Új Szó, 1956. augusztus (9. évfolyam, 213-243.szám)

1956-08-14 / 226. szám, kedd

Neves brazíliai képviselő Prágában Hétfőn, augusztus 13-án a délutáni órákban néhány napos tartózkodásra Prágába érkezett Josuas de Castro, brazíliai képviselő, nemzetközi Sztálindíjas. A brazíliai vendéget, aki Zdenék Fierlingernek, a nemzetgyűlés elnökének meghívására érkezett Csehszlovákiába a ruzyni repülőtéren Helena Leflerová képviselőnő, valamint a külügyminisztérium és a nemzetgyűlési iroda vezető dolgozói üdvözölték. Az üdvözlésnél jelen volt Raul Jósé de Sá Barbosa, a Brazíliai Egyesült Államok prágai nagykövetségének titkára. Ázsiai és távol-keleti villanyenergia-szakértők érkeztek Csehszlovákiába Vasárnap, augusztus 12-én este Prágába érkezett az indiai, indonéziai, japáni, pakisztáni, Fülöp-szigeti és thaiföldi villanyenergia szakértők egy csoportja. A tanulmányi csoport műszaki igazgatója Swen Lalender svéd szakember, akit az ENSZ műszaki segítségi osztálya nevezett ki. Az ENSZ képviselőjeként H. Sz. Kulkarni, az ENSZ ázsiai és távol-keleti ügyekkel foglalkozó gazdasági bizottsága villanyenergia osztályának főnöke kíséri a csoportot. A főpályaudvaron Ladislav Postler és Václav Pušman mérnökök, az Energetikaügyi Minisztérium képviselői, Emil Skala, a Nehézgépipari Minisztérium képviselője és Arnošt Bareš, az ENSZ prágai tájékoztató központjának igazgatója üdvözölték a • kiváló vendégeket. i A tanulmányi csoport egyhetes tartózkodásra érkezett Csehszlovákiába, | melynek során megtekint egyes vízierőműveket és ipari üzemeket. Ez egy újabb szakember-csoport Ázsiából és a Távol-Keletről — az ENSZ ázsiai és távolkeleti ügyekkel foglalkozó gazdasági bizottságának munkakörzetéből, — mely az Egyesült Nemzetek műszaki segítsége programjának keretében hosszabb európai és amerikai utat tesz meg, és ennek keretébe tartozik a csehszlovákiai látogatás is. A résztvevők útjukat Delhiben kezdték meg, voltak már a Szovjetunióban, Svédországban, Angliában, Franciaországban és a Német Szövetségi Köztársaságban. Az iparilag kevésbé fejlett országoknak nyújtandó műszaki segítséggel foglalkozó csehszlovák osztály a Külügyminisztériummal és az Energetikaügyi Minisztériummal együtt részletes programot készített elő a részvevők számára. A vendégek Prágán kívül Brnóba és Plzeňbe is elátogatnak. Újra az emberről (Folytatás az 1. oldalról) $kkor vajon hány esetben és hány embertől érdeklődnek családi körülményeik, magánéletük problémái felől? Meggyőződnek-e arról, hogy a dolgozókat magánéletükből kifolyólag nem gátolja-e valami abban, hogy munkaidejük alatt minden figyelműiket és erejüket a munkájukra fordíthassák? Mert teljes helytállás várható-e attól az embertől, akinek gondolatait munkaideje alatt is otthonának, életének megoldatlan kérdései kötik le? Nem arról van szó, és nem azt kívánjuk a munkahelyek egyes vezetőitől, pártszervezeteitől és kommunistáitól, hogy magukra vegyék az emberek ügyes-bajos gondjait, bár kétségtelen, ha tudomást szereznek róla, egy kis jóakarattal sok minden, az emberek magánéletét érintő dolgot elintézhetnek és megoldhatnak. Inkább arról van szó, hogy a dolgozók és vezetőik között megteremtődjenek az őszinte, emberi kapcsolatok, amelyek mindkét részről a teljes bizalomhoz vezetnek. Biztosak lehetünk abban, hogy senki sem kívánja munkahelyének vezetőitől, hogy nyakukba vegyék magánéletünk gondjait, de igaz az a közmondás is „Megosztott bánat, fél bánat, megosztott örömkettős öröm." Végül pedig ott, ahol ä vezetők és a dolgozók között kialakulnak ezek az emberi kapcsolatok, ahol a dolgozók azt tapasztalják, hogy vezetőiket nemcsak munkájuk, hanem az ember is érdekli, egészen bizonyos, hogy a munkahely kérdéseiben hamarabb szót értenek egymással. —

