Új Szó, 1956. május (9. évfolyam, 121-151.szám)

1956-05-02 / 122. szám, szerda

A VI. forduló után a prágai Dynamo vezet a KB-ban A KK közeledtével a Köztársasági Bajnokság csapatai nagy harcot folytatnak a jobb helyezésért. Az idei évadban ugyanis sokkal több együttes szeretne a KK-ban küzdeni, mint az elmúlt esztendőben. A Dynamo Praha és a Slovan Bratislava együttesein kívül a Spartak Hradec Králové és a Baník Ostrava esélyesek az első két helyre. De nem szabad figyelmen kívül hagyni az ODA csapatát sem, mely eddig nem vesztett bajnoki mérkőzést. A SLOVAN OSTRAVÄN VENDÉGSZEREPELT. 20 000 néző előtt mindkét csapat közepes iramú játékot nyújtott. A vendégek inkább a szélsőket futtatták, de Hlavatý, aki egyébként jól játszott, ezúttal elmaradt lövéseivel. A Baník csatársora lassan indította támadásait, és így a Slovan védelme mindig időben fel tudott zárkózni. A gólnélküli eredmény elsősorban a jól játszó védelem érdeme. BRATISLAVÁBAN megmutatta a Spartak Hradec Králové, hogy nem véletlen eddigi jó szereplése. A hradeciak csapata mindkét bratislavai együttes felett győzedelmeskedett. Az első fordulóban 5:0-ra győzött a Slovan ellen, most pedig a Červená Hviezdátől is elvett két bajnoki pontot. A ligetfalusi pályán a vendégek kihasználva a honiak védelmi hibáját, mindjárt az első percekben megszerezték Šubrt révén a vezetést. A második gó! is félig védelpii hibából esett. A CH az egész mérkőzés alatt többet támadott, de csatársora tehetetlen volt a kapu előtt. Sokat hibázott Dolinský és Balázik tiszta gólhelyzeteket hagytak ki. KASSÁN a Spartak megszerezte első győzelmét. A Dynamo Žilina gyenge játékot nyújtott ezen a mérkőzésen. A vendégeknek sorrendben ez már a harmadik vereségük. A kassai csapat két gólját Buberník szerezte. A honiak a mérkőzés folyamán fölényben voltak és megérdemelten győztek. A KATONÁK CSAPATA Prágában másodszor gólnélküli eredménnyel végzett. A javuló Spartak ezúttal komoly ellenfele volt az ÜDA-nak. Mindkét félidőben többször fölényben volt, de a kitűnő formában levő Dolinský minden esetben hárítani tudott. A Spartak csatársora féltucatnyi gólhelyzetet hagyott ki. Az ÜDA csatárai pedig ezúttal is adósak maradtak. Nagyon gyenge teljesítményt nyújtottak és csak a biztosan játsző védelemnek köszönhetik a döntetlen eredményt. A PREŠOVIAK húsvét óta valahogy visszaestek. A Slovan elleni vereség után most Kladnón is kikaptak. A Bányász-csapat jó taktikát választott, amivel megzavarta a vendégek hátsó sorait. Főleg a csatársor mutatott szép és eredményes játékot. A Tatran csak a második félidőben, mikor már 3:0-ra vesztett, kapcsolt rá, de Ferenc és Simánsky is kihagyott. A honiak győzelme teljesen megérdemelt. HÉTFŐN JÁTSZOTTÁK le a forduló: utolsó mérkőzését. A Dynamo Praha—: Spartak Trnava találkozó, mely Prá-i gában folyt le, teljesen a honiak fö-; lénýét mutatta. Mindkét félidőben; jobbnak bizonyultak a vendéglátók.: 2:0-ás félidő után a Spartak szórva-: nyosan veszélyeztette a prágaiak ka-: púját, de gólt nem tudott szerezni.: A mérkőzés megérdemelt 5:0-ás Dy-S namo győzelemmel ért véget. ; Koubek leqyőzte Zdtopeket! Kolínban került lebonyolításra az 1956. évi mezei futóbajnokség. A nagy érdeklődéssel várt férfi bajnoki küzdelem Koubek győzelmét hozta. A nők vetélkedésében immár hatodszor Müllerová lett a mezei futás bajnoka. Eredmények: Nők: 1. Müllerová 5 p 55,8 mp (1500 m-es táv). Férfiak: (4000 m-es táv) 1. Zvolenský 13 p 01,8 mp. 10 000 m: 1. Koubek 34 p 10,4 mp, 2. Zátopek 34 p 15,2 mp, 3. Tomis 35 p 13 mp. Az ifjúsági versenyen (fiúk 3000 m-en): 1. Oliverius 9 p 49 mp. Leányok (1000 m): 1. Poláiková 3 p 22,8 mp. A hatodik fordulóban az élcsapatok; küzdelmeiben több hiányosság is mu-i tatkozott. Főleg a csatársorok gól-| képtelensége volt jellemző. A Dyna-| mo Praha—Spartak Trnava mérkőzés; kivételével összesen nyolc gól esett,: ami átlagban 1,6 gólt jelent egy mér-: kőzésre. A teljes forduló után a baj-: npkság állása a következő: Dynamo Praha Slovan Brat. ONV Spartak Hr. Králová Baník Ostrava ÜDA Červená hviezda Baník Kladno Tatran Prešov Iskra Žilina Spartak Košice Spartak Sokolovo Spartak Trnava 6 4 11 15:5 6 4 11 12:4 6 3 2 1 8:3 6 2 4 0 12:9 6 1 5 0 7:6 T. 6 3 1 2 10:10 7\ 6 2 1 3 10:6 5: 6 2 13 12:15 5= 6 2 0 4 8:12 4: 6 12 3 6 114 6 114 8:12 4: 2:10 z\ 4:16 3' Két döntetlen a prágai j ifjúsági labdarúqá-tornán : A vršovicei stadionban játszották a : prágai nemzetközi ifjúsági Iabdarúi gó-torna első mérkőzését. A Slavoj i Liberec 0:l-es félidő után 1:1-re játi szőtt Bécs ifjúsági válogatottja ellen. • A prágai Dynamo-stadionban pedig a •Baník Ratíškovice 4:4-re játszott az I FC Recklinghausen együttesével. i Szertornászaink biztosan ; győztek a svájciak feiett : A csehszlovák szertornászok Prá\ gában értékes győzelmet arattak a : svájciak felett. Az egyéni küzdelem: ben is a mieink bizonyultak jobbak• nak. Danis 113,40 ponttal maga. mö• gött hagyta Günthardot, aki' 113,15 : pontot szerzett. A csehszlovák együt:tes végeredményben 672,45:667,19 : pontarányú győzelmet aratott. : • Krakkó: A nemzetközi röplabdai torna egyes eredménye' • Budapest— 'Varsó 3:2, Prága—Krakkó 3:0. Košnár jól irányított fejese veszélyes helyzetet teremtett a Spartak kapuja előtt, de ez sem vezetett eredményre. I

