Új Szó, 1956. október (9. évfolyam, 274-304.szám)

1956-10-25 / 298. szám, csütörtök

A falu népe nagy munkán dolgozik GERENCSÉRI UTCA, végig piros rózsa... Pár évtizeddel ezelőtt ez a nóta valóban megillette Gerencsér községet. A falucska nyomorúságos, szalmatetős viskói előtt az utcát végig csakugyan szebbnél szebb piros rózsák díszítették. 1931 őszén hatalmas tűzvész püsztította a szaimatetős házikókat, s velük együtt elpusztultak a rózsabokrok is, sőt a futórózsák is a házak tetején. Több szegénysorsú ember házikója egész télen át fedél nélkül maradt. Senki sem törődött velük. Sokan az éhséggel kötöttek szövetséget, vagyis kénytelenek voltak koplalni, hogy valamit félretehessenek a házuk felépítésére. Ma már azóta sok minden megváltozott. Az agyagból, sárból gyúrt, kisablakos viskókat rombadöntik és helyükbe szép téglafalas házakat építenek. A kis egészségtelen ablakocskák helyébe modern három szárnyú ablakok kerülnek. A házak előtt ismét ültetik, oltják a szebbnél szebb rózsákat, amelyek május végétől egészen késő őszig pompáznak. A falu mellett hasznavehetetlen legelő húzódott. Ezt a legelőt pár évvel ezelőtt szétparcellázták. Ma már itt is szép villaszerű házak emelkednek. A FALU NÉPE nagy munkán dol- javarészét elvégezték. Még azok is gozik. A falu közepén egy nagy, kb. derekasan kivették belőle részüket, 200 m hosszú árok húzódott, amely akik ezelőtt ellene voltak. Többen valóban a gerencsériek szégyene volt. 20—25 órát is ledolgoztak. Mindenkinek szemet szúrt, aki csak először járt a faluban. Az utolsó évtizedben egy részét betöltötték a TEHÁT A FALUNK halad, fejlődik, csak az a baj, hogy nincs kultúrházunk, pedig a lakosság körében nagy rombadöntött vályogviskók falai. Erre i a kultúrszomj. Színelőadősok, vagy az árokra az elődjeinknek talán szükségük' is volt. Hatalmas esőzések, vagy felhőszakadások idején ez az árok sok vizet elnyelt. A nagy esőzések ellen ma már másképpen is tudunk védekezni ... — A HNB a múlt évben határozatot hozott: az árokba betoncsöveket raknak és az utat kikövezik. A falu népe ehhez brigádmunkával járul hozzá. A munka eleinte nehezen ment, mert egyes polgárok passzívak maradtak. A csöveket még tavaly nyáron leszállították, de a munka sehogy sem ment. Végül ez év júliusában a HNB tagjai elhatározták, hogy a munkát meg kell kezdeni. Július 17-én meg is kezdték az árokásást. Különösen Czakó Sebestyén, a HNB kiváló tagja harcolt kitartóan a csövek lerakásáért. Ö jelent meg legelőször Sebők Istvánnal, a HNB titkárával a munkahelyen. Az ő példájukat a falu lakóinak százai követték. Ma már a munka A helyi gazdálkodás vállalatairól sok a kritika Kassán. A lakosság körében sokan panaszkodnak, hogy nem eléggé rugalmasak. Gyakran előfordul, hogy anyaghiány van fában, elektrotechnikai felszerelésben, foto és kémiai anyagokban és egyebekben. Dolgozóinkban hiányzik az egyéni felelősség érzése, a kezdeményezés. Munkájuk gyakran szervezetlen, az új munkamódszerek bevezetésétől idegenkednek. Szó ami szó, sok igazság van ezekben a kritikákban. Még mindig nem mondhatjuk róluk, hogy dolgozóinknak nyújtott szolgálataik gyorsak, jó minőségűek. Üzemeikben még mindig hiányzanak a szükséges gépi berendezések, nincsenek modern gépeik, sok helyen régi, kezdetleges a termelés. Főként az építészetben, de másutt, az ipari gyártásban is érezhetők ezek a hiányok. S eL ben bizony mulasztás terheli őket. Nem ragadták meg az alkalmat, hogy a rendelkezésükre álló kedvező hitelt igénybevegyék s üzemeik gépesítését tökéletesítsék. így nem csoda, ha panaszok vannak, ha a helyi gazdálkodás szolgálata nem elégíti ki dolgozóink igényeit, a végzett munkák határideje túl hosszúra nyúlik s áraik is magasak. A Városi Nemzeti Bizottság a helyi gazdálkodás vonalán most fontos intézkedéseket hozott. Ezek az intézkedések főként arra irányulnak, hogy a helyi viszonyoknak megfelelően és a lakosság szükségleteinek tekintetbevételével mindenekelőtt a kisgépesítést szorgalmazzák az üzemekben, hogy a munkahelyek viszonyaiban javulás álljon be, hogy a termelés ütemesebb, gyorsabb legyen s a munka lendülete tovább fokozódjék. Sokkal nagyobb súlyt fognak ezután helyezni az egyéni felelősségre, a munkaerkölcsre, a szocialista munkaverseny kiterjesztésére és tökéletesítésére. Nagyobb gondot fordítanak majd az újítójavaslatok realizálására, a munkálatok előkészítésére és ellenőrzésére. Mindenekelőtt a kiöregedett villamoskocsikat újakkal cserélik ki. A jövő évben már 10 új villamoskocsival bővül a kocsipark, s kiszélesítik a villamosközlekedés hálózatát a város új településeire is. A kettős vágányú vonalak további kiépítésének egyelőre a kábelhiány áll útjában. Karbantartó és erőműközpontokat létesítenek a városi forgalom gyorsabb és biztonságosabb lebonyolítása érdekében. A kommunális szolgálat feladata lesz a rend és a tisztaság fenntartása a város egész területén. A felszabadulás óta 25 kilométerrel több utcája van a városnak. Akkor 97 utcaseprő gondoskodott a tisztaság fenntartásáról, ma 27 utcaseprőnek kell elvégeznie a sokkal nagyobb munkát. A város tisztántartása érdekében nagy szükség lenne gépek beszerzésére. Megjavul a mosó-, tisztító- és festőüzemek munkája is. A zöldségtermelésben nagyobb területen termesztenek ezután korai zöldségfélét, s télen is ellátják a város lakosságát friss zöldségfélével. A virágkertészet is több virágfajta termesztését vezeti be. A karbantartási és javítási munkálatoknál gyorsjavító munkacsoportokat szerveznek, lerövidítik az eddigi hoszszú terminusokat, fokozzák az ellenőrzést. A decentralizációról hozott kormányhatározat lehetővé teszi a helyi gazdálkodás szolgálatának megjavítását. Minden remény megvan arra, hogy ez a szolgálat meggyorsul, jobb és olcsóbb lesz. <m) ÉpüUzépül Rimaszombat Az utóbbi években nagy változások történtek Rimaszombatban is. Üj kövezést kap a régi hepe-hupás Tompa utca s a szekér- és gyalogjárók nagy részén már elvégezték a munkát. Most végzik be az állami kórház előtti utca aszfaltozását is, mely kis városunk legszebb utcáinak egyike lesz. A város belsejében levő Gottwald téren pedig önkéntes brigádmunkával már készül a földalatti WC. A nemzeti bizottság itt már nemcsak az utcákra fordít nagy gondot, hanem az öreg, omladozó vakolatú elhanyagolt épületeket is rendbehozza. Bizony örömmel állapíthatjuk meg, amint azt a naponta átutazó emberek is mondják, hogy Rimaszombat szép kis város, de még szebb lesz; ha szorgalmas munkával rendbehozzuk minden utcáját. Réthy I., Rimaszombat MEGJEQYZÉS lopasziaiataim a telefonnal és a távirdával más fellépések alkalmával csak az iskolateremre kell szorítkoznunk, ahová nem fér el 100—150-nél több ember. Reméljük azonban, hogy rövidesen lesz kultúrházunk is. Ha a csőlerakás ilyen lendülettel folyik, lehet, hogy lerakjuk ez idén a kultúrház alapját Sebők János, Gerencsér is. „GARAST GARASRA..." A köztársaságunk egész területén folyó takarékossági napok alkalmával a losonci járásban működő Takarékosságot Támogató Járási Bizottság az apátfalvai Poľana mozitermében tartotta meg ünnepi ülését. Az ülésen az apátfalvai üzem dolgozóin kívül a losonci járás valamennyi üzeme, hivatala képviseltette magát. A zsúfolásig megtöltött teremben Fulajtár Pál, a Takarékosságot Támogató Bizottság elnöke nyitotta meg az ülést, majd átadta a szót Salaj Andrásnak, aki a Losonci Járási Nemzeti Bizottság nevében beszélt a takarékosság fontosságáról, a takarékossági naA Banská Bystrica-i energetikusok téli előkészületei A Banská Bystrica-i Főtérről már | fagykárokat a kremnicai hegyeken és thatók az idei hóval fedett hegyek, i a Garam felső folyásának hegyvidékein a téli hónapokon át őrségek fogják láthatók az idei hóval fedett hegyek A küszöbön álló tél jól felkészülve találja a Banská Bystrica-i Energotrust dolgozóit. Az üzem összes munkahelyei tervszerűen készülnek fel a téli időszakra. A kisebb fagyok, melyek főleg a kremnicai hegyvidék skalkai és a Švermovo község feletti čuntavai vezetékeket érintik, okozzák télen a legtöbb gondot a szerelőknek. Idén a megakadályozni. A Skalkán éppúgy, mint Čuntaván már elkészítették a kunyhókat a szerelők számára, amelyekben jól berendezett központokat létesítenek a fagyrétegek eltávolításáéra, és meteorológiai állomások felállítására. pok országos és egyéni jelentőségéről. Beszéde során értékelte a takarékosság terén elért sikereket, s a járásnak e téren elért jő eredményei mellett rámutatott a fogyatékosságokra is. Utána Králinsky György, a lónyabányai Magnezitgyár dolgozója számolt be a nagyszámú hallgatóságnak arról, hogy az ő üzemükben a takarékosság terén hogyan értek el szép eredményeket. Lónyabányán minden dolgozónak van már betétkönyve., melyre havonta rendszeresen elhelyezi betétösszegét. A beszédek után a Takarékosságot Támogató Járási Bizottság 25 értékes tárgyi ajándékát sorsolták ki a közönség között. Az ünnepi ülést műsoros délután követte. Az apátfalvai iskola tanulói nagy sikert arattak a „Garast garasra ..." című egyfelvonásos jelenet eljátszásával. A több mint 3 órás műsor után megelégedetten távozott a hallgatóság. A Takarékosságot Támogató Járási Bizottság a Pol'ana-üzem dolgozóinak közreműködésével igazán jól sikerült estével fokozta a mostani takarékossági napok nagy jelentőségét. Sólyom László, Losonc A csehszlovák és osztrák szakemberek a dunai vízierőműről tárgyaltak Hétfőn, október 22-én visszaérkezett Bécsből a csehszlovák szakemberek műszaki bizottsága, mely tárgyalásokat folytatott Ausztria képviselőivel a Duna csehszlovák és osztrák szakaszának közös kihasználása kérdéséről, tekintettel a dunai vízierőmű építésére. Dr. Peter Daníšovič mérnök, a bratislavai Hydroprojekt igazgatója, a bizottság tagja a ČTK tudósítójának ezt mondta: Amióta a távirdát és távbeszélőt feltalálták. ugrásszerűen fejlődött a civilizáció. Fn is mindig nagyon tiszteltem a technika e vívmányait, mert használatuk egyrészt sok időmegtakarítást jelent, másrészt kényelmesebb, ha nem kell levelet írnunk, vagy valamilyen elintézés céljából valakit személyesen felkeresnünk. Nemrégen gratulálni akartam régi jó barátom 70-ik születésnapjára. Készültem a postára, azonban akkor éppen a Kultúra és Pihenés Parkjából jövet, este ki kellett volna szállnom a villamosból, de feleségem tanácsára h-.zamentem, hogy majd telefonon adom fel a sürgönyt. Több mint egy órát csöngettem, senki sem jelentkezett. Már reggel hétkor újból hívtam a táviratfelvevq osztályt, ami szintén egy óra időmbe került. Erre felhívtam az ellenőrt, akitől nem a legdurvább hangon azt a választ kaptam, hogy sok a dolguk és újból hívjam a távirdát. 11 S Z Ö október 25. Még legalább fél óráig hívtam a sürgönyfelvételi szolgálatost, azonban nem jelentkezett. Mit tehettem egyebet, minthogy felöltöztem és trolibusszal még húsz percet utaztam a postára. így eszméltem rá arra, hogy mégis csak van valami mélyebb igazsága a „lassan járj, tovább érsz" közmondásnak. Azóta a véleményem is megváltozott a bratislavai telefon- és távírda szolgálatról. Májusbdn majdnem három hétig sza„A műszaki bizottság megtárgyalta az osztrák fél képviselőivel a Duna osztrák és csehszlovák szakasza komplex kihasználásának két keretsémáját. A két sémának megfelelően ezután megbírálták a vízierőmüvek két konkrét változatát, éspedig az eredeti csehszlovák tervet, mely egy Bratislava alatti vízierőművel számol és az osztrák javaslatot, mely a folyó A vízierőművek szovjel építői Brnóban A žermanicei vízierőmű építőinek szovjetunióbeli látogatása és a szovjet vízierőművek dolgozóival kötött szövetségük keretében már néhány napja Csehszlovákiában tartózkodik szovjet mérnökökből, építésvezetőkből és bág eresekből álló 12 tagú küldöttség P. A. Medvegyev mérnök vezetésével. Látogatásuk során megtekintették a víri, kružberki, žermanicei és nosicei vizierőműveket. A napokban a szovjet vendégek Brnőba érkeztek, ahol megtekintették a modricei korszerű tisztítóállomás építkezését és részt vettek az Ingstav vállalat, az Építészeti Minisztérium és a Szakszervezeti Szövetség KB vörös zSszlaja hatszoros birtokosának vezetőivel és kitüntetett dolgozóival való beszélgetésen és este találkoztak a brnói kerület vezető tényezőivel. Ritka esemény Rozsnyón égi nóta Rozsnyón, hogy kevés a víz. Martincskáné kezdeményezésére ez a kérdés is részben megoldódott. Kutat építettek a Bányász utcában, ami által több száz ember friss, jó ivóvízhez jutott. Martincskánénak hamar akadtak munkatársai az utcában, akik megértve az adott helyzetet, felkínálták segítségüket a kút megépítéséhez. Stankovics László, Hronec József, Szabó János és it'j. Stankovics László mint szakemberek derekasan kivették részüket a munkából. A kitartó munka és szervezés meghozta gyümölcsét. Elérkezett'a kút felavatásának napja. A Rozsnyói Helyi Nemzeti Bizottság közös szakaszán egy Bratislava feletti vízierőművet ajánl. A tárgyalások folyamán sok összefüggő probléma merült fel, mint például a jégzajlás problémája, a homok mozgása és felhalmozása a létesítendő gát számára, hajózási problémák, stb. Megoldást nyertek továbbá a tervezett vízierőműnek mindkét állam mezőgazdaságára és erdészetére s az egyes dunameiletti lakótelepekre gyakorolt befölyá/sának kérdései. Mindkét ország szakemberei megegyeztek abban, hogy realizálni lehet mind a csehszlovák, mind az osztrák javaslatot s mindkét tervnek megvannak az előnyei és bizonyos hátrányai is. A tárgyalások eredményeként új javaslatok merültek fel, melyeket a csehszlovák műszaki bizottság gyors ütemben feldolgoz. Már 1956. november 12-én Bratislavában összeül mindkét állam képviselőiből alakult műszaki bizottság a vízierőmü végleges tervének megtárgyalására. A végleges javaslatot azután előterjesztik az illetékes kormányküldöttségeknek." Áruház épül Prešovon Prešov egy szép, nagy épülettel lesz gazdagabb, mely méltón képviseli majd a kerület székhelyét. A napokban kezdték meg ennek az új épületnek, az áruháznak építését. A kétemeletes épület, melynek egyik részére még egy emeletet húznak, több mint ezer négyzetméter területen épül fel. Az építkezés költsége több mint 8 millió korona. Felépítésével a városfejlesztés tervének egyik legfontosabb része valósul meg, mely sokban hozzájárul majd a kerületi székhely további fejlődéséhez. Az épület befejezését a harmonogram szerint 1959 júniusára tervezték. A Magasépítkezési Vállalat dolgozói azonban elhatározták, hogy legkésőbb 1959 januárjában a kész épületet átadják rendeltetésének. Ezt az elhatározásukat szocialista kötelezettségvállalással pecsételték meg. Vargáék kőművescsoportja és az ácsok kollektívája Jozef Velan vezetésével, valamint Jan Kačmarik földmunkásai azok az emberek, akik mindig beváltják ígéretüket, ha bármilyen merész teljesítmény is az, amire vállalkoznak. Ezt azzal is bebizonyítják, hogy rendszeresen 200 százalékon felül végzik el a reájuk bízott feladatokat. A prešovi új áruház építkezésének vezetésével tapasztalt szakembert, Beringer mérnököt bíztak meg. (m) A BELKERESKEDELEM HÍREI Éjszakai élelmiszerárusítás badságon voltam. Mégis a telefon- képviselőinek jelenlétében megolí.it számlában annyi beszélgetést könyveltek el, mint az előző hónapokban. Természetesen ezt megreklamáltam azzal az indokolással, hogy telefonomat sajátmagam kapcsoltam ki és elutazásom alatt azt senki nem használhatta, mert a lakást lezártam. Többszöri reklamálás után azt a választ kaptam, hogy felülvizsgálták panaszomat ós megállapították, hogy % beszélgetéseket számoló szerkezet helyesen regisztrálta a beszélgetéseket. Mégis azt hiszem, hogy a telefonközpontban csupán automatikusan számolják el a beszélgetéseket. Grek Imre ták az elzáró lakatot, s a jelenlevők valamennyien megkóstolták a föld mélyéből előretörő friss forrásvizet. Martincskáné és kollektívája ez alkalommal ajándékkal kedveskedtek Molnár elnök elvtársnak, megköszönve neki a segítséget és hozzájárulást, amit a kút elkészítése érdekében tett. Magunk részéről csak annyit jegyzünk meg: ritka példa — de jó. Sok Martincskáné kellene városunkba, mert akkor nemcsak a vízkérdésben állna be javulás, hanem sok-sok más dolog is elintézést nyerne! Matheisel József, Rozsnyó Űj, korszerű élelmiszerüz et a bratislavai főpályaudvar közelében A legutóbbi időben a Zdroj n. v. a vásárlóközönség jobb kiszolgálása érdekében számos új üzletet létesített. Az elmúlt napokban a Štef anovič utca 6. sz. alatt, a főpályaudvar közelében nyitottak meg egy mintaszerű élelmiszerüzletet, amelynek ízléses a berendezése és bő a választéka. Az eredmény nem i3 maradt el. Az üzletnek eddig élért napi forgalma már most is túlhaladja a tervet. Tekintettel arra, hogy a pályaudvar közeiében eddig ilyen jellegű üzlet nem volt, szolgálatait az utazóközönség is igénybe fogja venni. <K) Űj típusú televízor A hazai Testa-^yár még ebben az évben forgalomba hozza a 4202 A számú televizort. Ennek a készüléknek 210x284 mm nagyságú képfelülete lesz, míg az eddigi televízoroknak csupán 150x200 mm nagyságú képfelülete van. Az új készülék szerkezete lényegesen Csökkenti a küldések zavarását. A készüléknek két csatornája van, emelyek biztosítják a prágai, ostravai és bratislavai küldések felvételét. Azonkívül további 10 csatorna beépítésére alkalmas. Az új televízor azonban csak olyan helyeken használható, ahol 220 voltos áram van bevezetve. Ha az esti órákban, vagy vasárnapokon végigjárjuk utcáinkat, meggyőződhetünk arról, hogy a dolgozók szívesen vásárolnak ebben az időtájban, mert máskor nem érnek rá. Az ilyenkor nyitott üzletek tele vannak vásárlókkal. A belkereskedelemnek erre a körülményre figyelemmel kell lennie és az élelmiszerüzletekben az esti és vasárnapi szolgálatot ki kell terjesztenie. Az esti és vasárnapi szoloálat természetesen csakis a forgalmas helyeken lévő üzletekben érvényesül. 30 méteres gyiimölcsárnsitóhely a vásárcsarno ban (K) A Bratislavai Gyümölcs és Zöldség kereskedelmi vállalata nagy erőfeszítést fejt ki, hogy boltjai és piaci árusítóhelyei gyümölccsel és friss zöldségfélékkel bőven legyenek ellátva. Egyebek között a vállalat már most tesz intézkedéseket, hogy a karácsony előtti idényben a nagyközönség fokozott igényeinek eleget tegyen. Amint munkatársunk !rja, a válla'at a vásárcsarnok emeletén egy naqy, harminc méter hosszú, ízlésesen berendezett árusítóhelyet létesít, ahol belföldi gyümölcsökön kívül az összes déligyümölcsök, mint banán, narancs, citrom, füge, datolya, mogyoró, sőt a nálunk már rég nem látott ananász is kapható lesz.