Új Szó, 1956. május (9. évfolyam, 121-151.szám)
1956-05-27 / 147. szám, vasárnap
Megkezdődött az Albán Munkapárt III. kongresszusa Tirana, május 25. (ČTK) — Tiranában május 25-én kezdődött az Albán Munkapart III. kongresszusa. A kongresszus a következő pontokac tárgyalja: 1. Beszámoló az Albán Munkapárt Központi Bizottságának működéséről — előadja Enver Hodzsa, a párt Központi Bizottságának első titkára; 2. jelentés az Albán Munkapárt Központi Revíziós Bizottságának működéséről — előadó Kocso Tasko, a Központi Revíziós Bizottság elnöke; 3. beszámoló az első ötéves terv teljesítésének eredményeiről — tartja Mehmed Sehu, az Albán Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke; 4. jelentés a párt alapszabályainak változásairól — előadja Rita Marko, a párt Központi Bizottságának titkára; 5. a párt központi szerveinek megválasztása. Enver Hodzsa beszámolója ENVER HODZSA, az Albán Munkapárt Központi Bizottságának első titkára beszédének bevezető részében foglakozott a nemzetközi helyzettel. Kijelentette, hogy az Albán Munkapárt III. kongresszusa a Szovjetunió Kommunista Pártjának XX. kongreszszusa után ülésezik és hangsúlyozta, hogy a XX. kongresszusnak nagy jelentősége van a további feladatok kidolgozására az Albán Népköztársaságban. A Szovjetunió és a szocialista tábor békeszerető politikája döntő tényező a nemzetközi feszültség enyhítésében. Az Albán Népköztársaság békeszerető állam, amely mindenkor a békére és szabadságra vágyott, harcolt függetlenségéért és nemzeti szuverenitásáért. Az albán nép szabadságának és jólétének alapköve szövetsége és önzetlen barátsága a Szovjetunióval. Ez a szövetség biztosítja az ország szabadságát, függetlenségét, szuverenitását és szocialista építését. Enver Hodzsa a továbbiakban foglalkozott az Albán Népköztársaságnak más államokkal való kapcsolataival. Rámutatott, hogy Albánia 18 európai, középkeleti és ázsiai országgal baráti és diplomáciai kapcsolatokat tart fenn és hogy hasonló kapcsolatokat köt más államokkal is. Enver Hodzsa beszámolt a kulturális és gazdasági kapcsolatok bővítéséről Franciaországgal és foglalkozott az Albánia és Olaszország közötti kölcsönös kapcsolatokkal. Beszámolt Albánia egyéb kapcsolatairól a többi között 'Görögországgal és az USA-val. Beszédének további részét az Albán Népköztársaság belső helyzetének, az első ötéves terv gazdasági eredmé nyeinek és a második ötéves terv feladatainak szentelte. Rámutatott arra, hogy az ipari termelés terjedelme 1955-ben 2,8-szer haladta meg az 1950. évi szinvonalat A villamosáram termelése 1955-ben az 1950. évhez viszonyítva ötszörösé re, a fémipari termelés ugyancsak ötszörösére, a faipari 3,5-szeresére és a könnyűipari csaknem hétszeresére emelkedett. Lényegesen megváltozott az albán falu képe. Az első ötéves terv éveiben kivéve az 1951. és 1952. éveket, amikor nagy szárazság volt, a mezőgazdasági termelés egyre inkább fejlődött, A mezőgazdaságban elért eredmények azonban nem teljesen kielégítőek, még fontos feladatok várnak megöl dásra, amelyeket a párt második kongresszusa tűzött az albán mező gazdaság elé. Az egyedüli út, amely megszünteti Albánia elmaradottságát a mezőgazdaság terén, a kollektivizáció. Ezen az úton, amelyet Lenin mutatott, vezeti pártunk a dolgozó parasztságot, Május 15-én Albániában 694 földmű vesszövetkezet volt, amelyek közül 376-ot ez idén alakítottak. Az Albán Munkapárt és az Albán Népköztársaság kormánya állandóan gondoskodnak a dolgozók anyagi- és kulturális színvonalának emeléséről A nemzeti jövedelem az első öt év alatt csaknem 70 százalékkal emelkedett. Megszűnt az írástudatlanság felnőtt lakosság körében, jelentősen bővült az iskolák hálózata, s emelkedett a diákok száma. A továbbiakban Enver Hodzsa rámutatott arra, hogy a