Új Szó, 1956. augusztus (9. évfolyam, 213-243.szám)
1956-08-14 / 226. szám, kedd
A máso dák félidőben a* otthoniak gólképesebbek voltak Uruguay—Csehszlovákia 2:1 (0:0) A Csehszlovák válogatott labdarúgócsapat vasárnap időszámításunk szerint 2.45 órakor a montevideoi Canta Nario-stadionban 80 000 néző előtt harmadszor lépett Dél-Amerikában pályára. Ellentele ezúttal a kétszeres olimpiai győztes és ugyancsak kétszeres labdarúgó-világbajnok Uruguay válogatott együttese volt. Csapatunk a brazíliai összeállításban állt ki, de ebben az összetételben csak szünetig szerepelt. A második félidőben aztán Rygl és Kolský edzők éltek a játékcsere lehetőségével és a 62-ik percben Dolejší helyét Schroiff foglalta el, az utolsó 20 percben oediq Feureisl helyére Práda került. Csapatunk aránylag jól állta meg helyét, mind az első, mind a második félidőben veszélyesen rohamozott, amikor azonban két gólt kapott, az otthoniak előnyét nem tudta kiegyenlíteni, s csak Moravčík góljával sikerült szépíteni az eredményen. Jelentések a mérkőzésről: a svéd Ahner sípjelére így állt fel a két ellenfél: Csehszlovákia: Dolejší — Hertl, Hleílík, Novák — Pluskal, Masopust — Pazdera, Moravčík, Feureisl, Borovička, Kraus, Uruguay: Bernardico — Santamaria, Ramos, Martine? — Andrade, Manghini — Miguez, Hohberg, Sasias, Abbadie, Borges. Az első félidő 45-ik percében mindkét csapat azon volt, hogy megszerezze a vezetést, ám a csatársorok kísérletei meddők maradtak, mert mindkét védelem mindig idejében közbelépett és jól rombolt. Szünet után az uruguayiak mindjárt áz első perctől kezdve fergeteges támadásokat indítottak és a 10-ik percben Borges balszélső éles lapos lövéssel Dolejší kapujába külde a dabdát 1 :0 Az otthoniak a gól után még fokozták az iramot és négy perccel később Dolejší kiejtette a labdát, mely Miguez elé került, aki tétovázás nélkül megszerezte Uruguay második gólját. A következő percekben védelmünk ismételten kitüntette magát, de aztán Dolejší helyét Schroiff foglalta el, aki Merta: 57,95 m I Az atlétikai csapatbajnokság keretében a Baník K. Vary—ODA találkozó 23 988:29 299 arányban az ÜDA győzelmével végződött Merta a diszkoszvetésben 57,95 métert ért el, ami 97 cm-rel jobb az olasz Concolini mostani Európa-csúcsánál. Merta teljesítményét azonban valószínűleg nem hitelesíthetik, mert a vetélkedés során két diszkosszal dobott, melyek közül az egyik 26 dkg-mal könnyebbnek bizonyult. Spartak Pleven— ČH Bratislava 1:1 (1:1) Bulgáriai portyáján az utolsó mérkőzésén a ČH Bratislava labdarúgó csapata ismét döntetlent ért el. Az otthoniak Kosztov révén megszerezték a vezető gólt, de a 24-ik percben Košnár kiegyenlített. A második félidőben egyik csapat sem volt eredményes s Igy megmaradt az 1:1. A mérkőzést 8000 ember nézte végig. A ČH Bratislava bulgáriai portyája Során négyszer játszott, két mérkőzést megnyert, kettő pedig eldöntetlenül Végződött. Az összesített gólarány 8:5 a ČH Bratislava javára. A Magyar N B I. hétvégi fordulója Ä Magyar NB I. őszi idényének első íordulója több meglepetést hozott. A Budapesti Honvéd szombaton 0:1 (0:1) arányban vereséget szenvedett a Tatabányai Bányász együttesétől, vasárnap pedia a budapesti Népstadionban 80 000 néző előtt a KK győztes Bp. Vasas kikapott a Bp. Dózsa jól előkészített csapatától 3:4, félidő (1:3) arányban. További eredmények: Bp. Vörös Lobogó—Bp. Kinizsi 3-2 (2:0). Dorogi Bányász—Szombathelyi Törekvés 3:1 (1:1^ Pécsi DózsaSalgótarjáni Bányász 2:2 (1:2). a játék további során többször jól hárított. A 20-lk percben csapatunk balszárnyának gyors támadása már-már góllal kecsegtetett, de a hat játékossal védekező otthoniak az utolsó pillanatban elhárították a veszélyt. A 69-ik percben Feureisl helyébe Práda lépett. A játék e szakában a jobbszárny sok munkát adott az uruguayi védelemnek és több jó akció után Moravčík a 31-ik porcben csapatunk egyetlen gólját érte el. Moravčík egyébként valamivel később újabb gólt szerezhetett volna, de Práda labdáját az üres kapu mellé küldte. Csapatunk további rohamai már nem hoztak eredményt és így a mérkőzés az uruguayi együttes győzelmével végződött. Csapatunk Montevideoban jobban játszott mint legutóbb Sao Paoloban és némi szerencsével kiharcolhatta volna a vezetést. Az otthoniak a délamerikai labdarúgásra jellemző gyors és technikailag magas fokon álló játékot mutattak be és győzelmüket főleg annak köszönhették, hogy a második félidő elején jól kihasználták a kínálkozó gólszerzési alkalmat. Dél-amerikai portyájának negyedik mérkőzését augusztus 19-én Buenos Airesben játssza együttesünk Argentína válogatott labdarúgó csapata ellen. Vicloria Aschaffenburg- Slovan ŰNY 0:1 (0:0) A Slovan ÜNV nyugat-németországi portyáján a sorra következő ellenfél a Victoria Asckaffenburg együttese volt, amely a délnémet ligabajnokságban a hatodik Helyen végzett. Aschaffenburgban vasárnap egész nap esett az eső és igy az ottani stadion labdarúgó-pályájának talaja rendkívül csúszós volt. A nehéz és puha földön mindkét együttes játékosai nehéz harcot vívtak és a Slovan, bár több jó alkalom nyílott csatársora előtt, csak egy góllal tudott győzni, igaz, hogy az otthoniak védelme kitűnően hárított és határozott közbelépései gyakran megzavarták á vendégek rohamait. A győztes gólt szünet után a 16-ik percben Obert érte el, akinek 20 m-es éles lövése a kapufáról a hálóba vágódott. A Slovan a következő összeállításban játszott: Stacho — Bena, Vičan, Jankovič — Jajcai, Vengloš — Hlavatý. Laskov. Kováč, Tegelhof, Varga. A bratislavai együttes legjobb része a védelem volt, a két fedezet közül Jajcai emelkedett ki, a csatársorban pedig fegelhof, Laskov és Kováč teljesítménye érdemel dicséretet. Jól szerepelt Obert is, aki a második félidőben Vengloš helyét foglalta el, valamivel később pedig Hlavatý helyére Benovič lépett. 8000 néző előtt Alt vezette a játékot. A Slovan a mérkőzés után Svájcba utazott, ahol szerdán este mesterséges világítás mellett a Winter1 tur együttesével méri össze erejét. BARI N KA 100 men: 10.7 mp. SPARTAK SOÍMLÖVÖ —SLAVSA BRATISLAVA Férfiak: 24.874:26.093 — Nők: 10.168:11.111 A Strahovi-stadionban az országos atlétikai csapatbajnokságban érdekes küzdelmeket hozott a két egylet versenyzőinek találkozása, mely a bratislavai csapat megérdemelt győzelmét hozta. Eredmények: Férfiak 100 m: Baránek (B) 10,7 mp — új ízlovák csúcs. 200 m: Baránek (B) 22,4 mp. 110 m gátfutás: Veselský (B) 15 mp. 400 m gátfutás: Kocinger (B) 55.7 mp. 800 m: Hanka (S) 1 p 54 mp. Magasugrás: Lánsky (S) 201 cm. Távolugrás: Molnár (B) 605 cm. Rúdugrás: Štefkovič (B) 410 cm. Hármasugrás: Lánsky (S) 14.24 m. Súlylökés: Kalousek (S) 14.72 m. Gerelyvetés: Šurek (B) 61,38 m. Kalapácsvetés: Žila (B) 51.38 m. 4X100 m váltó: Bratislava 43,7 mp. 4X400 m váltó: Bratislava 3 p. 29 mp. Nők: 100 m- Radová (B) 12.7 mp. 200 m: Rado/á (B) 27.3 mp, 800 m: Pulov£ (S) 2 o. 56 mp. Súlylökés: Stachovičová (B) 11.40 m. Diszkoszvetés: Stachovičová (B) 41.32 m. Gerelyvetés: Pešková (S) 40.44 m. 4X100 m: váltó: Slávia Bratislava 52,2 mp. Slávia Bratislava—Spartacus Budapest 3:3 (2:1) A bratislavai úszóstadionban a két egyesült vízilabua osapata visszavágót játszott, :nely döntetlen eredjményt hozott. Az otthoniak ezúttal nem játszottak >Iy pentosan, mint az előző najon, több hibát vétett a védelem, s így a vendégek a bratislavai csapat I vezetését kiegyenlítették. Góldobók: ' Bocsán, Deák és Nemes, illetve Báldi (2) és Vitáloš. A budapesti Spartacus fiatal csapata taktikailag igen jól küzdött és nem kétséges, hogy a jövőben még számos értékes győzelmet aratnak. r A Szovjetunió népeinek SPÄRTÄKIÄDJA Iharos, Tábori és Rózsavölgyi nevével együtt ma már mindenütt Iglói Mihály nevét is emlegetik. A hajdani neves futónak ugyanis nem kis része van abban, hogy a magyar futók sorozatos világrekordokkal írták és írják be nevüket az atlétika történetébe. Mivel egy kicsit többet szeretnénk megtudni az Iglői-iskola „tantervéről", felkerestük két verseny közben a mestert, mondja el nekünk, milyen módszerrel tudták futói ezt a ragyogó eredménysorozatot elérni. — 25 évi gyakorlatom alatt rájöttem, — válaszolt Iglói —, hogy igazán nagy eredményeket csak rendszeres, egész évi munkával lehet elérni. A régebben általánosan elfogadott szokás szerint ugyanis az úgynevezett négy időszakos edzésrendszer alapján készítették. fel a sportolókat a versenyre. Ez gyakorlatban annyit jelentett, hogy a versenyzők az átmeneti időszakok alatt jóformán semmit sem gyakoroltak s minden időszak végén újból formába kellett lendítenie a versenyzőket. Ezt az elvet mi teljesen elvetettük és a legkeményebb téli hónapokban, mint december, január, februárban a versenyzők ugyanazokat az edzésadagokat kapják, mind a versenyidényben. Ez az edzésadag a régi heti háromszori edzés helyett napi három edzésre növekedett meg, 28—40 km-es átlagban. Jelentős edzésmódszeremben az is, hogy a régi egyforma, szinte mechaA híres Iglói-iskola nikus körök helyett az úgynevezett résztávedzést alkalmazom. Versenyzőim a gyorsaság megszerzésére edzésként kb. 15—100 m-t futnak időre, tempóbiztosítás céljából kb. 200—400 m-t, állóképességük biztosítására pedig 1000—1500 m-es résztávokat futnak. Ezzel a résztávedzési móddal hihetetlen nagy eredményeket lehet elérni, mert a versenyzőket fizikailag, idegileg és lelkileg egyaránt kellően előkészíti. Tapasztalatból tudom azt is, hogy általában a szív és a tüdő sokkal gyorsabban fárad, mint az izomzat. Edzésmódszerembe tehát olyan különleges gyakorlatokat kellett beiktatnom, amelyekkel főleg a szívet és a tüdőt igyekszem igénybe vétetni. Edzésmódszeremben rendkívül nagy jelentőséget tulajdonítok a helyes Vinogradov új világcsúcsa A hatalmas közönség figyelme a m oszkvai spartakiád legutóbbi küzdelmei során főleg a nők öttúsájára irányult. A vetélkedés, mely elsősor-í ban Csudina és Vinogradov között folyt, az utóbbi győzelmével végződött, aki a versenyt új világcsúccsal nyerte meg. Vinogradov eredménye: 4767 pont. A szovjet bajnoknő az egyes versenyszámokban a következő eredményeket érte el: súlylökés 13.23 m, magasugrás 167 cm, 200 m 25.4 mp., 80 m gátfutás 10.9 mp., távolugrás 588 cm. Csudinová 4632 pontot ért el, teljesítményei pedig: súlylökés 14.01 m, magasugrás 160 qm, 200 m 26.1 mp., 80 gátfutás: 11,1 mp, távolugrás 563 cm. További atlétikai eredmények: diszkosz: Grigalki 52,51 m, 2. Koripanejec 52,30 m 3. Matvejev 52.10 ni Hármasugrás: 1. Scserbakov 16,13 m, 2. Sz*ver.kov 15.67 m. 3. Szamjoh .-alov 15.60 m, Maratón: 1. Filin 2 ó 20 p 05,2 mp, 2. Ivar.ov 2 ó 21 p 52 mp, 3. Sorokovich 2 ó 21 p 57 mp, 200 m: 1. Ignatev 21.2 mp, 2. Tokarev: 21.4 mp, 3. Szuc.iar-v 21.4 ma. Úszás. A férfiak 200 m-es mellúszását Docajev nyerte 2 p 39.6 mp, alatt. A nők 4X100 m-es váltójában Leningrád együteese 4 p 36,9 mp.cel új szovjet csúcsot állí'ott fel. A labdarúgó-torna elődöntőjében: Gruz'n SZSZK—Ukrajna SZSZK 3:1. Atlétáink jól szerepeitek Törökországban Skobla Isztambulban 17.36 m-t dobott Az Isztambulban rendezett nemzetközi atlétikai viadalon Csehszlovákia, Bulgária, Izrael, Jugoszlávia, Lengyelország, Törökország és Nagy-Britannia atlétáinak egy-egy csoportja indult és versenyzőink több számban is értékes sikereket arattak. Így Skobla a súlydobásban 17.36 m-re győzött, a hármasugrásban pedig Ŕehák 15.50 m-t ért el. A 800 m-es távon Jungwirth nehéz küzdelmet vívott az angol Rowsonnal, aki végül 1 p 49 mpcel győzött. 5000 m-en az angol Parkins nyert. Ideje 17 p 25,2 mp volt. A második helyen Tomis végzett, aki 14 p 27,4 mp alatt tette meg a távot. További eredmények: rúdugrás: Lezel (Jugoszlávia) 410 cm, 100 m: Swatowszki (Lengyelország) 10,8 mp. Gerelyvetés: Pavlovsz (Buigária) 59,76 m. Női versenyek: súlylökés: Winterberger (Izrael) 11,64 m, magasugrás: Krauss (Izrael) 151 .cm, 800 m: Giráya (Törökország) 2 p 21,3 mp. // // OSTRAVA: Baník Vítkovice—Spartak Brno 24 907:23156. Az Országos atlétikai csapatbajnokságban érdekes küzdelmet vívtak a két egylet versenyzői, akik közül végeredményben p. otthoniak bizonyultak jobbnak. A nők küzdelmében a Baník Vítkovice az Iskra Gottwaldov versenyzőivel találkozott és 11 814:10 028 arányban győzött. MELBOURNE: Október 6-án nyitják meg a melbournei Olimniai Parkot. A megnyitó alk?lmával nagyszabású sportversenyeket rendeznek. Ezen részt vesznek nemcsak az ausztrál olimpikonok, hanem azok a külföldieV is, akik az éghajlat megszokása miatt már október elején Melbourne-ben lesznek. NYITRA: Az idei Felkelési Serlegért folyó labdarúgó-mérkőzések során a Slovan Nitra együttese 0:3 (0:1) arányba" vereséget szenvedett a Spartak Košice csapatától. Az otthoniak csatársora gyenge teljesítményt nyújtott. A vendégek góljait Polgár szerezte. 3000 néző előtt Galba vezette a mérkőzést. STOCKHOLM: Az észak-európai országok sportolói az Északi-sarkon keresztül utaznak íajtl Melbourne-be és versenyzőik részére ők is 36 órás pihenőt terveznek Honoluluban. Az amerikai követségek közölték velük, hogy a pihenő nap alatt a sportküldöttség tagjairól ujjlenyomatot vesznek fel- és ennek a költségeit is felszámítják. Az északi aiiamok olimpiai bizottságai tiltakoztak az ujjlenyomat-vétel, főleg pedig az ezzel járó tetemes költségek ellen. Az északi újság Dk heves kirohanásokat rendeztek az „értelmetlen előírások" ellen. életmódnak, a helyes életbeosztásnak. Versenyzőimtől megkövetelem az egyszerűséget, a szinte aszkéta életmódot, mert szerintem ez egyik legfontosabb tényezője a jó szereplésnek. Edzésmódszeremben érdekességként emlegetik azt is, hogy versenyzőim a küzdelmek előtti napokon és közvetlenül a verseny után is ugyanolyan kemény edzésadagokat kapnak, mint máskor. Ez nem olyan rendkívüli dolog. ahogy ezt egyesek állítják. Lényege az, hogy el akarom érni, hogy a versenyzők versenyeiket csak erős edzésnek tekintsék. Természetesen az elmondottak csak igen vázlatosak Iglói Mihály edzési rendszeréről. Edzésmódszere az egész világon erősen vitatott s ma még több az ellenzője, mint elfogadója. Iharosék ragyogó eredménysorozatai azonban előbb-utóbb meg fogják győzni az új edzésmódszerben kételkedő szakértők táborát. A magyar futók kiváló szereplése azt is bebizonyította, hogy a közép- és hosszútávfutás a régi felfogással ellentétben nincs éghajlathoz, sem temperamentumhoz kötve. Röviden ismertettük Iglói Mihály edzésmódszerét és reméljük, hogy futói továbbra is sikerre viszik nagyszerű elgondolásait. Herédy Tibor, Budapest. INNSBRUCK. Az Európa körüli kerékpárverseny negyedik útszakaszát az olasz Ferlenghi nyert- . Ideje 4 ó 52 p 51 mp. TOKIO: A Tokióban megrendezett japán atlétikai válogatón néhány jó eredmény született. Férfiak: 100 m: Ushio 10,6 mp, 300 m: Suzuki 1 p 52.3 mp. 1500 m: Okajama 3 o 50 mp, 400 m gát: Ogusi 32,6 mp. Magasugrás: Kaszamatszu 410 cm, Hármasugrás: Kogake 15,88 m. Kalapács: Suzuki 55.52 m. csúcs. Nok: 100 m: Ishali 12,4 mp. 800 m gat: Ivamoto 11.5 mg, csúcsheállítás Távolugrás: Taahasi 593 m. Diszkosz: Josino 46,22 m. HELSINKI: A Lappenrataban megrendezésre került nemzetközi atlétikai versenyen Manfréd Preussger, az NDK atlétája 445 centimétert ugrott rúddal és ezzel 10 centiméterrel javította meg az NDK eddigi rúdugró csúcsát. A 451 centiméteres magasságra tett lécet is átvitte, de kezével dobta. A második helyet a finn Landström foglalta el, aki ugyancsak 445 centiméter.. ugrott, honfitársa Sutinen pedig 430 centiméterrel harmadik lett. További eredmények: 800 m: Reinagel (NDK) 1 p 51,2 Imp, 3000 m akadályverseny: ľiintenpää (Finnország) 8 p 52 mp, 2. Laino (Finnország), 3. ,Tanke (NDK). Az utóbbi ideje 9 p 01 -no volt. ANTWERPEN: Az Antwerpenben megrend zett belga-holland férfi atlétikai viadalon a belgi csapat győzött 217.5:199.5 aranyban. Néhány érdekesebb eredmény: 100 m: Saat (h) 10,6 mp, 400 m: Moen.s (b) 48,3 mp, 800 m: Leva (b) 1 p 52,7 ip, 110 m gát: Kambereck (h) 14,7 mp. 400 m gát: Lamhrechts (b) 54,7 mp. Kedd, <i uszfcus 14. A BRA MSI A V-M MOZIK MŰSORA Hviezda: Indiái áram (argentin) 16, 18.15, 20.30, Hviezda-szabadtérl mozi: Ne haragíts Kriízt ;na (cseh) 20. Slovan: Kreol lovacska (argentin) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Ikla úr jub-'lál (jugoszláv) 16, 18.15, 20.30, Praha: Kreol lovacska (argentin) 10, 14, Névtelenek lázadása (lengyel) 16, 18.15, 20.30, Metropol: A heilbronni orvos ,német) 16, 18.15, 20.30. Dukla: Kettéosztott lakás (nyugatnémet) 18. 20.30, Lux: Huszárok (francia) 18, 20.30, Liga: Csilleg a feleségem (argentin) 18, 20.30, Obzor: Irén menj haza (lengyel) 17.30, 20, Stalingrad: Gróf Monte Christo (francia) 18.15, 20.30. Máj- Gázolás (magyar) 18, 20.30, Zora: Körhinta (magyar) 17.30, 20, Pokrok: Az elveszett nyom (cseh) 17,45, 20.15, Partizán: Az anyák orvosa (magyar) 19. A KASSAI MOZIK MŰSORA Slovan: Ne haragíts Krisztina, Úsmev: Tolvajkulcs, Tatra: A nagy kísértés, IDÖJARAS Szép idő, a nap folyamán további felmelegedés. A legmagasabb délutáni hőmérséklet 24—27 fok. Mérsékjlt délkeleti szél. hOJ S2Ô kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszd a szerkesztőbizottság Felelte: Dérna Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség Bratislava, 'horkého u. 10. sz, teleíoo: 54 J-16, 53J-17, KladABvitsl: Bratislava Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Ke® 8.—. Terjeszti a Posta HlrlépezóIgSlata. Megrendelheti minden postahivatalnál Ss kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunistt &-67781 Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.