M

tl

tMWMW

WI

Mt

MMMIHt

tt

MIi

m

MI

W Szerda, május 2. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Gróf Monte Christo (francia) 15.30, 19.30. Slovan: Dr. M. Esalon (jugoszláv) 16, 18.15, 20.30. Pohraničník: A léha asszony (szovjet) 15.30, 17.45, 20. Praha: A bűvös város (francia) 10, 16, 18.15, 20.30. Metropol: Gróf Monte Christo (francia) 16, 20. Dukla: Gróf Monte Christo (francia) 18. Liga: A strakonicei dudás (cseh) 16. 18, 20. Obzor: Hej rup (cseh) 18, 20. Stalingrad: Rokonok (magyar) 18, 20. Mladých: A bátor tanuló (szovjet) 16. Máj: Három rajt (lengyel) 18, 20. Zora: A föld sója (amerikai) 18, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: Nemzeti Vzínház: Don Carlos 19, O j Színpad: A San Diego-i harangok 19. A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: A léha asszony. Osmev: Kiskrajcár. Tatra: Esküvő előtt. A KASSAI ÁLLAMI SZfNHÁZ MŰSORA: Hedda Gablerová. Holnap: Nebáncsvirág. Időjárás Változó felhős idő. Szlovákia északkeleti hegyvidékén futóeső. Legmagasabb nappali hőmérséklet 8—11 fok, a síkságokon 12—15 fok. Enyhe északi szél. ~

0J S2

Ű" W*

1*' Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. S;erk«wa , szerke^ôbtzotuág. Felelős: Dén« Ferenc f6,«rk«ztô. Szerkesztőség Bratfslav*. Gorkého u 10 « fl-fon- T47 m ,7 ^ Mvata,: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetés! d.j havonta Kis Terjeszti . P

?*t. fflrlapszolsálata. Megreng,tO m.nCen po.uWvau'ľá, £ ££ SEJT NyorL prľvdT' A-72628 Pártja Kílzpontí Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. wyornas. frsvaa, Szlovákia Kommunista ünnepelték május elsejét Sportolóink, a hűvös időjárás ellenére is, lelkesen vettek részt az EE idei május elsejei manlfesztáclbn. Bratislavában a sportolók már a — kora reggeli órákban a Gottwald téren gyülekeztek, hogy majd fel- iEE sorakozva, dolgozóink nagy menetét ők zárják be. Az egyes sport- EE szervezetek, amelyek a sportpályákon egymás ellen küzdenek, most = kéz a kézben egymás mellett meneteltek Bratislava fő utcáin és — lelkesen üdvözölték a díszemelvényén megjelent politikai és gaz- ™ dasági életünk legjobb dolgozóit. Baloldalt a Hadsereggel Együtt- ~ működők Szövetségének tagjait látják menet közben, mellettük EE pedig a munkaerőtartalékok növendékei vonulnak el a díszemel- EE vény előtt, ~ A nagy ellenfél Slovan Bratislava ÚNV— Grazer AK 2:2 A Slovan Bratislava a ligetfalusi stadionban az osztrák Gráczer AKval 2:2 eldöntetlen eredményt ért el. A találkozó közepes játékot hozott. Az országos versenyben továbbr

q is Vítkovice vezet A körzeti bajnokságban nem vol

t meglepetés A Spartak Hradec Králové csapata, mely a KB során mindkét bratislavai együttes felett győzedelmeskedett. Felvéted Ilinkön a Spartak együttese látható a Iigetfalusl stadionban Kerületi bajnoki eredmények: Ma 14.10 órakor rajtol Varsóban kovice 1:2 (1.0). Góloik: Dunčko, illetve Skokan (2). Sokol Lanäiot—Lok. Zvolen 3:0 (0:0). Gólok: Hrabovský, Hakala és Bartoš. A körzeti bajnokság „E" csoportjának eredményei: Slovan Bratislava ..C''—Slavoi Senec 1:0 (1:0). Góllövő Halász. Spartak Nové Zámky—Baník Handlová 2:0 (1:0). Góllövő Seres. A körzeti bajnokság „F" csoportjának eredményei: Lok. Vrútky—

Iskra Ružomberok 4:2 (4:1). Góllövők: Scherer 2. Kresák és Bod'a. illetve Novák és Petrášek. Dynamo Žilina— —Lo. Vranov 1:0 (1:0), Góllövő Nemec. Slovan Michalovce—Lok. Košice „B" 2:2 (2:2). Góllövők: Klimek és Moncáik. illetve Bača (2). Matys, a Spartak 34 éves kapusa jó érzékkel lép közbe a ČH Bratislava—i Spartak Hradec Králové mérkőzésen. Bratislava V)NV: Iskra Petržalka— Dynamo Spoj 0:0. Dynamo Energia— Spartak Petržalka 0:1 (0:1). Nyitrai kerület: Bošany

—Iskra Partizánske 3-0. Kcm.iatice—Hlohovec 1:2. DA Hron—Bánovce 1:1. Prievidza —Spartak Komárno „B" 3:2, Palárikovo—Štúrovo 3:1. Banská Bystrica-j kerület: Lok. Lučenec—Iskra Opatová 3:2 (2:0). A helyi rangadót 4 000 néző elő.tt a Lok. Lučenec megérdemelten nyerte. Góllövők: Kareš (2) és Hucek. illetve Józsi és Bárta. Spartak Piesok—Spartak Detva 3:1 (2:1). Tatran Poltár—Spartak Ziar 3:2 (1:0), Lok. Lučenec ifi —Tatran Ondrej ifi 5:0 (4:0). Ifjúsági" bainoki mérkőzés. Kassal kerület: Rudftany—Slavoj Kežmarok 0:5. Moldava—

Barca 6:0, Sečovce—Tretiši v 2:2. Iskra Svit

— Rožňava 4:0. Levoča—Smižany 0:1, Slavoj Košice MH—Spartak Krompa chy 1:0. A nagy ka-.arodás ellenére is jól tudtak hárítani Bratislavában a hra'leciak. Az országos verseny „B" csoportjának eredményei: Slovan Bratislava .,B"—Spartak Gottwaldov 2:1 (0:1). A gólokat: Čurgali (2). illetve Jedlička (1) lőtték. Lokomotíva Sp. NOvá Ves—Banlk VítHuszonhárom ország 141 versenyzője már megérkezett Varsóba, hogy holnap a sztalinogrődi országúton elindulhasson a nagy küzdelemre. Az egyes országok képviselői és versenyzői tegnap részt vettek Varsóban a május elsejei felvonuláson, ahol a lengyel néppel közösen manifesztáltak a világbékéért. Csehszlovákia—Pakisztán 5:0 Dánia lesz legközelebbi eJienfeiünk MEGVÁLTOZOTT A CSEHSZLOVÁK CSAPAT ÖSSZEÁLLÍTÁSA Kubr, aki már több ízben rajtolt a Nemzetközi Békeversenyen, ezúttal nem áll rajthoz. Varsóba érkezése után fájdalmakat érzett lábában és Igy kérte a felmentését. Az edzői testület jóváhagyta Kubr kérelmét és helyébe Šváb állt be a csehszlovák együttesbe. A változás után a következők képviselik majd hazánk • Krnov. Skront megjavította a 30 mérföldes és az 50 km-es gyaloglás világcsúcsát. Škŕont 30 mérföldön 4 ó 16 p. 14.8 mp-et az 50 km-en pedig 4 ó 26 p 05.2 mp-et ért el. • New York: Izreal olimpiai labdaŕúqó-csapata barátságos mérkőzés során az Ali Stars amerikai együttest 2:1-re győzte el. • Az Európa Kupáért folyó labdarúgő-torna állása a magyar-jugoszláv mérkőzés után: ~ 1. Magyarország 6 4 2 0 20:10 10 2 Ausztria 5 2 1 2 10:14 5 3. JuqoszKvia 4 12 1 7:4 4 4. Csehszlovákia 2 10 1 4:5 2 5. Svájc 3 0 1 2 6:8 1 6. Olaszország 2 0 0 2 0:6 0 színeit: Miroslav Čahoj, rajtszáma 25, Jozef Krivka, rajtszáma 26, Anton Šváb. rajtszáma 27, Ján Novák, rajtsíáma 28. Bedŕich Plank, rajtszáma 29 és Stanislav Venslovský, rajtszáma 30. A válogatott keret jó hangulatban van és megvan minden előfeltétele annak, hogy sikeresen képviseljék hazánk színeit ezen a nagy nemzetközi versenyen. HIHIHI A páros küzdelemben a Jávorský, Zábrodský pár szép játék után biztosan győzött az Ahmed, Saeed pakisztáni pár felett. A játszmák eredményei 6:3, 10:8, 5:7, 6:2. Az egyéni küzdelemben Parma 6:2, 6:2, 8:6 arányú győzelmet aratott Saeed felett, Javorský ugyancsak 6:3, 4:6, 6:3, 6:2-re győzött Ahmed felett. A csehszlovák teniszválogatott igy 5:0 arányban legyőzte Pakisztán együttesét és oejutott a Davis Kupa második fordulójába, ahol ellenfele a dán együttes lesz. f