=

—— Angol és francia ifjúsági küldőitek érkeztek Csehszlovákiába Vasárnap, augusztus 12-én este Prágába érkezett az angol LabourPárt ifjúsági küldöttsége, mely a CSISZ Központi Bizottságának meghívására két héten át tanulmányozni fogja Csehszlovákiában a pionír-szervezet problémáit. Ugyanaz nap még két francia ifjúsági csoport érkezett Prágába, melyek a CSISZ nemzetközi táboraiban töltik nyári szünidejüket. A Szakszervezeti Világszövetség főtitkárának részvéttávirata a belga bányászokhoz í Louis Caillant, a Szakszervezeti Vii lágszövetség főtitkára 1956. auguszf tus 13-án a Belga Általános Szakf szervezeti Szövetséghez a következő ' táviratot intézte: | A Szakszervezeti Világszövetség 85 • millió tagja^ mély megindulását és , szolidaritását fejezi ki a tragikus ka; tásztrófa alkalmából, amely a charleroi bányászokat érte. Osztozunk valamennyi belga dolgozó, főleg a szerencsétlenség áldozatai családtagjainak gyászában és testvéri részvétünket küldjük nekik. Üdvözöljük a belga-francia és német mentőcsapatok hősies erőfeszítéseit. Türelmetlenül várjuk a további híreket. Reméljük, hogy a betemetett bányászokat megmentik. A presbiteriánus világszövetség képviselői elutaztak hazánkból Hétfőn, augusztus 13-án dr. John A. Mackay, a presbiteriánus világszövetség elnöke és är. Allan C. Watson, a szövetség alelnöke, akik részt vettek a szövetség augusztus 7—9. napjaiban tartott ülésen, elutaztak Prágából. A ruzyňi repülőtéren Jaroslav Pavelka, az iskolai és kulturális ügyek miniszterhelyettese és a Komenský evangélikus teológiai fakultás dékánja búcsúztatták. A mentési munkálatok Amercoeur-Mardnelieben mindeddig sikertelenek Több mint 60 órát töltött az eltorlaszolt bányafoiyosőban A múlt héten a nováky-i Béke-bányában egy váratlan vízzúdulás eltorlaszolt egy 50 méter hosszú folyosót. A torlasz mögött maradt Stefan Hon, aki a szivattyút kezelte. Peter Simurkának, a Béke-bánya főmérnökének vezetésével azonnal mentőcsoportokat szerveztek. A gépészek és a villanyszerelők további nagy teljesítményű szivattyúkat szereltek fel. A jól megszervezett mentőmunkálatokban na- . ponta körülbelül 100 bányász és tech- ; nikus vett részt. A szerencsétlenül járt dolgozó első jelzéseit pénteken reggel fogták fel, és délután már beszélni is lehetett Stefan Hon bányásszal. Szombaton, augusztus • 11-én kora reggel 60 órás mentőmun- : kálatok után a bánya mentőcsoport • i jainak sikerült kiszabadítaniok Stefan Hon bányászt a torlasz mögül. Teljesen egészségesen és épen jött ki, visszautasította a hordágyat és saját lábán hagyta el a bányát. Brüsszel, augusztus 13. (ČTK.) A mentési munkálatok ötödik napján sem sikerült kiszabadítani a Du Bois du Cazier bányából azokat a bányászokat, akiknek augusztus 8-án a tűz vész keletkezése után nem sikerült felszínre kerülniük. 259 bányász maradt 1034 méter mélyen a föld belsejében, 59 méterrel azon hely alatt, ahol feltételezik a tűz kitörését. Vasárnap, augusztus 12-én az esti órákban, az egyik mentőszakasz 907 méter mélységben végzett mentömunkálatokat. 50 méternél azonban nem juthatott tovább, mert lezuhant földtömegre bukkant. A szakasz munkáját ezenkívül megnehezíti a nagy forrőság, amely e helyen sem száll a 45 fok alá. A levegőt szénsav töltötte meg, úgyhogy a mentők csakis álarcban dolgozhatnak. A tüzet nem sikerült még seholsem elfojtani. 715 méter mélységű aknában is észleltek tüzet. Eddig 6 sebesült és 11 halott bányászt hoztak fel. A többi 259 bányász sorsa ismeretlen. Hétfőn, augusztus 13-án a belga kormány részvételével eltemették a marcinellei temetőben a szörnyű bányaszerencsétlenség eddig megtalált áldozatait. Ezt a napot a belga állami gyász napjává hirdették. Az olaszor-' szági szakszervezetek határozata ér-' telmében augusztus 13-át Olaszországban is a gyász napjának tekintik, mert a 259 bányász közül 139 olasz állampolgár, akik az olaszországi munkanélküliség miatt a belga bányákban voltak kénytelenek munkát keresni. Véget ért az atom- és hidrogénfegyverek betiltásáról tárgyaló nemzetközi értekezlet í Peking, augusztus 12. (ČTK.) — Az [ Üj Kína sajtóiroda közlése szerint J augusztus 11-én Nagaszakiban véget ' ért az atom- és hidrogénfegyverek | bet 'tásíról tárgyaló nemzetközi érte', kezlet, amely augusztus 6-án kezdő; dott. j Az értekezleten elfogadott nyilatkozat felhívja a világ valamennyi nemzetét, különösen az ázsiai népeket, hogy azonnal kezdjék meg a har: cot az atom- és hidrogénfegyverekkel való kísérletek betiltásáért. A nyilatkozat felhívja a japán né-í pet és a többi nemzetet, hocjy küzdjön az idegen katonai támaszpontok felszámolásáért Japán területén. Az értekezleten elfogadott határozatban követelik, hogy az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és a Szovjetunió kössenek egyezményt az atom- és hidrogénfegyverekkel való kísérletek betiltásáról. Az ' értekezlet résztvevői állást foglaltak az 'atomerő békés célokra való felhasználása mellett. NAGYOT FORDULT AZ IDÖ KEREKE ZÚGNAK A PRÉSEK, a fúrógépek a Hatalmas műhelycsarnokban. Hosszú sorokban állanak egymás mellett a munkaasztalok. Lányok, asszonyok ülnek a fúrógépek és csavargépek előtt, fürge kezek állítják össze a villanykapcsolókat az elektromos gépek részére. A nehezebb munkánál, a nagy gépeknél férfiak dolgoznak. Körülöttük magasan tornyosulnak a már kész gyártmányok, a konnektorok, az elektromotor indítók, a kapcsolók, biztosítók és a falvak villamosításánál nélkülözhetetlen szakaszkapcsolók. Természetes, hogy ahol annyi a fiatal lány, ott jó a hangulat is. Nóta csendül, énekbe fog egy szoprán s a dallamot átveszik a többiek. Göndör Ferenc ellenőr, akivel a műhelycsarnok útvesztőjében járunk, mosolyogva hallgatja a fiatalokat. Boldog megelégedettség az arcán. Hét éve dolgozik itt, a krompachyi MEZ elektrotechnikai üzemben. Krompachy

... Milyen nagyot változott itt minden az elmúlt évtized alatt. Azok, akik a húszas évek elején, a lázadás után elhagyni voltak kénytelenek otthonukat, a sok földönfutó, most idehaza vannak, örülnek a jelennek, munkájuknak. családjuknak. A krompachy üzemekben, ugyanúgy a MEZ-ben is többen dolgoznak ezekből az elvtársakból. A Franciaországot megjárt Varga Béla és András, Kreszta Károly és felesége, a Vietnamban megfordult Zsemba elvtárs és a többiek. Elhagyták szülőföldjüket, sokan hazájukat is. üldözték őket, menniök kellett. Hazátlan volt évek hosszú során át Gömöri Ferenc is. Kevés olyan országa van Európának, ahol ő meg nem fordult. Eljutott az óceánon túlra is, Amerikába, a Kanári-szigetekre, Kubát és Bahama szigeteket sem kivéve. DE MOST idehaza vannak, mindnyájan itt dolgoznak. Itt is, a Dobie-hegy lábánál épült új üzemben, a MEZ-ben. Hatalmas erdő a hegyoldal, alatta kanyarog a Hernád. A fákkal beültetett térséget három oldalról veszik körül az épületek: a műhelycsarnok, az ügyvitel emeletes épülete a hatalmas étkezővel s az öntöde. Átellenben a Zári J s i R> 1956. augusztus 14. hura hegye és a Plejsi az üzemi 18 ágyas üdülővel s a most épülő felvonóval. Távolban a Čierna Hora kéklik. Járjuk a műhelycsarnokot Ján Škultéty