Új Szó, 1956. augusztus (9. évfolyam, 213-243.szám)

1956-08-04 / 216. szám, szombat

Cséplés, begyűjtés, tarlóhántás Jegyzetek a vágsellyei járásból • Vasárnap, augusztus 5 M { r ily változatos ezeknek a kedves vágsetlyeieknek a beszédtechnikája! Arra a kérdésemre, hogyan áll járásukban az aratási munka, az egyik mezőgazdasági hivatalnok emigyen felelt: — A vágsellyei járás 13 falujá­ban. 30 szlovákiai és húsz cseh kombájn segítségével, dolgozó pa­rasztságunk július 31-ére bevé­gezte a munkát, négy nappal rö­vidítette le a 12 napra kitűzött aratási időt! Igen. 13 szövetkezet és sok egyéni kisparaszt szérűjén búg már. a csép­lőgép. Ha azonban kinyitjuk a fülün­ket, mintha káromkodások is vegyül­nének e paraszti szívnek oly kedves duruzsolásba. No nem, nem olyan tökéletesek még ezek a gépek, hogy ily módon tudnának méltatlankodni. A parasztok áldják gépállomásukat helyettük — illetve a gépállomás vezetőit, akik oly hangzatos jelentéseket kürtöltek vi­lággá a téli javítás tökéletességeiről. Mert íme, most is gyakran előfordul még, hogy olyan alkatrészekkel kül­dik le a gépeket, — amelyek nem is ugyanabba a gépbe valók! A vágsellyei járásban 21 napra ter­vezték a cséplési munkák elvégzését. Ezt az időhatárt négy nappal szeret­nék lerövidíteni a parasztok. Szép el­határozás bizony ez, dicséretre méltó törekvés — mi azonban a dicsérgetés helyett hadd tegyünk fel inkább egy sokkal hasznosabb irányú kérdést: Miért nem azt ajánlották fel, hogy rövidítés helyett meghosszabbít­ják a cséplést? Legalább is még egy műszakkal naponta, — mint a mocso­nokkirályiak, meg a zsigárdiak! Messze van még a cséplés befeje­zése, de annyi már most is látható, hogy nem csurgott idén hiába a pa­raszti verejték. Huszonnégy mázsás átlagot igér a 21 és fél mázsára tervezett tavaszi árpa, a búza pedig szintén néhány mázsával tetőzi a tavalyi 24 és fél mázsás átlagot. Főképp Vecsén tett „csodát" idén a „természet", — itt van a járás legkutyább gabonaföldje, mégis 30 mázsás átlagot hoztak ki egy részéből. Igen, csodát tettek a vecseiek, oly gondosan művelték az idén földjüket,< de Gálik János traktoros hűséges „természete" is benne volt e csoda­tevésben, nem átallotta háromszor is megszántani azt a talajt, amelyben még a gyíktojás sem kelt ki máskor' szívesen! * • • Ha a begyűjtési eredményt nézzük ( — 23,9! — azt hihetjük valami hiba akadt a vágsellyeiek becsületességé­ben. Pedig hát éppen ellenkezőleg, dicséretre méltó eredmény ez már, hiszen járásukban sok volt idén az { „objektív nehézség", sok volt az eső­zés, későn kezdték a cséplési munkát. | De még így is, sokan akadnak olya­nok, akik már beadták az államnak járó kenyérgabonájukat, sőt a vecsei­ek 17 százalékkal, a mocsonokkirályiak < pedig 9 százalékkal túl is teljesítet­ték a rájuk rótt tervet. Az egyéniek ( közül Máté Lajos peredi gazdálkodó ( tetézte 4.3 százalékkal a beadást. A vágsellyei járás 13 szövetkezete különösen a szalma összegyűjtésében< dicsekedhet szép eredményekkel. Az( itteni parasztok nemcsak bekapcso­lódtak a Földművelésügyi Megbízotti, Hivatal