Új Szó, 1956. szeptember (9. évfolyam, 244-273.szám)
1956-09-18 / 261. szám, kedd
Kína az első ötéves terv időszakában alapjában teljesíti a szocialista átalakítás feladatát KÉT KÉP A BRNÓI KIÁLLÍTÁSRÓL 5. Nemzetközi kapcsolatok (Folvtatás a 4. oldalról.) Ahhoz, hogy hazánkból nagy szocialista államot építsünk, nemcsak mindazokkal a belföldi erőkkel kell együttműködnünk, amelyekkel lehet együttműködni, hanem igyekeznünk kell együttműködni szerte a világon mindazokkal az erőkkel, amelyekkel az együttműködés lehetséges. Általánosságban szólva, a jelenlegi nemzetközi helyzet kedvez nálunk a szocializmus építésének. Ez annak a ténynek tulajdonítható, hc^y a második világháboi-ú jta a szocializmus, a nemzeti függetlenség, a demokrácia és a béke erői példa nélküli méretre növekedtek, míg az imperialista agresszív tömbnek a tényleges terjeszkedésre irányuló, a békés egymás mellett élést ellenző, és az új világháborút előkészítő politikája növekvő mértékben népszerűtlenné vált. Ennek következtében, és ilyen körülmények között a nemzetközi helyzet a feszültség enyhülése felé halad és a tartós nemzetközi béke lehetőséggé kezd válni.' A szocialista országoknak, ideértve Kínát is, több múlt 900 millió főnyi lakossága van — ami a világ népes ;égének egyharmada — és hatalmas területként földrajzilag is egymáshoz kapcsolódnak, miközben a Szovjetunió vezetésével a testvéri szocialista országok nagy családját képezik. A közöttünk fennálló testvéri barátság, kölcsönös segítségnyújtás és együttműködés állandóan fejlődik és egyre jobban megszilárdul. Helyreálltak a baráti kapcsolatok egyfelől a Szovjetunió és más szocialista országok, másfelől pedig a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság között. Hazánk diplomáciai kapcsolatokat is létesített és baráti érintkezést fejlesztett ki a Jugoszláv Szövetségi Népköztársasággal. Külföldi kapcsolatainkban határozott békepolitikát folytatunk, és valamenynyi ország között a békés egymás mellett élést és baráti együttműködést javasoljuk. Hiszünk a szocialista rendszer fölényében, és nem félünk attól, hogy békés versenyre keljünk a kapitalista országokkal. Politikánk összhangban áll a világ valam?nnyi népének érdekeivel. Mindazok az erők, amelyek szeretik a békét, a nemzeti függetlenséget követelile, és küzdenek a szocialista haladásért, bírják rokonszenvünket és támogatásunkat. A szocialista országok egyre növekvő tekintélynek örvendenek a világ valamennyi népe körében, és egyre nagyobb befolyást gyakorolnak a nemzetközi helyzet fejlődésére. A Szovjetunió vezetésével a szocialista országok a tartós nemzetközi békéért folytatott harc erős bástyájává váltak. A Szovjetunió Kommunista Pártjának februárban megtartott XX. kongresszusa nemzetközi jelentőségű politikai esemény volt. A kongreszszus nem csupán <, hatalmas arányú, hatodik ötéves tervet fogadta el, nem csupán a szocializmus ügye további fejlesztésének sok fontos irányvonala és elve felett döntött és nem csupán a párton belül komoly következményekkel járó személyi kultuszt utasította vissza, hanem javasolta a békés egymás mellett élés és a nemzetközi együttműködés további előmozdítását, s ezzel messzemenően hozzájárult a nemzetközi feszültség enyhítéséhez. — . Nem kétséges, hogy a szocialista országok léte és az a tény, hojy rokonszenveznek a nemzeti függetlenségi mozgalommal és támogatják azt, nagymértékben megkönnyítette ennek a mozgalomnak a fejlődését és győzelmét. Ugyanakkor a nemzeti függetlenségi mozgalom fellendülése ugyancsak meggyengítette az ágreszszió és a háború imperialista erőit. Ez kedvező a világbéke ügyére, tehát kedvező a szocialista országok békés építésére is. Ezért van az, hogy a szocialista országok és a nemz°tileg független országok barátsága és együttműködése megfelel az ilyen országok közös érdekeinek és ugyanakkor a világbéke érdekeinek is. Kína és a nagy Szovjetunió s a többi szocialista országok egysége és barátsága, amely a közös célok és a kölcsönös segítség alapján épült, szétszakíthatatlan és elmúlhatatlan. Ennek az egységnek és barátságnak további megszilárdítása és megerősítése legfőbb kötelességünk és alapvető célkitűzésünk a külpolitika területén. A kínai nép mély rokonszenvvel és tevékeny támogatással kíséri azt a harcot, amelyet az összes elnyomott népek és az agresSiiót elszenvedő országok vívnak a gyarmatosítás ellen, a nemzeti függetlenségért. 6. A pártvezetés kérdései A pártunk VII." és VIII. országos kongresszusa között eltelt időben a forradalom győzelmével és az ország helyzetében bekövetkezett változásokkal párhuzamosan nagy változások történtek magában a pártban is. Pártunk ma az egész országban irányítja az államhatalmat és igen nagy tekintélye van a népi tömegek szemében. A párt szervezetei kiterjedtek az egész országra és a nemzetiségi területekre is. Pártunk nagyjában és egészében szorosabb kapcsolatba került a nép tömegeivel, munkájában gazdagabb és átfogóbb tapasztalatokra tett szert, egysége pedig sohasem volt erósebb, mint ma. Hazánkban a szocializmus győzelemre vitele nem képzelhető el a proletariátus diktatúrája nélkül, ami a proletariátus pártjának, a kommunista pártnak vezetésével valósul meg. Kína Kommunista Pártja vezető szerepének ereje abban rejlik, hogy a párt ideológiailag fel van fegyverezve a marxizmus—leninizmussal, helyes politikai és szervezeti vonalat követ, gazdag tapasztalatokkal rendelkezik a harc és a munka terén, ért ahhoz, hogy az egész ország népének bölcsességét kikristályosítsa, és azután egységes akarattá, fegyelmezett cselekvéssé formálja. Nemcsak a múltban, hanem a jövőben is elengedhetetlen az, hogy ilyen párt vezesse az országot, ha eredményesen akarunk megbirkózni bonyolult belföldi és nemzetközi problémáinkkal. Ahhoz, hogy pártunk továbbra is betö'thesse helyes és egészséges vezető szerepét, elsősorban az kell, hogy a párt szervezetei és tagjai kevesebb ideológiai hibát kövessenek el. A pártnak rendszeresen folytatnia kell a párton belüli nevelőmunkát, nehogy a burzsoá és a kispolgári ideológia beszennyezze pártunk politikai tisztaságát. Hibáinknak nemcsak társadalmi gyökerei vannak, hanem gyakran a valóság helytelen ismeretéből is erednek. A hibák elkerülése érdekében tehát pontosan meg kell ismernünk az objektív valóságot, helyes megkülönböztetést kell tennünk a jó és a rossz között. A párt történetéből a következő tanulságot elhatjuk le: a párt tapasztalatainak mennyisége és a vezetők személyének megválasztása is nagymértékben befolyásolhatja, hogy követünk-e el hibákat. De fontosabb az, hogy a párt tagjai, és elsősorban a magasrangú funkcionáriusok alkalmazni tudják-e a marxista elméletet és módszert a harcokban szerzett tapasztalatok értékelésére, az igazság megismerésére és a hibák kijavítására. Annak érdekében, hogy a párt vezető munkája a lehető legnagyobb mértékben összhangban legyen az objektív tényekkel, hogy a tömegek tapasztalatait' és véleményét a leghelyesebben mérje fel, és csökkentse a hibák lehetőségét, szükséges, hogy a párt valamennyi szervezete, a legalsótól a legfelsőig, kivétel nélkül szigorúan ragaszkodjék a kollektív vezetés elvéhez, és kiszélesítse a demokratizmust a párton belül. Kína Kommunista Pártjának új alapszabály-tervezete, amelyet a központi bizottság előterjesztett, teljes figyelmet szentel a kollektív vezetés elvének és a párton belüli demokrácia kiterjesztésének. A helyes pártvezetés egyik elengedhetetlen feltétele az is, hogy helyes magatartást tanúsítsunk %z olyan elvtársak iránt, akik hibákat követtek el. Könnyű dolog szigorú fegyelmi intézkedéseket hozni azok elien az elvtársak ellen, akik hibákat követtek el. Még ki is lehet zárni eket a pártból. De ha nem szüntetjük meg ezeknek a hibáknak ideológiai gyökereit, akkor a legsúlyosabb fegyelmi intézkedések sem biztosíthatják, ho :iy ugyanezek a hibák nem fognak megismétlődni, sőt még súlyosabb hibák elkcivetésére vezethetnek. A párton belüli harcokban gondos megkülönböztetést kell tenni egyrészt a párttagok helyes vagy helytelen nézetei, másrészt a pártba beszivárgott ellenforradalmi és más ártalmas