Új Szó, 1956. augusztus (9. évfolyam, 213-243.szám)

1956-08-21 / 233. szám, kedd

Uruguayi parlamenti küldöttség érkezett Csehszlovákiába 6 L A- Wuor

í f'

n

n nagykövet beszéde a Moszkvai Rádióban Négy óra körül a ruzyni repülőtér fő épülete előtt nagy az élénkség. Megérkeznek a csehszlovák kormánytényezők, Dr. F. Kahuda iskola- és kulturálisügyi miniszter, Anežka Hodinová-Spurná, a nemzetgyűlés elnökhelyettese, dr. G. SekaninováČakrtová, a külügyminiszter helyettese, a nemzetgyűlés képviselői, a külügyminisztérium dolgozói, akik Uruguay Köztársaság nemzetgyűlésének szenátorait és képviselőit jöttek üdvözölni. Nyári délután van. A nap erősen éget, a repülőtéren csillognak a különféle országok személyszállító repülőgépei az Iljusinok, Dakoták. A kisméretű aerotaxik és más gépek int' 'nak és érkeznek. A irágaiak a repülőtéri étt rémből érdeklődéssel .igyelik a repülőtéren uralkodó forgalmat. 16.10 órakor megérkezik a Moszkvából indult külön repülőgép az uruguayi parlamenti küldöttséggel. A küldöttséget Anežka Hodinová-Spurná, a nemzetgyűlés alelnöke, dr. F. Kahuda iskolaügyi miniszter és mások üdvözlik. A vendégek a szalonba mennek, ahol a nemzetgyűlés és a csehszlovák nép nevében rövid beszédben üdvözli őket Anežka HodinoOrszágszerte megünnepelték a vasutasnapot Szovjet, lengyel, magyar és francia vasutasok vettek részt az ünnepségeken A kék hadsereg tagjai vasárnap, augusztus 19-én ünnepelték hagyományos ünnepnapjukat, a csehszlovák vasutasok napját. Bratislavában, Kassán, Vrűtkyn, Zvolenben, Érsekújvárott és másutt az ünnepségek a vasutasok sokezres tömege szép munkájának áttekintését jelentették és további teremtő kezdeményezésre, gazdaságosabb, kulturáltabb és biztonságosabb munkára vezette őket. BRATISLAVA A bratislavai utcákon és azokban a negyedekben, ahol vasutasok laknak, jnár a kora reggeli órákban vasutas fúvószenekarok játszottak. A reggeli vonatokkal számos vasutas érkezett a bratislavai vasútvonal körzetéből, hogy részt vegyenek a manifesztációs felvonulásban. A manifesztáció előtt a Közlekedésügyi Minisztérium, a Bratislavai Vasútigazgatóság és a Szakszervezeti Szövetség körzeti bizottságának képviselői a francia vasutasok küldöttségével együtt megkoszorúzták a slavíni szovjet emlékmüvet. A több mint négyezer főnyi manifesztáló a Kultúra és Pihenés Parkjába vonult, ahol az ünnepségeket Emil Vrtiak, a Bratislavai Vasútigazgatóság fönöke nyitotta meg. A francia vasutasok nevében Wilfrid Chamberlin, a küldöttség vezetője üdvözölte a résztvevőket. ÉRSEKÚJVÁR. Az érsekújvári vasúti osztály több mint ezer dolgozója a szomszédos Magyarországból jött küldöttséget üdvözölte ünnepségén. Az ünnepi beszédet Ľudovít Jakubec, az érsekújvári vasúti osztály vezetője tartotta. Délután népmulatságot rendeztek. KASSA. Kassán a Péter-park amfiteátrumában rendezték a vasutas-ünnepséget. A manifesztáció előtt a vasutasok a Felszabadítók terén gyülekeztek és megkoszorúzták a szovjet hősök emlékművét. A košicei vasutas-manifesztáción részt vettek a szovjet, magyar és lengyel vasutasok képviselői is. A kassai vasútvonal dolgozóit ünnepük alkalmából Jozef Holar, a közlekedésügyi miniszter helyettesé üdvözölte és megköszönte példás munkájukat. A kassai vasutasok az utolsó 12 hónap alatt az országos versenyben mindig az első helyre kerültek. A szovjet vasutasok nevében Jemeljan Nyikolajevics Burkov, a küldöttség vezetője üdvözölte a résztvevőket. A magyar vasutasok üdvöz'Hát Tornyai Lajos, a küldöttség