versenyébe, de úgy látszik ott is akarnak lenni a büszke nyerte­sek között. Ezt mutatja legalábbis az igyekezet, ahogyan serénykednek, ka­zalba rakják a gabonaszárakat, külö­nösen a vecseiek, a mocsonokkirályiak, meg a deákiak. * * * A sladečkovceiak és a vecseiek jár­nak élen az egyik szintén nagyon fontos nyári munkában, a tarlóhán­tásban, — mit sajnos nem lehet el­mondani a többi szövetkezetekről. Hiszen a járás 4550 hektárnyi gabo­naföldje közül mindössze 1300 hektá­ron végezték csak el a tarlóhántást. Mi lesz ezekkel a földekkel? Én bi­zony egyetlen sültgalambot sem lát­tam. arrafelé! Cséplés, begyűjtés, szalma kazalba rakása, tarlóforgatás'. — ez a négy BRATISLAVA 6.00: Vidám vasárnap. 7.00: Reggeli (zene. 8.30: Klasszikusok hagyatékából. j9.30: Néphadseregünk katonáinak ját­szunk sikeres gyakorlatozásukért. 10.05: Vasárnapi hangverseny. 11.00: 'Népszerű melódiák. 12.00: A hét ver­tsei. 12.05: A bratislavai rádió zeneka­ra hangversenyez. 13.30: Szlovák dalok .és táncok. 14.00: Híres operettkettő­sök. 14.30: Falvainknak játszunk. 15.30: Énekelnek a kolhozok. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Karel Vlach zenekara és szólistái játszanak és éne­kelnek. 17.30: A zene mesterei. Hang­verseny 18.10: Kívánsághangverseny. '19.00: Rádióújság. 20.00: Ami hallga­1 tóinkat érdekli. 20.10: Sporthíradó. 21.00: Tánczene 22.15: Szórakoztató i zene. 22.40: Szimfonikus hangverseny , szlovák zeneszerzők műveiből. KOSSUTH-RADIÔ 4.30—6.00: Népek zenéje. 6.00— 7.59: Reggeli zene. 8.15: Egy falu — egy nóta. 10.00: Vasárnapi versek. 11.00: De jó is lenne... Vidám műsor 11.45: Lányok, asszonyok. . 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hangver­seny a Papíripari Kutatóintézet dol­gozóinak kívánságára. 13.30: Hanpos Naptár. 14.15: A Magyar Rádió szim­fonikus zenekarának hangversenye. 15.45: Szív küldi szívnek szívesen. 16.15: Mindenki énekel egvet... Tánc­zene. 19.20: Az épülő kommunizmus nagy országában 20.25: Énekes ma­dár. Zenés népi játék 22.35: „Meg­, hívjuk önt egy kis zenés sétára a Margitszigetre". 23.04: Zenekari hang­'vrseny. 0.15: Verbunkosok. Hétfő, augu sztus 6 BRATISLAVA 10.00: Népszerű hangverseny zene­szerzőink műveiből. 11.30: Jó hangu­lathoz. 12.05: Népdalok. 12.45: Hang­iverseny. 13.30: Antonín Dvoŕák mű­I veiből. 14.00: Délutáni hangverseny. ,15.00: Híres énekesek adásában Ezio Pinza énekel. 15.30: Adás az ifjúság számára. 16.00: Tánczene. 16.30: 'Moszkva beszél. 17.00: Szép dalt éne­kelünk. 17.30: Keringők. 18.10: Kíván ­• sághangverseny. 19.30: Szórakoztató > melódiák. 20.00: Peter Karvaš: A 113­I as beteg, előadás a Nemzeti Színház szó röpköd most dolgozó parasztságunk ^ m üvészeinek közreműködésével. 