Új Szó, 1956. május (9. évfolyam, 121-151.szám)

1956-05-21 / 141. szám, hétfő

Világraszóló diadal Budapesten Magyarország—Csehszlovákia 2:4 (1:2) A budapesti Népstadionban 100 000 néző előtt válogatott labdarúgó­együttesünk remek játék után ragyogó győzelmet aratott a saját otthonában közel másfél évtizede veretlen magyar csapat felett. Ezzel a Nemzetközi Kupa tabellájának második helyére kerültünk, megelőzve az idáig öt mérkőzést játszott Ausztriát. A budapesti találkozóról a következőket jelentik; lépésével elhárítja a veszélyt. így az eredmény már nem változik s marad a 4:2 javunkra. f A budapesti Népstadionban szemer­gö esőben így állt fel a két csapat: Magyarország: Gellér — Kárpáti, Szojka, Teleki — Bozsik, Kotász — Budai, Kocsis, Machos, Hidegkúti, Fenyvesi. Csehszlovákia: Dolejši — HertI, Hledík, Novák — Pluskal, Masopust — Pazdera, Moravčík, Feuereisl, Bo­rovička, Kraus. Az első percekben ide-oda hullám­zik a játék, hol az otthoniak, hol a vendégek támadnak, de már ekkor látni, hogy a mieink támadásai a ve­szélyesebbek. Feus-ei l-bomfoa és 1:0 A 9. percben Do­lejsitől Feuereisl­hez kerül a labda és a középcsatár villámgyorsan ka­pura törve Gellér hálójába vágja a labdát. Remek ak­ció volt. A 12. percben Pazdera lövését csak nehezen védi Gellér, egy perccel ké­sőbb pedig már Hidegkúti bombáz kapura. Dolejši véd, de kiejti a lab­dát, s a későn érkező Fenyvesi kapu mellé lő. Néhány perccel később pom­pásan játszó csatársorunk ismét jő támadást vezet. Pazdera—Feuereisl— Borovička—Moravčík, majd tőle ismét Feuereislhez vezet a labda útja, de a« középcsatár ezúttal nem talál a há ­lóba. A 20. percben a Pazdera— Mo­ravčík kettős indít veszélyes rohamot, ám a magyar védelem ment. A 26. percben is mi támadunk. Masopust Kraushoz továbbít, aki 30 méterről lő. Gellér ismét leejti a labdát, de a magyar hátvédek újra mentenek. Moravčík sem tétovázik : 2:0 A 27. percben csatársorunk me­gint csak az ottho­niak kapuja előtt terem, Gellér leej­ti a labdát és Mo­ravčík lábáról a hálóba vándorol a labda. 2:0 javunk­ra. Egy perccel később a magyarok ro­hamoznak. A labda némi körúton Ma­choshoz kerül, aki 2:l-re szépít. A félidő hátralévő negyedórájában váltakozó a játék. Mindkét csatársor előtt jó helyzetek nyílnak, de ezek kihasználatlanul maradnak. Közben Moravčík megsérül s hosz­szabb ápolgatás után hordágyon ki­viszik a játéktérről. Szünet után csapatunk azonnal tá­mad és a 2. percben Kraus majdnem gólt ér el, a meg-megingó magyar védelem csak kétségbeesett közbelé­péssel hárít. Az 5. percben Dolejši jól védi Hidegkúti lövését. Moravčík újra talpraesett és 3:1 A 10. percben Moravčíktól Feuer­eislhez kerül a labda, az visszaadja a jobbösszekötőnek, aki azonnal fel­ismeri a helyzetet és máris 3:1. Ám egy perccel később — akárcsak az első félidőben — a magyarok azon­nal válaszolnak: Hertl fellöki Fenyve­sit és a játékvezető büntetőrúgást ítél. Bozsik áll neki a labdának és Dolejši mellett a hálóba küldi. 3:2. Zuhog az eső, de az iram nem las­sul. A 14. percben ismét sarokrúgást érünk el, majd Budai helyett Tichy áll be, de ez sem segít: továbbra is széteső a magyar támadósor minden akciója. , A 30. percben egy hátulról kapott labdával Pazdera tör ki és nagyszerű egyéni akcióval negýedik gólunkat éri el. Tíz perccel a mérkőzés vége megsérül és helyét Práda foglalja el. A küzdelem utolsó perceiben a magyar együttes erejének teljes bedobásával küzd, de védel­münk szilárdan áll a lábán és közbe­clott Feuereisl Megérdemeltük A csehszlovák csapat a mérkőzés elejétől végig határtalan lelkesedéssel küzdött s ennek meg is volt az ered­ménye. Legyőztük a világ egyik leg­joi)i> csapatát, mely 13 év óta veretlen volt Budapesten. Világraszóló teljesít­mény ez, mely méltó folytatása a Svájcban aratott nagyszerű eredmény­nek. Csapatunk teljesítményének mél­tatására holnapi számunkban térünk vissza. A NEMZETKÖZI KUPA ÄLLASA 1. Magyarország 7 4 2 2. Csehszlovákia 4 3 0 3. Ausztria 5 2 1 4. Jugoszlávia 4 12 5. Svájc 4 0 1 6. Olaszország 2 0 0 1 22:14 10 1 14:8 6 2 10:14 5 1 7:4 4 3 7:14 1 2 0:6 0 i:iliiiiiiiili]|iiiHt]ii!ilii»í:iiiiiii:;in«iiii:«ni!irii;;i:!iiiii:ii;ii!i;.i[iiiiií:«i!tiii;iiii«;!iHiii«iiii!«iiii!iiii!iiiii;;iii«iii llilllililflll X — Skupilová világraszóló eredménye f Gottwaldovban szombaton kezdődött az idősebb útánpőtlás úszó- | 5 öttusa-bajnoksága. A versenyek során Skupilová új csehszlovák csú- I § csot állított fel a 200 m-es pillangóúszásban. Ideje 2 p 53.8 mp. Ez- | | zel a teljesítményével Skupilová a világranglista harmadik helyére i I került. I A bajnokság további eredményei: 100 m pillangó: Dubrovay (Slávia | | Bratislava) 1 p 04.8 mp, 100 m-es hát Aschenbrenner (PZ Praha) f | 1 p 45.7 mp, 100 m-es mell: Aschenbrenner 1 p 16.1 mp. Leányok: i | 100 m-es pillangó: Baničková (Slávia Bratislava) 1 p 31.3 mp. 100 f | m-es hát: Polášková (Slovan Piešťany) 1 p 26.5 mp. 100 m-es mell: | š Baničová 1 p 33.1 mp. ^ lliiililiiiiitiiiiililwiliitiiiuiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiNiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiJiiiíiiiaiiiiiiiiiiiiiiii.iiiiiiii í j.iaiiiiiuiiuiin A% olimpia hírei Az Egyesült Államok Szövetsége egy háromhónapos olimpiai edzőtábor lé­tesítésével foglalkozik. Bár a terve­ket egyelőre titokba tartják, annyi máris nyilvánosságra került, hogy a tábort valamelyik kaliforniai iparvá­rosban tartják meg és a kijelölt ver­senyzők délelőtt a városi üzemekben kapnak állást a táborozás időtarta­mára. Avery Brundage, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke kijelentet­te, hogy a táborozást meg lehet való­sítani, ha az nem ütközik az amatőr szabályokba. A melbourni olimpia időpontja a skandináv sportolók közül leginkább az atlétákat sújtja, hiszen októberben az északi országokban már nem lehet rendszeresen versesyezni, vagy ed­zeni. Boysen is elsősorban ezért je­lentette ki, hogy nem vesz részt az olimpián. A norvég atlétikai szövet­ség most azon fáradozik, hogy auszt­ráliai norvég érdekeltségeknél néhány hetes áilást biztosítson legjobb atlé­tái számára s így ezek októberben már a helyszínen készülhetnének fel a versenyekre. Mintegy 6—8 verseny­zőről van szó, köztük Boysenről és Strandliról. A svédek az indulás idő­pontja felett töprengenek. Az atléták indulását illetően a magyar szakem­berekhez fordultak tanácsért: Készülünk " * _ r • a jarasi spartakiádra Felvételünkön a Slovan Piestany sportszervezet nötagjai serényen készül­nek a járási spartakiádra. Spartak N. Zámky-Győri Vasas 1:0 (0:0) Csehszlovákiai portyája során Ér- i kőzését a magyar együttes. Az ott-. sekújvárott látszotta harmadik mér- I honiak gólját Bríza érte el. RÖVIDEN ] - mindmkóiinan. • Miskolci Törekvés—Spartak Ko­šice 1:2 (0:1). A gólokat Fekete, il­letve Kánassi és Vargovčík lőtték. • Prágában a Csehszlovákia—Ju­goszlávia tornaverseny első. napja után színeink képviselői közül a férfiak 169,1 :164,6, a nők pedig 111,1 :107,25 arányban vezetnek. • Piešťanyban Bakala a 400 m-es pil­langóúszásban 5 p 54,7 mp-cel új országos csúcsot állított fel. A régi csúcsot 5 perc 55.1 mp-cel Komadel tartotta. Üszőink azonkívül a 4x50 