elvtárssal, a mechanikai részleg vezetőjével. A műhelyekben mindenütt táblák vannak, pontos följegyzések arról, hogyan teljesítik a dolgozók normáikat. Az üzetn munkásainak mintegy négyötöd része versenyez. A műhelyek gazdaságos munkáját a takarékossági számla biztosítja. Az üzemen belüli önálló elszámolás keretében minden munkásnak van egyéni számlája, melyet pontosan vezetnek. Az üzemrészlegek versenyében a mechanikai részleg áll az élen. Két hónap óta birtokolják a , vándorzászlót. Miková Máriát a második negyedévben tüntették ki, 272 százalékos munkateljesítményével szolgált rá a jutalomra. A szerelők közül Saxa František és Levoča Jozef vitték el a babért Viktor Masáth mesterrel és tervezőjével, Kalinayval. Valamennyien jutalomban részesültek. MIT DOLGOZIK vajon Miková Mária, aki ilyen nagyszerű eredménnyel dicsekedhet? Kérdezősködünk, s már vezetnek is a lakkozóba. Sajnos, Miková nincs ebben a műszakban. De itt áll a lakkozó kabin előtt Lestyányi Lujza, kezében a fúvó-pisztoly. A kabin alján sorakoznak a kapcsolók pléh tokjai, hogy néhány percen belül szürkés festékréteg takarja felületüket. Lestyányi Lujza hat éve dolgozik az üzemben. Jól keres. Az előző nap például 95 koronát keresett. Igaz, hogy 12 órát dolgozott. Tizenkét óra! Miért volt szükség erre a 12 órás műszakra? Ennek az a magyarázata, hogy négy napon keresztül nem volt festékük. S természetesen ezt a négy napi lemaradást pótolni kellett. Lám, itt a hóvégi hajrá. Amiről Szél elvtárs már jónéhányszor írt a Pravdában és az Űj Szóban. Mert a kladnói SONP, a Čelakovicei TOS, a Prágai Gépgyárak, a Rokycany-i Kovohuty s a többi üzem nem szállítják határidőre a gyártáshoz szükséges anyagot. Miért kell ilyesminek előfordulnia? Július elején is szabadságra küldték embereket, nem volt anyag, nem volt munka. S most 12—16 órát dolgoznak, hogy ne legyen lemaradás a terv teljesítésében. A hónap első dekádja rendsze-. rint anyaghiánnyal indul. Kezdődik az országjárás, sorrajárják a csehországi üzemeket, hogy így biztosítsák a termeléshez szükséges anyagot. — Ezért megy nehézkesen nálunk a munka — mondják itt is, ott is. — Gyártmányaink nagy részét egyedül mi csináljuk az országban, s ha nálunk fennakadás van, az hátráltatja azoknak az üzemeknek a termelését, amelyektől megrendeléseink vannak. S hónapokat késik a falvak villamosítása is. Milyen kár, hogy ilyen nehézségek állják útját az üzem munkájának. Mert tavaly négy ízben érdemelték ki a Minisztérium és a Szakszervezeti Szövetség Vándorzászlaját. Kiváló újítóik, szakembereik vannak. A fiatal Jozef Rajnák konstruktőr újításai, Barbierik és Čížek újítójavaslatai hatalmas megtakarítást jelentenek az üzemnek. Most is a 40 újítójavaslat közül 18-at fogadtak el. Az újítások főként a munkaidő gazdaságos kihasználására irányul. A MÁSODIK ÖTÉVES terv az üzem termelésének 136 százalékos növekedését szabja meg. Mivel az üzemi munkásság létszáma nem változik, főleg a munkaszervezési újítások azok, amelyekkel biztosítaniok kell a munka termelékenységét. — De hiszen vannak nekünk tartalékaink — mondja Szél elvtárs —, amolyan rejtett tartalékok. Száz és száz munkaórát fecsérelünk el a munkabeosztásra, a szerszám kivételezésére. Szerintem — mondja — fölösleges a mindennapi ismétlődő reggeli munkabeosztás s a szerszámok kivételezését is le lehetne egyszerűsíteni a minimumra, ha azokat a műhelyekbe adnák. Nyolc évvel ezelőtt kezdte meg az üzem a termelést egy régi műhely épületében Munkásait annak idején csehországi üzemekben képezték szakemberekké. Itthon esti tanfolyamokon tanultak a fiatalok, s ma már minden mesternek ipariskolai végzettsége van. Az üzemi munkaiskola, a gépészet és elektrotechnika szaktanfolyamai, a leányok esti kereskedelmi iskolája, a felsőipariskola itteni tagozata biztosítja a jó szaktudást, olyan újítók és konstruktőrök nevelését, amilyen Pavol Cvíbel, akit ugyancsak a három éves esti iskola nevelt. Brnóban, Bratislavában, Prágában s másutt is tanulnak az üzem leendő szakemberei. (mgy) A hadkötelezettség nyugat-németországi ellenzői alkalmazást kapnak a Német Demokratikus Köztársaságban Berlin, augusztus 13. (ČTK). — Az • erfurti kerület nemzeti vállalatai, földműves-termelőszövetkezetei és ; az egyénileg gazdálkodó parasztok ; több mint 1100 munkahelyet tarta[nak ienn azon fiatal németek számá: ra, akik előnyben részesítik a békés foglalkozást a Német Demokratikus | Köztársaságban, a nyugatnémet hadí seregben való katonai szolgálat előtt. Az ifjú németek részére az Arnístadt melletti rudislebeni gépipari üzemek 30, a Wuthe-Eisenach-i Petkus Mezőgazdasági Gépgyár pedig 20 nyujgatnémet ifjú szamára tart fenn • munkahelyet. A wnrbisi kerület 17 [további üzeme 139 fiatal szá'mára b'ztosít megélhetést. Az erfurti kerület termelőszövetkezetei 20 nyugatnémet ifjút, az ; egyénileg gazdálkodó földművesek 40 | ifjút akarnak alkalmazni. Az Eisle' ben melletti Haladás Bánya 50 ifjút alkalmaz. Ezek számára már lakást » is 1 iztosított. Eisenhower neg^eszélése amerikai vezetőkkel a szuezi kérdésről Washington, augusztus 12. — Az AP jelenti: Eisenhower elnök legfőbb külpolitikai és katonai tanácsadói, valamint a kongresszus vezetői vasárnap délben összeültek a Fehér Ház tanácstermében, hogy megvitassák a Szuezicsatornával kapcsolatos válságot. Az elnök értesülések szerint mindkét párt támogatását kérte az Egyesült Államok politikájához, amely az Egyiptom által i nemrég államosított csatorna nemzetközi ellenőrzés alá vételére irányul. Az értekezleten a kormány részéről Dulles külügyminiszter, Radford tengernagy, a vezérkari főnökök bizottságának elnöke és mások, a kongreszszus részéről Johnson és Knowland szenátor és mások vettek részt. Norvég haditengerészek látogatása Zsukov marsallnál TASZSZ. — A Szovjetunióban vendégeskedő norvég hadihajóraj tisztjei R. K. Andersen ellentengernagy vezetésével szombaton Moszkvába érkeztek és látogatást tettek G. K. Zsukov marsallnál, a Szovjetunió honvédelmi miniszterénél. Zsukov marsall üdvözletét küldte a norvég hadihajóraj legénységének. A norvég vendégek szombaton megtekintették a szovjet főváros nevezetességeit, látogatást tettek a Kremlben. Bányásznap Romániában Bukarest. augusztus 13. (ČTK) Vasárnap, augusztus 12-én ünnepelték a romániai bányászok és velük együtt az egész dolgozó nép a bányásznapot. Szombaton és vasárnap a bányászközpontokban sportversenyekkel, népi zenével és tánccal egybekötött ünnepélyeket rendeztek. A bukaresti ünnepi gyűlésen, amelyet a bányaipari minisztériuSn és a bányászati dolgozók szakszervezete rendezett, több technikust és mérnököt kitüntetésben részesítettek. Tuniszban megszüntették a többnejűs'' - et Habib Burgiba tuniszi miniszterelnök — jelenti a londoni rád'ó — messzemenő reformokat jelentett be az eddigi vallási alapokon nvugvó 'saládjogi törvényhozásban.Eszerint Tituszban a többnejűséget teljesen megszüntetik. a nők 15. életévük elérés előtt nem mehetnek férjhez és 20. életévük betöltése után szabadon és mindon korlátozás nélkül önmaguk dönthetnek férjhezmenetelükről. A jövőben — mondotta a miniszterelnök — hatályon kívül helyezik azt a mohamedán vallási törvényt, amely szerint a férjek eddig tetszésük szerint kitagadhatták feleségüket