pártot e tevé kenységében a marxi-lenini elvek vezérelték. A párt törhetetlen ereje i tömegekkel való oszthatatlan kapcso lataiban rejlik. Az Albán Munkapártnak 1956. április 1-én 41372 tagja és 7272 tagjelöltje volt. Békeszerető dolgozó népünk — mondotta beszédének befejező részében Enver Hodzsa — a szocializmust építi. Hü és hatalmas barátaink vannak, akik szeretik népünket, megbecsülik őt és minden téren segítik. Az albán nép a dicső Albán Munkapárt vezetésével erejébe, útjának helyességébe, a szocializmus tábora békeszerető politikájának igazságába vetett bizalommal, nagy lelkesedéssel halad a szocializmus felé. Algériában a harc folytatása elmérgesíti a helyzetet Nehru külpolitikai nyilatkozata Delhi, május 25, (ČTK). — Dzsavaharlal Nehru, India miniszterelnöke interjút adott a Francé Presse hírügynökség tudósítójának. Az algériai probléma megoldására irányuló javaslatával kapcsolatban feltett kérdésre Nehru azt mondotta, hogy India „tudatában van annak, hogy ez a probléma a francia kormányra nézve bonyodalmas." Hozzáfűzte: „Úgy véljük, hogy a harc folytatása csak elmérgesíti a helyzetet." Az indiai miniszterelnök előkészületben levő párizsi útjával kapcsolatban így nyilatkozott: „Amikor Pineau francia külügyminiszter Indiába érkezett, érdekes és hasznos beszélgetést folytattunk a nemzetközi helyzetről, ezt folytatni fogom bármikor, ha arra alkalom nyílik". Nehru azután kifejezte azt a meggyőződését, hogy Franciaországi látogatása jő eredményeket hoz. Rámutatott az India és Franciaország közötti jó gazdasági kapcsolatokra és kifejezte azt a meggyőződését, hogy reméli a kapcsolatok további fejlődését. A közép-keleti helyzetre vonatkozó la g Nehru kifejezte azt a nézetét, hogy a politikai légkör nyugodtabb, mint néhány hónappal ezelőtt. A maláji szabadságharcosok ellen Peking, május 25. (ČTK). — Az Üj Kína sajtóiroda a szingapúri sajtó hírére hivatkozva jelenti, hogy Abdul Rahman, a Maláji Szövetség miniszterelnöke a törvényhozó testület május 17-i ülésén „totális háború" tervét terjesztette elő a maláji nemzeti felszabadító erők ellen. E terv alapján be akarják vezetni a maláji lakosság élelmiszerellátásának ellenőrzését és a Maláji Szövetség fegyveres erőinek megerősítését. Rahman azt is bejelentette, hogy Malájföldön „a rendkívüli állapot" továbbra is érvényben marad és hozzáfűzte, hogy nem hajlandó felújítani Malájföld Kommunista Pártjával a nyolc év óta tartó háború befejezésére irányuló tárgyalásokat. Pineau külügyminiszter nyilatkozata hazaérkezése után Párizs, május 26. (ČTK) — Pineau franr a külügyminiszter május 25-én este repülögéven hazaérkezett és a párizsi repülőtéren nyilatkozott a szovjet államférfiakkal folytatott tárgyalásairól. Az AFP hírügynökséq jelentése szerint Pineau külügyminiszter e tárgyalásokat nagyon eredményeseknek minősítette és hangsúlyozta azok szívélyességét, amely lehetővé tette sok ügy elintézését, bár nem minden problémában értek el megegyezést. Pineau külügyminiszter egyúttal rámutatott arra. hogy nem lehetett többet várni a moszkvai tárgyalásoktól. A külügyminiszter ezután a Szovjetunióban tett utazásának tapasztalataival foglalkozott és hangsúlyozta, azt a szívélyes fogadtatást, amelyben őt a szovjet hivatalok és emberek részesítették. Értékelte azt a törekvést, amelyet a Szovjetunió az életszínvonal emelésére fordít. Christian Pineau prágai látogatásával kapcsolatban kijelentette, hogy politikai megbeszélésekre nem került sn r Megemlékezett arról az ebédről, amelyen pohárköszöntök hangzottak el a francia-csehszlovák barátság éltetésére. A pi%qai Francia Intézet működésének felújításáról Christian Pineau csak annyit mondott, hogy ezt a kérdést a Szokásos diplomáciai úton intézik el. Beszédének befejező részében foglalkozott Nehru indiai miniszterelnöknek Algéria kérdésének megoldására vonatkozó javaslatával, amelyet „nagylelkűnek" tart. Kijelentette azonban, hogv Nehru kívánságai és a valóság között sajnos bizonyos eltérés mutatftozik. Ismételten hangsúlyozta, hogy nézete szerint nem lehet egy színvonalra állítani Marokkó és Tunisz kérdését Algéria problémáival. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának ülése A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa május 18—25-én Berlinben további ülést tartott. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának ezen ülésén megvitatták a tagállamok népgazdasága alapágazatai fejlesztése együttműködésének kérdéseit a jelenlegi 1956—1960. évi ötéves terv keretében, mégpedig kiváltképp a gépipart, az optikai készülékek készítését, a kohászati, a vas-, a színes fém-, a szén-, a kőolaj-, a gáz-, a vegyi- és könnyűipart, valamint a mezőgazdaságot illetőleg. /, A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának ülésén jóváhagyták a termelés terjedelmére vonatkozó ajánlatot, valamint a gépek, berendezések, a nyersanyagok, a tüzelőanyagok és az élelmiszer kölcsönös szállításáról szóló ajánlatot, amelyre nézve az érdekelt országok megegyeztek. A gépipar és az optikai készülékek ipara fejlesztése távlatainak megtárgyalásánál az országok közötti termelés specializálásának kibővítésére és a további technikai ipar biztosítására irányuló intézkedéseket dolgoztak ki. Megvitatták a vaskohászat nyersanyagalapjának, mint a vasérobányászatnak, a szén- és a kokszbányászatnak, valamint a színes fémkohászat nyersanyagA bolgár ipar sikerei és távlatai Szófia, május 26. (ČTK). — Sztanka Cekova, a Bolgár Népköztársaság könnyű- és élelmiszeripari miniszterének helyettese a ČTK szófiai tudósítójának interjút adott, amelyben válaszolt a bolgár könnyű- és élelmiszeripar fejlődését és távlatait érintő néhány kérdésre. Kérdés: Milyen fejlődést mutatott a bolgár könnyű- és élelmiszeripar a legutolsó években? Válasz: A könnyű- és élemiszeripar nyerstermelése az 1952. évhez viszonyítva 1953-ban 12,8 százalékkal, 1954-ben 17,8 százalékkal, 1955-ben 27,3 százalékkal emelkedett és az 1956. évi terv szerint ez évben 40,8 százalékkal emelkedik. Kérdés: A könnyű- és élemiszeripar, mely ágazatában volt észlelhető különösen magas emelkedés? Válasz: A legutóbbi években kiváltképp a textilipar termelése növekedett. Kérdés: Mely árucikkekben növekedik a legnagyobb mértékben a termelés az 1956. évi nemzetgazdasági terv szerint? Válasz: Az 1956. évi nemzetgazdasági terv a belföldi közszükségleti cikkek, a cipő-, textil- és élelmiszeripar egyes készítményei termelésének fokozását irányozza elő. Kérdés: Milyen készítményeket szán a bolgár könnyű- és élelmiszeripar ez idén a belföldi piacnak? Válasz: Ez idén gyáraink 300 újfajta konzervet, 200 féle cukorkát és csokoládékészítményt és 50 fajta szappant gyártanak. Ezenkívül 1956-ban. nálunk első ízben megkezdik az autógumi gyártását — mind a személy-, mind a teherautók számára — azonkívül ébresztőórák, önműködő játékok és kozmetikai cikkek gyártását. Kérdés: Mely v országokba szállít a bolgár könnyű- és élemiszeripar? Válasz: Könnyű- és élelmiszeriparunk készítményeit valamenynyi szocialista országba, továbbá Angliába, Ausztriába, Nyugat-Németországba, Svédországba, Törökországba, Görögországba, Egyiptomba, Szíriába, Li' anonba, Ethiópiába, valamint DélAmerika egyes államaiba és sok más országokba szállítjuk. alapja fejlesztésének kérdéseit. Fontos szerepet tölt be a tagállamok gazdasági együttműködése, az európai népi demokratikus országoknak kőszénnel való ellátása Lengyelországból éš vasérccel való ellátása a Szovjetunióból. A mezőgazdaság fejlesztése távlati terveinek megvitatásában különös figyelmet szenteltek a mezőgazdasági termékek kérdésének,főképp a gabonatermelés jelentős fokozásával kapcsolatos kérdéseknek. Megállapították, hogy nagymértékben szükséges biztosítani a kukorica ültetését. Ugyancsak kidolgozták a műtrágyaipar jelentős kibővítésére, valamint a korszerű mezőgazdasági gépek gyártása további fejlesztésére irányuló javaslatokat. Tekintettel azon kérdések nagy jelentőségére, amelyek a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagállamai nemzetgazdasága számára szükséges villanyerő biztosításával függnek össze, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának ülése megvitatta és jóváhagyta azon munkák programját, amelyek célja előkészíteni a tagállamok közötti villanyerő kicserélésének kibővítésére, valamint a Duna víziereje komplex kihasználása, sémája kidolgozására vonatkozó javaslatokat. Megvitatták és jóváhagyták a munka szervezésének javítására irányuló határozatokat a gazdasági és tudományos technikai együttműködése terén a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagállamai minisztériumai és központi hivatalai közötti közvetlen kapcsolatok kibővítésével. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának ülésén megfigyelőként részt vett a Kínai Népköztársaság és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság képviselője. Olaszország ma választ Róma, május 26. (ČTK). — Olaszországban május 27-én választják meg a községi és tartományi tanácsokat. Megközelítőleg 30 millió választó 7141 községben és 79 tartományban választja meg közigazgatási szerveit. A legutolsó 1952. évi választásoktól eltérően az olasz választók az '1956. évi márciusi választási törvény szerint szavaznak. E törvény szerint a többségi rendszer csak a tízezer lakost meg nem haladó községexben, — mely az összes községek 80 százalékát teszi ki, — érvényes. A több mint tízezer lakosú községekben viszonylagos képviseleti rendszer szerint választják meg a községi közigazgatási szerveket. A vasárnapi választásoknak nagy jelentőséget tulajdonítanak, mert főpróbának tekintik a közelgő parlamenti választások előtt, mely megmutatja az ország erőviszonyait. Olaszország Kommunista Pártja a községek legtöbbjében és valamennyi tartományban Olaszország Szocialista Pártjával közös jelölőlistán lép fel. E pártok a választásokon azzal a céllal indulnak, hogy demokratikus többséget érjenek el, amely megoldaná az ország sok fontos problémáját. Tunisz Kommunista Pártjának V. kongresszusa Párizs, május 25. (ČTK) — A párizsi l'Humanité hírt közöl Mohamed Ennafa, Tunisz Kommunista Pártja főtitkárának, a párt V. kongresszusán elhangzott beszédéről. Ennafa kiemelte, hogy a párt IV. és V. kongresszusa közötti időszakban a tuniszi nép nagy sikereket ért el hazája függetlenségi harcában. Ennafa összefoglalta azokat a feladatokat, amelyek Tunisz népére várnak, hogy véglegesen kiküzdje és megszilárdítsa nemzeti függetlenségét. A főtitkár hangsúlyozta a munkásosztály és a néptömegek szegény rétegeinek szilárd egységét. Nem lehet állandó békét és biztonságot elérni, amíg nem vetjük a történelem szemétdombjára a gyarmatosítás utolsó maradványait Szukarno New York-i beszéde New York, május 26. (ČTK). — Szukarno, Indonézia elnöke a New York-i városházán a külpolitikai szövetség által rendezett gyűlésen beszédet mondott. Szukarno kérte, hogy Indonéziát támogassák a világbéke megszilárdítására és az országok közötti barátságos együttműködésre irányuló politikájában. Népünk érdeke megkívánja — mondotta Szukarno —. hogy külpolitikánk fő célja a világbéke megőrzése és megszilárdítása legyen. Indonézia elnöke hangsúlyozta továbbá, hogy az ellentéteket nem lehet háborúval megoldani, mert a háború elpusztítja az embereket, akik semmi rosszat sem cselekedtek. Szukarno a továbbiakban rámutatott arra, hogy Indonézia politikáját nem lehet semlegességi politikának tekinteni, mert a célja az, hogy az ellentétek megoldására és a feszültség enyhítésére törekedjék. Azt a nézetet valljuk, hogy a világ két táborra valő osztottsága nem az emberiség egységéhez vezető út. Az elnök megjegyezte, hogy a bandungi konferencia gyakorlati példája volt annak, hogyan kell érvényesíteni Ázsia és Afrika országai független és aktív külpolitikáját Hangsúlyozta, hogy ezek az országok, amelyek tagjai az Egyesült Nemzetek Szervezetének a béke megszilárdítását és a megértést kívánják valamennyi országgal. Az egyik ország uralma a másik felett, az egyik nép hatalma a másik nemzet felett, az elégedetlenség alapvető oka a világban. Évszázadunkban, mely az ázsiai és afrikai nacionalizmus, a nemzeti függetlenség törekvésének évszázada, nem lehet állandó békét és biztonságo. elérnünk, amíg nem vetjük a történelem szemétdombjára a gyarmatosítás utolsó maradványalt a fasizmussal, a feudalizmussal, a rabszolgatartással és a múlt többi szemétjével együtt. Az arab országok Algéria ügyét a Biztonsági Tanács efé terjesztik New York, május 26. (ČTK) — Az 1 ország a javaslat ellen szólalt fel. Az arab országok küldöttei az ENSZ május 25-i ülésén az afrikai és ázsiai országok csoportja többi tagjainak tudomására adták, hogy Algéria kérdését a Biztonsági Tanács elé terjesztik. Az arab országok hét küldöttségének javaslatát támogatja Pakisztán, Ceylon, Afganisztán és Irán is. TörökNÉHÁNY SORBAN PHENJANBAN MÄJUS 25-ÉN véget ért Korea Egységes Demokratikus Hazafias Frontja Központi Bizottságának bővített ülése. Az ülés elhatározta, hogy felhívást intéz Északés Dél-Korea politikai pártjaihoz és szervezeteihez egy közös értekezlet összehívása ügyében. A felhívás teljes mértékben támogatja a Korea békés egyesítésére vonatkozó nyilatkozatot, amelyet Korea Munkapártja a III. kongresszuson jóváhagyott. (ČTK). BUENOS AIRES helyi közlekedési vállalatának alkalmazottjai május 23-án bérsztrájkba léptek. A rendőrség erőszakos intézkedéseket hajtott végre és 365 dolgozót letartóztatott. Az intézkedések arra kényszerítették a sztrájkolókat, hogy a sztrájkot abbahagyják. (ČTK). A VIETNAMI NÉPI HADSEREG felkérte a Nemzetközi Felügyelő- és Ellenőrző Bizottságot, hogy vizsgálja ki a leszerelési övezetnek délvietnami fegyveres erők által történt megsértését. A vietnami népi hadsereg levelében rámutat arra, hogy a dél-vietnami egységek 1955 augusztusától 1956 februárjáig 7£> támadást intéztek, amelyek során hat személy életét vesztette, 171 megsebesült és több mint 500 személy fogságba került. (ČTK). PENANG MALÁJFÖLDI kikötőben május 25-én este eredményesen befejeződött 1500 kikötőmunkás három napig tartó bérsztrájkja. (ČTK). KAMBODZSA volt miniszterelnöke, Norodom Szihanuk herceg május 25-én Athénből Párizsba érkezett. (ČTK). ázsiai és afrikai országok csooor'jának többi küldöttei eddig még nem nyilatkoztak és várják kormányuk utasítását. Az AFP hírügynökség közlése szerint az arab országok küldöttei azzal indokolják határozatukat, hogy az ügyet a Biztonsági Tanács elé terjesztik, és nem várják be az ENSZ közgyűlésének ez idei ülésszakát, hogy Algériában a helyzet elmérgesedett és múlhatatlanul szükséges az ENSZ beavatkozása. Az ázsiai és afrikai országok ENSZbeli csoportja június 5-i ülésén ismét megvitatja e kérdést. BERLINBEN a Komikus Opera Színházában Dvofák „Rusalka" című operájának május 24-i előadásával a prágai Nemzeti Színház művészei befejezték vendégszereplésüket a Német Demokratikus Köztársaságban. (ČTK) PERU ÁLLAM LIMA, Arequiapa és Cuzco városaiban 13 ezer textilmunkás bérsztiájkba lépett. Lima fővárosban 53 textilgyár beszüntette a munkát. (ČTK). 0 j s 7 <"> 1956. május 27. \