Új Szó, 1956. október (9. évfolyam, 274-304.szám)

1956-10-05 / 278. szám, péntek

Ülésezett a MegbízolbkTeslü'ele November 7-én megkezdi adását a bratislavai televízió — Szlovákiában 1966-ig 65 464 lakásegységet adnak át rendeltetésének — 1958-ban befejezik a földek egységes nyilvántartásá* A Megbízottak Testülete október 3án tartotta rendes ülését, amelyen megtárgyalta a bratislavai televíziós küldés előkészítéséről szóló beszámolót. Az eddigi előkészítő munkálatok annyira haladtak, hogy a televíziós küldést a kormány által megszabott határidőben 1956. november 7-én megkezdik. Az első két hónapban hetenkint kétszer lesz televíziós küldés, decemberben pedig újabb küldésekkel bővül a műsor. 1959-ben kiterjesztik a televíziós küldést, mégpedig főleg az adó- és vevőberendezések kiépítése után. A bratislavai és nyitrai kerület lakossága kellő számban vásárolhat televíziós készlilékeket, mivel 1956 negyedik negyedévében e kerületek részére négyezer készüléket biztosítanak, a jövő évben pedig még szaporodik a vevőkészülékek száma. A bratislavai és nyitrai elárusítóhelyek, amelyekben a televízió szakemberei dolgoznak, fölszerelik az egyes háztartásokban a készülékeket. Ezeken az elárusítóhelyeken állandó televíziós osztály működik. Hogy a kerületek székhelyén kívül levő háztartásokba is akadálytalanul megvalósíthassák a televíziós készülékek felszerelését, a legrövidebb időn belUl Trnaván, Piešťanyban, Nové Meston, Érsekújváron, Komáromban és Hlohovecen televíziós készülékeket árusító üzleteket nyitnak meg. A lakás- és polgári építkezés körzeti igazgatóságának elnöke a Megbízottak Testülete elé terjesztette az 1960. évig terjedő időszakra a lakásépítés távlati tervének javaslatát és a biztosítására vonatkozó intézkedésekről szóló jelentést. A távlati terv alapján 1969-ig Szlovákiában 65 464 lakást, 650 üzlethelyiséget, és 5780 ágyat befogadó internátusokat adnak át használatra. Ugyanebben az Időszakban 63 697 lakás építését kezdik meg. A lakásépítés távlati tervére vonatkozó javaslat szerint a lakásegységek nagyobb százalékát telepeken építik, a többit szétszórtan. Az építést Szlovákiában az állami tervezési intézetek biztosítják és a lakésegységek legjobban bevált típusait építik. Az építés folyamatos módszerei főleg a tömbmódszerre, az alagsorok előgyártott alkatrészekből való építésére, a vasbetonalapok használatára, tufabeton A köztársasági elnök a brnói gépipari kiállításon CsUtörtökön, október 4-én délelőtt a brnói második csehszlovák gépipari kiállítást megtekintette Antonín Zápotocký köztársasági elnök feleségével és Rudolf Barák belügyminiszter. A vendégeket a kiállításon dr Vojtech Sedláček, a kiállítás igazgatója és a brnói kerület vezető tényezői kísérték. Antonín Zápotocký, köztársasági elnök részletesen érdeklődött a kiállított tárgyak iránt. Főleg az elektroeróziós műszerek, továbbá a személyautók, motorkerékpárok és az elektrotechnikai műszerek iránt érdeklődött. Nagy figyelemmel kísérte legújabb megmunkáló gépeink működését. Több ízben dícsérőleg nyilatkozott a technikai újdonságokról, amelyeket a leggyorsabb ütemben be kell vezetni a termelésbe. A köztársasági elnök a kiállítás emlékkönyvébe ezeket írta: „A csehszlovák gépipar brnói kiállításának és a kiállítás összes építőinek és dolgozóinak a legszívélyesebb köszönetemet és elismerésemet nyilvánítom, ipari termelésünknek pedig minél nagyobb sikert kívánok az összes új gépeknek és munkamódszereknek és gyakorlatban való gyors bevezetésében!" Antonín Zápotocký, köztársasági elnököt a kiállításon töltött néhány óra alatt a kiállítás látogatói szívélyesen üdvözölték. alkatrészek alkalmazására és a Danelépítkezésre összpontosulnak. A Megbízottak Testülete végül megtárgyalta a földek egységes nyilvántartásának megszervezésében szerzett tapasztalatokról és a munkafolyamatról szóló beszámolót, amelyet az 1956. január 25-én kelt 192. számú kormányhatározat alapján valósít meg a központi geodéziai és kartográfiai intézet Szlovákiában. Megállapították, hogy a föld egységes nyilvántartását eddig Szlovákia 20 járásában valósítják meg. A tervhez viszonyítva bizonyos lemaradás mutatkozik ezen a szakaszon. A Megbízottak Testülete elrendelte az illatékes szerveknek, hogy olyan intézkedéseket dolgozzanak ki és hajtsanak végre, amelyek biztosítják, hogy a kormány által megszabott határidőt, 1958. december 31-ét betartsák a földek egységes nyilvántartásának teljes mértékű végrehajtásában. Angliai vendégszereplésre utazott a Cseh Filharmónia A hét elején a Köztársasági Érdemrenddel kitün.tetect.Cseh Filharmónia 14 napos müvészkörútra indult Angliába A dsehszlovák művészek hangversenyeket rendeznek Londonban, Wolverhamptonban, Liverpoolban, Nott'inghamban, Leedsben, Bristolban és Ipswichben, Ezenkívül október 8., 9. és 10-én részt vesznek a swanseai (Wales) nemzetközi zenefesztiválon, ahol október 9-én Miloš Sádlo államdíjas gordonkaművész Is fellép. Az október 15-i londoni záróhangversenyen a Cseh Filharmóniával együtt lép fel az államdíjas Smetanavonósnégyes is. A Cseh Filharmónia Angliából október 17-én további 14-napos hangversenykörútra megy a Német Szövetségi Köztársaságba és a Német Demokratikus Köztársaságba. A Moszkvai Művész Színház tagjai Očovln A MCHAT művészegyüttes tagjai szerdán, Szlovákiai útjukon megtekintették a jellegzetes Očova községet, ahol a helyi szövetkezeti tagok és az ifjúság igen szívélyesen üdvözölték őket. A nyolcosztályos középiskola kertjében kultúrműsor keretében felléptek a pionírok és az iskola növendékei, akik népdalokat énekeltek a vendégeknek. Očova község lakosságának a szívélyes fogadtatásért J. M. Rajevszkij rendező, nemzeti művész mondott köszönetet. A szovjet vendégek a lakosság meleg üdvözlése után a Magas Tátrába mentek, ahol csütörtökön megtekintették gyönyörű hegyvidékünket. A. Novotný és K. Bacílek elvtársak a kommunisták prešovi aktíváján Szerdán, október 3-án délután Prešovban megrendezték a prešovi kerület kommunista funkcionáriusainak kerületi aktíváját, melyen részt vettek Antonín Novotný, a CSKP KB első titkára és Karol Bacílek, az SZLKP KB első titkára. Az aktíván, mely foglalkozott a prešovi kerület kiépítések időszerű kérdéseivel, felszólalt Ai*5nín Novotný, a CSKP KB első titkSŕa. Értékelte a CSKP országos konferenciáján kitűzött országos feladatok teljesítését és kijelölte az utat, amelyen a prešovi kerület pártszervezetének haladnia kell a problémák sikeres megoldásában, hogy tovább emelhesse a kerület lakóinak életszínvonalát. Hangsúlyozta, hogy a kerület gyorsütemű ipari fejlesztésére kedvező feltételeket kell megteremteni a geológiai kutatás intenzívebbé tételével és tüzelőanyagalap megteremtésével, továUbá sokkal nagyobb figyelmet kell szentelni a szocialista mezőgazdasági termelés fejlesztésének. Rámutatott annak szükségességére is, hogy következetesebben ki kell használni a beruházási eszközökre adott összes pénzeszközöket és a helyi nyersanyagforrásokat. Többet kell foglalkozni az építkezések tervelőkészítése meggyorsításának kérdésével. Antonín Novotný a CSKP KB első titkárának beszámolója után vita kezdődött, melyben a prešovi kerület kommunista funkcionáriusai számos kezdeményező javaslatot tettek a kerület fejlesztése legfontosabb kérdéseinek megoldására a második ötéves tervben. Az aktíva végén záróbeszédet mondott és a vitát értékelte Karol Bacílek. az SZLKP KB első titkára. Mindnyájan felelősek vagyunk az ifjúság neveléséért Szerdán a Megbízottak Testületének épületében sajtókonferenciát rendeztek az ifjúság nevelésének problémáiról. Sebesta elvtárs, a Megbízattak Testületének alelnöke és Sýkora elvtárs. az iskola- é skultúrális ügyek megbízottja. Jozef Gajdošík elvtárs, i munkaerőügyi megbízott figyelmeztették a sajtó képviselőit néhány komoly problémára ifjú nemzedékünk nevelése színvonalának további tökéletesítése és emelése szempontjából. A vita kimutatta, hogy nagy figyelmet kell szentelni az ifjúság nevelésének nemcsak a sajtóban, az illetékes nevelő intézetekben és szervezetekben, hanem egész társadalmunkban, mely felelős az ifjúság neveléséért. Nem működik a Vrátna—' hleb-i kötélpálya. A Turista nemzeti vallalat Lipt. Mikuláš-i felvonó központja közli, hogy a Vrátna-Chleb-i üléses felvonó október 15-től november 30ig a fenti szakaszon végzendő karbantartási munkákra való tekintettel megszünteti működését. A sz'w fci i rádió 30 éve Nemzeti Színházunk Verdi Traviata című operájának közvetítésével 30 évvel ezelőtt megkezdődött a rendszeres rádióközvetítés Szlovákiában. Erre az évfordulóra emlékeztette a csehszlovák rádió hallgatóit, mikor 1956 október 3-án a bratislavai Nemzeti Színházból ismét ezt az operát közvetítette. A Traviata jubileumi közvetítésével kezdte : ,eg a csehszlovák rádió Szlovákiában emlékünnepségeit. Október folyamán egész sorozat emlék-közvetítést fog adni, melyek november 2-án érik el tetőpontjukat. A rádió 30 évi tevékenységét megkoronázza a televíziós adás megnyitásával Szlovákiában, amire november 7-én kerül sor. A televízió megnyitásának műsorát a rádió is közvetíteni fogja. Újra megkezdjük az orosz nyelv tanulását E napokban összeülnek a szlovákiai népi orosz nyelvtanfolyamok tanítói és szervezői járási aktívájukra, hogy megtárgyalják a népi orosz nyelvtanfolyamok VIII. évfolyamát. A megelőző évekhez viszonyítva, mikor a tanítók megelégedtek növendékeik passzív tudásával, a népi orosz nyelvtanfolyamok VIII. évfolyamában a népi orosz nyelvtanfolyamok országos konferenciájának irányelvei szerint a fő súlyt az orosz nyelv beszélésére helyezik. Szüntelenül emelni kell a A CSEHSZLOVÁK HADSERES NAPJÁRA TELJESÍTETTE IGERETET N

emsokára már egy éve lesz annak, hogy Pusztay Géza közkatona először ült a politikai szobában és levelet írt. Az első levelet írta szüleinek. A hazánk nyugati határain állomásozó kis helyőrségről Nemesócsára küldte a levelet. Leírta benne a katonai környezetben szerzett első benyomásait. őszintén szólva meglepődött egy kicsit. Egy évvel ezelőtt egy kis félelemmel érkezett otthonról állampolgári kötelességének teljesítésére. Nem tudott jól szlovákul és azt gondolta, hogy ezért durva, nyers szavakban lesz része. Néhány nap után meglátta, hogy indokolatlanok voltak aggodalmai. Leült és nehéz hajómunkás-kezével levelet írt. Örömmel közölte édesapjával benyomásait és azt az eltökéltségét, hogy becsületesen és jól fog dolgozni a katonaságnál. Kinek ne lenne öröme abból, ha fiától ilyen levelet kapna. Pusztay édesapja elküldte ezt a levelet az Oj Szó szerkesztőségébe és ez megjelent a lap hasábjain. És ma, tíz hónapos katonai szolgálat után Pusztay Géza nyugodt lelkiismerettel elmondhatja, hogy igazat irt levelében. Jól és becsületesen teljesíti minden kötelességét. Habár nem egyszer kemény munkát kellett végeznie az akadályok leküzdésére. Hiszen még az olyan ember számára is nehéz a tanulmányi anyag elsajátítása, aki ismeri a szolgálati nyelvet. Hát még annak, aki csak néhány hónappal ezelőtt kezdett szlovákul tanulni. Pusztay Gézától azonban soha senki sem hallott egyetlen panasz-szót. Tanult és tanuk, hogy beérje a többieket. Sokszor megtörtént, hogy a többi katonák elmentek mulatságba, de Géza a politikai szobában ülve átvette jegyzeteit és tanult. Néha segítettek az elvtársak, néha a parancsnok is, többnyire azonban csupán magától Pusztaytól, az ő akaratától és szorgalmától függött minden. R

övid idő múlva Pusztay Géza feldolgozta magát a jó növendékek közé. A parancsnokok csakhamar észrevették ezt a szorgalmas, szívós katonát. A feljegyzések között megjelent az első jutalom — dicséret a szolgálati kötelességek példás teljesítéséért. Röviddel ezután következtek a többi dicséretek, — a gondos jegyzetelésért a politikai iskolázás alkalmával. Pusztay Gézát nem egyszer állították példaképül többi társai elé. Minden feltűnés nélkül, de figyelemre méltó lelkismeretességgel teljesítette a mindennapi életben az utolsó betűig a katonai eskú szavait. Az édesapjának írt levél szavait tettre váltotta. Számos esetet lehetne elbeszélni, melyekben ez a szerény, feltűnés nélküli katona példájával magával ragadta a többieket. Ismertessünk néhányat közülük. Még az idei téli fagyok idején történt, hogy az az egység, ahol Pusztay katona volt, fáradságos menetelést végzett. Még az idősebb, tapasztaltabb katonák számára sem volt könnyű, hosszú kilométereket menetelni a hóban és fagyban, hát még azoknak, akik csak nemrég öltötték fel a katonai egyenruhát. Ezek között sokan voltak olyanok, akik lelankadtak, hátramaradtak, megadták magukat. És éppen ezekben a percekben hozzájuk lépett Pusztay Géza. Nem mondott hosszú agitációs beszédeket, hanem egészen egyszerűen, barátságosan elbeszélgetett fáradt társaival. És mikor ezek maguk előtt látták Pusztay kis alakját, de nagy akaratát és kitartását, követték példáját. Ez nem csupán a nehéz helyzetekben fordult elő, de a szokott katonai életben is a kaszárnyákban. Gyakran megtörtént, hogy a katonák különféle tárgyakat, újságokat, vagy könyveket az ágy alá dugdostak, nem törődtek a renddel és a tisztasággal. Talán a parancsnokok nem is tudtak róla, de Pusztay Gézának nem tetszett ez a rendetlenség és szemrehányást tett a fiúknak. Ezzel nem tette magát túlságosan népszerűvé. Egyesek ráförmedtek — „mit törődsz vele!" —. De végül mégis engedtek a rábeszélésnek. M

ég számos hasonló eset játszódott le Pusztay katonai életében. Mindezek alátámasztják azt, amit már elmondtam — hogy Pusztay Géza nem beszélt a levegőbe akkor, amikor a katonai szolgálat megkezdése alkalmából megírta édesapjának, hogy teljesíteni fogja kötelességeit, melyeket az eskü előír. Valóban így történt. Josef Glückselig, főhadnagy. tanítók szakképzettségét is. Ebben az évben Szlovákiában 3682 körben fognak tanítani, körülbelül 49 000 hallgató részvételével. A CSSZBSZ szlovákiai bizottsága mellett megalakították a magyarorosz nyelvtanfolyamok tanításának módszertani csoportját is, mely foglalkozni fog az orosz nyelvnek a magyar dolgozók között folytatott tanításával. Ebben az évben a CSSZBSZ Szlovákiában átveszi az orosz nyelv tanítását a nem kötelező tantárgyak keretében az állami munkaerőtartalékok szakintézeteiben és az üzemi tanonciskolákban. Sokkal nagyobb mértékben bekapcsolódnak a körök munkájába a CSISZszervezet azon tagjai, akik az iskola bevégzése után tovább akarnak tanulni oroszul. r— H I R E K l Prágában megnyitották a francia könyvkiállítást. — A prágai Kinských palotában lévő nemzeti képcsarnok grafi-kaá gyűjteményének termében szerdán, „A francia könyv külföldön" nevű társaság és a strachovi nemzeti irodalmi múzeumnak közreműködésével megnyitották a francia könyvkiállítást. Jövő év februárjában valószínűleg megrendezik a csehszlovák könyvkiállítást Franciaországban. A csehszlovák fogorvosok kongresszusa. — Prága főváros városházában szerdán megkezdődött a csehszlovák fogorvosok országos kongresszusa. Az ünnepélyes megnyitón jelen volt dr. Josef Plojhar egészségügyi miniszter. A munkaülésen számos külföldi orvos is részt vett Angliából, Bulgáriából a Kínai Népköztársaságból, Franciaországból, Jugoszláviából, Romániából, a Szovjetunióból és az Amerikai Egyesült Államokból. A műszaki alkotás IV. versenyének kihirdetése. A múlt években elért jó eredmények alapján a Munkaerőügyi Minisztérium és a CSISZ központi bizottsága kihirdette a műszaki alkotás IV. versenyét. A verseny október 1én kezdődött és, 1958 március l-ig tart. A verseny feladata elősegíteni az ifjúság műszaki ismereteinek és ügyességének kiterjesztését és elmélyítését, a tapasztalatcserét és az ali kotó kezdeményezés érvényesítését. Különféle újítási javaslatokon kívül a fiúk és leányok a versenybe olyan gyártmányokat is benevezhetnek, amelyeket hulladékanyagból készítettek. MEGJEGYZÉS Tegyék ártalmatlanná a hangszórót! Mostanában sokszor eszembe jut egy gyermekkori élményem. Jóval a felszabadul/is előtt történt az eset. Valami iskolai rendezvény miatt csak az este tíz óra után induló vonattal utazhattam haza. Az állomásra igyekezve a téren megkért egy javakorabeli úriember, segítsek neki két hatalmas kosárböröndje cipelésében.. Jó borravaló reményében elfogadtam az ajánlatot. Bár ne tettem volna. Útközben a két bőrönd minden lépésnél elég hangosan csikorgott. Kétszáz lépést sem tettünk, amikor egy rendőr elállta utunkat, és a csendrendeletre hivatkozva mindkettőnket megbírságolt. Az eset következtében lekéstünk a vonatról, és az egész éjjelt a liget egyik padján töltöttem a fogvacogtató szeptemberi hidegben. Ráfizettem a csendháborításra, pedig mennyivel kisebb méretű volt ez annál, amivel egyesek manapság megbontják városunk békéjét. Nem tudom, nálunk Bratislavában érvényben van-e valamilyen rendelkezés arra nézve, hogy a lehetőség szerint megvédjük a polgárok nyugodt pihenését. Én azt hiszem, nincs. Legalább is erre vall, hogy éjjelenként számtalanszor felébred az ember részeg énekhangokra, veszekedésre és más nem kívánatos zörejre. W'tdenen túltesz azonban, ami mostanában megháborítja környékünk békéjét, csendjét, a családi otthonok meleg pihenést nyújtó hangulatát. Ki kérdezte meg tőlem, a szomszédomtól, meg sok-sok szomszédtól, hogy esténként akarok-e műsort, szerenádot, zenét, indulókat hallgatni. Miért rabolják el tőlem és sok más embertől a nyugodt pihenés lehetőségét este tizenegy óráig, miért teszik lehetetlenné a tanulást, olvasást, beszélgetést sok ember számára. Miért nem bízzák ránk, hogy akkor hallgassunk zenét, műsort amikor mi akarunk. Igeň, a hangszóróról van szó, a bratislavai városi hangszóróról, amely a Nemzeti Bank előtt, és a város más pontjain fenyegetően tárja bömbölésre kész torkát az utcák irányába, készen arra, hogy megeresztve hangját, kiszorítsa a lakásból a kitűnő őszi levegőt. A bezárt ablaktábla sem véd meg a hangoktól. Kénytelen vagy hallgatni a hangszóróban közvetített műsort, bár otthon rádiózni szeretnél, olvasnál, beszélgetnél ismerőseiddel, dolgoznál, aludnál. Kislányod sem alszik, a szomszéd gyerekei is felsírnak, pedig mennyi türelembe került, míg sikerült megszoktatni őket a korai lefekvésre. Szerintem e hangszórónak azt a célt kellene szolgálni, hogy a lakosokat értesítse a fontos rendeletekről, intézkedésekről, természetesen a nappali ťákban és hétköznapokon. Azt pedig bízzák ránk állampolgárokra, hogy estéinket és pihenőnapjainkat hogyan akarjuk felhasználni. Ehhez jogunk van és kérjük a Bratislavai Központi Nemzeti Bizottságot, hasson oda, hogy ez a kérés teljesítve legyen. (9- D