méteres pilangó­úszásban is új csúcsott értek el. Idejük 2 perc 00,5 mp, a régi csúcs 2 perc 01,7 mp volt. v, • Slávia Bratislava—Lok. Č. Bu­dejovice 3:0 (15:12, 15:12, 15:10). A Köztársasági Bajnokságért folyó ve­télkedés során a bratislavai röplabdá­zők megérdemelt győzelmet arattak. A franciaországi nemzetközi tenisz-bajnokságon A franciaországi nemzetközi tenisz­bajnokságon versenyzőink szép sikert értek el. A vegyes-páros küzdelem­ben a Javorský—Pužejová-pár az első fordulóban 6:3 6:4 arányú győzelmet aratott az ausztrál Mark—Müller-pár felett. A csehszlovák versenyzők ki­estek az egyéni küzdelemből. Leszozavodsžk szovjet városban a hét Sinyákov-testvér a szurkolók ked­vence. Mind a heten — igen jól —! ugyanabban a labdarúgó-csapatban játszanak a városi bajnokságért. A Si­nyákov-testvérek télen sem hagyják abba a sportot. Valamennyien, kivétel nélkül, kitűnő jégkorongozók, akik eb­ben a sportágban éppen úgy megállják a helyüket, miként a zöld gyepen. A tenger jegén edzettek a múlt télen a finn tfcbdarúgók — olvassuk az egyik svájci sportlapban. Az ország déli partjai mentén fekvő városokban, így például Kotkában is, korcsolyázók százai lepték el a futballpályákat s ezért az oktatók, védenceikkel együtt egyszerűen kivonultak a Finn-öböl hó­tól megtisztított jegére s ott került sor az edzésre. Volt eset, amikor 28 fokos hidegben is gyakorlatoztak. — Ilyen alaposan még sohasem készültünk az idényre — mondják a finn vezetők és hozzáteszik, hogy az 1956-os évben az eddiginél eredményesebb szereplést várnak labdarúgóiktól. Fenyítő leveleket kapott Bili Rus­sel, Amerika egyik legjobb kosárlabdá­zója, mert áttért a magasugrásra. Alig kéthetes edzés után túlugrotta a 2 mé­tert s a szakértők benne látják az utóbbi évek egyik legnagyobb magas­ugró-tehetségét. A kosárlabdázás hí­vei azonban nem akarnak belenyugodni Russel „átpártolásába", fenyítő leve­lekkel árasztják ©1, melyekben „áru­pá&Z&uuár lássál" vádolják és durva szavakkal gúnyolják — egyelőre még csakugyan kissé komikus — magasugró stílusát. Russel e levelek hatása alatt bejelen­tette, hogy visszatér a kosárlabdázás­hoz, de a San-Franciskói egyetem atlé­tikai edzői remélik, hogy az ideges és érzékeny természetű atlétát meggyőz­hetik arról, hogy ő inkább magasugró, mintsem kosárlabdázó. Sydneyben 65 éves korában, meg­halt Fanny Durack, az első világhírű ausztrál úszónő. Negyven évvel ezelőtt ő tartotta 50 yardtól 1 angol mérföldig a világcsúcsokat és mint az. ausztrál különítmény egyetlen női tagja, részt vett az 1912. évi stockholmi olimpián is. Sikeres szereplésével nagyban hoz­zájárult az ausztrál női úszósport fel­lendítéséhez. Kétszúzadik válogatott mérkőzé­süket vívják május 23-án Moszkvában a dán labdarúgók. Eddig 98 esetben győztek, 73 mérkőzést elvesztettek, 28 pedig döntetlenül végződött. A szovjet válogatott labdarúgók ellen a dánok persze, nem számítanak győzelemre, s igten elégedettek lennének, ha csak egyetlen .találatot érnének el a moszk­vai Dinamó-stadionban. Ugyanis eddig 499 gólt rúgott a dán válogatott. S ez volna az ötszázadik..; A nehézsúlyúak klubja alakult meg Párizsban. Az alapszabályok első pontjának értelmében csak 100 kilóná'. nehezebbek lehetnek az egyesület tag­jai. A klub orvosai szintén mind ne­hézsúlyúak és állandóan felülvizsgálják a kövéreket, akik leginkább a kosár- és röplabdázást, no meg a labdarúgást kedvelik, tehát a könnyűsúlyúaknak való sportágakat. Ám, szó van arról, hogy Franciaországban megalakul az 50 kilogrammon aluliak klubja is. Ezek aztán valószínűleg a birkózásban és a súlyemelésben akarnak majd kitenni magukért. Hiába, az ellentétek még a sportban is vonzzák egymást... És ha már nehézsúlyúakról esett szó: hadd említsük meg, hogy az ame­rikai Don Bragg, aki ebben az évben 4 méter 57 centimétert ugrott rúddal, 85 kilót nyom. ő a legsúlyosabb „könnyű atléta", aki valaha ezt a magasságot átugrotta. Még ennél is eredményesebb szereplése elé azonban komoly akadály tornyosul. Hallgassuk csak meg, mit mond erről ő maga: — Legnagyobb problémám igen külö­nös természetű. Más ugrő legnagyobb gondja, hogy miként fokozhatná telje­sítményét. Az enyém pedig, hol találok arra a rúdra, mellyel átugorhatom a 4 méter 70 centimétert. A rendes rúd el­törik alattam, az erősebb pedig túl ne­héz és a nekifutásnál, illetve ugrásnál zavarna. Ilyen gondja se volt még rúdugró­nak ..; • A grúz, örmény és azerbajdzsá­ni atléták hármas küzde'me a grúz atléták győzelmével végződött. A nők versenyében N. Dvalisvili 590 centi­métert ugrott távolba, a férfiak ve­télkedése során pedig J. Konovalov 10,5 mp alatt futotta a 100 m-es távot, és V. Ovsepjan 16,35 métert ért el a súlylökésben. • Barátságos labdarúgó-mérkőzé­sek: Iskra Trenčín Odeva—Lok. Vrút­ky 7:2 (3:1). Trenčínben az otthoniak ebben az arányban is megérdemelt győzelmet arattak. — Iskra Opatová —Dynamo Žilina 1:5 (1:2). Apátfal­ván a zsolnai csapat 1200 néző előtt fölényesen a maga javára döntötte el a találkozót. A köztársasági ökölvívó­bajnokság során Iskra Závod Mieru-ÚDA 6:14 A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkiában került lebonyolításra az Iskra ZM—ÜDA bajnoki ökölvívó ta­lálkozó. 2500 néző előtt az ODA együttese bizonyult jobbnak és 6:14 arányú győzelmet aratott. A vendé­gek részéről Svatoch, Petŕina, Gold, Vítovec. Koutni, Torma és Netuka volt eredményes. Az Iskra pontjait Gola. Ha.itmánek és Marčiš szerez­ték. HWM III MI M »ll >H>mtimHHW HII HM II H Hétfő, "ojus 21. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Gróf Monte Christo (fran­cia) 15.30, 20.30, Slovan: Mary grófnő (szovjet) 16, 18.15, 20.30. Pohraničník: Dandin György, avagy a megcsúfolt férj (magyar) 16, 18.15, 20.30, Praha. A veszélyes halászat (nyugatnémet) 10. 14, 16, 18.15, 20.30, Dukla: Gróf Monte Christo 14, 18, Metropol: Ne­héz a kalandor élete (cseh) 16, 18.15, 20.30. Lux: Teréze Raquen (francia). 18, 20.30. Liga: A bűvös város (fran­cia) 16, 18.15, 20.20. Obzor: Fekete piac (argentin) 18, 20.30. Stalingrad: 9-es számú kórterem (magyar) 18, 20.30. Kino mladých: Kis partizán (cseh) 16. Zora: Az én zeném (svéd) 18, 20.30. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MOSÓRA: Nemzeti Színház: A Lúčnica dal­és táncegyüttes műsora. 19. Hviezdoslav Színház: Hedda Gab­ler, 19. Oj Színház: Három a kislány, 19. A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Különös ismertetőjele nincs, Osmév: Rákhalászók, Tatra: Rio Escondido, Partizán: Fehér sö­rény, Kino mladých: Fehér nyulacs­ka. A KASSAI ÄLLAM1 S/lNIlAZ MOSÓRA Paganini. IDŐJÁRÁS: Nyugat-Szlovákiában a reggeli órák­ban derűs idő esetén talajmenti fa­gyok várhatók. Délkelet-Szlovákiában enyhe felhőzet, helyenként eső. Szlo­vákia többi részén felhőátvonulások, a legmagasabb délutáni hőmérséklet 15—20 fok. Enyhe északnyugati szél. „ÚJ SZŐ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség Bratislava, Gorkého u. 10. sz, telefon: 347-16, 351-17. Kiadó­hivatal: Bratislava, Gorkého 239, telefon: 337-28. Előfizetési dfj havonta K čs 8.—. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista A-67666 Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents