Új Szó, 1956. július (9. évfolyam, 182-212.szám)
1956-07-14 / 195. szám, szombat
A TESTVÉRORSZÁGOK KÖZÖS ÚTJA lengyel nép forró, testvéri üdvözleteitől kísérve visszatért hazájába a csehszlovák kormányküldöttség Široký elvtárs miniszterelnök vezetésével. Mint ismeretes, a csehszlovák kormányküldöttség július 6tól a lengyel kormány vendégeként Lengyelországban időzött és tartózkodása folyamán a Lengyel Népköztársaság legfőbb képviselőivel megtárgyalta baráti országaink további sokoldalú együttműködésének kilátásait és néhány nemzetközi kérdést. Amint a záróközlemény bizonyítja, a két fél elvi megegyezést ért el a gazdasági kapcsolatok további bővítésére tett több jelentős javaslatban. Ezzel egyidejűleg a kormányelnökök jegyzökönyvet írtak alá, amely szerint Csehszlovákia és Lengyelország a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának határozatával Összhangban a legnagyobb mértékben közvetlen kapcsolatba lép egymással a közös gazdasági problémák megoldása érdekében. A két népi demokratikus ország dolgozóinak megbonthatatlan barátsága a kölcsönös politikai és kulturális kapcsolatok régi hagyományaiból ered. A lengyel és a csehszlovák munkásosztály marxi-lenini pártjának vezetésével egyszer s mindenkorra leszámolt a burzsoázia kormányával és mindazzal, ami népeinket a múltban elválasztotta egygiástól. De eíinél többet is tett: rendíthetetlen alapokra helyezte szoros kapcsolataink további fejlesztését. A lengyel és csehszlovák munkásosztály legjobb fiai mindig tudatában voltak annak, mennyire" szükséges a két munkásosztály ériységes és kölcsönős együttrhűködése. Népeink együttműködése az a hajtóerő, amely elősegíti a két ország haladását a szocializmus felépítésének útján. szocializmus építésében orszáigunk új időszaknak — az egybehangolt gazdasági tervezés, a szocialista világrendszer államai közötti nemzetközi munkamegosztás időszakának — küszöbén áll. Amint Široký elvtárs rámutatott, ez nagy történelmi jelentőségű lépés, jóllehet még csak a kezdetén tartunk. Azonban már ma nyilvánvaló, mit jelent e lépés a szocialista országok népgazdaságának arányos fejlődése szempontjából, a csehszlovák és lengyel nép munkatermelékenysége és életszínvonala további gyors emelésének szempontjából. Értékes eredményeket hoz a csehszlovák—lengyel tudományos és tet'hnlkai együttműködés. Sikeresen fejlő- I dik főleg azokban a népgazdasági ágazatokban, amelyek Lengyelország és Csehszlovákia szocialista orszr.gépítése szempontjából fontosak. így a szénkitermelésben közös földtani kutatást végzünk, megosztjuk tapasztalatainkat az új fejtési módszerek terén, például a hidromechanizációban. Csehszlovákia gépipari tapasztalatai elősegítik a lengyel üzemek korszerűsítését. Kormányunk képviselői lengyelországi útjukon meggyőződtek a lengyel munkások szakképzettségéről, ügyességéről, a lengyel mérnökök és technikusok nagy tudásáról. Meggyőződtek arról, hogy a lengyel dolgozó nép áldozatkészsége mérhetetlen, a felszabadulás óta emberfeletti erőfeszítéssel építik az új társadalmi rend alapjait. Népeink baráti kapcsolatainak további megszilárdítására felbecsülhetetlen jelentőségű a kulturális, sportés turista kapcsolatok kölcsönös fejlesztése. Ezek a kapcsolatok lehetővé teszik, hogy országunk népei még közelebbről megismerjék egymást. A varsói megbeszélésekről kiadott záróközlemény nagy súlyt helyez a kulturális, tudományos intézeteknek, a két ország művész-szövetségeinek közvetlen együttműködésére. Minél szorosabb lesz népeink testvéri együttműködése, annál inkább növekszik a szocialista világrendszer ereje. A szocialista világrendszer sziklaszilárd egysége biztosítja, hogy új győzelmeket érünk el szocialista országépítésünkben. A két szomszédos ország, Csehszlovákia és Lengyelország népeit a múltban sohasem fűzte egybe annyi közös érdek és cél, mint ma. Népeink élén a harcokban edzett munkásosztály áll, amelyet a marxi-lenini tanok vezérelnek. Vállvetve építjük a hatalmas szocialista ipart és végezzük a mezőgazdaság szocialista átépítését. Egybefűz bennünket a tudomány, a technika, az iskolaügy, a művészet és a kultúra teljes felvirágoztatására irányuló közös törekvésünk. Népeink készek közösen megvédelmezni országuk szabadságát és- függetlenségét, szilárdítani az európai biztonságot. |P! yybeköt bennünket az a kölKM csönös törekvés, hogy továbbfejlesszük és növeljük a .szocialista tábor egységét, erejét a Szovjetunió vezetésével, továbbfejlesszük az egész szocialista és békemozgalmat az egész vi! '.cjon. Néojnk képviselői azzal a tudattal tértek haza Lengyelországból, hogy varsói t'rgyalásaik erodmSnye értékes hozzájárulás a két ország szocialista céljainak eléréséhez, mely célok összhangban állnak a világbéke és a haladás érdekeivel. (Rudé Právo) ééé-* Az osztrák államférfiakat hivatalos látogatásra Jugoszláviába hívták Belgrád, július 13. (CTK.) — Dr. Radijov Uvalicz, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság ausztriai követe tolmácsolta dr. Adolf Schärfnek, az osztrák kancellár helyettesének, hogy Jugoszlávia kormánya a kancellárt és helyettesét meghívta Jugoszlávia meglátogatására. Dr. Július Raab kancellár és dr. Adolf Schärf, a kancellár helyettese a meghívást elfogadtak. A látogatás időpontját még nem közölték. A jemeni trónörökös Ro iániába látogat Bukarest, iúlius 13. (ČTK) — A Román Sajtóiroda közlése szerint a Román Népköztársaság kormánya Sejf ul-lslám Mohammed al-Badr emír jémeni trónörököst, Jemen miniszterelnökének helyettesét és külügyminiszterét baráti látogatásra meghívta Romániába. A jemeni trónörökös a meghívást elfogadta. A brit kormány nyilatkozata Ciprusról London, július 13. (CTK.) — A Reuter hírügynökség közlése szerint Eden miniszterelnök az alsóházban közölte álláspontját Ciprus kérdésében. A brit miniszterelnök kijelentette, hogy a brit kormány elfogadta ugyan az önrendelkezés elvét, azonban hozzáfűzte, hogy ezen elv érvényesítése Ciprus szigetén egynéhány feltétel teljesítésétől függ, amely feltételek mindeddig nem valósultak meg. „A brit érdekek védelméről van szó Ciprus szigeten és a Földközi-tenger keleti részén, továbbá Törökország és azon országok védelméről, amelyekkel szemben Nagy-Britannia szerződésileg vállalt kötelezettségeket. „Ezr'rt az angol kormány elhatározta, hogy Radcliff lordot küldi Ciprus szigetére, hogy az alkotmány kérdéseinek biztosaként a brit kormány számára elkészítse a ciprusi alkotmány javallatát, amelynek megvalósítása azonban Eden miniszterelnök szavai szerint attól függ, „mily mértékben működik'majd közre Ciprus lakossága az alkotmányos fejlődésben, valamint attól, hogy Ciprus szigetén elnyomják-e a terrort és helyreállltják-e a törvényes rendet." Huqh Gaiskell, a munkáspárti ellenzék vezetője sajnálatát fejezte ki e nyilatkozat felett és hozzáfűzte, hogv „a terror Ciprus szigetén-a brit kormány álláspontjának közvetlen következménye''. Galtskell felszólította a miniszterelnököt, hogy Ciprus kérdését terjessze a NATO-szervezet elé és tekintettel a miniszterelnök „nyilatkozatának komolyságára, kérte, hogy az alsóház vitassa meg a,ciprusi kérdést'', Indonézia nyomorúságának a külföldi imperialisták az okozói Dzsakarta, július 12. (CTK.) — A Harlan Rakjat indonéziai lap közlése szerint D. N. Aidit, Indonézia Kommunista Pártjának főtitkára Bandungban a július 8-i nyilvános gyűlésen beszédet mondott az ország belpolitikai helyzetéről. Aidit kijelentette, hogy Indonézia népe nyomorúságának a külföldi Imperialisták az okozói, akik elrabolják Indonézia kincseit. A OJSŽO la56. július 14. Indonézia Kommunista Pártjának politikai irányvonala ezért valamennyi haladó erő megerősítését, a középrétegek egységének megteremtését tartja szem előtt, hogy közösen vehessék fel a harcot a konzervatív erők ellen. A kommunista pártnak az indonéz kormányhoz való viszonyáról Aidit kijelentette, hogy a kommunista párt nemzeti koalíciós kormány megalakítását követeli, amely képviselné az indonéz társadalom valamennyi osztályát, így a munkásosztályt is. Szíria elnöke fogadta a csehszlovák kulturális küldöttséget Damaszkusz, július 13. (ČTK) — A jelenleg Szíriában tartózkodó csehszlovák kulturális küldöttséget július 12-én fogadta Sukri Kuvatli, Szíria elnöke. Az elnök szívélyesen elbeszélgetett a küldöttség tagjaival azokról a benyomásokról, amelyeket a küldöttség tagjaira szíriai tartózkodásuk keltett és hangsúlyozta azt a rokonszenvet és tiszteletet, amellyel Szíria népe -viseltetik a Csehszlovák Köztársaság népe iránt. Kijelentette, hogy Csehszlovákiát és Szíriát hü és tartós barátság köti össze. Kuvatli elnök rámutatott a kölcsönös gazdasági kapcsolatok jelentőségére és kifejezte azt a meggyőződését, hogy a két ország közötti kulturális kapcsolatok is fejlődni fognak. India Kommunista Pártja Központi Bizottságának plenáris ülése Delhi, július 13. (CTK) — Az Indián Express lap közlése szerint India Kommuniste Pártjának Központi Bizottsága plénáris ülésén határozatot fogadott el, amelyben jóváhagyja a Szovjetunió Kommunista Pártjának a személyi kultusz bírálatának kérdésében elfogadott álláspontját. A nyugdíjtörvény-javaslat vitája a Nemzetiségi Tanácsban Moszkva, (TASZSZ) — A Szovjet-* unió Legfelső Tanácsa Nemzetiségi Tanácsának Csütörtök délelőtti ülésén Mecsiszlevasz Gedvilasz beszámolt a törvényjavaslat országos vitájáról és közölte, hogy az illetékes szervek körülbelül 1200 módosító indítványt vagy kiegészítést kaptak a dolgozóktól. Az előadó kijelentette, hogy a módosítások évente körülbelül 500 millió rubel többletelőirányzatot tesznek szükségessé, a törvényelőkészítő bizottság mégis elfogadhatónak tartja a módosításokat, elfogadásuk elősegíti a nyugellátás javítását. Ezután megkezdődön a törvényjavaslat vitája, melyben csütörtökön összesen 12 küldött szólalt fel. Olga Ivascsenko ukrajnai küldött elmondotta, hogy Ukrajnában nyugellátásra 1955-ben kilenc és félszer annyit fordítottak, mint 1940-ben. Javasolta, hogy a nyugellátás terén részesítsék előnyben a szénipari munkásokat. Nazar Dodhudojev, tádzsik küldött hangsúlyozta, a nyugdíjtörvény-iavaslat újabb bizonyíték arra, hogy a XX. kongresszus határozatainak megvalósítása következetesen folyik, s a szovjet állam fokozottan gondoskodik a nép jólétéről. Július 13-án délelőtt 9 órakor megkezdődött a Szövetségi Tanács ülése, Szovjet-koreai közös közlemény a moszkvai tárgyalásokról Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Kim ír Szen, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke a két kormány nevében július 12-én közös közleményt írt alá a koreai és a szovjet kormányküldöttség moszkvai tárgyalásairól. A két kormány örömmel állapítja meg. hogy a Szovjetunió és a KNDK baráti kapcsolata és együttműködése sikeresen fejlődik, s a két fél teljesen egyetért a legfontosabb nemzetközi problémák értékelésében. A felek az összes békeszerető erőkkel együtt további erőfeszítéseket tesznek a koreai kérdés békés rendezésére, hogy a koreai fegyverszünet tartós békévé váljon. Helyeslik azt az eszmét, hogy a ko:-eai kérdís békés rendezésének és a külföldi csapatok Koreából való kivonásának megvitatása végett hívják össze az érdekelt országok nemzetközi tanácskozását. A két ország kormánya úqv véli, hogy Korea békés egyesi- I tését elősegítené, ha Korea két része között közvetlen gazdasági, kulturális és egyéb kapcsolatok létesülnének. A közlemény kitér a Szovjetunió, és a KNDK gazdasági és műszaki együttműködésére is. A koreai kormányküldöttség elutazott Moszxvából Moszkva, július 13. (CTK.) — A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége Kim Ir Szénnek, a minisztertanács elnökének vezetésével július 13-án Moszkvából a Mongol Népköztársaságba utazott. A vendégeket a moszkvai központi repülőtérre N. A. Bulganyin, M. G. Pervuhin, L. I. Brezsnev, D. T. Sepilov, B. M. Ponamarev és más hivatalos személyek kísérték. melyen tovább folyik az állami nyugdijakról szóló törvényjavaslat vitája. A törvényt külön megtárgyalja a két képviselőház, 15. órakor megkezdődött a Nemzetiségi Tanács következő ülése. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttsége Londonban London, július 12. (ČTK) — A' TASZSZ közlése szerint a brit parlament meghívására július 12-én Londonba érkezett a Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttsége, amelyet J. A. Furceva, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa, Szövetségi Tanácsa törvényjavaslati bizottságának ' tagja vezet. A szovjet küldöttséget a repülőtéren a brit parlament tagjai, Sto1 dart Ascott, az interparlamentáris unió brit csoportjának elnöke, helyettese, H. Hynd, J. A. Malik, a Szovjetunió nagy-britanniai nagykövete, a szovjet nagykövetség tagjai és a sajtó képviselői fogadták. J. A. Furceva a repülőtéren mondott beszédében megköszönte a brit parlamentnek a meghívást. Hangsúlyozta, hogy a szovjet küldöttség örömmel látogatja meg azt az országot, amely a világot Shakespearevel, Newtonnal, Byronnal, Wattal, Díckens-szel és Faradéval ajándékozta meg. Ho Si Minh elnök a vietnami választásokról Hanoi, július 12. (ČTK.) — A Vietnami Sajtóiroda közlése szerint Ho Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke Hanzen, az United Press amerikai hírügynökség tudósítója előtt kijelentette, a vietnami nép arra törekszik, hogy Vietnamban megvalósítsák az általános szabad választásokat az ország egyesítésére. Ho Si Minh nyilatkozata szerint a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya egyetért a választásokkal és az ország északi részében biztosítja azok szabad lefolyását. Ha a választások ez év júliusában nem történnének meg, mint ahogy azt a genfi egyezmények megszabják, a vietnami' nép még nagyobb erőfeszítéssel fog törekedni azok mielőbbi megvalósítására. A SZOVJET TURISTÁK 435 tagú csoportja Le Hevre kikötőjéből július 11-én Párizsba érkezett. A szovjet vendégek Francieországban megtekintik a Renault autógyárat és Versaillest. (ČTK) Levél a Biztonsági Tanács elnökéhez az amerikai hadsereg durva provokációjáról New York (TASZSZ.) — A. Szoboljev, a Szovjetunió ENSZ-öeli áliandó képviselője július 12-én Josep Miszot-hoz, a Biztonsági Tanács elnökéhez levelet intézett, melyben a szovjet kormány megbízásából a Biztonsági Tanács tudomására hozza annak a jegyzéknek szövegét, melyet a Szovjetunió kormánya július 10-én intézett az USA kormányához az amerikai repülőgépeknek a szovjet államhatárokon való átrepülésével kapcsolatban. A levél befejezésül rámutat: „A fentemlített eseteket a Biztonsági Tanács tudomására hozva, a Szovjetunió kormánya szükségesnek tartja kijelenteni, hogy ha az amerikai hadsereg hasonló megengedhetetlen tettei megismétlődnének, kénytelen volna e kérdést, a Biztonsági Tanács elé terjeszteni és kérni, hogy e célból hívják öszsze a Biztonsági Tanácsot. — Hálás leszek elnök úr — mondja a levél —, ha e lépésről tátájékoztatja a Biztonsági Tanácsot. A francia kommunisták helyeslik az SZKP XX. kongresszusának határozatait Thorez és Fajon a p .rizsi kerület kommunistáinak ülésén Párizs, július 13. (ČTK) — A fémmunkások párizsi házában július 11én este volt a párizsi kerület kommunistáinak gyűlése. Maurice Thorez, Franciaország Kommunista Pártjának főtitkára rövid megnyitó beszédében hangsúlyozta a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusa határozatainak történelmi jelentőségét és rámutatott arra, hogy a reakciós propaganda ezeket a határozatokat elferdíteni igyekszik. Thorez kiemelte, hogy a párt csaknem teljesen egyöntetűen központi