Új Szó, 1956. október (9. évfolyam, 274-304.szám)

1956-10-31 / 304. szám, szerda

Ki lesz az idei bajnok? — Ez a kérdés foglalkoztatja változatlanul labdarúgó-táborunkat, jóllehet az ÜDAnak már hárompontos előnye van. Sokan ugyanis azon a véleményen vannak, hogy az elsőség még ícoránt \ sincs elintézve, és bajnokjelölt továbbra is a Slovan Bratislava és a Baník Ostrava. Nos, tagadhatatlan, hogy mindkét csapat jelenleg is rendelkezik esélyekkel, annál is inkább, mert az ODA hátralévő ellenfelei nehéz feladatok elé állítják az éllovast. Most vasárnap a Baník Kladno ellen küzdenek a katonák, aztán a Baník Ostravával játszanak, végül pedig a Dynamo Praha csapatával harcolnak a pontokért. Az ODA előnye, hogy mindhárom mérkőzésre otthonában kerül sor. A Slovan feladata ezzel szemben már könnyebbnek látszik. Holnapután Prágában a Spartak Praha Sokolovoval játszik, s hátralévő négy mérkőzése közül ez a legnehezebb. A további ellenfelek: Prágában a Dynamo Praha, otthon pedig a Spartak Košice és a ČH Bratislava. A Baník Ostrava még kétszer játszik otthon, ellenfelei a Dynamo Žilina és a Spartak Trnava, kétszer pedig idegenben a Baník Kladno és az ODA. Az élcsoport negyedik tagja, a ČH Bratisslava a három első küzdelmébe már nem szólhat bele, hátralévő ellenfelei: a Spartak Praha Sokolovo, a Tatran Prešov és a Slovan Bratislavá kevés lehetőséget nyújtanak a pontszerzésI Mindent egybevetve tény, hogy az I ODA esélyei a legjobbak. De egy mérkőzéssel többet játszott, mint a Slovan és a Baník Ostrava, A vesztett pontok alapján tehát csak 1 pont előnye van, viszont gólarány tekintetében ugyancsak az első helyen áll. Véleményünk szerint valószínűleg két, esetleg három bajnoki találkozó dönti majd el véglegesen az idei elsőség kérdését: az ODA—

Baník Ostrava és a Slovan—Spartak Praha Sokolovo, esetleg az ODA—

Baník Kladno mérkőzés. Ha az ODA a soron következő két küzdelmet megnyeri, emberi számítás szerint bajnoknak tekinthető. Igen sok függ azonban a Slovan Bratislava prágai szereplésétől is. Négy napon belül két ottani ligacsapattal játszik. A két vezető egyesület eredményei szabják meg a Baník Ostrava esélyeit s lehet, hogy ő lesz majd a nevető harmadik. Annyi azonban kétségtelen, hogy ennél érdekesebb bajnoki hajrában régen volt részünk... (-i) A barátság st

afétája hazánk üdvözleteit viszi a Szovjetunióba Mint minden esztendőben, idén is megrendezik a csehszlovák-szovjet barátság hónapja alkalmából a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 39. évordulója tiszteletére a barátság stafétáját, mely hazánk fővárosából egész Csehszlovákia területén áthaladva elviszi hazánk népének legforróbb üdvözleteit a Szovjetunió népeinek. Az ország egész területén jiagy előkészületek folynak a staféta megszervezésére. Prágából indul s két irányban halad. Az egyik délnelt a másik pedig északnak veszi útját. Az északi ág Plzeň, Karlovy Vary, Liberec, Üstí n/Labem, Olomouc, Ostrava, Szlovákiában pedig Žilina, Rybárpole, Mikuláš, Východná, Važec, Štrba, Kežmarok, Stará Ľubovňa, Sabinov, Prešov, Vranov, Michalovce,- Sobranecen keresztül Vyšné Nemeckébe vezet. A déli ág, mely ugyancsak Prágából indul České Budéjovice. Jihlava. Pardubice, Brno, Gottwaldov, Szlovákia területén pedig Holíč, Senica, Myjava, Nové Mesto n/V, Trenčín, Pieštany, Trnava, Seréd, Galanta, Pezinok, Bratislava, šamorín, Dunajská Streda, Í

Čalovo, Nové Zámky, Nitra, Nová Baňa, Banská Bystrica, Brezno, Rožňava, Košice, Michalovcen keresztül I ugyancsak Vyšné Nemeckébe vezet, ahol a két staféta találkozik, hogy átadják a szovjet nép képviselőinek hazánk üdvözletét. A váltó tagjai a dolgozók, az ifjúság, a pionírok, á sportolók, a hadsereg és a többi szervezetek tagjaiból tevődnek össze. Térképünkön feltüntetjük a barátság Stafétájának teljes útvonalát, az északi és a déli ágat. Lánský: 201 cm, még sem mehet Meibournebe ..< Lánský, a kiváló magasugró, Prágában a Spartak Stalingrad—Wiener Athletiksport Club nemzetközi viadalon biztosan ug.-otta.a 201 cmes magasságot és csak a lécet könynyen súrolva, dobta a 206 centimétert. Ennek ellenére v- döntöttek, hogy Lánskýt nem viszik el Melbour-* nebe. Ünnepélyesen megnyitották az olimpiai falut A Melbourne melletti Heidelbergben az olimpiai falut ünnepélyesen megnyitották. Itt szállásolják el a melbourne-i olimpián részt vevő sportolókat. Az ünnepélyes megnyitó alkalmából kitűzték a részt vevő országok zászlaját, valamint az olimpiai lobogót is. V. S. Kent Hunges, az Olimpiai Szervezőbizottság elnöke bejelentette, hogy az olimpiai falu ezennel megnyílt és a legnagyobb rendben várja a sportolőkat. MIKULOV: A Sokol sportszervezetek if.iúsáfli labdarúgó-tornájának döntőjében Mikulov csapata 3:0-ra győzött Strechov felett és ezzel megnyerte a tornát. Kerületi labdarúgó-eredmények Az elhalasztott ligamérkőzések időpontjai Prágában ma játsszák le a Dynamo Praha—Dynamo Žiiijaa mérkőzést, melynek színhelye a vršovicei stadion. November 1-én a " Spartak Praha Sokolov együttese a Slovan Bratislava csapatát fogadja vendégül. Mindkét i'aláikozó 14.30 órakor kezdődik. \ BOCHUM: A német olimpiai vízilabda-csapat edzőmérkőzést játszott a Rote Erde együttesével. A találkozót az olimpiai csapat 10:2 arányban nyerte MOSZKVA: Az Aljechin nemzetközi sakkverseny 12-ik fordulója után Botvinnyik 9 ponttal vezet a második helyen Szmiszlov és Tajmanov áll 8 és fél ponttal. Bratislava város: Dynamo Spoj—Dynamo Energia 1:4 (1:2), Iskra Petržalka—

Spartak Kabio B 2:2 (0:2), Slavoj Stavokombinát— Sokol Dvorník 5:1 (3:1), Tatran Prievoz—Iskra Dimitrov 3:0, Iskra Matador—Spartak Ksblo B 2:2, Lokomotíva Rača—Slovan Pravda 3:0. Bratislava vidék: Slavoj Sered—Iskra Senica 3:1 (2:1), Spartak Myjava—Slavoj Piešťany 2:5 (2:4), Tatra Galanta—Slavoj Dun. Streda 2:2 (2:0). Banská Bystrica: Baník Banská Štiavnica—Iskra Opatová 2:6 (1:2), Spartak Fiľakovo— Tatran Ondrej 10:0 (5:0), Baník Žiar —Spartak Piesok 1:1 (1:1), Tatran Poltár—Baník Kalinovo 6:1 (3:0). Baník Podbrezová—Spartak Detva 6:0 (3:0). Lok. Lučenec—Tatra Fiľakovo 0:0. Žilina: Tatran Turany—Slovan Turč. Teplice 9:1 (3:1), Dynamo Žiliina B— Tatran Liet. Lúčka 4:1 (3:0), Iskra Mikuláš—DA Kriváň 3:1 (2:1), Lok. Liesková

