Új Szó, 1956. július (9. évfolyam, 182-212.szám)

1956-07-18 / 199. szám, szerda

A Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége Moszkvában tárgyal Moszkva, július 16. (ČTK) — Július 16-án a moszkvai Kremlben megkezdődlek a tárgyalások a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság •kormányküldöttségei között. Az NDK kormányküldöttsége a Szovjetunió korrnányártak meghívására jött Moszkvába. A két kormányküldöttség tagjain kívül a tanácskozásokon szovjet részről részt vettek N. K. Bajbakov, a Szovjetunió népgazdasága távlati tervezési állami bizottságának elnöke, I. G. Kahanov külkereskedelmi miniszter, K. I. Kov?], a gazdasági kapcsolatok főignzgatóságának vezetője és máss kiváló szakemberek. A tárgyalások kezdetén O. Grotewohl, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke beszédet mondott, amelyben megköszönte a Szovjetunió kormányának a meghívást a tanácskozásra. N. A. Bulganyin és N. Sz. Hruscsov kifejezték azon meggyőződésüket, hogy a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köitártsaság kormányküldöttségei közöt™ tanácskozások hozzájárulnak a testvéri kapcsolatok további megszilárdításához a két állam között A tanácskozásokon széleskörű eszmecsere folyt a Szovjetunió és az NDK politikai és gazdasági együttműködése további bővítésének, kérdéséről, valamint a mindkét országot érintő nemzetközi problémákról. A Német Demokratikus Köztársaság képviseletében részt vesznek a tanácskozáson: Ottó Grotewohl miniszterelnök, a küldöttség vezetője, W. Ulbricht, a miniszterelnök első helyettese, H. Loch, O. Nuschke, L. Bolz, F. Seibmann, P. Scholtz, W. Stoph, a miniszterelnök helyettesei és J. König, az NDK szovjetunióbeli nagykövete. Szovjet részről a tanácskozáson részt vesznek: N. A. Bulganyin, G. M. Malenkov, V. M. Molotov, N. G. Pervuhin, N. Sz. Hruscsov, G. K. Zsukov, L. I. Brezsnev és D. T. Sepilov. Július 17-én 11 órakor a moszkvai Kremlben folytatták a Szovjetunió és az NDK küldöttsége közötti tanácskozásokat. * * * Moszkva, július 16 (ČTK) — N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke július 16-án fogadta Ottó Grotewolilt, az NDK miniszterelnökét, a .Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségének vezetőjét. A fogadásnál jelen volt D. T. Sepilov, a Szovjetunió külügyminisztere. Moszkva, július 16. (ČTK) — D. T. Sepilov, a Szovjetunió külügyminisztere július 16-án fogadta Lotliar Bolzot, az NDK külügyminiszterét, aki a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségével érkezett Moszkvába. Befejezte munkáját az ENSZ leszerelési bizottsága New York, július 17. (TASfcSZ) — | Július 16-án befejeződött az ENSZ leszerelési bizottságának ülése. Az ülés kezdetén Lodge, az USA képviselője és Nutting, Nagy-Britannia megbízottja válaszoltak A. A. Gromikonak, a Szovjetunió képviselőjének július 12-i nyilatkozatára. Lodge és Nutting válaszukban a nyugati hatalmak határozati javaslatának tartalmát ismételték. Belaunde, Peru képviselője kijelentette, hogy a bizottság elé terjeszti az eljárási határozati javaslatot arról, Belgium Kommunista Pártja Központi Bizottságának teljes ülése Brüsszel, július 16. (ČTK) — Belgium Kommunista Pártjának Központi Bizottsága július 15-én tartotta Brüszszelben teljes ülését. Az ülésen Ernest Burhelle, a párt-Központi Bizottságának titkára tartott beszámolót Belgium Kommunista Pártja küldöttségének a Szovjetunió Kommunista Pártjának vezető tényezőivel folytatott tanácskozásáról. A plénum megvitatta a titkár beszámolóját. • Moszkvában teljes ütemben készülnek a VI. Világifjúsági Találkozóra Moszkva, július 17. (ČTK) — A Világifjúsági Találkozó előkészítő bizottsága naponta kap a világ minden tájáról leveleket, amelyek értékes jaAz osztrák baloldali szocialisták pártja egyesült Ausztria Kommunista Pártiával Az Osztrák Szocialista Munkáspárt (biloldali szocialisták) vasárnap tartci" rendkívüli kongresszusán nagy többséggel elhatározta, hogy egyesül Ausztria Kommunista Pártjával. Erwin Scharf, a Szocialista Munkáspárt e'nöke, kongresszusi beszámolójában kijelentette, hogy Ausztria munkásosztályának mai helyzete a munkáserők minél nagyobb tömörítését követeli. Hangsúlyozta, hogy az SZKP Xľl. kongresszusa után alapvetően és pozitív értelemben megváltozott a munkáspártok egymáshoz való viszonya. Nemzetközi síkon a Szovjetunió Kommunista Pártja kezdeményezte a munkáspártok együttműködését. Ez a kezdeményezés osztrák viszonylatban Ausztria Kommunista Pártjának feladata. Ausztria Kommunista Pártja — folytatta Scharf — a szocializmushoz vezető sajátos osztrák utat keresi. Ez lehetővé teszi az egész osztrák munkásmozgalom akcióegységét. A baloldali szocialisták kötelességüknek érzik, hogy részt vegyenek ebben az együttműködésben. Miután politikailag ma már semmi sem választ el minket a kommunistáktól, ebből szervezett formában is le kell vonnunk a következtetést. Erőink egyesítése lehetővé teszi számunkra, balodali szocialisták számára, hogy a kommunista párt tagjaiként tovább kUzdjünk céljainkért — jelentette ki Scharf. A rendkívüli kongresszuson egy küldött az egyesülés ellen foglalt állást, kettő pedig tartózkodott a szavazástól. A jelenlevő Koplenig üdvözölte a határozatot és szerettei köszöntötte Ausztria Kommunista Pártjának új tagjait. vaslatokat, megjegyzéseket tartalmaznak arról, hogyan lehet a találkozót a legjobban megrendezni. A VI. Világifjúsági Találkozót 1957 nyarán tartják. A nemzetközi előkészítő bizottság ez év augusztusában tárgyalja meg és hagyja jóvá a végleges programot. Azonban már ma előrelátható, hogy 120 ország 30 000 fiatalját Moszkvában sok érdekesség várja. A Világifjúsági Találkozót a Lu*zsinki-sportstadionban tartják mmf. Naponta mintegy 350—400 programszám lesz. Hagyományosan megünneplik a lányok napját is, amikor divatbemutatót és«ünnepi táncestet rendeznek. A parkokban éá tereken .elhelyezett emelvényeken, a színházakban és hangversenytermekben naponta mintegy 70 előadást és hangversenyt rendeznek. A fiatal filmdolgozók részt vesznek a VIT filmversenyében. Versenyezni foqnak továbbá az elsőbbségért a fiatal énekesek, zongoraés hegedűművészek, a klasszikus balett és keleti táncok szólótáncosai, zenekarok, dalárdák stb. Gazdag lesz a sportműsor is. A Szovjet Olimpiai Bizottság 1957. jú- I lius 29. és augusztus 21. között rendezi meo a III. Nemzetközi Ifjúsági Sportjátékokat. hogy a bizottság tanácskozásai folyamán előadott valamennyi határozati javaslatot az albizottsághoz tegyék át. Nyílt titok volt mindenki előtt, hogy Peru javaslatának sugalmazói az USA és Nagy-Britannia voltak. Még mielőtt Belaunde javaslatát hivatalosan előterjesztették volna, az USA és NagyBritannia képviselői kijelentették, hogy nem fognak ragaszkodni ahhoz, hogy július 3-i határozatuk javaslatáról szavazzanak, ha elfogadják Peru képviselőjének javaslatát. • A. A. Gromiko, a Szovjetunió, képviselője kijelentette, hogy nem tesz ellenvetést az ellen, hogy valamennyi határozati javaslatot adják át az ENSZ leszerelési albizottságának. Megjegyezte azonlwn, hogy Peru határozati javaslata egyoldalú és csakis a nyugati hatalmak álláspontját fejezi ki. A. A. Gromiko hozzáfűzte, hogy amennyiben megegyezést kívánnak elérni, olyan javaslatot kellene kidolgozni, amely elfogadható lenne a bizottság valamennyi tagjára nézve és amely kifejezné valamennyi küldöttség által nyilvánított nézetet. A Szovjetunió képviselője kijelentette, hogy a perui határozati javaslat elfogadása lépést jelentene visszafelé és hogy ez az egyoldalú javaslat a szovjet küldöttség számára elfogadhatatlan. A perui javaslatot ezután szótöbbséggel elfogadták. Az Egyesült Államok és Nagy-Britannia küldöttei keresztülhajszoltak olyan határozati javaslatot, amelyben jóváhagyják saját álláspontjukat. E javaslat megvitatása és elfogadása ismét igazolta, hogy sem az USA, sem más nyugati hatalom képviselője nem kívánja, hogy egyezség jöjjön létre az eljárási folyamatok kérdésében, amennyiben összefüggnek a leszerelés problémájával. A magyar népgazdaság teljesítette az első félévi tervet Budapest, július 17. (ČTK). — A Központi Statisztikai Hivatal jelentése szerint a magyar szocialista ipar az 1956. első félévének tervét 102,2 százalékra teljesítette. A mezőgazdasági termelés kedvezően alakult. 1956. első felében Magyarországon 327 termelőszövetkezetet létesítettek. Az új szövetkezetekbe több mint 8200 család 30 000 hektár termőfölddel lépett be. 1956. első öt hónapjában az áru piaci ára a múlt évi árakhoz viszonyítva átlagban 8—9 százalékkal csökkent, különösen a zöldségnél és gyümölcsnél. Az ENSZ gazdasági és szociális tanács

ának XXII. ü

lésszaka A népek közötti gazdasági együttműködés bővítéséért Július 9. óta Genfben folyik a gazdasági és szociális tanács XXII. ülésszaka. Ez a tanács egyike az Egyesült Nemzetek Szervezete hat szervének, amelyek a világ gazdasági és szociális kérdéseivel foglalkoznak. A tanácsnak 18 tagja van. akiket mindig három év tartamára választanak. Jelenleg a tanács tagja Csehszlovákián kívül » Szovjetunió, Jugoszlávia, Argentína, Ausztrália, a Dominik Köztársaság, Ecuador. Egyiptom, Franciaország Hollandia, India, Norvégia, Pakisztán. Anglia, az USA, Törökország, Venezuela és Kína (amelyet törvényellenesen kuomintangista képvisel). A gazdasági és szociális tanács XXII. ülésszaka nemcsak azért fontos, mert abban az időben folyik, amikor a széles nemzetközi együttműködés politikai feltételei kedvezőbbek, mint bármikor azelőtt, hanem azért is, mert a gazdasági és szociális tanács mögött egy évtizednyi tevékenység áll, és ezt a tevékenységet most az ülésszakon a küldöttségek bizonyára kiértékelik. A gazdasági és szociális tanács ezen ülésszakának gerincét a jelenlegi gazdasági világhelyze* megtárgyalása képezi. A küldöttségek vitájának alapjául az 1955. évi gazdasági világhelyzetről szóló úgynevezett ta- i nulmány szolgál. Általában megmutatja a világgazdaság fejlődésének emelkedő irányzatát, de e fejlődésben nagyok az aránytalanságok. Tekintetbe veszi az új tényeket is, amelyek az első világháború után fejlődtek ki: a két gazdasági világrendszer létrejöttét, amelyeknek mindegyike saját törvényszerű útján halad. Tekintettel van továbbá az együttélés reális lehetőségére, a két világrendszernek a széleskörű és sokoldalú nemzetközi gazdasági együttműködés alapján való versenyére. Gondolkodóba ejtő tények Az ENSZ titkárság benyújtott beszámolója számszerűen alátámasztja mind a kapitalista országok (a termelés térfogata tíz év alatt átlag. 68 százalékkal emelkedett), mind pedig a szocialista tábor országainak gazdasági fejlődését (ugyanezen időszak alatt az ipari termelés átlagosan több mint 100%-kal növekedett). Arinak eljenére, hogy a beszámoló sok helyen feltűnően kihangsúlyozza az USA gazdasági fejlődését, amely nagyobb volt, mint a nyugateurópai országoké, egyúttal beismeri e gazdasági fejlődés aránytalanságát, valamint azt is, hogy még jobban elmélyült a fejlett iparú nyugati or-' szagok, valamint Ázsia, Afrika és Latin-Amerika gazdaságilag kevésbé fejlett országok között levő szakadék. Beismeri továbbá a Nyugat-Európában növekedő inflációt és előre látja, hogy „1956-ban csökken a gazdaságilag fejlett nyugati országok fejlődésének üteme". A beszámoló azomban nem hangsúlyozza eléggé azt, hogy egyre nagyobb szükség van a két világrendszer együttműködésére. A kevésbé fejlett országok gazdasági fejlődése A kapitalista világ jelenlegi gazdasági helyzetének jellemző vonása (amelyet az ENSZ tirkárságának beszámolója kihangsúlyoz) a fejlett iparú és a gazdaságilag kevéssé fejlett országot- gazdasági színvonala közötti aránytalanságok növekedése. Ez annál ;s fentosabb probléma, mert következményei a kapitalista világ lakosságának kétharmadát érintik. Á gazdasági és szociális tanács foglalkozni fog ezzel a kérdéssel, számos javaslatot és hozzászólást tárgyal meg, amelyeket a gazdasági és szociális tanács ez év tavaszán tartott XXI. ülésszakának határozata értelmében az ENSZ titkársága dolgozott ki. Ezek a javaslatok azt a célt szolgálják, hogy segítsék a kevéssé fejlett országok iparosítását és növeljék bennük a munkatermelékenységet, Nem könnyű probléma ez, főként a kapitalista hatalmak ellenállása miatt, melyeknek érdekük, hogy a kevéssé fejlett országokat gazdasági elmaradottságban tartsák. E javaslatok megvalósítása esetén kétségtelenül nemcsak olcsó nyersanyagforrásaiktól és a hatalmas szabadpiacoktól tennének megfosztva, hanem — ami a legfőbb — a kevéssé fejlett országok gazdasági függése a nyugati nagyhatalmak számára fontos politikai eszköz, amely lehetővé teszi, hogy beavatkozzanak ezen országok belügyeibe és alássák függetlenségüket. A gazdasági fejlődés mérlege A kevéssé fejlett országok gazdasági fejlődésének pénzügyi biztosításában jelentős segítséget nyújtott az ENSZ különalapjának létesítése. Ez a gazdasági fejlesztést szolgáló alap (SUMFED) elsősorban a nehézipar fejlesztését szolgálná. Ezen alap létesítéséről a gazdasági és szociális tanács szintén tárgyalni fog. Az ENSZ 46 tagállama egyelőre pozitív álláspontot foglalt el ehhez a javaslathoz. Előnye az volna, hogy politikailag független a pénzügyileg erős hatalmaktól, és így a nyújtott segítség minden feltételtől mentes volna, nem függne politikai feltételektől. Emellett nem ajándékozásról volna szó, hanem alacsony kamatú vagy kamat nélküli hosszúlejáratú kölcsönökröl. A gazdasági és szociális tanács nagy érdeklődést nyilvánít a gazdasági fejlődés úgynevezett világügynökségének megteremtésére tett francia javaslat iránt is. Eddig azonban még nem ismeretesek e tervek részletei. Technikai segítség Ezt a segítséget az ENSZ a kevéssé fejlett országoknak normális és úgynevezett bővített programja keretében nyújtja. Ez a segítség a különféle gazdaságl-termési szakaszok részéről történt tansegédeszközök nyújtásában (pl. traktorok, mikroszkópok, egészségügyi berendezéseket stb.) a szaképzett személyzet oktatásában rejlik. Csehszlovákia a technikai segítséghez félmillió koronával járul hozzá, amelyet teljes mértékben fel is használnak. A technikai segítség nagyon kedvező visszhangot keltett a kevéssé fejlett országokban. A technikai segítség azon akciók közé tartozik, amelyekben a gazdasági és szociális tanács tevékenysége a legnagyobb haladást tette, a megbeszélések stádiumából konkrét tettekre tért át. Legnagyobb fogyatékossága az, hogy a népgazdaság kevésbé fontos ágazataira irányul (egészségügy, mellékes földművelésügyi problémák), nem pedig az iparosításra és a nehézipari technikai káderek nevelésére, vagy az atomerő békés felhasználásának lehetőségeire stb. Ennek az állapotnak a nyugati hatalmak az okozói, amelyek — mikor már kénytelenek voltak lépéseket tenni a kevéssé fejlett országok gazdasági fejlődése érdekében, — igyekeznek ezt minél távolabb tartani az iparosítástól. Ez azonban a technikai segítség fogyatékosságainak egyike csupán, amelyeket a gazdasági és szociális tanácsnak meg kell oldania. A sikeres tárgyalások kilátásai A gazdasági és szociális tanács XXII. ülésszaka sokat tehet a világgazdaság további sikeres fejlődése és a szociális egyenlőtlenség enyhítése érdekében. Hogy a tárgyalások milyen eredményesek lesznek, ez valamennyi küldöttségtől függ. A küldöttségek között örvendetesen növekszik azok száma, amelyek megértik a valamennyi ország békés együttműködésének jelentőségét és hasznosságát. A nemzetközi feszültség enyhülése ezt nagyban elősegíti. Számolni kell azzal is, hogy a békés együttműködés ellenzői nem ülnek ölhetett kezekkel és még mindig megkísérlik, hogy az „erőpolitika" hangján beszéljenek, örvendetes tény azonban, hogy a békés együttműködés akarata utat tör «lőre. A gazdasági és szociális tanács most fejlődése fontos szakaszának küszöbén áll: az alapvető kérdések széles körökben történt sokéves megvilágítása után az a feladat áll előtte, hogy megkezdje a nagy feladatok konk-ét megoldását és elérje a kitűzött célokat. Ez lesz a gazdasági és szociális tanács XXII. genfi ülésszakának fő feladata. Genf, 1956 július. ALIS VOLF Három új szovjet külügyminiszterhelyettest neveztek ki Moszkva, július 16. (TASZSZ) — A Szovjetunió Minisztertanácsa V. A. Zorint, N. Sz. Patolicsevet és A. V. Zaharovot külügyminiszterhelyettessé nevezte ki. A koreai kormányküldöttség Ulon-Jatorba érkezett Ulan-Bator, július 16. (ČTK) — A TASZS2 közlése szerint július 16-án Ulan Batorba érkezett a Mongol Népköztársaság látogatására a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége, amelyet Kim Ir Szen, a Minisztertanács elnöke vezet. A küldöttséget a Mongol Népi Forradalmi Párt és a kormány képviselői, a mongol dolgozók és az Ulan Batorban időző kormányküldöttségek tagjai fogadták. Nasszer Jugoszláviában Belgrád, július 16. (ČTK) — Gamal Abdel Nasszer, egyiptomi miniszterelnök július 16-án ellátogatott a Horvát és Szlovén Köztársaságba. A délelőtti órákban kíséretével Zágrábba érkezett, ahol felkereste a Radek Koncsár Nagyüzemet. A gépgyár munkaegyüttese Nasszer elnököt szívélyes fogadtatásban részesítette. Az egyiptomi vendégek ezután megtekintették az Etnográfiai Múzeumot és a zágrábi képtárat. Az egyiptomi elnök délután Ljubljanába, a Szlovén Köztársaság fővárosába, majd innen Bledre utazott. BIedrőI Brioniba utazik. A Lengyel Népköztársaság tiltakozása az amerikai repülőgépek határsértései miatt Varsó, július 17. (ČTK). — A Lengyel Népköztársaság USA-beli nagykövete tolmácsolta a lengyel kormány tiltakozását az USA kormányánál az ellen, hogy amerikai repülőgépek június végén és július hó elején megsértették a Lengyel Népköztársaság légiterét. A lengyel" nagykövet július 16-án felkereste az Állami Departementet, felsorolta a lengyel határ amerikai repülőgépek által való megsértésének eseteit és hangsúlyozta, hogy a törvényellenes átrepülések száma azt igazolja, hogy a Lengyel Népköztársaság légiterének megsértése nem véletlen műve, hanem tervszerű akció. A lengyel nagykövet azt kívánta, hogy a kormány intézkedjék, hogy ezeket az akciókat- azonnal szüntessék be és a felelős személyeket büntessék meg. Árvíz Japánban és Dél-Koreábnn Tókió, július 17. (ČTK) — A tokiói rádió hírei szerint Japán egyes vidékein a nagy esőzések következtében árvíz keletkezett. Vadzi városát fél méter magasságban víz árasztotta el. Isikava megyében megszakadt a vasúti közlekedés, 4000 ház és nagykiterjedésű termőföld került víz alá. A rendőrségi hivatal jelentette, hogy az észak-japáni árvíz következtében 36 személy életét vesztette és 8 ember eltűnt. A szöuli rádió jelentése szerint Dél-Koreában is az ár pusztított. Keng és Kanvon tartományokban a folyók kiléptek medrükből, elárasztották a házak százait, nagy földterületeket, öt hidat leromboltak és sok helyen megszakították a vasúti és orszáqútí közlekedést. Az anyagi kárt több millió hvanra becsülik. Az Angarán elkészült a gát • Moszkva, (ČTK). — Az irkutszki vízierőmű építésénél a napokban hatalmas iramú munka folyt. A vihar és záporeső ellenére az építőmunkások nem szűntek meg gyorsan emelkedő gátakkal elzárni az Aftgara folyót. Az Angara gátjainak befejező munkálatai 36 órán át tartottak. A 182 méter hoszszú duzzasztógát a víz szintjét 214 emel emelte. A SZOVJETUNIÓ KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK küldöttsége a Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására július 16-án útrakelt Párizsba, hogy részt vegyen a Francia^Kommunista Párt XIV. kongresszusán. A küldöttség vezetője M. A. Szuszlov, tagjai A. I. Kiricsenko és B. M. Ponomarev. (ČTK). AZ OLASZ PARTIZÁNOK küldöttsége, amely jelenleg a Szo-jetunióban tartózkodik, meglátogatta Leningrádot, ahol megtekintette a Nagy Októberi Szocialista Forradalom emlékezetes helyeit. (ČTK). 0 J SZO 1956. július 18,