Új Szó, 1956. október (9. évfolyam, 274-304.szám)

1956-10-03 / 276. szám, szerda

á demokratikus Németország Nemzeti Frontjának küldöttsége Viliam Široký miniszterelnöknél A csehszlovák-német barátság hétének befejezéseképpen Viliam Širo- ký miniszterelnök, hétfőn, október 1én a prágai Hrzan-palotában fogadta a demokratikus Németország Nemzeti Frontjának küldöttségét, melyet Dr. Erich Correns professzor, a demokratikus Németország Nemzeti Frontja Nemzeti Tanácsának elnöke vezetett. A vendégeket Ladislava Kleňhová- Besserová képviselő, a Nemzeti Front KB titkárnője és Márie Matéjková, a Békevédők Csehszlovákiai Bizottságának központi titkárnője kísérte. A fogadáson jelen volt Bemard Koenen, az NDK prágai nagykövete. A küldöttség tagjai szívélyes beszélgetés keretében megelégedéssel beszéltek a cseh országrészekben és Szlovákiába tett útjaikról és élményeikről. Rámutattak a csehszlovák dolgozók őszinte barátságának és rokonszenvének számtalan és közvetlen bizonyítékaira a Német Demokratikus Köztársaság népe iránt. ,,

;liam Široký 'miniszterelnök kijelentette, hogy a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége, amely a közelmúlt napokban járt Csehszlovákiában, szintén meggyőződött arról, hogy a két ország kormánvain kívül a két állam népét is kölcsönös, őszinte és igazi barátsáq fűzi egymásA NÉMET VENDÉGEK NAGY ELISMERÉSSEL NYILATKOZTAK MEGELŐZŐ ORVOSI GYÓGYKEZELÉSÜNKRŐL. _ ELMÉLYÜLNEK A KAPCSOLATOK A CSEHSZLOVÁK ÉS NÉMET IFJÜSÁG KÖZÖTT. hoz. „Nézetem szerint — mondotta — a baráti kapcsolatok továbbfejlesztésében abból a tényből kell kiindulni, hogy a Német Demokratikus Köztársaság rendkívül fontos történelmi események előtt áll, amelyeknek megoldása Csehszlovákia fejlődése és biztonsága szempontjából is nagy jelentőségű. A szocialista tábor országai vagyunk, amelyeknek határai a kapitalista nyugattal szomszédosak. Ezért országaink együttműködésének szintén nagy jelentősége van, mivei iparuk magas fokon áll. Ha együtt fogunk dolgozni, nemcsak országaink szempontjából, hanem a szocializmus táborának fejlődése érdekében is nagyon sokat tehetünk. Közös igyekezettel utolérhetjük és megelőzhetjük a leghaladóbb kapitalista államokat és termelésünket a legmagasabb világszínvonalra emelhetjük. Ezért van a becsületes és őszinte baráti együttműködésnek kölcsönös kapcsolataink fejlődésében olyan nagy jelentősége." Dr. Wilhelm Recke, gyermekkórházi szakértő, a küldöttség tagja elismeréssel nyilatkozott Csehszlovákiában a megelőző orvosi gyógykezelés magas színvonaláról elsősorban a gyermekgyógyászatban. Javasolta, hogy a tudományos dolgozók cseréjén kívül kezdiék meg a qvakorlóorvoso.< kölcsönös kicserélését is. . A beszélgetés folyamán javaslatot tettek, hogy jobban mélyítsék el a Csehszlovák Köztársaság és az NDK i júsága közötti kapcsolatokat. A legközelebbi időben meghívhatnák Csehszlovákiába a Nyitra-Zsitva vízimű építésére az NDK-beli fiú- és leánybrigádoKat, a csehszlovák ifjúság pedig segíthetne az NDK-ban az ifjúság valamelyik építkezésén. A miniszterelnök kijelentette, hogy nagy jelentőséget tu lajdonít ennek a cserének is. A beszélgetés befejező részében Dr. Erich Correns professzor, a küldöttség vezetője köszönetei mondott Viliam Široký miniszterelnöknek a baráti fogadtatásért és azokért a percekért, amelyeket a küldöttség tagjai Csehszlovákiában átéltek. Viliam Široký miniszterelnök, megkérte a küldöttséget,' hogy a csehs~'ovák nép szívélyes üdvözleteit tol mácolja a Német Demokratikus Köztársaság minden polgárának. A CSKP KB üdvözlő távirata J. Duclos 60-ik születésnapja alkalmából Tisztelt Elvtárs! Jelentős jubileuma napján -- 60-ik születésnapja alkalmából — őszinte elvtársi üdvözleteinket küldjük Önnek. Nagyrabecsüljük a francia nép érdekeiért folytatott lankadatlan harcát, melynek életét szentelte. Drága Elvtárs, azt kívánjuk önnek, hogy jó egészségben még hosszú évekig harcolhasson Franciaország Kommunista Pártjának első soraiban a francia munkásosztály egységéért, a francia nép jobb életéért, a békéért és a szocializmusért. CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA A Nemzeti Front kü dötisége visszatért a Hémet Demokratikus Köztársaságból A német nép mély barátságának vo.tunk tanúi Hétfőn, október 1-én délután visszaérkezett Prágába a Nemzeti Front küldöttsége, mely részt vett a némot— csehszlovák barátság hetének ünnepségein a Német Demokratikus Kőz:ársaságban. A Prága-közép pályaudvaron a Nemzeti Front szervezeteinek és pártjainak vezető tényezői üdvözölték a küldöttséget. Az érkezésnél jelen volt Bemard Koenen, a Német Demokratikus Köztársaság prágai nagykövete is. A Nemzeti Front Központi Bizottságának nevében Ladislava K!eň- hová-Besserová titkár üdvözölte a küldöttséget. A Nemzeti Front küldöttségének vezetője, dr. Václav Škoda igazságügyminiszter az újságírókkal folytatott beszélgetés során kijelentette: „Már elutazásunk alkalmával tudatosítottuk, A demokratikus Németország Nemzeti Frontjának küldöttségével folytatott beszélgetés A csehszlovák—német barátság hetének befejezése alkalmából a Nemzeti Front Központi Bizottsága október 1én a prágai Waldstein-palotában beszélgetést rendezett a demokratikus Németország Nemzeti Frontja küldöttségének tagjaival. A beszélgetésen részt vettek: Viliam Široký miniszterelnök, Zdenék Fierlmger, a nemzetgyűlés elnöke, Ľudmila Jankovcová miniszterelnökhelyettes, Václav Dávid külügyminiszter, dr. hc. Josef Plojhar egészségügyi miniszter, a Csehszlovák Néppárt elnöke, dr. Alois Neuman postaügyi miniszter, a Csehszlovák Szocialista Párt alelnöke, Antonín Pospíšil közlekedésügyi miniszter, dr. Václav Škoda igazságügyminiszter és más vendégek. A vendégek között volt Bemard Koenen, a Német Demokratikus Köztársaság prágai nagykövete is a nagykövetség tagjaival. A demokratikus Németország Nemzeti Frontja küldöttségének tagjai, akik Csehszlovákiában részt vettek a csehszlovák—német barátság hetének ünnepségein, kedden, október 2-án Prágában találkoztak a sajtó képviselőivel. Dr. Erich Correns professzor, a demokratikus Németország Nemzeti Frontja nemzeti tanácsának elnöke, a küldöttség vezetője, bevezető nyilatkozatában értékelte német barátaink 10 napos csehszlovákiai tartózkodásának lefolyását. „Ma, mikor elhagyjuk az önök gyönyörű országát, — mondta, — ez alkalomból a küldöttség összes tagjainak nevében köszönetet akarok mondani azért a gyönyörű fogadtatásért, melyben a csehszlovák nép részesített bennünket. Ha visszatérünk hazánkba, gondoskodunk arról, hogy a Német Demokratikus Köztársaság és Csehszlovákia kormányai között nemrégen .kötött egyezmény szövege ne maradjon holt bétű, hanem olyan szerződés, mely megszilárdítja a népeink közötti barátságot." Ezután a küldöttség tagjai válaszoltak a prágai újságírók számos kérdésére. Fritz Ottó, a demokratikus Németország Nemzeti Frontja nemzeti tanácsa elnökségének tagja beszélt a német Nemzeti Front jelenlegi feladatairól. A csehszlovák néphadsereg napja előtt A csehszlovák néphadsereg napjának ünnepségeire teljes ütemben folynak az előkészületek. Az iskolákban, üzemekben és hivatalókban találkoznak a katonák a polgárokkal, s elbeszélgetnek velük életükről az alakulatban. A csehszlovák néphadsereg napja alkalmából a fő műsor minden kerületben október 6—7-én lesz. Azokban a városokban, ahol helyőrség van, ünnepségek keretében tüntetik ki az aktív tiszteket és altiszteket. „A hazának tett szolgálatokért" és „A haza védelmében szerzett érdemekért" járó érmekkel. Tizenkét tiszt és tábornok — köztük Richard Tesaŕík vezérőrnagy, a Szovjetunió hőse is — megkapja a Vörös Csillaa Érdemrendet, mint magas állami kitüntetést. A tényleges katonai szolgálatot teljesítő legjobb katonáknak és altiszteknek az alakulatok narancsnokai a ..példás katona" jelvényt adományozzák. A katonai alakulatokban rendezett ünnepségeken részt vesznek ez idén is a védnökséqi üzemek dolgozói. Köztársaságunk fővárosában szombaton, október 6-án koszorúkat helyeznek az oľšanyi temetőben az elesett csehszlovák és szovjet katonák sírjára, továbbá a Vítkovon levő Ismeretlen Katona sírjára. Este ünnepélyes takarodó lesz. Az ünnepség résztvevői öt menetben vonulnak fel és a Július Fučík Kultúra és Pihenés Parkjába mennek, ahol a dolgozók és a hadsereg szövetségének ünnepélyes estjét rendezik meg. Ion Rab nagykövet Podbrezován és Losoncon Hétfőn, október 1-én a délelőtti órákban Ion Rab, a Román Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete megtekintette a podbrezovai Šverma Vasműveket. Az üzem megtekintése alkalmából a kiváló vendég külön figyelmet szentelt az acélgyártó műhelyeknek és a csőgyártási folyamatnak. Lekötötte a figyelmét a selejtkiállítás, melyet éppen akkor készítettek elő. Délután kíséretével Sliáčra ment, ahol tiszteletére román filmekből öszszeállított műsort adtak. Ion Rab, a Román Népköztársaság nagykövete szlovákiai látogatása során kedden, október 2-án Losoncra érkezett. Itt a város képviselői Michal Friš- nic járási nemzeti bizottsági elnökkel az élen üdvözölték a vendéget. Ezután Ion Rab nagykövet kíséretével koszorút helyezett a román hősök emlékművére, akik a második világháborúban elestek a Losonc mellett lefolyt harcokban. Délután még meglátogatták a losonci járás egyik legpéldásabb EFSZ-ét Kalondán, ahol szívélyes beszélgetést folytattak az ottani dolgozókkal. Délután Ion Rab nagykövet Bratislavába utazotthogy a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségének nemrégen tett csehszlovákiai látogatása, melyet Ottó Grotewohl, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke vezetett, és a prágai tárgyalások eredményei kedvező befolyást gyakorolnak majd a két ország közötti kölcsönös kapcsolatok további elmélyítésére. Elvártuk, hogy ez a német—csehszlovák barátság hetének folyamán is megnyilvánul. Várakozásunk beteljesült és elmondhatjuk, hogy a látogatás felülmúlta várakozásunkat. A német dolgozó nép hatalmas részvételének vcltunk tanúi a manifesztációkon és más tömegakciókon, melyeket a bariitság hetében rendeztek. Mindenütt a német népnek Csehszlovákia iránt érzett mélységes barátságával találkoztunk." Fogadás a Kínai Népköztársaság államünnepe tiszteletére A Kínai Népköztársaság kikiáltásának hetedik évfordulója alkalmából Cao Jin, a Kínai Népköztársaság prágai rendkjvüli és meghatalmazott nagykövete hétfőn, október 1-én ünnepélyes fogadást rendezett. Az ünnepségen, melyet a kínai nagykövetség reprezentációs helyiségeiben tartottak, részt vettek a párt- és a kormány vezető tényezői: Rudolf Barák, Zdenék Fierlinger, Antonín Novotný, Viliam Široký, Ľudmila Jankov- cová és Otakar Šimunek, továbbá Jifí Hendrych, Bruno Köhler és Václav Pašek, a CSKP KB titkárai, Václav Dávid külügyminiszter és más jelentős tényezők. A fogadáson jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai is. A Kínai Népköztársaság államíiiinepének megünneplése igen barátságos és szívélyes légkörben folyt le. Barátságos beszélgetés a Moszkvai Művész Színház tagjaival A Lúčnica visszatért Skandináviából Norvégiai, svédországi és dániai sikeres vendégszereplése után a Lúč- nica, a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottsága dal- és táncegyüttese hétfőn, október 1-én délután megérkezett Bratislavába. Az együttes tagjait a bratislavai pályaudvaron Ernest Sýkora iskola- és kultúrális ügyek megbízottja a megbízotti hivatal dolgozói, Szlovákia Kommunista Pártja KBnak. valamint a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának képviselői üdvözölték. A Szlovák Szakszervezeti Tanács elnökségének ülése A Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöksége október 1-i ülésén foglalkozott az újítók és feltalálók mozgalmának kérdéseiveL 1956 első félévében az újítójavaslatok száma Szlovákiában 11 455 volt, ebből 5705-öt fogadtak el és 3657 javaslatot realizáltak. A legtöbb újító a gépiparban van, a legkevesebb a mezőgazdaságban, ahol csupán 156 javaslatot nyújtottak he. Még mindig hiányosságok /annak azonban az újítójavaslatok realizálása terén. A továbbiakban a SZSZT elnöksége megtárgyalta a dolgozó anyák gyermekeiről való gondoskodás helyzetét. Megállapította, hogy a bölcsőde-hálózat Szlovákiában nem felel meg a szükségleteknek. Tűz ütőit ki a sottwaldovi Svit üzemben Vasárnap, szeptember 30-án éjszaka a gottwaldovi Svit nemzeti vállalatban tűz ütött ki. Eddig ismeretlen okból tűz keletkezett a gumigyártó üzem főépületeinek egyikében, az ötemeletes CC 45-ös épülettömbben. Gottwaldovból és a környékről 18 tűzoltótestület sietett a tűzvész helyére és rendkívüli igyekezettel dolaoztak mfifiíélcezésén. 2 ÜJ szó 1956. október 3. Az oltásban kitüntették magukat a hadsereg tagjai is, akik áldozatkész, bátor magatartásukkal megakadályozták azt, hogy a tűzvész a szomszédos épületre is kiterjedjen, ahol több millió pár cipő van raktározva. Oltjs közben nem történt baleset. A sviti nemzeti vállalat dolgozói a C 45-ös épületben már a jövő héten meg akarják kezdeni a részleges termelést és az év végéig az egész épületet üzembe helyezik. A termelési feladatok teljesítésében a partizánskei Augusztus 29. üzem dolgozói segítenek a gottwaldoviaknak. A szervezett munkaerőtoborzás feladatait Szlovákiában 93.9 százalékra teljesítették A szlovákiai nemzeti bizottságok tanácsai munkaerőosztályainak dolgozói az ostrava-karvinai bányakörzet, a handlovai Nagybánya, Jáchymov és az Építészeti Minisztérium vállalatai ré szére a III. negyedévben 93,9 százalékra teljesítették a szervezett munkaerőtoborzás feladatait. A Banská Bystrica-i Kerületi Nemzeti Bizottság a harmadik negyedévre 120,2 százalékra, a Kassai kerületi Nemzeti Bizottság 115,3 százalékra, a Bratislavai Kerületi Nemzeti Bizottság 111,1 százalékra teljesítették harmadik negyedévi feladataikat. A többi kerületek nem teljesítették a szervezett munkaerőtoborzás feladatait. Leginkább a Prešovi Kerületi Nemzeti Bizottság maradt el, mely csupán 64,3 százalékra teljesítette a III. negyedévi feladatokat. Hétfőn, október 1-én a CsehszlovákSzovjet Baráti Szövetség szlovákiai bizottsága a bratislavai Devín-szállóban a Moszkvai Művész Színház művészeivel beszélgetést rendezett. A beszélgetésen résztvett František Kubač, a CSSZBSZ szlovákiai bizottságának elnöke, valamint Szlovákia kulturális életének képviselői. A szívélyes fogadtatás után barátságos beszélgetés indult a szovjet művészekkel. • » H A Moszkvai Művész Színház tagjainak egyik csoportja hétfőn, október 1-én délelőtt a Bratislavai Zeneművészeti Főiskolán megismerkedett a jövendő szlovák színészekkel. A szívélyes beszélgetésen részt vett Andrej Bagar, nemzeti művész, a Zeneművészeti Iskola rektora, Janko Borodáč, nemzeti művész és más professzorok, G. G. Konszkij, a Moszkvai Művész Színház tagja az OSZSZSZK nemzeti művésze, rendező, V. A. Orlov színész, az OSZSZSZK nemzeti művésze és J. M. Bajevszkij rendező, az OSZSZSZK érdemes művészi dolgozója megismertette a főiskola hallgatóit az együttes munkamódszereivel és válaszolt a diákok kérdéseire. ll hl K Olasz szakszervezett küldöttség ha- | zánkban. — Szeptember 30-án a Köz- I ponti Szakszervezeti Tanács meghívására megérkezett Prágába az olasz össz-szakszervezeti szövetség 10 tagú küldöttsége (CGIL). A küldöttséget Enzio Gemma, az alessandriai Munkakamara titkára vezeti, tagjai között vannak az olasz szakszervezeti szövetség kerületi szerveinek és a Munkakamarának élenjáró funkcionáriusai. Az olasz szakszervezeti tagok 14 napos csehszlovákiai látogatásuk idején megismerkednek szakszervezeteink tevékenységével az üzemekben, valamint kerületi és központi méretekben. Csehszlovákiából elutazott a török küldöttség, melyet Fedat Erkogl Istambul polgármesterhelyettese vezetett. A küldöttség megtekintette a II. csehszlovák gépipari kiállítást Brnóban. Kommunikációs szolgálatokat létesítenek Bratislava városában. A Bratislavai Központi Nemzeti Bizottság tanácsa keddi, október 2-i ülésén megtárgyalta a kereskedelem, az ipar és a közlekedés szakaszának decentnlizálásával összefüggő egyes kérdéseket. Különleges figyelmet szenteltek a tanács tagjai a helyi közlekedés megjavítására irányuló műszaki-szervezési intézkedéseknek. A Központi Nemzeti Bizottság tanácsa egyetértett a Bra- tislava Város Kommunikációs Szolgálatai új vállalat létesítésével, melynek fő feladata lesz a városi közlekedés kiépítése, megjavítása és karbantartása. A helyi gazdálkodás ezen új vállalatát közvetlenül a lakásgazdálkodás vezetősége és a Központi Nemzeti Bizottság tanácsának építészeti czakosz tálya fogja irányítani. Üdvözlő távirat a Német Szövetségi Köztársaság szakszervezeti dolgozóinak. — František Zupka, a Központi Szakszervezeti Tanács elnöke, a német szakszervezetek szövetsége IV. kongresszusának, melyet október 1-6ig tartanak Hamburgban, táviratot küldött, amelyben Csehszlovákia dolgozóinak és a szakszervezeti taqoknak nevében tolmácsolta őszinte baráti üdvözleteit. Türelmetlenül várjuk az új Svejkfilmet. — Svejk, a derék katona történetének megfilmesítése javában folyik. A prágai utcákon lejátszódó külső felvételeket a napokban fejezték be. Svejk megszemélyesítője ifj. Rudolf Hrušinsky lesz. Müllerné asszonyt Eva Svobodová, Palivec kocsmárost Josef Hlinomaz, Lukáš hadnagyot Svätopluk Beneš és Katz tábori lelkészt Miloš Kopecky ismert prágai színészek játszszák. A rendkívüli érdeklődésre számító filmet az államdíjas Karol Steklý rendezi. Azzal számítanak, hogy a film 1957 első felében bemutatásra kerül. (j) Hány orvosunk van? — A múlt év végén 18 300 orvosa volt köztársaságunknak. Ehhez a számhoz hozzászámítandók azok a fiatal orvosok, akik az idén fejezték be tanulmányaikat. Egy orvosra nálunk 714 lakos esik. A rendelkezésünkre álló statisztikai adatok szerint az Egyesült Államokban 763, Ausztráliában 1016, Franciaországban 1132 lakos esik egy orvosra. Mi természetesen a mai helyzettel sem vagyunk megelégedve és terveink alapján arra törekszünk, hogy még több orvosunk legyen. (j)