Új Szó, 1956. június (9. évfolyam, 152-181.szám)

1956-06-20 / 171. szám, szerda

Mit hoz az idei KK e/ső fordulója? COCOCOOCCCtXiOCOOCCCXXXXXXXXXX^ Befejeződött a KB tavaszi idénye, lejátszották az utolsó rangadót is, mely egyúttal vá­laszt adott a kér­désre, hogy az ŰDÁ-n kívül ki ke­rül be a KK-ba, de arra is, hogy őszig ki lesz a tabella éllovasa. A Slovan— Červená Hviezda gólnélküli döntetlenje után a katonák megtar­tották vezető helyüket, s így mint Csehszlovákia első számú csapata in­dulnak a küszöbön álló nagy nemzet­közi vetélkedésen, míg a vele egyen­lő pontszámot elért, de rosszabb gól­aránnyal rendelkező Slovan mint má­sodik helyzetett rajtol a Közép-euró­pai Kupában. A Spartak Trnava felett aratott győzelmével a Baník Ostrava a har­madik helyet foglalja el, negyedik pedig a Červená Hviezda, pedig az utóbbi, némi szerencsével ina a Slovan helyén állhatna. A vasárnapi rangadón ugyanis közelebb állt a győzelemhez, mint ellenfele és sokak szerint egy­gólos győzelme lett volna a játék ké­pének megfelelő eredmény. Nos, ezek után nézzük most, hogy az ÜDA és a Slovan milyen esélyek­kel indul a KK idei, tizennegyedik kiírásában. Az ÜDA vasárnap Budapesten raj­tol és az ottani Vasas ellen lép so­rompóba. Érdekes, hogy a Közép-eu­rópai Kupabizottság . liszaboni ülésén a magyarok, engedve a bizottság óhajának, úgy határoztak, hogy a Bp. Vasas helyett a Bp. Honvéd együttesét szerepeltetik a KK-ban (az elsőszá­mú Bp. Vörös Lobogó mellett), ám, mint látjuk, mégis csak marad a Va­sas, ami nyílván a Bp. Honvéd je­lenlegi rossz formájára vezethető vissza... Szerintünk az ÜDA határozottan Háromszor a harc hevében nagyobb játékerőt képvisel, mint ma­gyar ellenfele és így Budapestről olyan eredménnyel érhet haza, mely továbbjutását biztosítja. Annál nehe­zebb a Slovan feladata. A bécsi Ra­pid ma is a kontinens legjobb csa­patai közé tartozik, ebben az évben huszadszor nyerte meg Ausztria lab­darúgó-bajnokságát és arról neveze­tes, hogy különösen a nemzetközi díj­mérkőzéseken mutatja ki ,,foga fehé­rét". Soraiban a válogatottak zöme szerepel, így a közel hatvanszoros válogatott Hanappi, az osztrák labda­rúgás egyik büszkesége, továbbá a két Korner, Dienst, a volt félelmetes középcsatár, aki ma mint középhát­véd jeleskedik, aztán Riegler, Gies­ser, Halla, a villámgyors jobbszélső I — mindannyian a labdarúgás művé­szei, akik együttvéve nagy játékerőt képviselnek. A Rapid egészen más fából faragott együttes, mint volt a Slovan tavalyi első KK-ellenfele, a jugoszláv Voj­vodina, s bár a futballban sok min­den lehetséges, attól tartunk, hogy a Slovan, mai formájában csak egészen rendkívül jó teljesítménnyel számít­hat sikeres rajtra. Már az is nagy fegyvertény lenne, ha Bécsből mi­nimális gólarányú vereséggel térne haza és ezzel nyílta tenné az itteni visszavágót. Am' ismételjük: a labda­rúgásban már nem egyszer tótágast állt a papírforma, s mi örülnénk leg­jobban, ha erre sor kerülne ... (-0 Befejeződtek az olimpiai lovasverseny-küzdelmek Az olimpiai lovasversenyek utolsó versenyszámában, a nehéz díjugratásban a német G. Winkler győzött Halla nevű lovávai. Második Raymondo ď Inzeo (Olaszország). Á csapatversenyben ugyancsak a német együttes győzött az olasz csapat előtt. E versenyszámmal befejeződtek a XVI. olimpiai játékok lovas küzdelmei. A szovjet sportolók e hó második felében is gazdag nemzetközi műsort bonyolítanak le A szovjet sportolók a hó második felében is gazdag nemzetközi műsort bonyolítanak le. Június közepén a Szovjetunió Auszt­ria, Magyarország, Lengyelország es Csehszlovákia legjobb kenusai és ka­A röplabdabajnokság vasárnapi fordulója A köztársasági röplabdabajnokság vasárnapi fordulója a következő ered­ményeket hozta: Férfiak: ÜDA—Slá­via Bratislava 3:1, ÜDA—Slávia Brno 3:0, Lokomotíva České Budejovice— Spartak Vinohrady 3:2, Lokomotíva České Budejovice—Dynamo Praha 3:2, Slávia Praha—Spartak Vinohrady . 3:0, ČH—Slávia Bratislava 3:0, Nők: Tat­ran Strešovlce—Spartak Královo Pole 2:3, Tatran Strešovice—Tatran V. Me­ziŕíčí 0:3. Két jól ismert játékos áll egy­mással szemben a Slovan—Červená Hviezda bajnoki mérkőzésen. Mint j elvételünkön is látható Gajdos, a Červená Hviezda fedezete teljes erő­vel igyekszik elvenni a labdát Morav­čiktôl, aki éppen lövésre készül. Egy szabálytalanság és egy gól­helyzet tisztázása után e kép tárult a sókezer néző elé. A Slovan támad, a labda Moravčikhoz kerül, aki sa­rokkal akarja továbbítani, közben nem veszi észre, hogy Gögh már ráment a labdára és így Moravčík rúgása Gögh lábát éri. Pár perccel később újabb Slovan támadás, ezúttal Molnár az üres kapura lő. Urban ezt észreveszi és nekiiramodva sikerül kirúgnia a hálóba tartó labdát. Közben eleset és Göghgel együtt a pálya szélére került, ahol mindkét sérült játékost kezelni kellett. Felvételünkön balra Gögh, jobbra pedig Urban látható ápolás közben. (Fotq: O. Alexy) Jpartak Praha Sokolovo— FC Toulouse 0:1 (0:0) Priaában esti világításnál került sor e nemzPtközi labdarúgó-mérkő­zésre, melyen a franciák csak tizen­egyessel tudtak győzni. jakozói versenyeztek Moszkvában. Az angol ökölvívó válogatott viszonozza Moszkvaban a szovjet ökölvívók angliai látogatását, a szovjet vízilabda-válo­gatott pedig a hónap végén Jugoszlá­viába utazik, majd onnan Nápolyba megy a nagy nemzetközi vízilabda tor­nára. Ezenkívül több nemzetközi mér­kőzést játszanak a szovjet labdarúgók. O'Brien világcsúcsot dobott A Los Angelesben megtartott atlé­tikai viadalon Parry O'Brien új vi­lágcsúcsot ért el a súlydobásban. Ered­ménye 18,69 méter, ami 16 centimé­terrel jobb eddigi világcsúcsánál, me­lyet 1954. június 11-én állított fel ugyancsak Los Angelesban. A mostani verseny során első kísérlete 18,24 mé­ter volt, a második 18,58, amivel már­is túldobta az eddigi világcsúcsát, harmadik- dobása pedig még ennél is jobb volt: 18,69 méterre szállt a go­lyó. Ugyanezen a versenyen T. Courtney a 800 méteres futásban 1 47,1 mp­cel győzött, második W. Santee lett, aki, bár életfogytiglan eltiltották a versenyzéstől, változatlanul részt vesz a vetélkedéseken. :K;iiöiO«c>i ­PRÁGA: A Fucik-parkban rende­zett nemzetközi kerékpár-labdázó versenyen a német Peusl-pár győzött nyolc ponttal. Második helyen a Danis—Bima-pár győzött öt ponttal. BUKAREST: Vasárnap a bukaresti Augusztus 23-iki stadionban a svéd labdarúgó-válogatott 2:0-ra győzött a román együttes felett. BUDAPEST: A magyar ifjúsági kardvívó-együttes 19:17 arányban győzött az olasz csapat felett. A Kinizsi nem jön Bratislavába A május 20-ra tervezett ČH Bra­tislava—Rudapest Kinizsi labdarúgó­mérkőzést a vendégek kérelmére el­halasztották. HM»MMMMMMHHHMM MÍ MMMMM M« MH RIMASZOMBAT: Slovan Rim. Sobo­ta—Özdi Vasas 1:1, Barátságos Iabda­rúgó-mérkózés. NYITRA: Kerületi labdarúgó-bajno­ki eredmények: Lokomotíva Nové Zámky—Slovan Hlohovec 3:0 (1:0), Slavoj Šahy—Lokomotíva Palárikovo 2:3 (1:1), Spartak Komárno B—Sokol Štúrovo 3:1 (2:1). Mariazell: Az alpesi motorkerék­párversenyen Soušek a 175 köbcenti­méteres kategóriában aranyérmet szerzett. Fousek az automobilverse­nyen büntetőpont nélkül végzett és szintén aranyérmet szerzett. PRÄGA: A Baník Kladno labdarú­együttes az NDK-ba utazik, ahol több barátságos mérkőzést vív. DELHI: Népi Kína—India 1:0. A kínai olimpiai csapat indiai portyája során értékes győzelmet aratott In­dia válogatottja ellen. JOOOOOGXSOOGX^^ Mégis játszik a KK-ban a Slovan megjegyzéssel hagyták el a Slovan szurkolói a bratislavai stadiont a nagy „mérkőzés" után. Ám kis szerencsével egészen más­ként végződhetett volna ez a talál­kozó. De hagyjuk az álmokat és in­kább higgadt vérrel idézzünk egy pár jelenetet a bajnoki mérkőzésről. Mindjárt az első összecsapás után látni lehetett, hogy a játékosok ide­gesek, és ennek bizony hatása lesz a mérkőzés lefolyására. Amint a játé­kosok belejöttek a játékba, egyesek­nél sorozatossá vált a szabálysértés. Hogy talán betartsuk a "or rendet, elő­ször Beňát kell említenünk, aki úgy belejött a szabálysértésekbe, hogy majdnem minden közbelépését bün­tetni kellett a játékvezetőnek. A má­sik ilyen játékos a ČH fedezete Gaj­dos volt, aki igyekezet híven követni Béna példáját. Nem vagyunk ellene annak, hogy labdarúgóink ne játsza­nak keményen, de mindig a sport­szerűség keretein belül. Bénedikovič, aki az egész mérkőzés folyamán lelkesen játszott és mindig tudta meddig mehet, egyszer szin­tén elvesztette önuralmát. Az egyik összecsapás alkalmával ellenfele le­esett a földre és estében elkapta Be­nedikovič lábát. Erre a Slovan fe­dezete „dühbe gurult" és visszafor­dulva, a lábát emelte a földön fekvő játékosra, s majdnem az arcába lé­pett. Akármilyen tétért is ment ez a találkozó, a játékosoknak nem sza­bad elveszteni a fejüket, mert ez nem tartozik már semmiképpen a sport­hoz. Szóljunk a játék lefolyásáról is. Meg kell állapítanunk, hogy a Červe­ná Hviezda együttese többet táma­dott. Bőven volt alkalom a gólszer­zésre. Ezen a találkozón meglátszott, Csehszlovák nyíllövők svédországi sikere Göteborgban nemzetközi nyíllövő­versenyeket rendeztek Csehszlovákia, Finnország, Norvégia, Anglia és Svéd­ország részvételével. A nök egyéni küzdelmében Brizová és Šafranková az első két helyen végzett. A női csapatversenyt ugyancsak a csehszlo­vák együttes nyerte 2671 ponttal. m/ A szlovákiai iskolák ifjúságának III • testnevelési és sportnapjai küszöbén A szlovákiai iskolai ifjúság test­nevelési és sportnapjai először 1954 júniusában kerültek lebonyolításra Bratislavában. Az ilyen, évről évre megrendezésre kerülő iskolai sport­ünnepély gondolatának fő célja az volt, hogy egyrészt a sportünnepélyek gyarapítsák tanulóifjúságunk sporto­lóinak számát, másrészt pedig isko­láiban megszilárduljon i a testnevelés és sport hagyománya. Az előző két év megmutatta, hogy ma már a szlovákiai iskolai ifjúság testnevelési- és sportnapjai fontos szerepet játszanak iskoláink életében, valamint iskolai sportunk színvonalá­nak növelésében. Kitöltődött az a rés, amely tanulóifjúságunk sportolása te­rén észlelhető volt. Évről évre több és több tanuló vesz részt a selejte­zőkön, ami pedig feltétele annak, hogy a döntőbe, vagyis a szlovákiai iskolai ifjúság testnevelési és sport­napjaira az egyes kerületekből a leg­jobb csapatok kerüljenek. A verseny­zők gondos előkészítésére és a peda­gógiai tanács fáradságot nem ismerő munkája meghozta azt az eredményt, hogy ma már több iskolában meg­szilárdult az egyes sportágok hagyo­mánya. így pl. a trnavai 1. tizenegy­éves iskolának kiváló kézilabdacsa­pata, a kassai gépészeti iskolának ki­tűnő szertornacsapata, a žiiinai tizen­egyéves és a partizánskei ipariskolá­nak pedig kitűnő atlétikai csapata van. Ezen iskolák versenyzői már többször megmutatták, hogy szívvel­lé'ekkel tudnak harcolni iskoláik és kerületeik dicsőségéért, elsőségéért és ha szükség lesz rá, ugyanúgy fognak harcolni hazánk dicsőségéért is. E tavaszon, bár kissé később, mint más években, iskoláinkon a testne­velök vezetésével komoly előkészüle­tek folytak. Már a területi és kerüle­ti selejtezők eredményei alapján jog­gal mondhatjuk, hogy Kassán június 22—24-én valóban a legjobb iskolai versenyzők mérik majd össze ere­jüket az atlétikában, szertornában, kézi-, rop- és kosárlabdában, vala­mint a futballban. Itt dől majd el, melyik iskola éri el a legjobb ered­ményt és a bü'szke győztes címét, amely feljogosítja az iskolát, hogy a rákövetkező év júniusáig birtokosa legyen az Iskolaügyi Megbízotti Hi­vatal vándorserlegének, melyet 1955 májusáig a kassai ipariskola, 1956 júniusáig pedig a bratislavai 6. ti­zenegyéves iskola őrzött. P. Safko. hogy egy fiatal, erkölcsileg erős, de a kapura lövésekben még nem egészen tökéletes csapat a ČH. Erőnléte sok­kal jobb volt, mint a Slovannak, és a csapat nyugodtabban játszott, mint ellenfele. A Slovan inkább szélsőinek és Mo­raveiknák gyors lefutásaival tűnt ki. Feltűnt, hogy míg Bílý a szélen ját­szott, nem volt olyan értékes játé­kosa a csatársornak, mint amikor kö­zépre ment és Moravčík játszott a szélen. Az első félidőben nagy gólhelyzetet hagyott ki Moravčík, vagy hét mé­terről a kapu mellé lőtte a labdát. Egyesek szerint idegessége következ­tében lőtte félre Moravčík a labdát. Szerintünk ez nem egészen fedi a tényt. Ugyanis Moravčík a beadást baloldalról kapta és ő ezt egyenesen a ballábával rúgta a kapura. De úgy, hogy a labda majdnem párhuzamosan a kapuvonallal suhant el a kapu előtt. Ez a tény pedig elárulja azt, hogy a válogatott összekötőnek nem min­dig iUnek jól a baüábas lövései. Ez pedig nagy hiba. Még sokat lehetne írni a mérkőzés egyes jeleneteiről. A legkirívóbbakat azonban elmondottuk, és most csak az a fontos, hogy az említett hibákat kiküszöböljük, mert így segítünk a labdarúg ó-sportunk fejlődésének. IWWHMHWmMM WI HIt ttHH mt tlt WHH Szerda, június 20. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Bel ami (osztrák) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Vízkereszt vagy amit akartok (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Az elveszett nyom (cseh) 16, 18.15, 20.30, Praha:' A 45-ös övezetben (szovjet) 10, 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: Zászlóalj (cseh) 16, 18.15, 20.30, Dukla: 52 hét­ből áll az év (német) 18, 20.30. Lux: A föld rabjai (argentin) 18, 20.30, Liga: Vörös és fekete (francia) 16. 18.15, 20.30, Obzor: Veszedelmes vadászat (német) 17.30, 20, Stalingrad: Dandin György avagy a megcsúfolt férj (magyar) 18, 20.30, Zora: Irén menj haza! (lengyel) 17.30, 20, Iskra: Fran­cianégyes (szlovák) 17.45, 20.15, Par­tizán: Therése Raquin (francia) 19, Hviezda-szabadtéri mozi: Bel ami (osztrák) 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Don Juan 19, Hviezdoslav színház: Haramiák 18.30, Új Színpad: Három a kislány 19. A KASSAI ÁLLAMI MŰSORA SZÍNHÁZ Szerda: Mamszelle Nitouche 19, csü­törtök: Ibsen: Hedda Gabler 19. A KASSAI MOZIK MŰSORA Slovan: Az elveszett nyom, Üsmev: Nehéz a kalandor élete. Tatra: Irén, menj haza! Čas: Aktualitások. IDŐJÁRÁS Továbbra is általában felhős idő, helyenként, főleg a hegyekben eső, délután Kelet-Szlovákiában zivatar. A legmagasabb nappali hőmérséklet 16 —20 fok, Dél-Nyugat és Dél-Szlová­kiában szép idő, helyenként 20 fok. Nyugati szél. „OJ SZÔ" kiadja Szlovákja Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti i szerkesztőbizottság- Felelős: Dénes Ferenc fAszerkesztö. Szerkesztőség Bratislava, Gorkého o. 10. sz, telefon: 347-18. 331-17. Kiadó­hivatal: Bratislava, Gorkého 6, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kis 6.—. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Megrendelheti minden postahivatalnál és kizbesittnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista D-50246 Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents