Új Szó, 1956. augusztus (9. évfolyam, 213-243.szám)

1956-08-19 / 231. szám, vasárnap

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÄRTJÄNAK NAPILAPJA 1956. augusztus 19. vasárnap 30 illlér IX. évfolyam, 231. szám, A VASUTASOK NAPJÁRA Ma ünneplik vasutasaink idei ünnepnapjukat. örömteljes eredményekről számolhatnak be ezen a napon. Van minek örülniök. Bátran léphetnek elő eddig elért eredményeikkel, amelyek azt bizonyítják, hogy vasutasaink elsajátították munkájuk minden csínját-bínját, s hivatásuk mestereivé váltak. Felelősségteljes és igényes vasutasaink munkája. Hiszen vasutasaink kezén naponta sok milliárd korona értékű áru megy át, az országot keresztül-kasul szelő vonatok nap nap után egy és félmillió utast szállítanak. A sok ezer kilométer hosszú vonalakon ma a vasutasok napján sem szünetel a munka. Vasutasaink is, mint mindig azt a Célt tartják szemük előtt, hogy a legrövidebb időn belül elérjék az irány állomást. A munka lendülete azonban nem gátolja vasutasainkat abban, hogy elgondolkozzanak elért eredményeik felett s szembe állítsák a múltat a mai örömteljes jelennel. Nézzünk meg néhány tényt és adatot. 1937-ben vasutasaink 70 millió tonna árut és 293 millió személyt szállítottak. 1953-ben vasutasaink már 140 millió tonna árut és 583 millió személyt szállítottak. Ebből is látható, hogy minden vasútvonalunkon a közlekedés lényegesen sűrűbb lett. Az utóbbi évek folyamán vasutasaink bebizonyították, hogy képesek megbirkózni a nehézségekkel is, és képesek fokozni munkájuk gazdaságosságát. A múlttal összehasonlítva a munkaszervezés terén Is nagy lépést tettek előre vasúti dolgozóink. Kiváló munkájukkal több mutatószámban túlszárnyalták a fejlett közlekedéssel rendelkező kapitalista államok eredményeit is. A kapitalista Csehszlovák Köztársaságban 1937-ben átlagosan 10.6 tonna árut raktak egy vagonra, a múlt évben pedig ez a szám 15.8 tonnát tett ki. Angliában egy vasúti kocsira 13 t súlyt tesznek, és egy vas úti szerelvény raksúlya 5—600 t. Nálunk az átlagraksúly 859 tonna. A gépek és vasutaink kapacitásának kihasználása terén sem maradunk el olyan fejlett közlekedéssel rendelkező államok mögött, mint a Német Szövetségi Köztársaság, vagy az Egyesült Államok. Ha van Is olyan dolog, amelyet a kapitalista vasutaktől a technika terén eltanulhatnánk, ezen országok vasutasai is sok mindent tanulhatná nak nálunk. Társadalmunk nagyra becsüli vasutasaink igyekezetét. Eddig elért kiváló eredményeik értékeléséről tanúskodik az is, hogy az elmúlt napok ban 29 egyént és kollektívát tüntettek ki az „építésben szerzett érdemekért", és a „kiváló munkáért" kitüntetéssel. Több száz vasúti dolgozó a „közlekedés legjobb dolgozója" címet nyerte el. Vasutasaink munkájának értékelése abban is megnyilvánul, hogy a bányászok napja mellett a vasutasnapot is ünnepli dolgozó népünk. Közlekedésünk a dolgozók hozzászólásai és javaslatai alapján állandóan javítja munkáját. És éppen ez az, — a dolgozók alkotó kezdeményezése ami segít vasutasainknak megbirkózni az állandóan növekvő feladatokkal, ki elégíteni az állandóan növekvő igénye ket, amelyeket a termelés a közlekedéssel szemben támaszt. MINDEN EGYES FÖLDMŰVES Az utóbbi időben alig múlik el nap, hogy a sajtó, a rádió hirül ne adná az országnak: Ismét újabb járás tett eleget állam iránti kötelezettségének, teljesítette gabonabeadási tervét. Alig két hete, hogy a szenei járás az országban elsőnek lelentette beadási kötelezettségének teljesítését, azóta tegyre szaporodik a beadásukat határidő előtt teljesítő járások száma, és mint a jelentések hírül adják, újabb járások állnak a cél, a gabonabeadás tervének száz százalékos teljesítése élőtt. De — tegyük csak fel a kérdést P- valóban célba ért-e egy járás, ha gabonabeadási tervét már 100 százalékra teljesítette? Elmondhatják-e a járások földművelői és vezetői, hogy becsülettel eleget téve az állam iránti kötelezettségüknek, ezen a gondjukon is túl vannak? Joggal lehetnek büszkék e járások földművelői, traktorállomásai, pártszervezetei és begyűjtési apparátusának dolgozói sikereikre, azonban azt is meg kell rögtön mondanunk. hogy a siker még semmi okot sem ad az önelégültségre, a babérokon való pihenésre. Semmi ok sincs erre, mert nemcsak az a célunk, hogy a járás 100 százalékra teljesítse gabonabeadását és nemcsak az, hogy az állami szabad felvásárlás keretében terven felül is begyűjtsenek gabonát, hanem a végcél az, hogy minden egyes járásban, minden egyes termelő, állami gazdaság, EFSZ és egyénileg gazdálkodó egyaránt maradéktalanul teljesítse az állam iránti beadási kötelezettségét. A begyűjtés állásáról szóló legutóbbi Jelentések arról tájékoztatnak, hogy a gabonabegyűjtésben ez idén sokkal jobb a helyzet, mint a múlt évben. A múlt év hasonló időszakához viszonyítva lóval több a beadását teljesítő szövetkezet és egyénileg gazdálkodó Mit bizonyít ez a tény? Azt, hogy minden feltétele megvan annak, hogy a beadási kötelezettségét minden egyes gazdaság teljesíthesse. Azt bizonyítja, hogy a termés kielégítő, az átlagosnál jobb, hogy mezőgazdaságunk eleget tud tenni a második ötéves terv megnövekedett feladatainak. Bizonyítja hogy parasztságunk körében tovább szilárdult ez állampolgári fegvelem egyre több földműves érti meg, hogy a beadást teljesíteni nemcsak állam polgári kötelesség, hanem ezt kíván ja saját egyéni boldogulása is. Éppen az eddigi sikereknek kell bíz tatóan, serkentően hatniok a járási pártbizottságokra, a falusi pártszervezetekre és helyi nemzeti bizottsá gokra, — mindazokra, akik felelősseggel tartoznak a gabona begyüjté séért, az ország kenyérellátásáért, és okos érvekkel, az értelem szavával kötelessége teljesítésére vezessenek minden földművelőt. Fontos ezt most hangsúlyozni különösen azért, mivel akadnak emberek, akik az utóbbi időben egész állami és közéletünkben végbemenő mély demokratizálódási fo lyamatot saját önző egyéni érdekeik ben liberalizmusként szeretnék értelmezni. Ügy szeretnék, hogy csak jo gok volnának, de kötelességek nem. í demokratizmus, a nagyobb jogok egy általán nem jelentik a kötelezettségek csökkenését, az állampolgári fegyelem lazulását. Ellenkezőleg, a demokratizmus az alsóbb szervek és az állampolgárok tudatos fegyelmére épült. Semmi okunk sincs hát kételkedni benne hogy állampolgári kötelessége teljesítésének fontosságát felismerve, minden egyes földművelő hiánytalanul eleget tesz gabonabeadási kötelezettségének. Német elvtársak, mellettetek állunk! Dolgozóink mély felháborodással ítélik el az NKP betiltását A Németország Kommunista Pártja betiltásáról közölt jelentés Csehszlovákia minden részében élénk visszhangra talált. A német kommunista funkcionáriusok letartóztatása és a német nép haladó képviselői ellen indított üldözés mély ellenszenvet vált kl az üzemekben és a munkahelyeken. A határozatok, táriratok és levelek százait újabb tiltakozások követik, amelyekben dolgozóink elítélik a Német Szövetségi Köztársaság kormányának eljárását. A Keletszlovákiai Gépgyárak kassai üzemének dolgozói munkaidő közben egy műhelycsarnokban gyűltek össze, hogy tiltakozásukat fejezzék ki a Németország Kommunista Párt ja betiltásáról szóló döntés ellen. Az üzem dolgozói a tiltakozó gyűlésen egyértelműen elhatározták, hogy szolidaritásuknak a Németország Kommunista Pártja Központi Bizottságának küldött táviratukban adnak kifejezést. „A Keletszlovákiai Gépgyárak Kassai Szovjet Hadsereg üzemének dolgozói így szól a távirat — tiltakozó gyűlésen fejezzük ki teljes szolidaritásunkat a Németország egyesítéséért és Nyugat-Németország remilitarizációja ellen vívott harcukkal. Élesen elítéljük a bonni kormányköröknek Németország Kommunista Pártja betiltására irányuló törekvését. Ezt az igyekezetet bizonyítja a mintegy két éve tartó ellenetek folyó per. A I^metország Kommunista Pártja a haladó, demokratikus erők élén áll, s kitartóan, harciasan hiúsítja meg az imperialisták szándékait. Németország Kommunista Pártja betiltása a demokratikus erők elleni harc kiéleződését, az államrendszer fasizálását jelentené. Tudatában vagyunk a veszélynek, amit a fasiszta Németország jelentene, amely a békeszerető emberiség ellen meginduló harc ugródeszkája lenne. Harcotokban mellettetek vagyunk, s ezt az elhatározásunkat azon munkafeladataink teljesítésével fejezzük ki, melyeket a CSKP országos konferenciája tűzött elénk. Igy járulunk hozzá hazánk és a világ demokratikus békeszerető erőinek megerősítéséhez." (mgy.) Ahol a demokratikus jogokat eltiporják A bratislavai Gumon-gyár dolgozói egészüzemi és röpg.yűléseken foglalkoztak Németország Kommunista Párt ja „alkotmányellenesnek" való nyilvánításával. Az üzem dolgozói, kommunisták és pártonktvüliek felháborodással tiltakoznak a béke élharcosainak üldözése, bebörtönzése és az NKP betiltása ellen. — A bonni kormánynak ez a lépése nem a német dolgozók akaratát fejezi ki, hanem a barbár fasiszták nyomaiban haladó militaristákét, akik újból „Statt Butter Kánonén" (vaj helyett ágyúkat), fegyvereket szeretnének gyártani, békés családi tűzhelyek helyett bunkereket építetni és a német anyák gyermekeit megint a halálba hajtani — mondja Fekete Ferenc elvtárs, a 610-es üzfemrészleg egyik legidősebb és legjobb dolgozója. Tóth, Šťastný és a többi pártonkívüliek a múlt tapasztalataiból tudják, hogy a német nép legjobbjainak üldözése az első lépés Nyugat-Németország fasizálásához, s ezért szolidaritásból tiltakoznak a német munkások, parasztok és értelmiségi dolgozók nyomorba taszítása ellen. — Mint jó szomszédok versenyezni akarunk a német néppel a békés, szebb és boldogabb jövő megteremtésében — mondja Tóthné, aki ma lépett munkába, hogy hozzájáruljon a második ötéves terv feladatainak teljesítéséhez, a békeszerető, szocialista Csehszlovákia építéséhez, amely a demokratikus jogok elmélyítésének útján halad. (e.) Si

kerein

k Nyugat-Ném

etország munkásosztályának erkölcsi erejét támogatják A Klement Gottwald Üj Kohó kohászainak beszélgetése dr. J. Dolanskv képviselővel Pénteken, augusztus 17-én nagy élénkség uralkodott a Klement Gottwald Üj Kohó acélöntődéjébeh. A kunčicei kohászok beszélgetésre gyűltek össze Jaromír Dolanskýval, a miniszterelnök első helyettesével, választókörzetük képviselőjével, aki közölte velük, hogy a párt és a kormány hogyan biztosítja a konferencia határozatát és hogy az utóbbi két hónap folyamán mi mindent valósítottak már meg. „A legfontosabb, amit valamenynyiünknek szem előtt kell tartanunk, a munkatermelékenység növelésének biztosítása — a siker kulcsa" — mondotta befejezésül J. Dolanský képviselő. A kunčicei kohászati kombinát dolgozói teljesen tudatában vannak ennek. Ezért elsősorban az üzem problémáiról beszéltek és segítséget kértek képviselőjüktől. Hogy a tervet az év folyamán ne kelljen többször változtatni, hogy a munkaerötartalékok tanintézeteiben a tanulókat úgy válogassák ki, hogy tekintettel legyenek az egyes családok ősrégi foglalkozására és hogy a kiképzést az üzem szükségleteihez alkalmazzák. A kunčicei kohászok üzemük problémáját összefüggésbe hozzák a nemzetközi kérdésekkel. A felháborodás hullámát váltotta ki a Németország Kommunista Pártja működésének betiltásáról szóló hír. — Megteszünk mindent, hogy üzemünk sikerei és népünk jólétének fejlődése Nyugat-Németország munkásosztályának erkölcsi erejét támogassa nehéz harcában — mondotta a jelenlevők nevében a Klement Gottwald Üj Kohók egyik dolgozója. fFolvtatás a 2. oldalon) Harcban az ország kenyeréért A bratislavai kerület az országban elsőnek teljesítette a gabonabeadást A nyitrai és a bratislavai kerület közötti versenyben, amely az 1956. évi termés begyűjtéséért folyik, a bratislavai kerület győzött. Szombaton, augusztus 1-8-án reggel hat órakor Szlovákiában és köztársaságunkban elsőnek teljesítette 100,1 százalékra egész évi beadási feladatát. A termésbegyüjtés történetében ilyen sikert még sohasem értünk el. A bratislavai kerület ez idén a múlt évhez viszonyítva 8 nappal hamarább, a kormány által megszabott határidőhöz viszonyítva pedig 28 nappal előbb teljesítette feladatát. A nagyszerű eredmény a párt-, a nemzeti bizottságok és a begyűjtési apparátus dolgozói jó tömegpolitikai és szervező munkájának köszönhető, ami megértésre talált a szövetkezeti tagok, az állami gazdaságok dolgozóinak, a gép- és traktorállomások dolgozóinak és az egyénileg gazdálkodó földművesek körében. A siker elsősorban a kerület kilenc járásának köszönhető, amelyek szombat reggelig magasan túlszárnyalták feladataikat. Ezek közé tartozik: a pezinoki, Bratislava-városi, senci, seredi, trnavai, galántai, šamoríni. nagymegyeri, Bratislava-környéki és a piešťanyi járás, amely rövidesen szintén eléri a 100 százalékot. A kerület sikeréhez ez idén az egységes földművesszövetkezeteken kívül, amelyek közül már több mint 250 magasan túlteljesítette beadását, az egyénileg gazdálkodó földművesek is hozzájárultak, akik augusztus 18-ig 1480 vagon terménnyel többet adtak be, mint a múlt év ugyanezen időszakában. A kerületben tovább folyik a termésbegyüjtés. A bratislavai kerület begyűjtési dolgozói elsőségük alkalmából vállalják, hogy a kormány által megszabott határidőig ezer vagon gabonával szárnyalják túl a begyűjtés tervét. A nyitrai kerületben a hetedik járás is teljesítette a gabonabeadást Az idei termés begyűjtése a nyitrai kerületben elérte befejező időszakát. E héten a zselízi járás után öt járás teljesítette kötelező gabonabeadását. Augusztus 17-én 21 órakor csatlakozott hozzájuk a hetedik járás, a lévai is. A járásban 14 nappal határidő U*tt teljesítették a szövetkezeti tagok és az állami gazdaság, az egyénileg dolgozó földművesek kötelező gabonabeadásukat 100,6%-ra. A járásban működő 43 egységes földműves szövetkezetből a mai napig 39 teljesítette kötelező gabonabeadását, h Mytné Ludany-i, kandovoi. Horná Seč-i, lévai, Veľké Kozmalovce-i és más szövetkezetek beadásaikat magasan túlteljesítették. A járásban a mai napia felvásárlás címén több mint 60 vagon terményt adtak be, amint az idei jó termésnek köszönhetnek, mivel a múlt évhez viszonyítva minden hektáron egy és fél. két mázsával több a termés. Az állami gazdaság földjeiről 17 vagonnal többet adtak be, mint ahogyan tervezték. A žilinai kerületben az ilavai járás vezet A ilavai járásban, ahol a szövetkezeti tagok már befejezték az aratást és nagyrészt a cséplést is, a žilinai kerület járásai közül legjobban haladnak a termésbegyűjtéssel. Járási méretben a tervezett mennyiségnek 19,2%-át gyűjtötték be. A járásban az elsők között teljesítették beadási kötelezettségüket a ladcei, slavnici és prejtei szövetkezeti tagok. A nimnicei, a bytčicai és svederniki EFSZ-ek is jelentették m r, hogy teljesítették a gabonabegyűjtés tej vét. Csütörtökön, augusztus 13-án az ivančici szövetkezeti tagok is csatlakoztak hozzájuk, akik vállalták, hogy kötelező gabonabeadásukat 200%-ra teljesítik. A rozsnyói járásban eddig három szövetkezet teljesítette a gabonabeadást A rozsnyói járásban á gabonabeadási kötelezettségnek a szalóci, jólészi, pelsőci éü hárskúti szövetkezetek tettek eleget. Víglakon pedig az egyénileg oazdálkodók is 100 százalékra teljesítették gabonabeadási kötelezettségüket. A járás területén 940 egyéniig ' azdálkodó eddig 21 tonna kenyérgaboná csépelt ki. A pelsőci :FSZ 106 százalékra teljesítette beadási kötelezettségét Jóminőségű, elsőosztályú gabonájukat a cséplőgéptől egyenesen a begyűjtő helyre szállították. ín- gy) Miért marad le a szepsi járás? Míg a cséplés minden fennakadás nélkül s gyors ütemben folyik, addig a begyűjtés menete nem kielégítő. Az egyénileg gazdálkodók mellett több EFSZ is a gyenge termésre panaszkoi dik, s még amit lehetne, azt sem teljesítik. így nem csoda, ha a szepsi járás jelenleg csak 23,7 százalékra teljesítette a gabonabegyüjtésl tervet. Ugyanakkor vannak példás szövetkezetek és egyénileg gazdálkodók. Például a bodolói szövetkezet s a község magángazdái elsőnek 100 százalékra eleget tettek begyűjtési' tervüknek. Hasonlóan a méhészkéi szövetkezetesek is. Jól halad a begyűjtés Csécsen, Felsőláncon és Restén. Ezek a községek előreláthatólag rövidesen eleget tesznek begyűjtési tervüknek. (K. I.) A nemzeti bizottságok dolgozói is segítenek a gabonabegyűjtésben A gabonabegyűjtés a besztercebányai kerület legtermékenyebb járásainak egyikében, az ipolysági járásban is vége felé közeledik. Csütörtök estére 77,40/

0-ban teljesítették a helybeli gazdák a kötelező beadásukat és ezenkívül állami felvásárlá' kereté-' ben több mint 43 vagon gabonát adtak be. A járásban ä gyűjtés sikeíes menetéhez nagyban hozzájárult a nemzeti bizottságok dolgozói segítsége is, akik a begyűjtési dolgozókkal együtt naponta -llátoo .iák a parasztokhoz, elbeszélgetnek velük a tervezett beadások folyamatos beadásának előnyétől. A vajáni HNB jelenti Az idei gazdasági év nehéz feladatok megvalósítása elé állította Vaján (naavkaposi járás) kis- és középgazdáit. A kedvezőtlen időjárás következtében komoly nehézségekkel kellett megbirkőzniok, hogy eleget tegyenek állampolgári kötelezettségüknek. Szorgalmuk azonban legyőzte a nehézségeket. A jó gazdálkodás eredményeként elég jó termést adott a föld. Az aratást, cséplést is idejében elvégezték. Rendkívül nagy súlyt '-aelyeznek a gabonabeadás teljesítésére. A gabonát a cséplőgéptől egyenesen a begyűitőhelyre szállítják. Eddiq 47 gazda csépelt el. A 47 közül 32 gaz- ' da már 100 százalékon felül teljesítette a gabonabeadást, nyolc gazda pedig megkezdte a gabonabeadási kötelezettsége teljesítését. Ezek közül hét olyan, akiknek nincs előírva gabonabeadás. Sok azoknak a földműveseknek a száma, akik jóval túlteljesítették beadási kötelezettségüket. Gy Erdélyi Sándor. Kiss. Bálint, Varga Sándor és még sokan büszkék arra, hogy még előíráson felül !s adtak kenyérre valót ae álkiuMk-