—Spar'.ak Pov. Bystrica 3:1 (2:1), Lok. Liesková—Spartak Pov. Bystrica 0:3 (0:1). ( Košice: Baník Rožňava—Spartak Krompachy 1:1 (1:1), Slavoj Trebišov—Tatran Smižany 3:2 (2:1), Sokol Barca— Slovan Levoča 1:1 (1:1), Slovan Moldava—Iskra Svit 1:2 (0:2), Slavoj Sečovce—Baník Rudňany 0:0, Slavoj Kežmarok—Slavoi Košice 11:0, (3:0). A SAZKA közli, hogy a III. fogadási héten 52 751 találatot értek el a részvevők. Első díjat 440 fogadó nyert, akik fejenként 955 koronát kapnak. A második díjra 4288 fogadó jelelntkezett, akik egyenként 130 koronában részesülnek. A harmadik díjat 15 223 fogadó nyerte, ezeknek mindegyike 45 koronát kap, a negyedik díja'.' csaknem 33 000 fogadó jelentette be, részesedésük fejenkjént 30 ,koro|na. BÉCS: Az osztrák válogatott labdarúgó-csapat megkezdte előkészületeit az olaszok elleni mérkőzésre. A találkozó helye Genua, és a mérkőzést december 2-án játsszák. A magyar sportolók indulnak az oHmpíai játékokon v Mint a bratisiavai Pravda október 30. számában az MTI jelentése alapján közli, Magyarországon az utolsó napokban a harcok megszűntek. A magyar sport vezetői éppen ezért gondoskodtak arról, hogy a kijelölt versenyzők a legrö,videbb időn belül Melbournebe indulhassanak. A. Brundage, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke táviratot kapott a Magyar Olimpiai Bizottságtól, hogy a magyar sportolók az eredeti tervtől eltérően egy héttel később érkeznek az olimpiai játékok színhelyére, mert csak november elején indulhatnak el Budapestről. A legjobb európai klubcsapatok bajnokságába tartozó Bp. Honvéd— FC Bilbao mérkőzést elhalasztották, akárcsak a Magyarország—Svédország nemzetközi találkozót is. A Slovan—ODA bajnoki találkozón, a Slovan csatárai sehogy sem tudják áttömi az ellenfél védelmét. Felvételünkön Moravčík igyekszik megszerezni s labdát,'de Čádek qyors&bb és így tisztázni tud. Háttal Ječnik, jobboldalt pedig Pluskal figyeli a jelenetet A szovjet iabdarúgó-ha.inokságban győztes a moszkvai SparSak A szovjet labdarúgó-bajnokság utolsó fordulójában a Moszkvai Spartak 70 000 néző előtt a CDSZA együttesével mérte össze erejét és 3:0 arányban győzött. A kitűnő moszkvai csapat ezzel megszerezte a bajnoki címet. 6 ponttal megelőzve a Moszkvai Dinamót. • A végleges sorrend 22 mérkőzés után a következő: 1. Moszkvffl Spartak 34, 2. a Moszkvai Dinamó 28 és 3. a CDSZA 25 poj rutai. További helyezések: 4. Dinamó Kijev 24 pont, 5. Moszkvai Torpédo 23 pont, 6. Burevesztnyik Kisinyev 23 pont', 7. Sahtyor Sztálino 21 pont. 8 Dinamó Tbiliszi 20 pont, 9. ?enit ROSSZUL SIKERÜLT RAJT A Slovan első bajnoki mérkőzésén heves küzdelmet vívott a Vítkovice együttesével. Képünkön Fakó, a Slovan csatára igyekszik Vlastimil Bubl.iík elől megszerezni a korongot, ami sikerül is (neki, de eredményt nem tudott elémi. (Alexy felvHtelei) Még forrón sütött a nap, mikor egyes jégkorongcsapatok már serényen készültek az elkövetkezendő évadra. Mindenhonnan jöttek a hírek, hogy az együttesek milyen előkészületeket tartanak, hogy az évad kezdetére megszerezzék a kellő felkészültséget. A tavalyi bajnokság végeztével a Slovan Bratislava, Szlovákia egyetlen jégkorong csapata, kiesett a bajnokságból. Testnevelésünk átszervezésével úgy alakult a helyzet, hogy az ODA jégkorongszakosztálya feloszlott, és így a Slovan továbbra is a bajnokságban maradt. A végleges döntést azonban arról, hogy a Slovan továbbra is az országos bajnokságban játszhat, csak e hó e'ején hozták. A Slovan jégkorongszakosztálya a bizonytalanság ellenére is hozzálátott a munkához. Oj bizottságot választottak, mely átszervezte az egész együttest. A katon^szolgálatot teljesítő Játékosok is visszatértek, s új játékosokkal is erősödött a csapat. Az első lépés az együttes jó előkészítése volt Antal edző vezetésével eleinte Szárazon folytak az edzések. Mivel Szlovákiában még nem volt jég, az együttes Ostraván, az ottani fedett pályán folytatott edzéseket. Ezek során a biztos állás és a botkezelés volt a főfeladat. Később áttértek a taktika, valamint az összjáték gyakorlására. A bajnokság megkezdése előtt a Slovan már több barátságos mérkőzést játszott. A bratisiavai műjégpálya megnyitása után a csapat hazajött és itt folytatta további előkészületeit. A honi és külföldi csapatokkal vívott mérkőzéseken elég jó formát mutatott. Minden találkozót megnyert. Eljött azonban az első bajnoki találkozó napja. Az eddig biztató eredmények arra engedtek következtetni, hogy a csapat az első bajnoki találkozón is jól szerepel. Ez így is történt. A csapat jó játékot nyújtott, csak egy hiba volt, hogy a csatárok nem tudtak elegendő gólt ütni, és így. vereséggel hagyták el a jégpályát. Akárcsak a Slovan labdarúgói, akik szintén a csatársor göiképtelensége miatt szenvedtek vereséget. Kikapni mindjárt az első bajnoki mérkőzésen talán nem is olyan tragikus. A közmondás is azt mondja, ha rossz a kezdet, akkor mindig jó a véjje. Igen ám, de ez nem elég ahhoz, hogy igazán jól végezzen a Slovan. Jelenleg a csapatnak legnagyobb hibája, hogv nem képes a szépen induló akciókat góllá értékesíteni. Erre pedig nagy szükség van, mert a gólok döntik el a mérkőzést, nem pedig a tetszetős játék. A Slovan jég-korongozóinak tehát a közeljövőben gólra törő játékot kell folytatnia,

1 mert máskülönben megismétlődhet a tavalyi eset. Ez alkalommal meg szeretném még azt is említeni, hogy a Slovan jégkorongozói hivatottak arra, hogy Szlovákiában népszerűsítsék e sportágat. Az utolsó években több műjégpályát építettek, melyek előfeltételei annak, hogy ezeken a helyeken is féllendüljön e sportág. A Slovan jégkorongozóinak ezért többször el kellene látogatnia a vidékre és az ottani csapatokkal barátságos mérkőzéseket vívni. Ezzel elősegítenék a szlovákiai jégkoron gsport fejlődését. (Sz. N.) Leningrád 19 pokit, 10. Lokomotív J Moszkva 18 pont, 11. DO Szverdlovszk 16 pont és 12. Leningrádi munkatartalékok 13 pont. Szerda, október 31. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Sziklák a láthatáron (argentin) 16, 18.15, 20,30, Slovan: A szerelem vizsgája (szlovák) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Ifjú (.szovjet) 16, 18.15, 20.30, Praha- Vladimír Olmer búne (cseh) 10, 14, 16, 18.15, 20.30, Dukla: Gyógyulás (német) 18, 20.15, Lux: A legjobb rész (francia szélesvásznú film) 18, 20.30. A nap folyamán 10 órától 17 óráig folytatólagosan a szovjet tengerészetről dokumentumfilmet vetítenek. Stalingrad: Kettéosztott lakás (német) 18, 20. Obzor: Egy szép lány férjet keres (olasz) 17,45, 20, Mladých: Gőgös hercegnő (cseh) 16, Máj: Hűtlenség (cseh) 18, 20.30, Zora: Viharban (jugoszláv) 17,30, 20. Pokrok: Egy Dikoló világos (magyar) 17,45, '20.15, Iskra: Umberto D (oiasz) 18, 20.30. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MODORA Nemzeti Színház: Rigoletto (19), Hviezdoslav Színház: Haramiák (18.30), Oj Színpad: Denevér (19), Zenei Színház: Varázsfuvola (19,30). A MAGYAR TERÜLETI SZfNHÄZ MOSÓRA Komárom: Párizsi vendég (19,30). A KASSAI ÄLLAM1 SZÍNHÁZ MŰSORA Ma: A mi otthonunk (19), Holnap: Don Juan (19). Időjárás Sűrű felhőzet, borús idő, helyenként zivatar. A legmagasabb nappali hőmérséklet kevéssel a 0 C fok felett. Erősödő északi szél. „ÜJ SZÓ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., telefon: 347-16, 351-17, 326-39 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési dlj havonta K

čs 8.—. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Megrendelhető minden post

äA-72870 hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.