bizottsága köré tömörült. Határozottan állást foglalt a reakció támadásai ellen. A Központi Bizottság elejétől fogva helyesen és pozitívan értékelte a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusának határozatait. Maurice Thorez latározottan visszautasította a burzsoá propagandának „a kommunisták közötti szakadásról" és a „pártban beállott válságról" szóló koholmányait Etienne Fajon, Franciaország Kommunista Pártja politikai irodájának tagja beszédében beszámolt Franciaország Kommunista Pártja küldöttségének moszkvai látogatásáról és a Szovjetunió Kommunista Pártjának vezető dolgozóival folytatott tanácskozásairól. Közölte, hogy a párt vezetősége Franciaország Kommunista Pártja XIV. kongresszusának előestéjén a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának megítélés végett a problémák egész sorát terjesztette elő. Fajon kijelentette, hogy hasonló javaslatot terjesztettek a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége elé és hogy a jugoszláv elvtársak elvben egyetértettek a francia kommunistákkal tartandó együttes ülés megrendezésével ez év szeptember, vagy október havában. Beszédének befejező részében rámutatott arra, hogy a francia kommunisták törekvése a Szovjetunió Kommunista Pártjával való szolidaritás megszilárdítására irányul. A nyugatnémet Szociáldemokrata Párt kongresszusa határozati javaslatában felhívja a lakosságot, hogy a következő választásokon a szociáldemokrata pártra bízza a politikai vezetést München, július 13. (ČTK) — A nyugatnémet szociáldemokrácia politikai alapirányelveinek megtárgyalása és jóváhagyása után a müncheni kongresszus' július 12-én a tárgysorozat további pontját tárgyalta. Leo Brandt és Carlo Schmidt professzorok részletes elméleti beszámolót tartottak „a második ipari forradalomról", amelyben aggodalmuknak adtak kifejezést az új technikai felfedezések és a termelés automatizálása miatt. A termelés új helyzete mindkét szónok szerint munkástömegeket foszthat meg kenyerüktől. A szociáldemokrata párt abban látja a kiutat ebből a helyzetből, i gy biztosítani fogják a dolgozók részére a szakképzettség megszerzését, amelynek alapján érvényesülni tudnak a legkorszerűbb technikában is. Carlo Schmidt tanár foglalkozott az atomtudomány fejlődésével NyugatNémetországban és rámutatott a nyugat-németországi atomkutatás alacsony színvonalára. Németország Szociáldemokrata Pártjának kongresszusa határozati javaslatot fogadott el, amelyet „második ipari forradalom" névvel illettek. A kongresszus a határozati javaslat hét pontjában részletesen elemzi a szociáldemokrata párt követeléseit és a befejező részben felhívja Nyugat-Németország lakosságát, hogy a jövő választásokon a politikai vezetést bízzák a szociáldemokrata pártra. A kongresszus felszólítja a Német Szövetségi Köztársaság kormányát, hogy a nagyhatalmak kormányainál tegye meg a szükséges lépéseket a fegyverkezés hatékony és ellenőrzött korlátozására és az atomkísérletek betiltására. A szövetségi kormánynak szorgalmaznia kell azon nemzetközi egyezmény elérését, amely lehetővé tenné a követelmények megvalósítását. AHMED AS-SAMI, Jemen kairói ügyvivője július 12-én kijelentette, hogy kormányától értesítést nyert arról, hogy Jemen határain brit katonai egységeket vonnak össze. Jemen londoni nagykövetét utasították, hogy az egységek összpontosítása ellen tiltakozzék a brit kormánynál. (ČTK)' A PAFAWAG lengyelországi vagongyár India számára vasúti kocsikat gyárt, amelyek első szállítmányát a stettini kikötőben rakják hajóra. (ČTK) BULGÁRIA ez idén 90 000 'tonna dohányt szállít külföldre, vagyis 50 000 tonnával többet, mint tavaly. (ČTK) A JANÄCEK KVARTETT vendégszereplése alkalmából fellépett Montevideoban, Uruguay fővárosában. Mind a közönség, mind az uruguay művészek és bírálók nagy elismeréssel nyilatkoztak a Janáöek kvartett mű- ' vészi teljesítményéről. (ČTK)