elemek között. Tanulj a múltból, hogy óvatosabb légy a jövőben; gyógyítsd meg a betegséget, hogy megmentsd a beteget. Tisztázd az ember ideológiai problémáit és fogj össze vele, mint elvtárssal. Az ideológiai nevelést tartjuk fontosnak, nem szabad elhamarkodott adminisztrációs intézkedésekhez folyamodni. Szilárd egységgé kell tennünk az egész pártot, mégpedig azért, hogy szilárd alapra helyezzük az egész munkásosztály és az egész nép szolidaritását. « Erőnk forrása abban rejlik, hogy szilárdan támaszkodhatunk a munkásosztályra és a nép tömegeire. Ahhoz, hogy a párt és a tömegek kapcsolatát még szorosabbá tegyük, minden féren fokoznunk kell a tömegek közötti munkát. Ahogy a párt az országon belül a népre támaszkodik, úgy kifelé a nemzetközi proletariátusra támaszkodunk. A proletariátus nagy internacionalista szolidaritása nélkül nem bízhatnánk a szocializmus győzelmében. Tovább kell erősítenünk testvéri szolidaritásunkat a világ összes kommunista és munkáspártjával, továbbra is tanulnunk kell a Szovjetunió Kommunista Pártjának és a világ más kommunista pártjainak tapasztalataiból. A testvéri pártokkal való kapcsolatainkban szívélyességet és szerénységet kell tanúsítanunk. A kínai forradalom a nemzetközi proletariátus forradalmi ügyének szerves része. A mi eredményeinkben benne van valamennyi ország munkásosztálya harcának eredménye is. Kína Kommunista Pártjának Központi Bizottsága nevében szívélyes köszönetemet és üdvözletemet küldöm az összes testvérpártoknak és általuk minden ország munkásosztályának és dolgozóinak, és biztosítom őket tartós szolidaritásunkról. Legyenek pártunk tagjai örökre egységesek! Legyünk örökre egységesek hazánk népének tömegeivel, minden ország munkásosztályával, a világ népeivel! A szocializmus nagy ügye végső diadal felé halad! Nincs a világon olyan erő, amely megakadályozhatja győzelmünket! Képünk a V 3 S típusú Praga teherautót mutatja be. A gépkocsivezetők nagy megelégedéssel nyilatkoznak erről a kiváló tehergépkocsiról, ami nem is csoda, hiszen teljesítménye felülmúlja a világ legjobbjait Brnóban felfigyeltek rá a külföldiek is. A kocsi elhelyezése a kiállításon lehetővé teszi a korszerűen készített alváz megtekintetését is. A lánctalpas Zetor-Super. Az utóbbi napokban több külföldi cég tett megrendelést erre a kiváló mezőgazdasági traktorra. Képünk a ZetorSuper kivitelre szánt, hajlított szélvédő üveggel ellátott típusát mutatja be. ____ Gépek az ember szolgálatában Kína Konsmuüisia Pártja Vili. kongressiysának nsisodik napja Peking. (ČTK) — Szeptember 16-án, Kína Kommunista Pártja VIII. kongresszusának második ülésén Ten Hsiao-pin, Kína Kommunista Pártja Központi Bizottsága politikai irodájának tagja, ismertette a pártszabályok megváltoztatását. Az alapszabályzatok új jayaslatában — állapította meg Ten Hsiao-pin — nagy figyelmet szentelnek a párt kapcsolatain«k a néptömegekkel, az alapszabályokban rámutatnak a párt demokráciájának fejlesztésére magában a pártban és az együttműködés kiszélesítésére azon demokratikus pártokkal és tényezőkkel, amelyek a párton kívül vannak. Ten Hsiao-pin elvtárs ezután a kollektív vezetés kérdésével foglalkozott. A leninizmus megkívánja, hogy valamennyi fontos kérdésben együttesen határozzanak és azokról ne határozzon egy személy — mondotta' Ten Hsiao-pin. ^ Ten Hsiao-pin után Csou En-laj, Kína Kommunista Pártja KB titkára tartott beszámolót a Kínai Népköztársaság népgazdasága fejlesztésének második ötéves terve javaslataival kapcsolatban. Csou En-laj beszámolójának bevezető részében az első ötéves tervvel foglalkozott és kijelentette, hogy a terv teljesítése és túlteljesítése alapján Kína népgazdaságában a jövőben nagy változásokra kerül sor. E változások az ipari és mezőgazdasági termelés színvonalának emelkedését jelentik. Csou En-laj rámutatott arra, hogy 1957-ben az ipari és mezőgazdasági termelés az 1952. évvel összehasonlítva több mint 60 százalékkal emelkedik. Csou En-laj megállapította, hogy az első ötéves terv teljesítésében Kínának nagymértékben segítségére