Új Szó, 1956. július (9. évfolyam, 182-212.szám)

1956-07-03 / 184. szám, kedd

Az erő és szépség idei ünnepeit vasárnap a. Slovan stadionjaban megrendezett spartakiáddal fejezték be. Képünkön a fiatalok bemutatójának egyik száma látható. (Foto: Alexy.) SKÖBIA Á SÚLYLÖKÉSBEN ú; Európa-csúcsot állított fel Berlinben nagy nemzetközi atlétikai versenyt rendeztek, melynek során Jiri Skobla is indult. Kiváló bainokunk versenyszámában 17,57 m-es eredményt ért el és ezzel 3 cm-rel javította meg 1953-ban az NDK-ban levő Aueban felállított régi csúcsát. Skobla a következő sorozatot dobta: 17 m, 17,4 m, 16.91 m, 17.46 m és 17.57 m. Egy kísérlete érvénytelen volt. Kiváló teljesítményt nyújtott Plihal is. aki 16,68 m-t dobott és ezzel megjavította saját egyéni csúcsát. További eredmények: 200 m: Mandlik 22 mp. 1500 m: Havenstein (NDK) 3 p. 49.8 mp., 2. Cikel (ODA) 3 p. 49.8 mp. Magasugrás: Kovács LjO cm. 800 m: Zvolenský (ÜDA) 1 p 52.5 mp. 10 000 in: Tomis (ODA) 30 p. 45.8 mp. 400 m: Swatovszki (Lengyelország) 48.5 mp. BRATISLAVA: Bajnoki labdarúgómérkőzések: Slovan Pravda—

Sokol Dvorník 1:2 (0:1), Iskra Matador ~ Sparta Petržalka 1:2 (0:1), Lokomotíva Raiia—Spartak Kablo B 3:0 (a vendégek nem jelentek meg). A Dynamo Spoj—Slavoj Stavokombinát találkozót csütörtökre halasztották cl í és arra 17,30 órakor a petržalkai ' Dynamo pályáján kerül sor. j PRÄGA: Válogatott ökölvívóink t fővárosunkban Románia legjobbjaival j találkoztak, s küzdelmük ugyancsak > 10:10 arányú döntetlent hozott. ! A budapesti Népstadionban 60 000 néző előtt így állt fel a két csapat: Bp. Vörös Lobogó: Gehér — Kovács 111., Börzsei, Lantos — Kovács I., Zakariás — Sándor, Palotás, Hidegkúti, Szolnok, Szimcsák. Crvena zvezda: Beara — Stankovics, Spas'cs, Degovics — Popovics, Tasics — Sekularics, Toplak, Mitics, Kostics, Rudinski. Az osztrák Mayer sípjelére az otthoniak azonnal támadnak és Szolnok megszerzi a vezető gólt. Mezőnyjáték után Kostics kiegyenlít, d" Sándor a vendégek védelmének hibájából 2:1re javít. Ám a szemfüles Kostics újra gólt szerez s ezzel beállítja az első félidő eredményét. Szünet után Hidegkúti révén már az első percekben 3:2-re vezet a Bp. Vörös Lobogó, de megint csak Kos-tics az, aki az otthoniak hálójába Jelentettük már, hogy Dánia fővárosában a Szovjetunió válogatott labdarúgó-csapata 5:2 (1:1) arányban legyőzte a dánok legjobb együttesét. A találkozóról a következő részleteket közlik: Az első félidő kiegyensúlyozott küzdelme után a szovjet csapat szünet után magához ragadta a kezdeményezést. A Szimonjan helyét elfoglalt Moser nagyszerűen irányította az ötösfogatot. Veszélyes támadások gördültek az otthoniak kapuja felé és a 13. és 25. perc között Isajev, tljin, Tatusin és ismét lljin révén négy pompás gólt szerzett a szovjet válogatott együttes. A dánok csak a játék utolsó perceiben jutottak ismét szóhoz s ekkor Jensen 2:5-re szépített. A mérkőzést 48 000 ember nézte végigý abb világcsúcs

' Jones 400 m-en: 45,2 mp. Tegnapi számunkban három nagyszerű új világcsúcsról adtunk hírt s most ismét olyan teljesítményről kaptunk értesítést, melyről még néhány évvel ezelőtt a szakéitők azt mondták, hogy meghaladja az emberi teljesítőképességet. Az USA atlétikai bajnokságai során, melyek egyúttal olimpiai selejtezőknek is számítanak, Jones Los Angelesben 45,2 mp alatt futotta a 400 métert s ezzel 0,4 mpvel javította meg honfitársa, Lea 45,6 mp-ces eddigi világcsúcsát. Amikor a német Harbig 1939-ben Milanóban kerek 46 mp-et futott ezen a távon, megdönthetetlennek hitték ezt az időt, most pedig a krónikás megállapíthatja, hogy azóta már 0,8 mp-cel javították meg Harbig legendás teljesítményét. A 400 méteres futásban eddig a következők érték el a legjobb dőt: 1. Jones 45,2 mp, 2. Lea 45,6 mp, 3. Rnoden (Jamaica) 45,8 mp. 4. Mc Kinley (Jamaica) 45,9 mp, 5. Whitfield (USA) 45,9 mp, 6. Harbig (Németország) 46 mp, 7. Klemmer (USA) 46 mp, 8. Ignatyev (Szovjetunió) 46 mp. Svédország—NSZK 2:2 (2:0) A stockholmi Rasunda stadionban 35 000 néző előtt a két ország válogatott labdarúgócsapataink találkozója döntetlenül végződött. A mérkőzésre szakadó esőben került sor, s a mély talajon csak nehezen lendült játékba a két együttes. Az otthoniak Sandberg révén jutottak vezetéshez és a 11-ik percben Bengtsson 2:0-ra alakította az eredményt. Szünet után a svédek visszaestek és így a vendégek előbb Schröder, majd pedig Bieslnger révén egy-egy gólt értek el s ezzel kiegyenlítettek. A mérkőzést a holland Schipper vezette. A plzeni Sokol-nők felvonulása Sok tapsot kapott a bécsi Sokol is (Alexy felvételei.) Ilanappi, a hatvanszoros osztrák válogatott, aki a bratislavai KK-visszavágón csapata legjobb e nbere volt. (Foto Alexy.) A bécsi Rapid ellen elkeseredett harcot vívott 50 000 néző előtt a Slovan Bratislava ONV labdarúgó-együttese, hogy behozza a bécsiek 3:0 arányú előnyét. Az otthoniak előtt már az első 10 percben sok jó alkalom nyílt, de az elszántan küzdő Rapid-védelem mindig idejében háríthatott, vagy pedig célt tévesztettek a lövések. A játék e szakaszában szerzett gólokkal a Slovan esetleg a maga javára dönthette volna el a mérkőzést. Felső képünkön Gartner, a bécsiek kapusa a lövésre készülő Hlavatý elé veti magát, jobboldalt Dienst, a földön Giesser. (Foto Alexy.) juttatja a labdát s így 3:3 a gólarány. A Vörös Lobogó err heves támadásokat indít s ezek a 20. percben Szolnok, majd egy perccel később Palotás révén eredményesek. A játék hátralevő idejében is a hazaiak támadnak többet, de marad az 5:3. A győztes csapat csatársora kitűnően játszott, de jók voltak a fedezetek is. A jugoszláv együttesből Kostics emelkedett ki, aki megszerezte a mesterhármast, de több jó gólhelyzetet is kihagyott. Partizán Belgrád— Wacker Wien 1:1 (0:0) A jugoszláv fővárosban 35 000 néző nagy érdeklődéssel várta a KKmérközés visszavágóját. A két együt-' tes az első félidőben kiegyensúlyozott küzdelmet vívott, ám a védelmek erősebbeknek bizonyultak a csatársoroknál s így az első 45 perc döntetlenül végződött. Szünet után váratlanul a vendégek lendültek jobban játékba, több veszélyes támadást indítottak s Haummer góljával vezetéshez 'utottak. Gól után mindkét fél az eddiginél is hevesebb harcot folytat és végül Josics kiegyenlít. A játék hátralevő idejében több gól már nem esik és így másodszor is eldöntetlen maradt a két csapat küzdelme. A KK-játékszabályok értelmében harmadik mérkőzésre kerül majd sor. Győztese a Bp. Vasas együttesével kerül össze a vetélkedés elődöntőjében. Mit ír a külföldi sajtó a KK-bó! kiesett csapatokról A prágai ODA—Budapesti Vasas mérkőzéssel kapcsolatban a Budapesti Népsport a következőket írja az ÜDA csapatáról: „Dolejší bravúrosan védett, a gólokat nem háríthatta el, egyébként nem sok dolga akadt. Plu'skal bizonyult a védelem legjobbjának, jól helyezkedett, a szögletrúgás k alkalmával gyakran előre húzódott és igen veszélyesen fejelt a Vasas kapujára. Ječný sokat bizonytalankodott, nem bírt Leienkával. Novák megfelelt. A fedezetpár a támadásindításban jeleskedett. Dvorák nyújtotta a jobbiK teljesítményt. A támadósorban Hertl sokat mozgott, rengeteget vállalt magára, ügyesen osztogatott. Hlaváöek sok gyors támadást vezetett a szélen, gólhelyzetbe azonban nem tudott kerülni. Práda az első félidőben mérsékelten játszott, szünet után feljavult. Masopust az első félidőben ügyeskedett, gólja szép volt, de szünet után alig lehetett észrevenni a pályán. Borovička nem sok sikerrel szerepelt." A bratislavai Slovan—Rapid találkozóval kapcsolatban ekként vélekedik az otthoniak teljesítményéről a bécsi Volksstimme: „A Slovan csapatára a Bécsben látottak után nem ismertünk rá. A Rapid csak Gartner nagyszerű teljesítményének köszönheti, hogy már az első percekben nem kapott két g óit. Szünet után a Slovan gyors egymásj utánban két gólhoz jutott, de véleményünk szerint a büntetőrúgás megítélése, melyből a második gól esett, túl szigorú volt. A Slovan csapatában különösen Schroiff, Vičau, Vengloš, Kovács és Moravčík tetszett. Blly több jó gólhelyzetet hagyott ki." A leninprádi spartakiád során jó atlétikai eredményeket értex el Leningrád spartakiádja során az alábbi jó atlétikai eredmények születtok: 100 m női: Popova 11.6 (előfutamban is 11.6), Kobranova 11.7; 100 m: Babijaí 10,4, Plaszkejev 10,3 kalapács: Krasznov 61.70, Kologyij 59.88: diszkosz női: Zibina 47.87: magas: Berhin 195; távol női: Popova 593; távol: Bondarenko 746, Sztyepanov 743, Grigorjev 736; rúd: A Petrov 430; gerely: Gorskov 69.84. — Kirgizia spartakiádjána-k legjobb atlétikai eredményét Nyeljubova érte el a 400 m női síkfutásban 56.6 mp-cel. — Kijevben bonyolították le Kijev és a finnországi Tampere atlétáinak páros viadalát. Jobb eredményele: 100 m: Bartyejev (K) 10,5; 100 m női: Krepkina (K) 11.8; gerely: Cibutenko (K) 70.10: magas: Szitkin (K) 200; távol, női: Szegeny (K) 596; rúd: Deniszenko (K) 430. HELSINKI: A finn fővárosban tartották meg a finn és francia válogatott atléták viadalát, melyet 112:102 pontaránnyal a finnek nyertek meg. Fontosabb eredmények: 100 ni Lissenko (Fr.) 10:6 mp. 400 m: Hellsten (F) 46,7 mp. Magasugrás: Salniinen (F) és Fournir (Fr.) 200 cm, Gerely: Macquet (Fr.) 77,68 m. 2. Nikkinen (F) 75,74 m. 10 000 m: Mimoun (Fr.) 31 p 32,8 mp. PIEŠŤANY: Piešťanyban Szlovákia és Csehország birkózóinak válogatott utánpótlása mérte össze erejét. Több i mint 2000 néző előtt érdekes küzdelmeket vívtak a versenyzők A viadal végül is 10:10 irányban döntetlenül végződött. Kedd, július 3 A BRA nSLAVAI MOZIK MflSORA Hviezda: • Körhinta (magyar) 16, 18.15, 20.30, Hviezda — szabadtéri mozi: Körhinta (magyar) 20, Slovan: Vízkereszt vagy amit akartak (szovjet) 16, 18.15. 20.30, Pohraničník: Elveszett nyom (cseh) 16. 18.15. 20.30 Praha: Huszárok (francia) 10, 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: Tolvajkulcs: (cseh) 16, 18.15, 20.30. Dukla: Afrika 1. (cseh) 18, 20.30, Lux: Utójátél (jugoszláv) 18, 20.30, Liga: Therése Raquin (francia) 16, 18.15, 20.30, Obzor: A nagy kísértés 17.30, 20, Stalingrad: Ez az én zeném (svéd) 18, 20.30, Máj: Therése Raquin (francia) 18, 20.30, Zora: Mama, papa, ő meg én (francia) 17.30, 20, Pokrok: Szülőföld (szlovák) 17.45, 20.15, Iskra: A 45-ös övezetben (szovjet) 17.45, 20.15, Partizájt: Gázolás (magyar) 19. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA Hviezdoslav Színház: Értelmiségien 19, Nemzeti Szlnhűz: Sellő 19, Üj Színpad: Gül Baba 19. A KASSAI MOZIK MOSÓRA Slovan: Körhinta Osmev Therése Raquin, Tatra: Ifjú szerelem IDŐJÁRÁS" A szép és nagyon meleg idő tovább tart. A legmagasabb nappali hőmérséklet 30 fok körül. Enyhe, majd friss déli szél. Nyugat-Szlovákia területén később zivatarra hajló idő, a hőmérséklet enyhén csökken. |«» Huna 1956 Szombaton, július 7-én Bécsben: Rapid — Budapesti Vörös Lobogó A belgrádi Crvena zvezda felett aratott biztos győzelmével a Bp. Vörös Lobogó együttese is az e'ődöntőbe került, melyben a bécsi Rapid lesz az elleniele, A mérkőzésre szombaton, július 7-én kerül sor, színhelye a Prater-stadion. Belgrádban az ottani Partizun ismét csak döntetlent ért el s így a két csapat harmadik mérkőzést vív. E mérkőzés időpontjáról és színhelyéről iapzirtáig nem kaptunk jelentést. Beszámolóink a két KK-találkozóról: Bp. Vörös Lobogö-Crvena zvezda 5:5 (2:2) „OJ SZÔ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti t szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség Bratislava, Gorkého u. 10. sz, telefon: 547-16, 331-17. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého fl, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kis 8.—. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézba sitinél. NyomSs: Pravda, Szlovákia Kommunista A-67723 Pártja Közpanö Bizottságénak kiadóvállalata, Bratislava.