vezetője adta át, míg a lengyel vasutasok nevében Kazimir Jerzabek a lengyel küldöttség vezetője beszélt. A Köztársaság elnöke a nyugat-csehországi vasutasok között A Karlovy Vary-i kerület vasutasai a Sokolovóban tartott ünnepi gyűléssel ünnepelték meg a csehszlovák vasutasok napját. A Német Demokratikus Köztársaság 15 tagú vasutasküldöttségének jelenlétében a nyugat-csehországi határvidék közlekedésében elért eddigi sikerekről és a további feladatokról beszéltek. A vasutasnap ünnepségeit délután az Emii Zátopek-sportpályán folytatták kulturális és sport-programmal. A sokolovói vasutasok és az ünnepség további résztvevői közé megérkezett Antonín Zápotocký elnök feleségével együtt. A sportpályára érkezésük előtt Josef Chodora, a sokolovói vasúti osztály főnöke és Václav Hás, a „Kiváló munkáért" kitüntetés hordozója üdvözölték a magas vendéget. A résztvevők, a köztársas.ági elnököt és feleségét hosszantartó ünneplésben részesítették. Este a sokolovói bányászházban vasutas rádió-esztrádműsort rendeztek, melyet népmulatsággal fejeztek be. vá-Spurná elvtársnö. Hangsúlyozta, hogy az Uruguay és Csehszlovákia közötti nagy távolság ellenére a két országot hosszúéves hagyományos kapcsolatok fűzik egymáshoz, amelyek mindkét fél megelégedésére tovább fejlődnek. Az uruguayi parlamenti küldöttség nevében Luis Alberto Troccoli szenátor válaszolt, aki hangsúlyozta, hogy csehszlovák területre való érkezésük megerősítette azt a barátságot, amely az uruguayi és csehszlovák nép között fennáll. Kijelentette, hogy a nemzetek közti barátságért és testvériségért a legnagyobb kitartással kell harcolni, és hogy bízik az Uruguay és Csehszlovákia közötti barátsági kapcsolatok kibővítésében és elmélyítésében. i Moszkva, augusztus 19. (ČTK). — J E. A. Wuori, Finnország szovjetunió> beli rendkívüli és meghatalmazott (nagykövete augusztus 19-én este beszédet mondott a Moszkvai Rádióban. i A finn nagykövet beszédében foglalko' zott K. J. Vorosilov, a Szovjetunió J Legfelső Tanácsa elnöksége elnökének i és más szovjet hivatalos személyiségeknek helsinki, valamint Paasikivi finn elnök szovjetunióbeli szeptemberi látogatásával. E. A. Wuori hangsúlyozta, hogy ezek a látogatások a Finnország és a Szovjetunió között lefolyt sok hivatalos és nem hivatalos látogatás közül a legfontosabbak, mert a finn-szovjet kapcsolatok rendszeresítéséről és a két állam közötti baráti viszony fejlödéséI ről tanúskodnak. Csehszlovák tudós külföldi kitüntetése A brodzanyi szövetkezeti tagok példát mutatnak a silózásban A partizánskej járásban a cséplés még teljes ütemben folyik. A szövetkezeti tagok egyidejűleg sikerrel végzik a többi nyári munkát is. Egyre inkább előtérbe kerül a takarmány előkészítése a téli időszakra. A silózásban az egész járásnak példát mutatnak a brodzanyi szövetkezeti tagok. Hogy állatállományuk, főleg a szarvasmarhaállomány jól teleljen, többek között legkevesebb 900 köbméter siiótakarmányra van szükségük. A vegyestakarmányfélék jó terméshozamának köszönhetik, hogy eddig csaknem 500 mázsa jó minőségű silót készítettek elő. Példájukat követik a bosanyi szövetkezeti tagok is, akik eddig 280 köbméter takarmányt raktak a silógcdrökbe. Veľké Ostražicén 245 köbméter takarmányt, Veľké Bielicén és Krásnón pedig 200—200 köbméter takarmányt silóztak be télire. A bystričani szövetkezeti tagoknak már csak 30 köbméter takarmányt kell besilózniok, hogy a tervet teljesítsék, míg a sadekyi szövetkezeti tagoknak csupán 15 köbmétert. A partizánskei járásban az egységes földművesszövetkezetekben tovább folyik a silózás. Az elismerés kötelez A Kelet-Szlovákiai Mérnöki Építkezések nemzeti vállalata Kassán a második negyedévbén elért jó munkaeredményekért II. fokú elismerésben részesült. Az Építészeti Minisztérium és a Szakszervezeti Szövetség Közpon- ; ti Bizottságának megbízottai a napokban adták át ünnepélyes keretek kö- j zött a vállalat dolgozóinak a kitünte- : tést. i A Kelet-Szlovákiai Mérnöki Épít- j kezések dolgozói az elismerő oklevél ' átvétele alkalmából további munkasi- i kerek elérésére, munkájuk minőségé- i nek és gazdaságosságának emelésére 4 tettek ígéretet. (m) * Berlin, augusztus 20. (ČTK) — KaJ menzben, a Német Demokratikus V Köztársaságban dr. Mikuláš Krječmáŕ ÍJ tanár, csehszlovák filológust vasárnap, augusztus 19-én ünnepélyes keretek között a Csisdnskv-dijjal lutalmazták. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya ezt a jutalomdíjat a lužicai szerbek kulturális életének felvirágoztatása terén szerzett érdemeiért adományozta a csehszlovák tudományos dolgozónak. A kamenzi ünnepélyes aktuson mint vendégek megjelentek Andrej Žiak, a Csehszlovák Köztársaság Nemzetgyűlésének alelnöke, dr. A. Frinta és dr. M. Krječmáŕ csehszlovák egyetemi tanárok. Finnország Kommunista Pártja Központi Bizottságának ülése j Helsinki, augusztus 19. (ČTK). — t Helsinkiben megkezdődött Finnország J Kommunista Pártja Központi Bizottságának plenáris ülése. A megnyitó | beszédet A. Aaltonen, a párt elnöke t mondotta. ( A gyűlés résztvevői meghallgatták JV. Pessinek, a párt főtitkárának a J párt helyzetéről és feladatairól, vala,mint munkája megjavításáról szóló [ leszámolóját, továbbá N. Malmberg, > Finnország Kommunista Pártja Köz| ponti Bizottsága politikai irodája tagjának jelentését a párt feladatairól a községi választások előkészítésében, valamint H. Kuusinnen és M. Janhunen elvtársaknak, a párt központi bizottsága politikai irodája tagjainak a sajtó kérdéseiről szóló hozzászólását. A plenáris ülés résztvevői táviratot intéztek Németország Kommunista Pártjához, amelyben szolidaritásukat fejezték ki a Német Szövetségi Köztársaság alkotmánybíróságának a Németország Kommunista Pártja betiltásáról szóló határozatával kapcsolatban. Választási előkészületek Svédországban j Stockholm, augusztus 20. (ČTK). — > Svédországban már javában folyik a • parlament felsőházának választási [ kampánya. A választást szeptember 116-án tartják, amelyben öt párt: a • kommunista, a szociáldemokrata, az | agrár, a konzervatív és a liberális párt í vesz részt. | A burzsoá pártok a külpolitikában t hivatalosan a függetlenségi és a katoi nai tömböktől való távolmaradás kor[ mánypolitikáját támogatják. A konzer> vatív és liberális párt azonban egy| úttal megkísérli, hogy Svédországot bevonja az Északatlanti Tömbbe, a NATO egyéb skandináv tagjaival való katonai együttműködés által. Svédország Kommunista Pártja szigorú semlegességre, békeszerető külpolitikára és arra törekszik, hogy Svédországot távol tartsa a katonai tömböktől. A kommunista párt választási nyilatkozatában radikális szociális reformokat. a munkaidő lerövidítését, a családi pótlékok felemelését és a nyugdíjnak valamennyi dolgozóra való kiterjesztését, az adó csökkentését és a fegyverkezés kiadásainak leszállítását, valamint az iskoláztatás demokratizálását követeli. A thaiföldi szocialista párt a békés együttélésért A kassai nyomdákban jó munka folyik Peking, augusztus 20. (ČTK) — A Siam Nikorn thaiföldi lap közlése szef rint Sri Patra, a szocialista párt vejzetője a sajtó képviselőinek kijelenni tte, hogy pártja állást foglal a ka* tonai tömbök alakítása ellen. Hozzáfűzte, hogy amennyiben a szocialista párt kormányra kerül. l'tiaiföld azonnal kilép a SEATO-ból és nem engedi meg, hogy területén idegen katonai egységek tartózkodjanak. Sri Patra hangsúlyozta, hogy a szocialista párt ál'ást foglal a békés" egymás mellett élésért valamennyi országgal és a Kínai Népköztársaság összes jogainak elismeréséért. Sn Patra rámutatott arra, szükséges, hogy Thaiföldön visszavonják az öszszes kommunistaellene.' intézkedéseket, és valamennyi oh'a n törvényt, amely korlátozza a nép szabadságát. A Kassai Nyomda nemzeti vállalat dolgozói egy évvel ezelőtt még nem dicsekedhettek vállalatuk kedvező gazdasági eredményeivel. A vállalat vezetősége és a szakszervezet az ez évi kollektív szerződés megkötése után kötelezte magát, hogy az év kezdetétől fogva az összes mutatókban egyenletesen fogja teljesíteni a tervet. A kollektív szerződés félévi felülvizsgálása azt igazolta, hogy a Kassai Nyomda nemzeti vállalat, valamint a szakszervezet becsületesen teljesítette kötelezettségvállalását. A Kassai Nyomda nemzeti vállalat dolgozói a leggazdaságosabb technológiai előírások következetes betartásával, a válklati diszpecsing tökéletesítésével, a gépeknek szocialista gondozásba való átvételével olyan kimagasló eredményeket értek el, hogy második ötéves tervünk első negyedévének végén magas elismerésben részesültek, elnyerték a minisztérium és a Nyomdászok Szakszervezete Központi Bizottságának vörös zászlaját. Ez az elismerés a nyomda dolgozóinak teljes kollektíváját munkaversenyre serkentette, hogy ennek segítségével a nyomdavállalatok között nemcsak Szlovákiában, hanem hazánkban az első helyet foglalják el. A Kassai Nyomda nemzeti vállalat a második negyedévben az árutermelés tervét 112,55 százalékra teljesítette, vagyis 3,64 százalékkal többet ért el, mint az első negyedévben. A nettótermelés tervét több mint 115 száza2

0J SZO 1956. augusztus 21. lékra, és az akkumuláció tervét 174 százalékra teljesítette. Ezeket a nagyszerű eredményeket azáltal érték el, hogy a dolgozóknak sikerült a megrendelési alapot összhangba hozni a vállalat termelési lehetőségeivel. Tevékenyen kapcsolódtak be az „Óvjuk erdeinket" akcióba. Nagymértékben használták ki a papír takarékossági formáit, ami által 120 ezer ív papírost takarítottak meg. Nagy javulás állott be a vezetés irányításában is, különösen a rendszeres tanácskozó beszélgetések bevezetésével az egyes üzemrészlegek dolgozói között. Az időveszteséget sikerült a minimumra csökkenteni és teljesen kihasználni a munkaidőt. A munkatermelékenység e vállalatban az előző negyedévhez viszonyítva 4,9 százalék.kal emelkedett, miáltal a munkatermelékenységet 111,85 százalékra teljesítették. Rendkívül szép eredményeket értek el az önköltségcsökkentés tervében, amelyet a második negyedévben 88,14 százalékra teljesítettek. A Kassai Nyomda nemzeti vállalat ilyen nagyszerű eredményeket első ízben ért el megalakítása óta. Örömteljesek azok a sikerek is, amelyeket a papírszükségletben, a segédanyagban és a többi költségekben értek el. A műhely kiadásainál azért sikerült megtakarítást elérni, mert az alapüzem és a többi üzemek dolgozói kötelezték magukat, hogy különféle segédmunkálatokat fizetés nélkül, brigádokban végeznek el. A Kassai Nyomda nemzeti vállalat vezető dolgozói és a szakszervezet a második negyedévben tevékenységüket a munka minőségének mertjavítására irányították. A vállalat egyes üzemei között szocialista munkaversenyt vezettek be, amelyet rendszeresen értékelnek. A munka jó minőségében a gelnicai üzem került első helyre, ahol egész éven át nem gyártottak selejtet. Nem csekély mértékben segített az új munkamódszerek érvényesítése. Bevezették a nyomdahengerek házi leöntését, gondoskodtak a numostereotipia maximális felhasználásáról, stb. A munkahelyeken a példás és kiváló munkások nagy száma emelkedett ki, és bizony a nők sem maradtak széavenben. Szarka Mária berakónőt egész éven át legjobb dolgozóként értékelték. Eduard Valánsky gépszedő azok közé tartozik, aki elől jár a nyomda dolgozóinak versenyében, a szocialista kötelezettségek teljesítésében és a munka minőségében. A példás dolgozók közé kell számítani Géczi Emiliát is. aki berakónő. továbbá Majerszky gépmestert, Veľký segédmunkást, Kulik gépmestert, Jozef- Horňák mettőrt és Július Rosenberg kéziszedőt. Zábor és Újhelyi a legjobb üzemvezetők. Az utolsó hónapok során a Kassai Nyomda nemzeti vállalatnál az összes munkahelyeken megszilárdultak a dolgozók kollektívái. A legjobbak ezek közül értékes sikerekre tettek szert, főképp azért, hogy a munkahelyeken helyesen szervezték a szocialista munkaversenyt. A dolgozók teljes létszámának 89 százaléka áll versenyben. E sikerekben nagy része van a pártés szakszervezetnek, amely a dolgozókat helyes módszerekkel irányítja a versenyben. Ladislav Lipták NÉHÁNY SORBAN i A. S. Puskin összegyűjtött műveit százezres példányszámban ismét kiadják a Szovjetunióban. A sorozat utolsó kötete 1957-ben jelenik meg. (ČTK). Po Ta-jie 61 éves kínai földműves a Kuanszi tartományban levő kis falujában vasárnap reggel egy tigrist pillantott meg, ahogy egy kutyát marcangolt. Po Ta-jie a tigrist el akarta kergetni, a vadállat azonban a földművesre vetette magát, akit kezén és lábán megesebesített. A feldühödött ember és a tigris ölre mentek és a domboldalon gurultak lefelé. A földművesnek sikerült összeszorítani a tigris torkát és a segítségére siető társával megölni a tigrist. (ČTK). Odata japán városban a vasárnapra virradó éjjel hatalmas tűz ütött ki, amely hét órán át több mint 1000 házat pusztított el. A város mintegy 5000 lakosa maradt hajléktalanul. A tűz elterjedését elősegítette az éppen akkor dúló tájfun. (ČTK). Csou En-laj fogadta D. S. Marshillt Peking, augusztus 19. (ČTK) — Az Üj Kína hírügynökség közlése szerint Csou En-laj, az államtanács elnöke augusztus 19-én fogadta D. S. Marshallt.. Singapúr munkáspártjának elnökét és volt főminiszterét. A fő láncszem (Folytatás az 1. oldalról) elveinek érvényesítésével összefüggésben most gyakran beszélünk a párttagok sorainak egységéről. Mindenekelőtt az a fő, hogy a kommunisták eszmei téren egységesek legyenek. De a legszebb eszmei egység sem ér sokat, ha ö-ez nem tükröződik vissza a párt* tagok gyakorlati munkájában, haJzánk gazdasági erejének további * növelésében folytatott harcunkban, g A tettek ilyen egysége • minden * szervezet pontosan meghatározott konkrét feladatain alapulva keletkezik. A pártnak éppen azért van szüksége alanszervezetekre, hogy azok megvalósítsák az irányelveket, egyesítsék a oártkollektívát a munkahelyeken és maguk köré cfyűitsék az összes dolgozókat. Az ily módon keletkező erő megragadja a legfontosabb láncszemet, amelybe bele kell kapaszkodni, hogy teljesítsük a második ötéves tervben meghatározott feladatokat. (Rudé právoJ