Új Szó, 1956. október (9. évfolyam, 274-304.szám)

1956-10-22 / 295. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJÁNAK NAPILAPJA 1956. október 82. hétíö M ű'.ér IX. évfolyam, 295. szám Az SZKP KB küldöttsége Csehszlovákiába érkezett Csehszlovákia Kon-munista Pártja Központi Bizottságának meghívásra szombaton, október 20-án Prágába érkezett a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége A. B. Arisztov elvtárs, a SZKP KB titkárának vezetésével. A küldöttség tagjai: A. A. Bulgatkov, Ukrajna Kommunista Pártja charkovi körzeti bizottságának titkára, L. M. Vojinová, az SZKP moszkvai járási bizottságának első titkára, G. A. Deniszov, az SZKP szaratovi körzetének első titkára, N. D. Kazmin, az SZKP KB tudományos, iskolai és kulturális ügyosztályának vezetője az Orosz Szövetségi Köztársaság számára. I. D. Marcsenko, az SZKP moszkvai városi bizottságának titkára, F. G. Reznyicsenko, a Vladimír Itjics-üzem pártbizottságának titkára, V. A. Teljakovszkij, az SZKP cskalovi körzete adamovi járási bizottságának első titkára. M. I. Tjurin. az SZKP KB sajtó, rádió, propaganda és agitációs osztályának vezetője az Orosz Szövetségi Köztársaság számára, 1. I. Udalcov, az SZKP KB' osztályvezetőhelyettese, I. V. Sikin. a SZKP KB pártszervek osztáiya vezetőjének helyettese a Szövetségi Köztársaságok számára. I. P. Hraimkov a Kazahsztani Kommunista Párt kusztanaji körzeti bizottságának első titkára és N. T. Hristoforov, az SZKP leningrádi bizottságának titkára. A küldöttség feladata, hogy megismerkedjék hazánk élefével, kommunista pártunk munkájával és kölcsönösen kicserélje a tapasztalatokat. A küldöttséget' a repülőtéren A. Novotný, R. Barák, J. Hendrych, B. Köhler és a CSKP KB dolgozói üdvözölték. • Az indonéziai parlamenti küldöttség elutazott hazánkból Vasárnap, október 21-én reggel elutazott Prágából az Indonéz Köztársaság parlamenti küldöttsége, mely Hardinak, az Indonéz Nemzeti Párt parlamenti csoportja elnökének vezetésével egy hétig Csehszlovákiában tartózkodott. A ruzyni repülőtéren Anežka Hodinová-Spurná, a nemzetgyűlés alelnöke, Richard Dvorak külkereskedelmi miniszter, a nemzetgyűlés bizottságainak elnökei, dr. Gertruda SekaninováČakrtové külügyminiszterhelyettes és a Külügyminisztérium vezetői búcsúztatták a kedves vendégeket. A búcsúnál jelen volt Marzuki, az Indonéz Köztársaság ügyvivője is és a román nagykövetség tagjai. Beszüntették a „Tacsikava" háborús támaszpont kiterjesztését Tokió, (CTK) — A japán sajtó hírt közöl a japán haladó erőknek TokióSzunagava elővárosában kifejtett ellenállásáról a „Tacsikava" amerikai háborús támaszpont kiterjesztésével szemben. A lapok közölték, hogy a rendőrséggel való kétnapos véres összeütközések után, melyeknél több mint 1000 személyt megöltek és megsebesítettek, a japán hivatalok leállították a repülőtér kiterjesztésével kapcsolatos földmérő munkákat. A kormányszalónban Anežka Hodinová-Spurná, a nemzetgyűlés alelnöke búcsúzott a küldöttség tagjaitól. Köszönetet mondott látogatásukért, melylyel hozzájárultak a két ország közeledéséhez és szerencsés utat kívánt a további baráti országok meglátogatásához. Hardi, az Indonéz Nemzeti Párt parlament! csoportjának elnöke köszönetet mondott a barátságos fogadtatásért, mellyel az indonéz nép képviselői találkoztak hazánkban és azért is, hogy a küldöttség értékes tapasztalatokat szerezhetett Csehszlovákiában. A hivatalos vendégek szívélyes üdvözleteitől kísérve a küldöttség tagjai két repülőgépbe szálltak és Bukarestbe utaztak. Kuomintang ügynökök összetűzést készítenek elő Macaoban Kanton (CTK) — Mint az Oj Kína sajtóiroda megbízható források alapján jelenti, Kuomintang ügynökök, vezető tényezők, akik Hongkongból Macaoba menekültek, összetűzést készítettek elő Macaoban. Október 18-a óta Macaoban ostromállapotot hirdettek ki. A rendőrség készenlétben áll. Megállapítást nyert, hogy a Kuomintang ügynökök fegyvert és robbanóanyagokat csempésztek Hongkongból Macaoba. AZ UTOLSO HAJRA Őszi munkák a vágsellyei járásban A VÄGSELLYEI JÁRÁS dolgozó parasztságának nincs oka arra, hogy panaszkodjék. Bár őszi termésük nem mutatkozott „ragyogónak"' — szorgalmukkal, talajelökészítő munkáikkal, az agronómiai határidők betartása révén mégis elérték, hogy sehul sem rosszabb jó közepesnél. Kukoricából általában elérik a 31—52 mázsát, a cukorrépa is ad 220 mázsás hektárhozamot s krumplitermésük sem roszszabb közepesnél. Sok más járással összehasonlítva a vágsellyeiek eredményei tehát jónak mondhatók. Ám sok más járással szemben — úgy látszik — a vágsellyei járá6 dolgozó parasztsága jövőre sokkal szebb eredményeket akar elérni. Sokkal szebb eredményeket azzal, hogy idejében akarja elvégezni az oly fontos öszi munkákat, nem várta rossz időben a jó időket, és ma sem várja a még szebb időket, nem mondja, „ráérünk erre még!" Ma, 3qv héttel október véfle előtt a vágsellyeiek már az utolsó hajrára készülnek. A vetéssel — a búzát kivéve — teljesen elkészültek. A búza vetésterületének is mindössze 14 százaléka van hátra. Ami trágyakészlet volt a járásban, mind benne van a földekben, a 18 000 köbméternyi silózási 'c-rvnek több mint a felét teljesítették, egy fia krumpli sincs felszedetlenül, 3 kukoricának 66,6 százaléka, a cuKorrépának pedig 85 százaléka már be van takarítva. — Október 30-ig az utolsó darab cukorrépa betakar ítá^val is készen akarunk lenni — így beszélnek ma a vágsellyei járás dolgozó paraszt.iai —, de a végső hajrával azt is el akarják érni, hogy november nyolcadikára egy tenyérnyi föld se legyen vetetlenül, egy cső kukorica se maradjon töretlenül. Nos, ne fukarkodjunk hát e szorgalmas szövetkezetek külön-külön megdicsérésével »em. A BURGONYA SZEDÉSÉBEN, de főképp az elért termelési eredményben a sladečkovceiek érdemelnek dicséretet. Százhetvenegy mázsa burgonyát takarítottak be egy hektár krumpliföldjükről. A kukorica törésében Negyed, Pered és Zsigárd végzett eddig, a répa kiszántásában pedig Hosszúfalu. Király fa, Vágsellye, Tornóc és Felsőkirályi. Negyed azért érdemel diiséretet, mert bár nem szántotta még ki az összes cukorrépáját, de máris beszállított terméséből 7714 kilót. Külön ki kell emelnünk a vágsellyei szövetkezetesek szorgalmas munkáját, akik a vetést már október 13-ára elvégezták, burgonyájukat nemcsak felszedték már, de beadásukat is teljesítették, sőt a vetőmagkrumplit is becserélték, másfél vagon heremagot csépeltek ki, megkezdték a mélyszántást s a kukorica és a cukorrépa betakarításának is több mint felét elvégezték eddig. Burgonyából Vágsellye 134, Szelőce pedig 129 százalékos teljesítménnyel járult hezzá a járás szövetkezeteinek 92,3 százalékos beadási eredményéhez, kukoricából viszont Pered adott eddig legtöbbet, 103,4 százalékra teljesítette előírását. SAJNOS, A BEADÁS teljesítésében meginteni való szövetkezet is akad. Vágvecse teljesen megfeledkezett ar-t ról, hogy krumpli is van a világon,; kukoricából pedig Hosszúfalu, Deáki, Felsőkirályi, Vágkirályfa, Szelőce. Mocsonok, Tornóc és Vágfarkasl sem kezdte ei még a beadást. Igaz, a kukoricatörés még csak mcst indult meg erösebb iramban, — de hát azért az állam iránti kötelezettség teljesít tése „mégse legyen a legutolsó do-í log!" 1 m Negyven százalékos növekedés A második ötéves tervben a társadalombiztosításra fordított anyagi eszközök az 1955. évhez viszonyítva 40 százalékkal növekednek. Igy a szociális biztosításra és a betegbiztosításra fordított összegek, melyek 1995-ben 13,5 milliárd koronát tettek ki 1960-ban csaknem 18 milliárdra növekednek. Gután befejezték a rizs aratását Gútán, a rizstermelés szlovákiai kezdeményezőinek szövetkezetében tegnap learatták a 40 hektárnyi rizsföld termését. A gútai rizsföldeken az átlagos hektárhozamok idén előzetes számítások szerint 20—24 mázsa körül mozognak. A rizstermés egyharmadát, melyet kézzel kaszáltak, már a jövő hét elején kicsépelik. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére A brnói kerület teljesítette a burgonyabeadást Szóm ba'on, október 20-án este a brnói kerület is azon kerületek közé sorakozott fel, melyek teljesíte ték az idei kötelező burgonyabeadás tervét. A kerület 19 járásából mindössze négy olyan járás van, mely eddig nem tel-, jesítette 100 százalékosan a beadás;. Emelik a munka termelékenységét A Kromérüi Gép- és rraktorállomäs dolgozói jól felkészültek a 46 órás munkahétre. A műhelyek dolgozói az október előtti tapasztalatok alapján rájöttek arra, hogy a javítások újszerű megszervezésével a múlt évhez viszonyítva emelkedik a munkatermelékenység. PI. a kombájnok karbantartásában 45 százalékkal, a Diesel-motoroknál 9 százalékkal, a villamosmotoroknál 20 százalékkal, a cséplőgépeknél 9,5 százalékkal, a préseknél 35 százalékkal, a traktorok javításánál pedig 10 százalékkal emelkedik a munkatermelékenység. A megtakarítás 45 ezer koronát tett ki. A karbantartók száma pedig a lerövidített munkaidő ellenére is tovább csökkenthető. A képen a javító műhely két dolgozója látható. ár hagyományossá vált, hogy | növelésére és a gyártási határidő ledolgozóink a munkásosztály | rövidítésére irányulnak. nagy ünnepeit odaadóbb munkával, a munka frontján tanúsított példamutató helytállással köszöntik. Most ismét nagy ünnep, jelentős évforduló közeledik. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 39. évfordulója. Ennek a jelentős évfordulónak megünneplésésére készülünk. Üzemeinkben most erről folyik a szó. Régi harcosok felelevenítik a múltat. Sokan résztvevői voltak e világot formáló történelmi jelentőségű megmozdulásnak. így van miről beszélni bőven. A komáromi hajógyár szintén a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója méltó megünneplésének jegyében él. Az üzem dolgozói a magánbeszélgetéseken kívül az üzemi és röpgyűléseken, valamint a sajtótízperceken is erről beszélgetnek. A tömegszervezetek vezetői, főként a szakaszbizalmiak arra hívják fel a dolgozók figyelmét, hogy mint eddig, ma is úgy köszönthetik e jelentős évfordulót a legméltóbban, ha kötelezettségeket vállalva, növelik munkájuk termelékenységét. , dolgozókat, akik ismerik az évforduló jelentőségét, nem kell bíztatni. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére már eddig is sok egyéni és kollektív kötelezettségvállalást tettek. Ma is naponta születnek újabb és újabb felajánlások, melyek a .munka termelékenységének Sok lenne a vállalásokat felsorolni is. Ezért csak egyeseket jegyzünk meg. Kecskés Imre és Gyurica Ádám, akik az első szektor 216-os munkaközpontján dolgoznak, a 27-es személyhajón a rájuk háruló munkák tökéletes és határidő előtti elvégzésére vállaltak kötelezettséget. Tervezett munkájukat minden szakaszon egy-egy nappal lerövidítik. Kedró Pál és Potemra Pál technikusok a 33. vontatóhajó munkálatainak időelőtti elkészítésére tettek felajánlást. Vállalták, hogy a munkát úgy szervezik meg, hogy jó beosztással az előállítási határidő mindenütt megrövidüljön. Az első szektor 213-as számú munkaközpontján dolgozó Füry elvtársnak és csoportjának felajánlása arra vonatkozik, hogy a 42-es vontatóhajón rájuk váró munkákat két nappal előbb elkészítik, mint ezt a tervek előírják. A tervezett munka határidő előtti elvégzésére vállalt kötelezettséget az első szektor 211-es munkaközpontján dolgozó Lengyel elvtárs munkacsoportja és még sokan mások. Valamenynyien arra törekednek, hogy felajánlásaik teljesítésével hozzájáruljanak üzemük egyenletes tervteljesítéséhez. eg kell még jegyeznünk, hogy a komáromi hajógyárban a hivatalnokoknak is olyan önfeláldozóan és ügyszeretően kellene dolgozniok, mint a munkásoknak. Ottjártunkkor panaszokat hallottunk munkájukra. — Szívtelenül intéznek egyes ügyeket — halottuk a dolgozóktól, akik elmondták, hogy még mindig nagy a papírháború, bár, a bürokrácia leküzdésére' az üzem igazgatója most erélyes intézkedéseket tett és üzemükben minden vonalon csökkenti az adminisztratív munkaerők számát. Sajnos, a határozat sikeres gyakorlati megvalósítása sok nehézségbe ütközik. Egyes adminisztratív erők ragaszkodnak beosztásukhoz és nem akarják megérteni: tarthatatlan az olyan helyzet, hogy több legyen a tisztviselő, mint a munkás. A komáromi hajógyárban jelenleg ez a helyzet. Az adminisztratív munkaerők sok esetben mégsem megértők. Ha egyik helyről a termelésbe helyezik őket, másik helyen próbálkoznak ismét elhelyezkedni — hivatalnokként. Miért nem értik meg ezek a dolgozók is, hogy a fizikai munka semmivel sem alacsonyabbrendű, mint a szellemi? Különbség csak a keresetben van, ez azonban a fizikai munka javára billenti a mérleg serpenyőjét. Miért félnek egyes hivatalnokok mégis a fizikai munkától? A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából a komáromi hajógyár hivatalnokai is vállalhatnának felajánlást, amely a termelő munkában való részvételükre vonatko ik. Új pótkocsifékek Csütörtökön, október 18-án a Drutechna dolgozói a Bratisiavai Gep- és Traktorállomás bizottsága előtt kipróbálták a traktoros pótkocsi új fékjét. Az új féket az üzemnek a képen látható kollektívája iavasolta és vája javasolta és készítette el Juraj Kiiment vezetésével. Vincent Hupka traktoros már három hete szállít különféle anyagokat az új fékekkel felszerelt pótkocsin és nagyon megvan velük elégedve. A pótkocsi fékje a traktor lábfékjével szabályozható és a pótkocsi mind a négy kerekét lefékezi. A Drutechna dolgozói az újfajta fék szerelésénél a Regül jelzésű önműködő fékberendezést alkalmazták, amelynek sok előnye van az eddigi kézi fékekkel szemben. Az újfajta fék előnye főleg abban van, hogy nem függ a traktortól, mivel az egész fékberendezés a pótkocsira van szerelve és csak az összekötő karral kapcsolódik a traktorhoz. Az új fékberendezés a régiekkel szemben 5 ezer koronával olcsóbb. A Drutechna dolgozói hat hónap alatt ezer traktoros pótkocsira szerelik rá az új féket, amivel jelentős mértékben hozzájárulnak közutainkon a biztonságosabb szállításhoz.