Új Szó, 1956. november (9. évfolyam, 305-334.szám)

1956-11-16 / 320. szám, péntek

ELŐRE A MÁSODIK ÖTÉVES TERV TELJESÍTÉSÉÉRT Megnyílt az országos szakszervezeti konferencia Csütörtökön, november 15-én 14 órakor a prágai Július Fučík Kultúra és Pihenés Parkjának kongresszusi palotájában megnyitották az országos szakszervezeti konferenciát. A teremben 900 küldött és vendég jött össze. Az elnöki asztal mögött helyet foglaltak a Központi Szakszervezeti Tanács titkárságának tagjai. Viharos tapssal üdvözölték az emelvényen a pártnak Antonín Zápotocký köztársasági elnöktől, a CSKP Központi Bizottsága politikai irodája tagjától vezetett küldöttséget. A küldöttség többi tagjai: Jaromír Dolanský, a miniszterelnök első helyettese, a CSKP KB politikai irodájának tagja, Bruno Köhler, a CSKP KB titkára és František Havlín, a CSKP KB titkársága tömegszerveZési osztályának vezetője, jfelen voltak még: Karel Poláček miniszterelnökhelyettes. Oldrich Beran, Zdenék Nejedlý, Josef Reitmajer, Vácíav Ouzky, Emil Zatloukal, miniszterek, a kormány tagjai, a miniszterhelyettesek, a Nemzeti Front szervezeteinek, a központi hivataloknak és a csehszlovák néphadseregnek képviselői. Az országos szakszervezeti konferencia tárgyalását Maria Trojanová, a Központi Szakszervezeti Tanács titkára nyitotta meg. Bevezető beszédében rámutatott arra, hogy a konferencia komoly nemzetközi események időszakában gyűlt össze. Hangsúlyozta, hogy e napokban megnyilvánul dolgozóink nemzetközi szolidaritása, amint ezt azon munkakollektívák százai és ezrei bizonyítják, akik készek Magyarország és Egyiptom dolgozóinak megsegítésére, mindenekelőtt azzal, hogy megtesznek mindent a meghatározott népgazdasági tervfeladatok teljesítésére. Rámutatott továbbá arra, hogy a III. szakszervezeti kongresszus helyesen irányította szakszervezeti mozgalmunkat, amit a termelés tartós emelkedése és ennek alapján népünk anyagi és kulturális színvonalának szüntelen emelkedése bizonyít. Azonban számos hiányosság is mutatkozik a kongresszuson adott feladatok felfogásában és megvalósításában és pedig az összes szakszervezeti szervekben fentről le. Ezután a konferencia megválasztotta a munkaelnökséget, mely elfoglalta helyét az emelvényen, megválasztották továbbá, a javaslati és a mandátumbizottságokat. Mikor a küldöttek jóváhagyták a konferencia programját, František Zupka, a KSZT elnöke emelkedett szólásra és megtartotta „Az 1957. évi népgazdasági terv — a munkatermelékenység emelkedése és a szocialista munkaverseny fejlesztése, a munkajog és munkatörvénykönyv alapelveinek javaslata, az FSZM szervezeti öszi szetétele" című beszámolóját. A jutalmazás és az akkordbérek bevezetésének alapelvei AZ állami bérelszámoló bizottság a 113/56-os számú hivatalos lapban kihirdette a Jutalmazás és a progresszív akkordbérek bevezetésének alapelveit. Ezen alapelvek szerint a prémium nem állandó jutalmazás az alapkereset mellett sem az időbéreknél, sem az akkordbéreknél és magassága az előre meghatározott műszaki és gazdasági mutatók és feltételek betartásától vagy túllépésétől függ. Teljesítésük kell, hogy kézzelfogható gazdasági eredményt hozzon, vagyis a munkatermelékenység növelését, anyajmegtakarítást, a termékek minőségének javulását, az önköltség csökkentését stb. eredményezze. Nem lehet jutalomnak tekinteni az időbérek mellett kifizetett pótdíjakat, amelyeknek nincs gazdasági hasznuk. Az ilyen pótdíjak bevezetését a jövőben az állami bérelszámoló bizottságnak kell jóváhagynia. > Az állami bérelszámoló bizottság jóváhagyja a típus-prémium rendszert, amely a bérrendszer alapvető részét képezi. A munkások, a mérnöki-technikai dolgozók és hasonlók díjazása szempontjából döntő jelentőségű prémium-rendszabályok ezek, amelyek az egész minisztérium, vagy termelőágazat szakaszán egységesítik ezen díjazások prémium-mutatóit. Tehát olyan jutalmazási rendszabályokról van szó, amelyek rendezik a túlnyomó részben hosszűtartamú prémiummutatókat ä termelés szükségleteivel összhangban. A többi prémium-rendszabályok kialakítása a miniszterek jogkörébe tartozik. Ha nincsen kézzelfogható gazdasági eredmény, akkor nem lehet elismerni a dolgozó prémiumigényét. A döntés esetleges tülszigorúságának enyhítésére kivételes esetekben rendkívüli jutalmat lehet nyújtani az erre vonatkozó külön előírások szerint. A dolgozókat fő és közvetlen • tevékenységük eredményeiért jutalmazhatják. A mutatók számát a legkisebbre kell korlátozni. A munka eredményeit, amiért a jutalmat kifizetik, meg kell állapítani és ellenőrizni kell. A jutalomnak mozgósító hatásúnak kell lennie, a jutalom magassága és emelkedése arányban kell hogy álljon a gazdasági eredménnyel. Előnyben kell részesíteni az egyéni jutalmazásokat a kollektív prémiumokkal szemben. A kollektív prémiumokat csak akkor kell alkalmazni, ha a dolgozók olyan csoportjáról van szó, amely egyetlen oszthatatlan munkafeladattal van megbízva. Ezzel betartják azt az alapelvet, hogy növelni kell a dolgozók anyagi érdekeltségét munkájuk eredményeiben. Egyszersmind meghatározták a progresszív akkordbérek bevezetésének alapelveit. Az ilyen béreket csak döntő jelentőségű díjazásoknál lehet bevezetni, elsősorban a kulcságazatokban és olyan munkahelyeken, amelyek a tervteljesítésben szűk keresztmetszetet jelentenek. Csupán a tervezett béralapok keretében lehet bevezetni az ilyen béreket. A progresszív akkordbérek gazdasági hatását rendszeresen legkevesebb negyedévenként egyszer ellenőrizni kell és a béreket szükség szerint rendezni keli. Ha gazdasági szükségességük megszűnik, ak kor a progresszív akkordbéreket törölni kell. A nemzetgyűlés alkotmányjogi bizottságának ülése A nemzetgyűlés alkotmányjogi bizottsága november 14-én tartotta ülését, melyet František Mráz képviselő vezetett. A tárgyalások napirendjén az alkalmazottak betegbiztosításáról, a nemzeti biztosításról, a munkabalesetek után járó kártérítésről, a gyógykezelési gondoskodásra fordított kiadások, valamint a betegbiztosítás és jövedeÍembiztosítás díjainak megtérítéséről szőlő törvényjavaslatok, továbbá a nemzetgyűlés elnöksége törvényes intézkedéseire vonatkozó törvényjavaslat volt, amely megváltoztatja az állami alkafmazottak fizetési igényeire vonatkozó egyes előírásokat, valamint a miniszterek és központi hivatalok hatáskörére vonatkozó előírásokat az állami bérpolitika megvalósításában. A bizottság mind a három törvényjavaslatot jóváhagyásra javasolta a nemzetgyűlés plénumának. A bizottság a továbbiakban megtárgyalta és jóváhagyásra javasolta a nemzetgyűlés elnöksége törvényes intézkedéseire vonatkozó törvényjavaslatot, amely megváltoztatja az állami alkalmazottak fizetési viszonyaira vonatkozó egyes előírásokat, valamint a miniszterek és központi hivatalok hatáskörére vonatkozó előírásokat az állami bérpolitika megvalósításában. SEGÍTJÜK A MAGYAR NÉPET Elindult a csehszlovák adományokat vivő első vonatszáHítmány A Csehszlovák Köztársaság kormáhya hazánk népének kívánságára elhatározta, hogy baráti segítséget nyújt Magyarország dolgozóinak. Többek kőzött 5000 tonífe lisztet és 17,5 millió korona értékű gyógyszert szállít Magyarországra. Szerdán, november 14-én megrakták az első vonatszerelvényeket Magyarország számára. A csehszlovák nép kifejezi szolidaritását és gyakorlatilag segít a magyar népnek: a szerelvélny 24 vagonjában 360 tonna lisztet és 6 vagon gyógyszert — alvadt vérplazmát, ellenszérumot és más orvosságért és kötszert szállítanak. A gabonát a közép-csehországi malmok alkalmazottai őrölték és készítették elő rendszeres ter-. melési tervükön kívül, rendkívüli műszakokbah. A rimaszombati dolgozók a jándéka Tegnapelőtt elindult a 6232-es számú vonat a Prága—

Libeň felső állomásáról. Ütja Pardubicén és Brezová n. S. Bŕéciecen át vezet és Bmóban, Bratislavában újabb li zttel megrakott vagonokat kapcsoltak a szerelvényhez, s azután Érsekújváron át Komáromba ment a vonat. Csütörtökön átadták a csehszlovák n£p ajándékát a komáromi határállomáson a magyar nép küldötteinek. A legközelebbi napokban újabb különvonatok meflhek Magyarországra. A szolidaritási alap 999 számú folyószámlája november 14-én, egyetlen nap alatt, megkétszereződött. Szerdán a Csehszlovák Állami Bank bratislavai intézetében 408142 koronát írtak a folyószámla javára, úgyhogy a szlovákiai pélazajándékok teljés öSszege november 15-ig 613 927 koronára emelkedett. A rimaszombati Riso n. v. dolgozói e hó 14-én megtartott ülésükön elhatározták, hogy a magyar nép megsegítésére még ezen a héten ötórás műszakot dolgoznak le, s az így szerzett összeget, 8100.— koronát novepnber 20-ái.i befizetik a 999-es számlára. A Rimaszombati Járási Építkezési Vállalat dolgozói a 999-es számlára rendkívüli műszakot dolgoztak le, s enmek hozamét, 1816.— koronát már át is utalták. A Rimaszombati Állami Gazdaság dolgozói eddig 4517.— koronát gyűjtöttek a szolidaritási alapra. A Rimaszombati Erdőgazdálkodás Vállalata két vagon tűzifát ajándékoz a szolidaritás alapjára. (k-s) Ülésezett a Bratislavai Kerületi Nemzeti Bizottság tanácsa November 1-5-én ülésezett a Bratiw slavai Kerületi Nemzeti Bizottság ta nácsa. A tárgyalások napirendjén sze repelt a bratislavai kerület pénzügyi gazdálkodásáról szóló beszámoló ez év harmadik negyedévére vonatkozóan az új népbírók kinevezésére vonatkozó javaslat a következő működési idő szakra, valamint ez év harmadik ne gyedévében a mezőgazdasági termelés szakaszán folytatott verseny kiértéke lése. A továbbiakban a kerületi nemzeti bizottság tanácsa megtárgyalta az energetika egyes időszerű problémáit és jóváhagyta a téli időszakra vonatkozó intézkedéseket. HÍREK A Csemadok bratislavai kerületi vezetősége 1956. november 25 -én de. 9.30 órai kezdettel népművészeti bemutatót rendez Bratislavában az Oj Színpad (Nová scéna ND) helyiségében. Jegyelővétel: Csemadok kerületi titkársága, Bratislava, Jesenské ho 5. A Csehszlovák Vöröskereszt 1956 december 4-én, kedden 18.30 órai kezdettel a Zoch utcai Tizenegyéves Magyar Tannyelvű Középiskolában 50 órás vöröskeresztes tanfolyamot indít. A tanfolyam előadója dr. Makai Ferenc főorvos. Jelentkezni lehet a Csehszlovák Vöröskereszt I. kerületi irodájában, Leningradská 3, II. 47. sz, alatt. A Prága XV. kerület 26. számú választókörzetében lefolyt pótválasztások eredményeképpen Alena Bernášková írónőt választották nemzetgyü lési képviselőnek a megbetegedett Jarmila Glazarova helyett. A koreai balettművészek, csoportjának első része Csehszlovákiába érkezett. Az 53 tagból álló csoportot An Szyng Hi táncművésznő vezeti. Pavszaniasz Katszotasz athéni és Dimltriosz Szapukanisz pireuszi polgármesterek Prágába látogattak. A vendégek megtekintik a fővárost, megismerkednek közéletünk vezető egyéniségeivel, látogatást tesznek gyárakban, üdülő- és gyógyfürdőhelyeken. A Csehszlovák Tudományos Akadémia vegyészeti intézetének tudósai mesterséges úton új antibiotikus anyagot — cikloszerint állítottak elő. A cikloszerin hatékony gyógyszer a tüdőbaj. ellen. A YOKSZ küldöttsége Szlovákiában Szerdán a VOKSZ küldöttségének tagjai ellátogattak Štrbské Plesóra s ezután a žiljnai kerületbe utaztak. Délután a szovjet vendégek megtekintették Oravát és látogatást tettek az istebnéi Kovohuty-üzemben. Szívélyes beszélgetés során Michal Hanko, az üzem igazgatója és a technikusok ismertették velük a vasöntvények gyártásának termelési folyamatát. Ezután a szovjet vendégek megtekintették az egyes munkahelyeket és közvetlenül a munkahelyen elbeszélgettek az öntőkkel, mesterekkel és technikusokkal életükről, munkájukról. A vendégek Dolný Kubínba is ellátogattak, ahol nagy érdeklődéssel megtekintették a P. O. Hviezdoslavmúzeum kiállítási tárgyait, továbbá a múzeumban most megrendezett „Az erdész feleségének 70 éve" kiállítást. Oravai látogatásukat az oravai vízierőmű megtekintéséve! fejezték be és innen Martinba utaztak, ahol ellátogattak a Szlovák Nemzeti Múzeumba. Martinból 2ilinára utaztak. * • * A VOKSZ küldöttségének másik csoportja szerdán Gottwaldovról BrnőA barátság hónapja Svitben A barátság hónapja gazdag programjának keretében a Tatrasvit üzemi klubjában beszélgetéseket rendeztek a Szovjetunióról, melyeken Peter Leskovský vállalati igazgató, Gustáv Vestenický, a harisnyaosztály vezetője és Michal Šimko, a harisnyagépek mechanikusa beszéltek, akik nemrégen tértek vissza szovjetunióbeli látogatásukról. A sviti dolgozók a CsehszlovákSzovjet Baráti Szövetség új tagjainak felvételéről sem feledkeznek meg. A barátsági hónap keretében a tagok számát 285-tel emelik. ba utazott. Josef Kalášek, a városi nemzeti bizottság elnöke a bmói városházán rendezett fogadás után tájékoztatta a vendégeket arról, hogy a nagysikerű gépipari kiállítások városából érkeztek, és 1958-tól kezdődően hagyományossá teszik a brnói nemzetközi nagyvásárokat. A vendégek délután ellátogattak á brnói kerület üzemeibe és intézeteibe. A. I. Sevcsenko elbeszélgetett a kerületi szakszervezeti tanács dolgozóival. V. K. SzeminsZkij, a kuŕimi TOSüzem munkásainak vendége volt. I. M. Frank megtekintette a város nevezetességeit és kultúrintézményeit. J. V. Morozova ismertette a városi nemzeti bizottság tanácstagjaival és a jáiási nemzeti bizottságok elnökeivel a szovjetek munkáját és feladataikat körzeteik gazdasági életében. Beszélt arról, hogyan dolgozott hosszú évek óta különféle funkciókban mint polgártársainak képviselője és most már nyolc éve az uhtomszki körzet végrehajtó bizottságának élén áll. I Este a küldöttség tagjai részt vettek a Janáček-színházban Smetana „Az I ördögfal" című operájának előadásán. Szvjatoszlav Rihler nagysikerű hangversenye Szvajotsztav Rihter szovjet m0vész köztársaságunk vendége a csehszlovák-szovjet barátság hónapjában. Ä Prágai Művészek Házában rendezett hangversenyen Róbert Schumann zongoraműveiből három szerzeményt adott elő. Szünet után bámulatra méltó teljesítményt nyújtott M. P. Muszorgszkij „Kartyinki" című müvének előadásával. Richter hangversenye gyönyörű zenei élmétnyben részesítette a közönséget. Újabb vdrfts vándor

zászlókat adományoztak A Központi Szakszervezeti Tanács határozata az országos szocialista munkaverseny 3. negyedévi kiértékeléséről A Központi Szakszervezeti Tanács titkársága megtárgyalta a Mező- és Erdőgazdasági Minisztériumnak és a Mezőgazdasági Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetségének, a Fogyasztási Szövetkezetek Központi Szövetségéhek és a Fogyasztási Szövetkezeti Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetségének javaslatait és elhatározta, hogy: A kormány és a Központi Szakszervezeti Tanács vörös vándorzászlaját a Mező- és Erdőgazdasági Minisztérium szakaszán: a Židlochovice-i Állami Gazdaságnak,a Homí Heršpice-i Gép- és Traktorállomásnak, az Ostí nad Labem-i (Teplice) kerületi erdőigazgatóságnak adományozza. A Fogyasztási Szövetkezetek Központi Szövetségének szakaszán: a felsőszeli (galántai járás) Jednota népi fogyasztási szövetkezetnek. A minisztériumok és a szakszervezeti szövetségek KB vörös vándorzászlaját a Mező- és Erdőgazdasági Minisztérium szakaszán: a Hiohovec-i Állami Gazdaságnak, az Olomouci Gép- és Traktorállomásnak, a Brnói Mezőgazdasági Építészeti Üzemnek, a Chlumec nad Cidlinou-i Vetőmagnemesítő Vállalatnak, a Brezinai Állami Tenyészállatállomásnak, a Ceské BudSjovice-i Kerületi Mezőgazdasági Fogyasztási Vállalatnak, a Brnói Kerületi Erdőigazgatóságnak adományozza. A Központi Fogyasztási Szövetkezetek Szövetségének szakaszán: a kolíni járási sendražicei Jednota népi fogyasztási szövetkezetnek, ti Český Ťéšín járási Návsí pri Jablunkove-1 Jednota népi fogyasztási szövetkezetnek. Prémiumok címén 339 000 koronát fizettek kí. Az Össz-szövetségi Központi Szakszervezeti Tanács köszönetnyilvánítása Az Össz-szövetségi Központi Szakszervezeti Tanács a szovjet dolgozók nevében köszönetét nyilvánította a Prágai Központi Szakszervezeti Tanácsnak azokért a szívélyes üdvözletekért és jókívánatokért, amelyeket a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 39. évfordulója alkalmából kapott. A köszönetnyilvánításban a következőkről van szó: — „Nagy örömünk telik azokban a sikerekben és jó eredményekben, amelyeket a csehszlovák nép a szocialista Csehszlovákia építésében elért. A szovjet szakszervezetek további sikereket kívánnak a csehszlovák szakszervezeteknek a népgazdaság és kultúra fejlesztésében, a dolgozók jólétének növelésében.'" A Szakszervezeti Világszövetség felhívása az ENSZ-hez A Szakszervezeti Világszövetség a végrehajtó bizottság 31. üléséről, mely november 14-én fejeződött be Prágában, felhívást intézett az ENSZ köz- I gyűléséhez. A Szakszervezeti Világszövetség felhívásában örömét fejezte ki afölött, hogy az ENSZ elítélte a brit, francia és izraeli agressziót Egyiptomban. A békeerők aktivitásának eredményeképpen és az ENSZ határozatára tűzszünetet rendeltek el. Az egész világ dolgozói örömmel üdvözölték ezeket az eredményeket, de éberek maradnak, mivel a világban tovább tart a feszültség azáltal, hogy az agresszorok katonai egységei még mindig Egyiptom területén vannak. A Szakszervezeti Világszövetség szilárdan reméli, nogy az ENSZ megtesz minden szükséges lépést, hogy véget vessen az egyiptomi nép szenvedéseinek és azok az eszközök, amelyek rendelkezésére állanak, biztosítják Egyiptom fenségjogainak tiszteletben tartását és a békét, amely veszélyben forog — áll a felhívásban. A Szakszervezeti Világszövetség a végrehajtó bizottság 31. üléséről az arab országok dolgozóinak is üzenetet küldött.