volt a Szovjetunió és a népi demokratikus országok. Csou En-laj beszédében foglalkozott a termelőeszközök elosztásával, a katonai kiadások csökkentésével, a szociális kiadások emelésével, a beruházási építkezés tervezésének kérdésével, a mezőgazdasági feladatokkal, a kereskedelem fejlesztésével, a munkások és tisztviselők bérének és fizetésének rendezésével. Csou En-laj» beszédének befejező részében megállapította, hogy Kína a gazdasági, technikai és kulturális kapcsolatok kibővítésére törekszik a világ valamennyi országával az egyenjogúság és kölcsönös előnyök alapján. (e) A brnói gépipari kiállítás területén a látogatókkal zsúfolásig telt szépen díszített pavilonokat járjuk. Természetes itt mindenekelőtt nem a grafikonok és képek beszélnek, hanem a hatalmas tárgyak. Itt van mindjárt a főpavilon előcsarnokában a WD—250 jelzésű, majdnem 10 m magas fúrógép, odébb a legkorszerűbb automatikus esztergapadok és más fémmegdolgozó gépek, amelyek több műveletet végeznek egyszerre. Például az egyik gép 36 lyukat fúr egy gombnyomásra. Szerszámkészítő gépeken kívül orvosi, anyagvizsgáló és eayéb mérőműszerek, szövő- és a legjobb kivitelű cipőkészítő gépek.Az udvarom, működés közben kotró gépek, daraszállító berendezések, mezőgazdasági gépek, autók, autóbuszok és sok más láthatóik. Természetes mindent felsorolni nem lehet, hiszen a kiállított darabok száma megközelíti a három ezret. Aki végigjárja ezt a kiállítást, meggyőződhet róla, hogy gépiparunk sokat fejlődött az utolsó években. Pártunk és kormányunk segítségével munkások, mérnökök, technikusok, kiváló kezdeményezése vált valóra. Éppen ennek eredménye, hogy ma már alig van olyan gép, amelyet üzemeink dolgozói, bármilyen bonyolult is, ne készítenének. Minden egyes kiállított darab arról tanúskodik, hogy a gépiparban dolgozó kommunisták és ! ártonkívüliek munkáját már nem a fogyatékosságok, hanem az eredmények jellemzik. Többet és jobbat gyártanak. Jelentős eredény, hogy gépiparunk dolgozóinak becsülete a világpiacon egyre növekszik. Már a megnyitás első napjaiban számos külföldi kereskedelmi képviselet és kereskedő látogatta meg a kiállítást, közöttük Finnországból, Szovjetunióból, Nyugat-NémetroszágbóI, sőt Amerikából valók is. akik megtalálják itt mindazt, amire szükségük van. Gén'oari termelésünk fejlődésének, az életszínvonal további emelkedéséhez igen fontos feltétel a külkereskedő lom. Ettől függ az, hogy gépeinkért megfelelő mennyiségű és minőségű nyersanyagot, közszükségleti cikket kaphassunk külföldről. Persze gépiparunk az élet apró szükségleteire is gondolt. A kiállítás érdekességei közé tartoznak a kisebb és nagyobb távolbalátó készülékek. A televíziós adás képe olyan éles, mint a jó • fénykép. Az előtérben megjelenő alakok tökéletes részletességgel láthatók az ernyőn. A hang a legj<?bb hangszóróval ellátott rád'ó hangja. A nagyobb újítások mellett számos kisebb, praktikus dolgot mutatnak be, a háztartási munkák megkönnyítésére valókat is. A tűzhelyek sütői villanyvilágítással vannak ellátva, ami tüzelőmegtakarítást jelent, mert a gazdasszony üvegen át látja, mikor sült meg a tészta. Sőt automatizált óraszerkezettel. ellátott tűzhelyek is vannak itt, melyek azért előnyösek, mert háziasszonyaink nyugodtan olvashatnak, tanulhatnak, vagy egyebet tehetnek, amíg tálalásra kerül a sor. Az idei gépkiállítást jóval több dolgozó nézte meg már eddig, mint a tavalyit. ami természetes, hisz hazánkban már nincs ember, aki idegenkedne a gépektől. Már ott tartunk, hogy követeljük a korszerű gépeket. Ennek két oka is van; az egyik a munkás felszabadítása a nehéz munkától és magasabb kereseti lehetősége, és a másik, a legfontosabb, a munkahét további lerövidítésének elősegítése. A kiállítást látva büszkék lehetünk mindazokra a gépipari dolgozókra, akik napról napra újabb kísérleteken törik a fejüket, hogy egyre korszerűbben gépesíthessék üzemeinket, hogy ezzel hozzájáruljanak pártunk határozatainak teljesítéséhez, a dolgozók életszínvonalának gyorsabb emelkedéséhez. O J S / o 1956. szeptember 18. 5