22.15: szájából. S hogy e szó ne csak szó maradjon, feszüljenek acéllá az iz­mok, keveredjen be a magba a verej­ték — hiszen ebből születik az új ke­nyér! (n. j.) Kövessék az EFSZ-ek példáját az egyénileg dolgozó parasztok Ä lévai járás déli és középső vidé­kének községeiben sikeresen befejez­ték az aratást, északon, ahol az érés valamivel később következett be, a tavaszi árpa és a zab közel 9 százalé­ka még nincs learatva. Itt is azonban 2—3 napon belül befejezést nyernek az aratási munkálatok. Az északi községekben egész járási viszonylatban már befejezték a len­tépést. A lentermés különösen Bátov­cén igen eredményes volt. Ebben a községben az átlagos hozam hektáron­ként 6 mázsa lenmag és 28 mázsa rost volt. A tarlóhántást a járásban július vé­géig 42 százalékra végezték el. Egyes községekben azonban, így pl. Horšán, Apátiban, Derzsenyén, Alsó- és Felső­szecsén a tarlóhántás már a vége felé közeledik. Pavel Bukoven elvtárs járási agro­nómus a tarlóhántás 'lemaradását a szárazsággal indokolja. Száraz időben ugyanis rendkívül nehéz a tarló fel­törése. E munkálatokat azonban augusztus 15-ig feltétlenül elvégzik, mert most beállíthatják az összes lánctalpas traktorokat, amelyeken két műszakban fognak dolgozni tárcsázó ekékkel. A járásban idén 1630 hektáron kom­bájnnal arattak. E területből eddig közel 500 hektárról gyűjtötték össze a szalmát. A befejezés felé közeledő aratás a szalmagyűjtés meggyorsítá­sát is lehetővé teszi valamennyi von­tató és prés beállításával. Számítása szerint augusztus 10-ig befejezik a szalmagyűjtést és kazalba rakását. A cséplési munkálatok szakadatlan iramban folynak az egész járásban. Most már sok helyütt a kombájnokat is cséplésre állították be. A gabona­beadást a szövetkezetek július végéig 50 százalékra, a magángazdálkodók azonban, csak közel 10 százalékra tel­jesítették. A kombájnok cséplésre való beállítása a beadást is meggyor­sítja. Több község már teljesítette, sőt túl is teljesítette beadását. így pl. Al­sószecse 137.9, Léva pedig 134 szá­zalékra teljesítette beadását. Befeje­zésül Bukoven elvtárs hangoztatja, hogy idén a falvak dolgozói eddig nem^ tapasztalt lelkesedéssel kapcsolódtak be az aratási és cséplési munkálatok­ba A termés egyébként szépnek ígér­kezik és minden előfeltétel megvan ^ a beadás, a vetőmag- és a takarmány- 4 alap biztosítására. Sz. B. Hangverseny. 23.20: Kamarazene. Zon­gorán játszik Miloš Váňa. KOSSUTH-RÄDIÔ 4.35—8.00: Vidáman — frissen. Zenés műsor. 8.10: Sporthírek: 8.15 Reggeli A hangverseny. 9.20: A Vendel utcai Ta­I nítónőképző Kodály-kórusa népdalokat • énekel. 9.40: Hangszerszólók. 10.40: • Szívesen hallgattuk. 12.10 Régi magyar á operettek. 13.15: Népdalcsokor. 14.35 4 Nyári versek, nyári dallamok. 15.10: Heti zenés kalendárium. 16.00: Akik szívükben fiatalok. 16.45: Szendrei Karper László gitározik. 17.15: Albert Sehweitzer Bach-műveket orgonál. 17.35: Száll az ének... Népi együtte­sek műsora. 18.20: Tánczene. 19.02: Közvetítés a Magyar Néphadsereg Szín­házából. Hunyadi.. Dráma. 22.37: Duna­jevszkii-est. 23.20: Hegedűmuzsika. 23.35: Az Állami Népi Együttes zeneka­ra játszik. 0.10 Bige József furulyázik. Kedd, augusztu s 7 BRATISLAVA 10.00: Adás az ifjúság számára. 10.30: Balettzene. 11.20: Hangverseny. 12.05: Népdalok. 12.45: Tarka meló­diák. 13.30: Operazene. 14.00: Délutá­ni hangverseny. 15.30: Bányászafélóra. 16^00: Zenei album. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: A Központi Hadsereg Együttes játszik. 17.30: A Moszkvai Rádió litvániai adásában dalok és tán­cok. 18.00: A tudomány és technika újdonságai. 18.10: Kívánsághangver­seny. 19.00: Rádióújság. 19.30: Nép­szerű apróságok. 20.20: Jó hangulat­hoz. 21.00: Külpolitikai kommentár. 22.15: Operettmelódiák. 22.50: Tánc­Példamutató fiatalok A CSISZ vőki helyi szervezetének tagjai példamutatóan dolgoznak. 16 leány dolgozik Fehér István vezeté­sével a 20 hektárnyi kertészetben. Eddig közel 80 000 korona jövedelmet biztosítottak a szövetkezetnek. A kertészetben dolgozó fiatalok elvállalták, hogy a kertészethez kö­zel fekvő 20 hektárnyi területen bri­gádmunkában összehordják a gabo­nát. Adott szavukat július 15-én, va­sárnap teljesítették is. És hogy elő­segítsék az aratás és cséplés legrövi­debb időn belül való elvégzését, to­vábbi 20 hektáron vállalták a gabona összehordását. A vőki fiatalok példáját követhetnék a járásban Fél, Csákány, Somorja fia­taljai is, akik bizony nem fordítanak elég gondot a feladatok teljesítésére, A Fazekas Mihály, Somorjai 0.10: Népdalok. KOSSUTH-RÄDIÔ 4.35—8.00: Vidáman — frissen. Zenés műsor. 8.10: Szovjet népek dalai. 8.40" Indulók és dalok. 9.00: Kalandlesen Pécstől—Egerig. 10.10: Vidám zene a strandolóknak. 11.00: Lányok, asszo­nyok ... 11.15: Jó munkáért — szép muzsikát. 12.10: Régi magyar dalok és táncok 13.15: Operarészíetek. 15.10: Steiner Mária zongorázik. 16.40: A Tóth-kórus énekel. 17.10: Kemény Egon operettjeiből. 18.10: Szív külíi szívnek szívesen. Egy falu — egy nóta. 20.25: Könnyű szimfonikus hangver­seny. 21.20: A Magyar Rádió énekkará­nak hangversenye. 21.50: legyezzék meg ezt a dalt... 22.15 Tánczene 23.00' Előadóművészeink műsorából Rádióműsor Aüandó hétköznapi nűsor^inmok BR >riSI AVA 5 00 Hirek 5 15 /en*vel kejd Uik a napol "00 Mink 12 30 Hírek 1?50 Ví7i»l1a*te!enie« 12.55 Műsorismertető* 14 1(1 Kíi/érdekü ko/lem^nvek műsor­ismertetés 19 00 Hírek 22 30 Hírek 23.50—2100 Hírek Állandó maoyor nyeivű BRATISLAVA II. BESZTERCEBÁNYA Hétfő 6 15 Hírek és a vasár­nap sportja 13 00 Hírek, sport­híradó 17 30 Hírek hanpos híradó Kedd 6 15: Hírek 13 00 Hírek falurádió 17 30 Hírek. Ml újsájj az EFSiZ-ekben? Szerda: 6.15 Hírek 13 00 Hírek sporthíradó. 17.30 Hírek, hangos híradó. 17.45 Serdülő Ifjúságunk Csütörtök: 8.15: Hírek 13.00 Hírek, hangos híradó. 17.30 Hírek. Falurádió Péntek: 6.15: Hírek. 13.00 Hirek, sporthíradó 17.30. Hirek, asszo­nyok híradója. Szombat: 6.15: Hírek 13.00. Hí­rek. hangos híradó. 17.30: Irodalmi újság. Vasárnap: 6.40: Mezőgazdasági tanácsadó. 13.30: Esztrádmfisor. dió szimfonikus zenekara játszik. 22.44: Hanglemezek. 23.18: Hires prímások lemezeiből. 23.40: Éji zene. 0.10. Virág­énekek. Péntek, augusztus 10 Szerda, augusztus 8 BRATISLAVA 10.00: Német operamesterek mü­veiből. Hangverseny. 11.00: Nők fél­órája. 11.30: Jő hangulathoz. 12.05: Népdalok. 12.45: Operett-melódiák. 14.00: Délutáni hangverseny. 15.00: Szlovák énekkari alkotások. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Hangverseny. 17.30: Oi szovjet esztrád- és táncal­kotások. 18.00: Hallgatóink leveleiből. 18.10: Kívánsághangverseny. 19.00: Rádióújság. 19.30: Szórakoztató zene. 20.00: Mese alvás előtt. 20.20: Vidám hangulathoz. 21.00: Az új falu. 21.10: Esti pihenésre. Hangverseny. 22.15: Tánczene. 22.50: Oj orosz zenei alko­tásokból. KOSSUTH-RÄDIÔ 4.35—8.00: Vidáman — frissen. Zenés műsor. 8.10: Népszerű operarészletek. 9.30: Magyar puszták dalaiból. 10.50: Tamási Éva énekel. 11.10: Kórusok. 11.30: Hirosimai történet. 12.10: Vidám ritmusok. 13.15: Könnyű zenekari mu­zsika. 14.15: Kamarazene. 15.55: Dél­utáni hangverseny. 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. 19.20: Jó munkáért szép muzsikát. 20.27: Közvetítés a ba­dacsonyi Kisfaludy-házból. 22.25: Euró­pa hangversenytermeiből. 0.10: Magyar nóták. Csütörtök, augusztus 9 BRATISLAVA 10.00: Operanyitányok. Hangver­seny. 10.30: A Moszkvai Rádió adá­sában Vaszilij Kalinnikov műveiből. 11.00: Külpolitikai kommentár. 11.10: Strauss-keringők. 11.20: Jó hangulat­hoz. 12.05: Népdalok. 12.45: Ernst Fischer: In víno veritas. Szvitt. A Bra­tislavai Rádió zenekarát vezényli Šte­fan Kuba. 13.00: Filmzene. 13.30: Részletek Antonín Dvorák operáiból. 14.00: Hangverseny. 15.00: A Csehszlo­vák Rádió vegyeskara énekel. 15.30: Hangverseny. 16.00: A Kassai Rádió zenekara hangversenyez. 16.30: Moszk­va beszél. 17.00: Népszerű apróságok. 17.20: Kommentár a hét kulturális eseményeihez. 17.30: Zenei újdonsá­gok. 18.10: Kívánsághangverseny. 19.30: Énekeljünk szép dalokat. 20.20: Hangverseny. 21.00: Operettől-operet­tig. 23.10: Tánczene. KOSSUTH-RADIO 4.35—8.00: Vidáman — frissen. Zenés műsor. 8.10: Sokat arattam a nyá­ron... Népdalok. 8.40: Balettzene. 9.40: A zalaegerszegi iskolák kórusai­nak műsorából. 10.10: A rádió nyári szabadegyeteme, 10.40: Kocsis Albert hegedül. 11.15: Magyar és cseh fuvős­indulók. 12.10: Kórusok. 12.30 Nép­szerű olasz vígoperákból. 13.15: Laka­tos Sándor és zenekara játszik. 15.10: Egy nagy angol történész. Előadás. 15.30: Kamarazene. 16.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 16.30: Szív küldi szívnek szívesen. 17.10: Tánczene. 17.40: Osváth Júlia és Dit­rich Fischer énekel. 18.15: Dalok Pe­tőfi Sándor verseire. 19.00 Tánczene. 20 25 Or>«~>ttP5t 21.22: A Magvar Rá­BRATÍSLAVA 8.00: Pionírok számára. 10.00: <\dás az ifjúság számára. 10.15. Népszerű hangverseny zeneszerzőink m'íveiből. 11.00: Szlovák népdalok zongorára át­dolgozva. 11.20: Jó hangulathoz 12.05: Népdalok. 12.45: Hangverseny. 13.30: Operazene. 14.00: Hangverseny 16.00: A Bratislavai Rádió zenekara hangver­senyez. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Szórakoztató zene. 17.30: Morva nép­dalok és táncok. 18.00: Sport és test­nevelés. 18.10: Kívánsághang verseny. 19.00: Rádióújság. 19.30: A Kassai Rá­dió zenekara hangversenyez. 20.20: Vi­dám hangulathoz. Hangverseny. 20.50: Külpolitikai kommentár. 22.15: Szlo­vák népdalok zeneszerzőink feldolgo­zásában. 22.50: Melódiától-melódiáig. KOSSUTH-RÄDIÔ 4.35—8.00: Vidáman — frissen. Ze­nés műsor. 8.10: Népdalok. 9.10: Ope­rarészletek. 10.00: Vidám Krónikás. 10.40: Kamarazene. 11.10: Lányok, asszonyok... 11.25: Könnyű zene. 12.10: Magyar nóták, csárdások, ver­bunkosok. 13.15: Tánczene. 14.35: Részletek Ponchielli Gioconda c. ope­rájából. 15.30: Népszerű melódiák 15.50: „A marsiliai dal". Rádiójáték. 16.40: Magyar tájak — magyar nép­dalok. 17.10: Jó munkáért — szép muzsikát. 18.10: Rafael Márta három Kosma-chansont énekel. 18.20: Schu­•bert: D-dur trio. 19.20: Tánczene nagy zenekarok műsorából. 20.25: Népek csillaga. A Magyar Rádió ün­nepi műsora Hunyadi János emléké­re. 22.25: A Belügyminisztérium né­pi zenekara játszik. 22.45: Raul Gon­zales Tunyon argentin költő versei. 23.00: Olasz est. 0.10: Csárdások. Szombat, augusztus 11 BRATISLAVA 10.00: Adás az óvodák számára. 10.15: Népszerű hangverseny orosz ze­neszerzők müveiből. 11.20: Vidám han­gulathoz. 12.05: Népdalok. 12.45: Vidám hétvége. Hangverseny. 15.50: Nők félórája. 16.00: Tarka zenés mű­sor. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Hangverseny. 17.20: Filmhíradó. 18.15: Kívánsághang verseny. 19.00: Rádió­újság. Í9.30: Kedvelt operám. 20.00: Esztrádműsor az ifjúság számára. 22.15: Szombatról vasárnapra. Hang­verseny. 23.10—23.50: Vidám tánc­zene. KOSSUTH-RÄDIÔ 4.35—8.00: Vidáman — frissen Ze­nés műsor. 8.10: Reggeli hangver­seny. 9.40: Részletek Polgár Egy amerikai Londonban c. zenés vígjáté­kából. 10.10: Magyar operákból. 10.40: Oláh Kálmán és zenekara játszik. 11.25: A Zeneművészeti Főiskola hall­gatóinak hangversenye. 12.10: Mai magyar szerzők operettjeiből. 13.15: Művészlemezek. 14.15: Könnyű ma­gyar zene. 15.10: Brahms: B-dur vo­nósnégyes. 16.20: Az épülő kommu­nizmus nagy országában. 17.15: Sziv küldi szívnek szívesen. 18.15: Bepiu­tatjuk új felvételeinket. 19.00: Hétvé­gi hajrá a Balatonon. Vidám zenés műsor. 20.25: A Rádió-színház be­mutatója. Társbérleti tragédia. 21.50: Beethoven: G-dur szonáta Op. 49. No. 1. 22.30: Tánc éjfélig. 0.10: Magyar nóták. A Magyar Rádió műsorának idő­pontjai a magyaroszági idős/ imitás szerint vannak feltüntetve. Ez azt je­lenti, hogy a Magyar Rádióban feltün­tetett időpontokat egy órával koráb­binak kell tekintenünk. Állandó hétköznapi műsorszámok KOSSUTH­R ADIŰ 4.30: Falunaptár. 4.35—* 22-ig Reggeli zene a munkába Induló dolgozóknak. Közben 4 59 Idő­jelzés 5.59: Időjelzés- 7 00: A Sza­bad Nép ma) vezércikke, hirek. Időjárásjelentés 12.00 Hirek. Idő­Járasjelentés. 14.00: Hírek, közér­dekű közlemények. 14.10: Idő­járás- és vízállásjelentés 17.00 Hí­rek időjérásjelentés. 20.00 Estí híradó. Időjárásjelentés 22 00 Hirek Mőiárásjelemes sport. 2100 Hírek ídótorasiel-ntrs. " 0 J ..í?* 1-* S*° ,' ér? a Kwnmuníst" Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti » szerkesztőbtz^éa Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztősén Bratlalsw, icrkeho a 10 a. telefon- 347-18 MI u Wvafl: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kis 8.-. Terjeszd a Posta Hirlapszo.gfilata. Megrendelhető minden postahivatal és kézinél Hornit P^oT' Szl^a fíLn^: Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A-67767

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents