Új Szó, 1956. október (9. évfolyam, 274-304.szám)
1956-10-19 / 292. szám, péntek
A bratislavai téli stadionban Bratislava—München 8:3 (*lu 2J?.M> Prágai nagyarányú vereségük után mindenki arra számított, hogy a vendégek a bratislavai téli-stadionban jobb játékot nyújtanak majd. Erre azonban csak a második harmadban került sor. A játék utolsó részében aztán kiderült, hogy a müncheniek erőnléte bizony gyenge, s így a bratislavai együttes a mérkőzés végét jelző füttyig kezében tartotta a játék irányítását. Spariak Sokolovo—Vienna Bécs 4:0 (2:0) Prágában a Spartak Praha Sokolovo labdarúgó-csapata vendégül látta a bécsi Viennát, mely jelenleg az osztrák ligában a II. helyen áll. Érdekes, jóiramú játék után biztosan győzött az osztrákok felett. A bécsi csapat, melyben Engelmeier, Koller, Walzhofer, Grohs és Buzek, az osztrák válogatott tagjai játszottak, jó teljesítményt nyújtott, ennek ellenére azonban az otthoniak magukhoz ragadták a kezdeményezést és fölényük Pazdera (2), Kadraba és Macek jutott kifejezésre. A találkozót 1* 000 ember nézte végig, játékvezető Pacovský volt. ÍH Bratislava—Spartak Bratislava Kablo 8:0 (2:0) A ČH Bratislava a Dynamo Spoj pályáján barátságos mérkőzést vívott a Spartak Kablo együttesével és bár több tartalékkal állott ki, fölényes győzelmet aratott. Spartak Čelakovice—Tankista 1:6 (0:1) A II. ligába tartozó bajnoki labdarúgó mérkőzést Čelakovicében 1300 néző előtt tartották meg. A győztesek gólját Sedlaček (2), Sonka, Pergl és Pospíchal lőtték. A Spartak részéről Vanek volt eredményes. A jégkorongliga új játékvezetői A jégkorong-ligabajnokság idei vetélkedéseire a következő új szlovák játékvezetőket jelölték ki: Medzihradský, Meško, Greguš, Holý, Urbán és dr. Okoličany. Pelsőcön nem törődnek eleget a fiatalokkal Pelsőcön is a. labdarúgás a népszerű. Ez érdekli nem csak a fiatalokat, de a kisvároska sportszerető közönségét is leginkább. Az érdeklődés annak tudható be, hogy a Lokomotíva Plešivec — a város labdarúgó-csapata komoly szerepe'.' játszik ma a kassai kerületi bajnokságban. A csupa fiatal erőkből álló pelsőci csapat várakozáson felül jól ezerepei a kerületi bajnokságban. A Mák Ferenc edző vezetése alatt álló csapat szép sikereket könyvelhet el. Mák Ferenc amellett, hogy edző, a csapatban is játszik. Másik érdeme, hogy a Pelsőc'.Öl mintegy 17 km-re fekvő Kőrös községben tanító, s onnan jár be motorkerékpáron Pelsőcre az edzésre és a mérkőzésekre. — Az első csapat mellett a fiatalsággal is foglalkozunk — mondja Mák Ferenc játékos-edző. — Sajnos a fiatalsággal való törődést a mi kerületünkben nagyon elhanyagolták. Nincs megszervezve az ifjúsági bajnokság. így bizony nekünk kell részükre egy-egy barátságos mérkőzést leköpni. S ez a mi környékünkön nem könnyű ... A labdarúgás mellett a sport többi ágával nem foglalkoznak? — Az atlétikának lenne nálunk sok híve — mondja Mák Ferenc — sajnos, nincs megfelelő pályánk. Ezért szeretnénk a futópályánkat jövőre állami segítséggel megépíteni, vagy legalább az építését megkezdeni. Több '.-ehetséges fiatal atlétánk is van. S van eqy jó atlétánk: Józsa, aki kerületi viszonylatban egészen jóképességú távgyalogló. Józsa még sokat feljődhet, s az ő képességei további fejlődést eredményezhetnek a fiatalok körében. S. t. BELFÖLDRŐL- K ÜLFÖ LDRŐL BRNO: Spartak Králové Pole—Spartak Praha Sokolovo 5:6 (1:0, 4:2, 0:4). Barátságos jégkorong-mérkőzés. LEVICE. Spartak Tlmače—Vasas Csepel 5:15. Nemzetközi ökölvívómérkőzés. BANSKÁ BYSTRICA: Lokomotíva Banská Bystrica —Tatran Prešov 13:3 (férfiak) és 3:7 (nők). Asztaliteniszmérkőzések. SYDNEY: L. Crapp 440 yardot 4 p 59.4 mp alatt úszott. A kiváló ausztrál úszónö újabb kitűnő teljesítménye. MANCHESTER: Manchester United —Borussia Dortmund 3:2 (3:0). A klubcsapatok Európa-kupájáért vívott küzdelem. LONDON: Arsenal— CCA Bukurest 1:1. Nemzetközi labdarúgó-mérkőzés. GYŐR: Győri Vasas—Vorarlbergi vegyescsapat 6:0. Nemzetközi labdarúgó-mérkőzés. Az otthoniak gyorsnak és küzdőképesebbnek bizonyultak, játékuk azonban nem volt eléggé ötletes. Az utolsó harmadben teljesítményük javult Szerte az országban folyik az új testnevelési szervezési rend és tervezetének megvitatása. Az egyesületeken belül az aktív sportolók is megtárgyalják ezt a fontos kérdést, mely hatással lesz sportunk jövő .évi sikeres fejlődésére. Sokat vitatják ma ezt a kérdést, s valóban a testnevelési szervezetek széles tömege szól hozzá ehhez a fontos kérdéshez. Sok érdekes javaslat, indítvány hangzik el az ilyen megbeszéléseken. 1 Legutóbb B. Bystricán tartottak ilyen megbeszélést. S annak ellenére, hogy csak 40 sport- és testnevelési dolgozó vett részt az aktíván, az végig igen élénk volt. Itt hallottunk néhány érdekes javaslatot, melyekből néhányat itt megemlítünk. A turistaszállók és turistakunyhók, melyek a múltban az egyesületek tulajdonát képezték, újra visszakerülnek az egyesületek tulajdonába, hogy az elszállásolás könynyebb és olcsóbb legyen. A sportkirándulásokon csökkentsék a vasúti költséget s adjanak a kirándulóknak e tekintetben is, csak a lövőkészséggel volt még baj. A második harmadban csak Pantúček tűnt ki a támadók közül, a védők között pedig a Tikal509r-os kedvezményt, mivel a kirándulásoknál az útiköltség a legnagyobb kiadás. Az iskolák kapjanak képzett és képesített szakembereket, akik mint edzők is foglalkozzanak tanuló ifjúságunk sportnevelésével. Nagyon érdekes volt az a javaslat, amit a labdarúgók terjesztettek elő. A labdarúgó-mérkőzéseket a jövőben szombaton és ne vasárnap rendezzék, hogy ezzel módot és lehetőséget kapjanak a játékosok arra, hogy a vasárnapot a családjuknak szentelhessék. Továbbá javasolták, hogy adjanak lehetőséget az alsóbb osztályban szereplő csapatoknak is arra, hogy nemzetközi mérkőzéseket játszhassanak, hogy külföldi ellenfeleket fogadhassanak. Helyes volna ez egyrészt a labdarúgó-sport fejlődése, de nem utolsósorban az anyagiak biztosítása miatt is. Az anyagi kérdésekben egyöntetű volt a javaslat: töröljék el a sportrendezések adóit, hogy az egyesületek többet tudjanak fordítani a sport fejlesztésére. S. L. Bacíiek pár volt a legjobb. A gólok sorrendje: Probst 0:1, Pantúček 1:1, Šuma 2:1, Vlach 3:1, Pfefferls 3:2, Wechsel 3:3, Fakó 4:3, Pantúček 5:3, Kasper 6:3, Charouzd 7:3 és Vlach 8:3. A két csapat összeállítása: Bratislava: Straka — Tikal. Bacíiek — Svéňtek, Kasper — Fako, Ján Starší, Charouzd — Seiler, Pantúček, Šuma — Velinský, Bárta, Vlach. München: Buchinger — Eggerbauer, Ambros — Follner, Wechsel (Bottner) — Trautwein. Egén, Pfefferle — Rampf, Probst. E-berl — Edelmann, Huber, Breitsamer. Fr. Pergl állami edző Bratislavában három támadósort próbált ki. de csak Pantúček játékát találta kielégítőnek. \ A másik két csatársor összjáték tekintetében nem felelt meg és ötletekben is volt hiány. A védelem taktikailag nem játszott helyesen, a müncheniek harmadik gólja pedig Straka kapus hibájából esett. Fr. Pergl edző szerint sok javítani való akad még a csapatban. Ökölvívóink az NSZK-ba utaztak ökölvívóink 18 tagú csoportja az NSZK-ba utazott, ahol október 19én Münchenben, 21-én Rosenheimben és 23-án Hofban áll rajthoz. A következő versenyzők indultak útnak: Cipro, Gold, Ivanuš, Kraus, Netuka, Peti-ina. Petiáš. Rogovský. Svatoch, Suchý, Straka. Táhio és Vitovec. MAGDEBURG: NDK—Lengyelország 0:0. Nemzetközi gyephoki-mérkőzés. Az utánpótlás csapatai 2:2 arányú döntetlent vívtak. PEKING: Az olimpia előtti versenyeken Lin Csi-csu a 100 m-t 57,8 mp alatt úszta, mely új kínai esúcs. HONOLULU: Az amerikai Konno félnehézsúlyú súlvemelő lökésben 173.5 kg-mal új világcsúcsot állított fel. A régit a szovjet Lomaki tartotta 173 kg-mal. BÉCS: November 1—4, között lesz Bécsben az osztrák nemzetközi aszlalitenisz-bajnokság, melyre meghívták a legjobb csehszlovák, magyar, román, jugoszláv, belga és nyugatnémet játékosokat. A Slovan Bratislava jégkorongegyüttese 6:1 arányú fölényes győzelmet aratott a Baník Ostrava csapata felett. Képünkön az otthoniak egyik gólja látható. (Foto: Alexy) I MM <M M<M< M MM MMM M< M MW< MMM M<<< oiLiiimmm mmmM A szovjet úszók legutóbbi válogató versenyén három kitűnő eredmény született. Nyikityin a 800 méteres gyorsúszásban 9 p 45,5 mp, Androszov az 1500 méteres gyorsúszásban 18 p 35,4 mp, Klipova pedig a 100 méteres női hátúszásban 1 p 14,3 mpes időt ér'.- el. Mindhárom eredmény új szovjet csúcs. Az olimpiai játékokon résztvevő egyetlen spanyol úszó: Enrique Granados. A 400 m-es és az 1500 m-es gyorsúszásra nevezték be. Pakisztán egyik legríagyobb olimpiai reménysége az Európában is kitűnően szerepelt Abdul Kálik, aki leqjobb a 100 m-en. 10,2 mp-os időt fu'ott. Pakisztán eddig 19 atléta, 8 birkózó és a gyeplabda-csapat (18 játékos) kiküldését határozta el. Az egyiptomi olimpiai bizottság hivatalosan közölte a szervező bizottsággal, hogy nem vesz részt az 1956. évi melbournei nyári olimpián. Egyiptom lemondásával 73-ra csökkent- a résztvevő országok száma, de ez még így is csúcsot jelent az 1952. évi Helsinki Olimpiához viszonyítva. A németek félnek a melbournei hőségtől, ezért a Melbournetől 45 kilométerre fekvő Macedom hegység üdülőjében 12 szobát béreltek. A meleg iránt különösen érzékeny versenyzők it'.' laknak majd versenyeik előtt. Elkészült az Olimpiai Falu 341 háza. A mozi, a kórházak, a rendörszobák, az éttermek, a bankkirendeltségek építkezése befejezés előtt áll. Péntek, október 19. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Sziklák a láthatáron (argentin) 16, 18.15, 20.30, Slovan: A szeretet vizsgája (szlovák) 16, 18.15, 20.30, Praha: Sinhá moca (brazil) 10, 14, 16, 18.15. 20.50, Pohraničník: Ifjú (szovje:-) 16, 18.15, 20.50, Metropol: O cen'gaceiro (brazil) 16, 18.15, 20.30, Dukla: 9. számú kórterem (magyar) 18, 20.15, Lux: A legjobb rész (francia — szWes va.sznú film) 18. 20.30, Liga: A gyermeket szeretni kell (német) 18, 20. Mladých: A kis Muk története (német) 16, Stalingrad: Körhinta (magyar) 18, 20, Máj: Umberto D (olasz) Í8, 20.30 Pokrok: Véres út (jugoszláv) 17.45, 20.15, Iskra: Kettéosztott lakás (német) 18, 20.30. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Jowialski úr (19), Hviezdoslav Színház: A négy házsártos (Í9)., Üj Színpad: Giuďitta (19), Zenei Színház: Benny Goodmann műsora. (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA Slovan: Csizsik tengerész, Osmev: Tehetségek és hódolók. Tatra: Bátíak sorsa, Partizán: Cskalov. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA Don Pasquale. holnap: Othello (19) A MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ ' MŰSORA Komáromban: Párizsi vendég (19,30) holnap: Vágsellyén: A harmadik fiú (15). Fogadó a határszélén (19.30). Időjárás. Sűrű felhőze:-. Helyenként, főleg Észak- és Északnyugat-Szlovákiában eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 12—15 fok. Gyenge szél. SOOOOOOOO©^ FOROGNAK A GERELLYEL Alig van sportág, melynek technikáján ötven év alatt annyit módosítottak, mint a gerelyvetés. Még jól emlékezünk arra az időre, amikor a végén fogták a szerszámot, a gerely a jobb- vagy balkéz mutatóujján állt, a többi ujj pedig a 'szárát fogta. így hajították, nekifutással az első világháború előtti évekig itt Közép-Európában, és Kóczián Mór, a későbbi csallóközi reforníátui pap, budapesti tanulmányainak idejében, mint az ottani FTC tagja világcsúcstartó is volt az iin. végfogásban — ha jól tudjuk — 55 méter körüli eredménnyel. Északon azonban akkor már áttértek a középfogásra és Lemming, a stockholmi rendőr 1908-ban a Londoni Olimpián 54,83 méteres eredménnyel megszerezte a sporttörténelem első gerelyvetó olimpiai bajnokságot. 6 győzött négy évvel később a Stockholmi Olimpián is, ahol már 60,64 métert ért el. Aztán 1920-tól kezdve a finnek ragadták magukhoz a gerelyvetés hegemóniáját, és Myrrä, Järvinen, Rautavaara ís Nikkanen révén négy olimpiai bajnokságot nyertek. Mire 1954ben jött az amerikai Bud Held és „szívaralakú" fejjel rendelkező gerelyével először dobta túl a legendás 80 méteres határt. Jöttek a franciák, ugyancsak új alakú gerellyel, a norvég Danielsen pedig szintén nem volt rest, ö is „áramvonalas" gerelyt gyártott, mellyel 83,57 métert dobott, tehát csaknem ugyanannyit, mint előzően a lengyel Sidlo, aki Milanóban az amerikai gerellyel 83,66 méterrel világcsúcsot ért el. Ám Danielsen új cipőt is szerkesztett, hogy még ezzel is fokozza teljesítményét. S jelenleg ott tartunk, hogy forognak a gerellyel... Néhány nappal ezelőtt röviden jelentettük, hogy a spanyol Félix Eruazquin, aki most ötvenéves és 25 évvel ezelőtt országának gerely- és diszkoszvető bajnoka volt, azzal lepte meg a világ sporttáborát, hogy diszkoszvetők módjára, tehát csupán forgással szerzett lendülettel, nekifutás nélkül is váratlan eredmények érhetők el. A zürichi Sportból értesülünk, hogy Eruazquin új technikájával „megerőltetés nélkül" 74,23 métert dobott, holott negyedszázad elótt, fénykorában 55— 58 méternél tovább sosem vitte. A fiatal Salcedo, aki első tanítványa, tíz centiméteren túltett a mesteren is, pedig eddig csak 65 méter körüli eredményeket ért el. Eruazquin azt állítja, hogy a mostani 80 méteres dobók új módszerével hamarosan elérik a 100 métert. De már kiderült, hogy az új technika igen nehéz. Egyébként pedig a szakértők szerint a Barra Vasca, a Spanyolországban már évszázadok óta ismert buzogányszerü szerszám hajításán alapszik. Tehát idáig érkeztek a gerelyvetők 1956. őszén. Már régebben megállapítottuk, hogy e sportág hódolói kissé különös emberek, akik állandóan új utakat keresnek. Nos, most megint csak rájöttek valamire és ezzel ismét magukra vonják a világ sporttáborának figyelmét. Hozzáértők szerint az új technika ellen aligha eshet kifogás. De vajon mit szól hozzá a Nemzetközi Atlétikai Szövetség? Kíváncsian várjuk a választ! (-i) :gmMéŠá a Egil Danielsen, a 22 éves norvég rádiószerelő, aki 8 hét alatt nyolcszor dobott 80 méteren felül és ezzel a legegyenletesebben dobó gerelyvetőnek bizonyult. 1936-ban eddig 77,21 méteres átlagot ért el. Danielsen ^egyébként már 17 éves korában 64,75 méterig vitte. (Foto: Sport-Zürioh) Az 50 éves Félix Eruazquin Barcelonában új gerelyvető technikáját mutatja be. A háttérben árgusszemekkel figyelik — részben fényképészek is — minden mozdulatát. A termetes újító éppen forog a szerszámmal. (Foto: Sport-Zürich) Csehszlovákia—NSZK országos atlétikai viadal műsora Szombaton, október 20-án és vasárnap, október 21-én Csehszlovákia válogatott atléta együttese a strahovi stadionban az NSZK legjobbjaival mérkőzik. A vetélkedések mindkét napon 11 órakor kezdődnek és műsoruk a következő: Szombat: 110 m gát, kalapácsvetés magasugrás, 1500 m, 400 m, 4X100 m, diszkosz, hármasugrás és 5000 m. Vasárnap: 400 m gát, gerelyvetés, rúdugrás, 800 m, 200 m, távolugrás, 3000 m akadály, 10 000 m, 4X100 m, és súlylökés. Emil Zátopek Thorgauban indul. Thorgauban (NDK) több csehszlovák atléta vesz részt az ott sorra kerülő atlétikai verseny futó és gyalogló számaiban. Az indulók a következők: Emil Zátopek, Šourek, Šantruček, Moc, Sŕkóra és Platil. A verseoyeke-t vasárnap, október 21-én rendezik. VIDÉKI SPORTÉLETÜNKBŐL „ÜJ SZÖ". kiadja Szlovákia Kommunista PártJSnafi Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkeszt íbizöttéág. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztősén: Bratislava Gorkéhc u 10 « te l a°«7« 34 71 6' 3S 117, 32 65 9' ül 5"? 9,' B/ a" s,av a' Gorké h° telefcn: Eí5fizetés i ** havonta K£ s erjeszti a Posta Hirlaps^S M^Sethetľn n Lll Ab78 W hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.