Új Szó, 1956. június (9. évfolyam, 152-181.szám)

1956-06-15 / 166. szám, péntek

Bolívia követe átadta megbízólevelét Antonín Zápotocký köztársasági elnöknek Antonín Zápotocký, a Csehszlovák Köztársaság elnöke június 13-án a prágai Várban fogadta Adrián Barreneche Torrez, Bolívia rendkívüli követét és meghatalmazott miniszterét, aki átadta megbízólevelét. A megbízólevél átadásánál jelen voltak Václav Dávid külügyminiszter, Ladislav Novák a köztársasági elnöki hivatal vezetője, Bohumír Chlaň vezérőrnagy, a köztársasági einök katonai irodájának főnöke, dr. Dobromíl Ječný, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke és Miroslav Tyl, a Külügyminisztérium szakosztály-vezetőjének helyttese. A megbízólevél átadása és a beszédek elhangzása után a köztársasági elnök elbeszélgetett a követtel, melyben részt vett Václav Dávid külügyminiszter. A külügyminiszter fogadta a bolíviai követet Június 13-án Václav Dávid külügyminiszter fogadta Adrián Barreneche Torrezt, a Bolíviai Köztarsaság rendkívüli követét és meghatalmazott miniszterét megbízólevelének átadásával kapcsolatban. A látogatásnál jelen volt dr. Dobromíl Ječný, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. Új sz'ovák irodolmi folyóirat A Szlovák írószövetség bizottsága elhatározta, hogy ez év szeptemberéből új irodalmi folyóiratot ad ki „Mla- dá tvorba" cím alatt, amely köré a fiatal irodalmárok és művészek tömörülnek. A „Mladá tvorba" főszerkesztőjének Milan Ferkót nevezték ki. Egyidejűleg Juraj Spitzert, a „Kul- túrny život" folyóirat főszerkesztőjévé nevezték ki. A bizottság továbbá elfogadta Štefan Žáry kérelmét a „Slovenský spisovateľ" főszerkesztői funkciójából való felmentése iránt és Ivan Kupecet nevezte ki a kiadóvállalat új főszerkesztőjének. Plymouth város küldöttsége Pr igában Plymouth város hattagú küldöttsége V. J. Oats polgármester vezetésével Novoroszijszkból hazatérőben útját Prágában megszakította. A küldöttséget a Prágai Központi Nemzeti Bizottság nevében Františka Mikešová, a főpolgármester helyettese üdvözölte. A vendégek fogadtatásán jelen volt S. S. Dawbarn, a prágai brit nagykövetség első titkára. Plymouth város képviselői kétnapos prágai tartózkodásuk alatt megnézik a város műemlékeit, megtekintenek néhány szociális éš egészségügyi berendezést és néhány új építkezést. Ártalmatlanná tették az úgynevezett „diákrezolúciók" gyártóit A Belügyminisztérium szervei kihallgatták a 43 éves Božena Plchovát, egy volt 80 hektáros földbérlő Prágában lakó leányát és az 57 éves, Prágában élő Jaroslav Hájíček volt vezérkari ezredest. Mindketten a Prága-Strašnice-i élelmiszer-nagykereskedelmi vállalat hivatalnokai. Okmánybizonyítékok súlya alatt beismerték, hogy áprilisban államellenes tartalmú névtelen leveleket terjesztettek. A levelekben ezt írták: az idő a legkedvezőbb" különféle államellenes akciók megszervezésére, melyekre a Szabad Európa amerikai leadóállomás szólít fel uszító adásaival. Főleg államrendszerünk megszüntetését célozták. Plchová és Hájíček májusban is folytatták államellenes tevékenységüket, amikor elhatározták, hogy a diákok „képviselőjeként" lépnek fel és „diákrezolúciót" állítottak össze. A határozatot névtelenül elküldték a különféle üzemeknek, hivataloknak és egyéneknek. Az ugyancsak névtelen kísérő levelekben Hájíček „a diákság nevében" felhívta az illetékes intézményeket és személyeket „a szabadságért folytatott harcra és a diákok követeléseinek támogatására" s a népi demokratikus rendszer ellen irányuló különféle uszító követelmények érvényesítésére ösztönözte őket. A közbiztonsági szervek tagjai letartóztatták továbbá a 60 éves Antonín Chrpa volt magánvállalkozót, jelenleg a RAJ nemzeti vállalat ellenőrét, prágai lakost, akit alaposan gyanúsítottak a népvagyon megkárosításával. A házkutatás során megtalálták nála is Plchová és Hájíček úgynevezett „diákrezolúcióját". A kihallgatásnál beismerte, hogy a határozatot egy ismerősétől kapta és azt az irodában levő munkatársak jelenlétében néhányszor le is másolta. Ezt rajta kívül még a 62 éves Václav Slovíček prágai lakos, egy szabóüzem tulajdona is sokszorosította és terjesztette. Néhány példányt készített a határozatból műhelyében és szétszórta az utcákon, az ajtónyílásokba, az üzletek redőnyei mögé rejtette és ismerőseinél is terjesztette őket. Slavíčeket kihallgatták és beismerése után ismét szabadon bocsátották. E különös „diákok" esete meggyőzően bizonyítja az úgynevezett „diákkövetelések" provokációjának valódi szerzőit. wmmmmmm PUSZTÁBA KIÁLTÓ SZÓ Bizony pusztába kiáltó szó maradt a „Csodálatos órá"-ról szóló írásunk. Miért? Egyszerűen azért, mert máig sem akadt kéz, amelyik megjavította volna a bratislavai Mýtna, Malinovského és a Leginonárska utcák kereszteződésénél álló villanyórát. Ez az óra mindenképpen rászolgál a „csodálatos" jelzőre. Azért is, mert mindegyik számlapja másképpen mutatja az időt, meg azért is, mert április óta, (ekkor jelent meg „A csodálatos óra" című cikkünk) senkinek sem jutott eszébe, hogy az órát meg kellene „reperálni". Ha ez a szerencsétlen óra el tudna pirulni, olyan volna már, mint a főtt rák, hiszen naponként szidják, szapulják a járókelők. Hétfőn délután figyeltem meg. Egy idősebb ember megáll az óra alatt, feltekint és nézi, nézi mereven. Aztán a fejét csóválva az újságárus bódéhoz lév. — Tessék mondani, jól jár itt íz az óra? — Jaj, bácsikám, dehogy jár, dehogy jár. Olyan ez, mint a tehervonat: kicsit jár, sokat vár. — Otthon felejtettem az órámat, bajomra — mondja az öreg. — Mennvi az idő, kérem? Van-e már öt óra? A brazil parlamenti küldöttség vezetője Prágában y • Yvette Vargas, a brazil parlamenti k küldöttség vezetője, a Szovjetunióból A hazatértében, június 13-án, szerdán Y délelőtt megállott Prágában. Vele • együtt érkezett Moszkvából a küldött- 4 ség másik tagja, Newton CarneiroÁ képviselő. ^ közel 30.000 néző előtt így állt fel A brazil képviselők néhány napot A a í

5®

1 csaoat: _ töltenek fővárosunkban. Y UDA

: Dolejsí - Hertl. Cadek. NoAz újságárus megnézi az óráját. — Már el is múlt. Öt perc múlva negyed hat. — Jaj, de kellemetlen! Egy kedves ismerősöm ötre hívott meg. A villanyóra félötöt mutatott, mikor leszálltam a villamosról. Gondoltam nem állítok be hozzájuk fél órával hamarább. Tessék! Most meg már negyed hat. Elkéstem. Jaj, de kellemetlen! Bosszúsan tekint fel ismét a villanyórára és dühösen motyogja: — Nem tudom, mért nem javítják meg ezt a villany őr 't? Számít rá az ember, s a végén becsapódik. Kellemetlen, fölötte kellemetlen! Az idős ember tovább indul, de még sokáia dohog magában, szidja a villanyórát mint a bokrot. Pedig nem a villanyórát kellene szidnia, hiszen az óra semmiről sem tehet. Az illetékeseket kellene szapulnia, akik elnézik, hogy ezer és ezer járókelőt megtéveszt a villanyóra. Az órának, különösen a nyilvános órának az a hivatása, hogy mutassa a pontos időt. De semmi esetre sem a járókelők bosszantása, ingerlése. Pedig nagyon sok villanyóra ezt teszi, mert nem hajlandó senki meaiavítani ezeket az órákat?! —S. Megérkeztek hazánkba az USA-ban élő honfitársaink* Szerdán Clevelandból hazánkba érkezett honfitársaink 36 tagú csoport- f elsö két percben Dvofá

k ^ pfáda ja. Ez az első csoport, mely a Cedok ^

eQ

y_

eq

v góljával 2:0 arányú vezetést ŰDA—

Dynamo Praha 5:0 (2:0) A Köztársasági Bajnokság utolsó fordulójának egyik fontos találkozójára már most sor került s az ÜDA együttese pompás teljesítménnyel fölényesen győzött a prágai Dynamo felett. A katonák ezzel 15 pontot szereztek s veretlenül állnak a tabella élén. Egyúttal pedia bekerültek az idei KK mezőnyébe. Ezek után már cs ľ: a /asárnapi Slovan Bratislava ONV—Červená Hviezda küzdelem kimenetelétől függ, hogy ki lesz hazánk másik részvevője a Középeurópai Kupában. Az ÜDA-nál főleg a védelem és a Pluskal—Masopust kettős nyújtott átlagon felüli teljesítményt, és gólképeseknek bizonyultak ezúttal a csatárok is A vesztesek qyengén játszottak, s pillanatokra sem tették kétségessé a mérkőzés kimenetelét. Prágában. a vršovicei stadionban • vák — Pluskal. Masopust — Ponec, ^ Dvofák. Pŕ"ia, Borovička. Dobay. A Dynamo Praha: Jonák — Kocourek. Y Staďler, Hildebrand — Trubač, Andrej^kovič — Jareš. Hemele, Fiktus. NeA pomucký. Pešek. A nagyszerűen kezdő ODA már az útján látogatott el hazánkba. Vezető- A

szere

z és a flíidő végéiq fölényben je E. T. Radik úr, a clevelandi uta- A marad. Szünet után Pfáda a 17. perczási iroda tulajdonosa. Y ben háromra szaporítja az ÜDA qólHonfitársaink csütörtökön megte- f ianak számát, maid a 20. percben kintették Prágát, majd rövid időre f Borovička (bűntetőrúgásból). a 30. Karlové Varvba és Marianské Lázné- • ércben oediq Dvofák rúq gólt s ez- | Spartik Košice ba mennek. A jövő héten ellátogatnak f Z€1 öeall

l"

a a veqereamenyt. I

J>

ndrno ilml

d Szlovákiába, a Tátrába, rokonaikhoz ^ és ismerőseikhez. A tabella állása: ÜDA Slovan Bratislava ČH Bratislava Baník Ostrava Dynamo Praha Soartak Sokolovo Spartak Trnava Baník Kladno Tatran Prešov U 4 7 0 20:9 15 10 6 2 2 16:6 14 10 6 1 3 18:15 13 10 4 2 2 19:15 12 11 5 2 3 13:9 10 4 1 5 9:11 10 4 1 5 11:10 10 2 3 5 12:12 10 3 1 6 17:24 10 2 2 6 10:19 10 3 0 7 12:22 12 9 9 7 7 6 6 {

Június 16-án és 17-én a strahovi stadionban kerül ?or l az idei E. Rošscký nemzetközi emlékversenyre Elutaztak Bratislavából a magyar egészségügyi dolgozók A Magyar Népköztársaság egész ségügyi dolgozóinak öttagú küldött sége szerdán befejezte 14 napos cseh- ^ szlovákiai látogatását. A magyar vendégeket a délelőtti órákban Vojtech ľ^i eSľfi

y

i Äl^I • A háromnapos versenyben a végső J Az immár hagyományos vetélkedéY sen legjobb atlétáinkon kívül számos • kiváló külföldi versenyző is indul. Az f eddigiek szerint magyar, jugoszláv, Y svéd. német és lengyel atléták vesznek majd részt a küzdelmekben, melyek akárcsak a múltban, értékes eredményeket ígérnek, sőt valószínű, hogy több számban új országos csúcsot is hoznak. Versenyzőink közül 260 férfi és nö kapott meghívást. Az olimpiai lovasversenyek ta, aki szívélyesen elbeszélgetett velük. Délután a magyar egészségügyi dolgozók elutaztak hazánkból. sorrend: 1. O. Rothe (német) 2. Rook (angol), 3. Wagner (német). A csapatversenyt Anglia nyerte, a második helyre Németország, a harmadikra pedig Svédország került. nyolított vetélkedésben a svéd Kastenberg győzött, második a német Lüdke. harmadik az amerikai Stanley. Az összetett versenyben Kastenberq mögött a szovjet Bakliskin második a csapatversenyben pedig Anglia elsö, az Az olimpia harmadik napjá

n lebo- t NSZK és Kanada előtt. Nemzetközi labdarúgó-eredmények Moszkva. CDSZA — Udarník Szófia Az NDK bányászküldöttsége a jáchy novi bányászok • korében ^ Június 13-án a Karlovy Vary-i já- 4 rásban levő Ostrov nad Ohŕe-ba ér-A 1:0. — Chorzow: Ruch Chorzow — kezett a Német Demokratikus Köz- a Portuguesa Athetic 3:1 — Oslo: NSZK társaság ércbányáinak bányászküldött- » — Norvégia 3:1 (1:1). A németek az sége. t olimpiára készülő közös ••sapatukat álA német bányászok érdeklődéssel t ntotiák ki és döntetlenül végződő félnézték meg az új bányásztelepet es f legyőzték Norvégia válogatott kultúrpalotát. A legjobb jachymov. A s bányászokkal és szakszervezeti funk- a retében cserélték ki tapasztalataikat. • Litvániában 35 000 kosárlabdázót tartanak nyilván labdarúgó-együttesét. — Kassa. Spartak Košice — Tatabányi Bányász 2:4 (1:3). A magyar vendégek technikailag jobbak voltak és gólképesebbnek bizonyultak. Az otthoniaknál .s.iísat hibázott ä védelem. — Érsekújvár. Lokomotíva N. Zámky — Csepeli Vasas 1:2 (1:2). HÍREK—

,} A dunakisfalui EFSZ tagjai a CSKP irányelvtervezetének tanulmányozása után nagy lendülettel kezdtek a soron lévő munkákhoz. Már elvégeztek 19 hektár kukorica ritkítását. A nyolc hektárnyi négyzetesen ültetett krumpli második kapálását is elvégezték. 52 hektárról betakarították a takarr ányt és 45 köbméter silótakarmányt készítettek. A hősi szövetkezetben, egyre szilárdul a munkafegyelem, mivel bevezették a munka érdem szerinti jutalmazását. Az. idén már a kívánt határidőben végzik a munkát. A kapások nagy részét már megkapálták. Befejezték a dohány kapálását is és 1500 köbméter takarmányt silóztak. A makranciak továbbra is jól haladnak a növényápolási munkákban. A cukorrépa egyelését már befejezték. Soronlévő munka most a rétek kaszálása. Ezen a téren kiválóan dolgozik a 2. munkacsoport. Az első csoport azonban lemaradt. Reméljük, hogy az é.ső csoport is hamarosan követi mpjd a második csoport pélca'át. Az Üsti nad Labem-i téli stadion építésénél két méter mélységben 190 cm hosszú, gyökerénél 15 cm széles mamutagyarat találtak. Ebben az évben ez már a második ilyenfajta lelet. Az év elején ugyanezen az építkezésen egy orrszarvú lábszárcsontjait és» agyarát találták meg. A vaj árusítása nyolcadkilós csomagolásban. A fogyasztóközönség kívánságára a nyugat-szlovákiai tejcsarnok bratislavai központi üzeme felállított egy új, modern csomagológépet, amely óránként 5000 darab nyolcadkilós vajat csomagol. Tekintettel arra, hogy eddig a vajat főleg negyedkilós csomaqolásban árusították, viszont a közönség előnyben részesíti a nyolcadkilós csomagolást, a jövőben feleslegessé válik a negyedkilós csomágok két részre osztása, ami mindenesetre meggyorsítja a kiszolgálást. (K) : Litvániában a sportok „királynője" a kosárlabda. Vilniusban vagy Kaunasban ném jninden labdarúgó-mérkőzésnek van nagy közönsége. Ezzel szemben mindan kosárlabda-mérkőzés telt ház előtt zajlik le. Netn csoda tehát, hogy tavalyelőtt Moszkvában az országos sportnap alkalmával a Dinamó- stadionban a litván sportolók bemutatójukat kosárlabda-'rícbr-sal fejezték be. Egyszerre három.százötven labdát dobtak be egy hatalmas kosárba. A három milliós Litvániában nem kevesebb mint 35 000 kosárlabdázót tartanak nyilván. // // Varsó. CVVKS Warszawa—ÜDA 3:5. Nemzetközi birkózó-mérkőzés. Bécs. Vasárnap Zágrábban így áll fel az osztrák válogatott labdarúgóegyüttes Jugoszlávia ellen: Engelmaier — Koslícek I. Kollmann, Stotz — Koller. Barschandt — Halla. Koslícek II., Wagner. Korner II.. Haumy mer. • Párizs. Stade Reims—Real Madrid i3:4 (2:2). A legjobb európai klubicsapatok serlegéért lejátszott döntőmérkőzés a spanyol csapat győzelmét hozta * Budapest. A párizsi Racing Club labdarúqó-csapata június 24-én a budapesti Népstadionban a Bp. Honvéd együttesével nemzetközi barátságos mérkőzést játszik. f Bratislava. A körzeti bajnokságok E • és F csoportjában megváltoztatták i.z ^ utolsó forduló mérkőzéseinek időpontA iát. Ma az Iskra Trenčín Merina— T Spartak' Komárno találkozót bonyolítI iák le. A szombati műsor: Lokomotí• va Košice A—Slavoj Michalovce, Lo4 komotíva Vrútky—DA Ziiina. VasárÁnap: Slavo.i Senec—Soartak Kablo, A Slovan B. Bystrica—

B. Kremnica, LoJ komotíva Iskra Ružomberok

—Lokomotíva Košice B. Soartak Bytča—Iskra PSchov, A Slovan Bratislava C—Spartsíit NZámky küzdelem mint előmérkőzés szerepel a Slovan ÜNV—Červená Hviezda bajnoki rangadó előtt. Vranov—

Slavoj Bardejov, Az Európai Labdarúgó Szövetség Lisszabonban tartotta kongresszusát, amelyen 30 ország küldötte vett részt. Csak Albánia és Saarvidék képviselője hiányzott. A választások eredménye: Titkár: H. Delaunay (Franciaország), Tag: Sebes Gusztáv (Magyarország), J. Grahay (Belgium), Konstantarasz (Görögország), Rylski (Lengyelország). Velük a végrehajtó bizottság létszáma kilencre emelkedett. Lotsy (Hollandia) továbbra is a szövetség képviselője lesz a FIFÁ-ban, mint a FIFA alelnöke. Barassi (Olaszország) és Lange (Svédország) pedig a FIFA véqrehajtó bizottságában képviseli a szövetséget. Ciprust és Izraelt nem vették fel a szövetségbe, viszont felvették Törökországot, de szavazati jog nélkül. Péntek, június 15 \ BRA riSLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Bel ami (osztrák) 16, 18.15, 20.30 Slovan: Vízkereszt vagy amit akartok (szovjet) 16, 1.8.15, 20.30, Pohraničník: Az elveszett nyom (cseh) 16. 18.15 20.30. l'raha A 45ös övezetben (szovjet) 10, 14, 16, 18.15 20.30. Metropol: Batalion (cseh) 16, 18.15, 20.30, Lux: Hašek Jaroslav — vidám történetek (cseh) 18 20.30. Liga: A Sipka-szoros hőj sei (szovjet) 16, 18.15, 20.30. Mladých: Aranyalmák (szovjet) 16 Stalingrad: Alena (cseh) 18 20.30. A BRATISLAVA! SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Aratóünnepi kaland 19, Hviezuoslav Színház: Púčik Jóska és karrierje 19, Üj Színpad: Giuditta 19. A KASSAI MOZIK MŰSORA Slovan: Az elveszett nyom, Üsmev: A 45-ös övezetben. Partiján: Fgy szerelem története. IDŐJÁRÁS Reggel és a délelőtti órákban enyhe, délután erősebb felhőzet, helyenként ziv arok. A legmagasabb délutáni hőmérséklet 24—27 fok, gyenge szél. „i; 70" kiadj* Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti e szerkesztőbizottság F«lelős: Dŕnea Ferenc főszerkesztő. Szerkesziőség Mr«it.« -w» Uorkého u. 10. az. telefon: 347-16, 331-17 Kladôhiva'sl Bratislava. Csrkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kis 8.-. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatali)*, és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista A-67701 Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.