Új Szó, 1956. április (9. évfolyam, 92-120.szám)

1956-04-07 / 97. szám, szombat

HÚSZÉVES SPORTISKOLA Leningrád atlétái a napokban ünnepelték a Zenit sportegyesület atlétikai iskolája fennállásának húszéves, és V. I. Viktorov, a sport érdemes mestere, az iskola alapítója pedagógiai riunkásságának huszonötéves jubileumát. Húsz év alatt sok kitűnő atléta nevelődött az iskolában. Az iskola növendékei tizennégy világ- és 200 szovjet férfi és női, felnőtt, valamint ifjúsági csúcsot állítottak fel. Az iskola növendékei közül 135-en bajnokok, illetve csúcstartók lettek, így többek között Galina Zibina, a női súlylökés olimpiai bajnoka, továbbá más ismert szovjet atléták, mint Matvejev, Kosszova, J. Scserbakov, Tiske- | í vics, Piszarjova, Vasziljeva, Doj- > nyikova és mások. Az iskola most is eredményes munkát végez, falai közül több nagytehetségű atléta került ki. Dyncrno Žilina—Turun Toverit Turku 5:1 (3:1) Több mint 5000 néző tekintette meg a žilinai stadionban a finnek elleni labdarúgó-mérkőzést. A vendégek inkább egyéni akciókkal kísérleteztek és aránylag lassú iramban küzdöttek, körülményes volt adogatásuk is. A Dynamo Žilina ezzel szemben jól kihasználta ellenfele védelmének hibáit, s így öt gólt rúgott. három lövés pedig a kapufán csattant. Gólok: Dávid (2), Hančin, Bánovec és Pagáč, illetve Forss. Brno—Spartak Sarpsborg 3:2 (2:1) Brnóban 2500 néző előtt gyenge színvonalú játék folyt. Az otthoniak szünet után nagy fölényben voltak, ám csatársoruk lövőkészsége sok kívánni valót hagyott hátra, és így a játék e szakaszában csupán egy gólt szereztek. A vendégek két gyors áttörésből szereztek ugyanannyi gólt, az egyiket az első félidőben, a másikat pedig szünet után. Brno csapatát a Spartak Brno és a Spartak Kurím játékosai képviselték. Gólok: Sobotka (2). és Kašik, illetve K. Sörensen és Nikolainen. ÚDA—BVV Hertogenbosch 5:1 (1:1) Az antverpeni húsvéti nemzetközi tornán aratott sikerek után az ODA együttese további nemzetközi mérkőzést játszott a hollandiai Hertogenboschban. A találkozóra este, mesterséges világításnál került sor. Csapatunk a következő összeállításban játszott: Dolejší — Ječný, Pluskal, Safránek — I. Urbán, Masopust — M. Urbán, Dvofák, Trnka, Pfáda, Borovička. A vezetést a 9. percben Práda szerezte meg, de a 17. percben az otthoniak Van Bourden révén kiegyenlítettek. Szünet után az ÜDA csatársora a Hlaváček, Trnka, Borovička, Pŕáda, Dobay összetételben játszott és a támadósor így eredményesebb volt. Különösen Borovička. Pŕáda és Trnka értették meg jól egymást. A harmadik percben Pŕáda ismét megszerezte a vezetést (2:1), a 18. percben Masopust rúgott gólt (3:1), a 30. perc&en Borovička ért el telitalálatot (4:1), és közvetlenül a mérkőzés befejezése előtt újra Pŕáda volt eredményes. (5:1). A holland együttes technikailag fejlett, jó játékot mutatott, jól védekezett, ám az ÜDA kitűnően játszó csatársorával szemben ez sem használt. A hollandok csatársorának legjobb része a balszárny volt. A mérkőzésen 6000 néző volt jelen, akik gyakran tapssal jutalmazták az ÜDA teljesítményét. A prágai együttes egyébként portyájának utolsó mérkőzését ma, szombaton a holland Groningenben játssza, ugyancsak mesterséges világítás mellett. Ellenfele a groningeni kerület válogatott csapata lesz. • Az angol profijátékosok szövetsége megválasztotta ,,az 1355. év legjobb anqal labdarúqóiá-t". A kitüntetésben ezúttal Bert Trautmann, a Manchester City kapusa részesült. A német hadifogolyként Angliába került játékos mind a pál án nyújtott kiválu teljesítményeiért, mind a magánéletben tanúsított magaviseletéért kapta a fenti címet. }3ra iislaoába h meg kezdődő f í a nemzetközi röplabda-torna nesqjn A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában pénteken 16.50 órakor nyitották meg a háromnapos nemzetközi röpkibdatornát, melynek küzdelmei Bratislava felszabadítás! serlegért folynak. Az egyes csapatok összeállítása. Nők: Szófia: Topal, Kralevská, Paunová, Caker, Nikola, Jenevova, Dimitrovova. Dimcsevova, Terzijevova, 'Asenova. Praha: Valášková sportmesternő, Nečasová, Štaudová, Matalíková, Kučeravá, Hoíá, Lutočková, Štolcová, továbbá Šindlerová, Beranová, Kyselková es Čápóvá. Bratislava: Dentová sportmesternő, Dostálová, Ligová, Špelinová, Doskočilová, Krížová, Neugebauerová. Uhrinová, Farkašová, Šteflová, Moravcová, Mičánková. Férfiak. Szófia: Asparubov, Asenov, Pondalov, Lecsev, Za charjev, Jotov, Danajlov, Topalov, Piperkov, Belcsev. Belgrád: Popovic-. Stefanovics, Mikina, Milcsavljevics I. e.

1II. Gyerdevics, Sedivi, Skrbics I. és II Svetlicsics, Topalovics. Praha: LázniT ka .sportmester, K. Brož, dr. Schwarz kopí', Musil, Malý, Jonáš, Purnoch, Pakilus, Humbal, Stolaŕik, Fejchar, Syno vec. Bratislava: Tesaŕ sportmester, J Brož, továbbá Hendlík, Kedles, Golian, Marek, Veselý, Soukup, Hromada, Vosalkov, Kem&i, Šorrn és Šinský. A torna ma 16 órakor a követkeíó mérkőzésekkel folytatódik: Praha— Bratislava (nők), Szófia—Belgrád (férfi) és Praha—Bratislava (férfi). Vasárnap 8.30 órakor bonyolítják le az utolsó találkozókat. Belgrád—

Bratislava (férfi), Praha—Szófia (nők) ós Praha—Szófia (férfi). Rö VíDEN 6 0 J s z ö 1956. április 7. A Swaythling-pohár győztese — JAPÁN A Swaythling-pohárért és a Corbiflon-serlegért való vetélkedésben tegnap került sor a befejező játékokra. Japan, a Swyathling-pohár védője, ezúttal is győzött: a döntő küzdelemben jobbnak bizonyult válogatott asztaliteniszezőinknél. Színeink képviselői nem találták meg a japanok támadó játékának ellenszerét, s így a végeredményben elvesztették a nagy küzdelmet. A nők vetélkedésében akárcsak tavaly a holland Utrechtben a románok győztek. Az angolok felett aratott győzelem után ugyancsak Síire diadalmaskodtak a japánok felett is. Eredmények: Swaythling-pohár. A csoport: Ausztrália—Fülöp-szigetek 5:2, Németország—Singapore 5:3. — „B" csoport: Népi Kína—Dél-Korea 5:3, IndiaPortugália 5:3. A „B" csoport döntőjében: Japán—Csehszlovákia 5:1. Részletes eredmények: Tsunoda—Vyhnanovský 2:0 (21:11, 21:19), Ogimura—Andreadis 2:1 (26:28, 21:19, 21: 13), Tanaka—Stípek 2:0 (21:12, 21:13), Tsunoda—Andreadis 1:2 (22:24, 21:16, 16:21), Tanaka—

Vyhnanovský 2:1 (21:11, 18.21, 21:16), Ogimura—Stípek 2:0 (21:6, 21:18). Csapatunk a döntő mérkőzés előtt 5:1 arányban győzött az USA felett. Részletes eredmények: Tereba—Bukiet 2:0 (9, 14), Stípek—Klein 1:2 (21:15, 17:21, 13:21), Andreadis—Hirschkowitz 2:1 (21:14, 17:21, 21:14), Tereba—Klein 2:1 (18:21, 25:23, 21:13), Andreadis—Bukiet 2:0 (18, 19), Stípek—Hirschkowitz 2:0 (17, 15). További eredmények: A csoport: Népi Kína—India 5:0, Dél-Korea—Portugália 5:4, Vietnam—Anglia 5:2. Az A csoport sorrendje: 1. Csehszlovákia 14 pont, 2. Anglia 10 pont, 3. Vietnam 10 pont. A B csoportban Japán legyőzte Svédországot 5:l-re, Románia Németországgal 5:3^a játszott, Ausztrália pedig Honkong tói 5:1 arányú vereséget szenvedett. A B csoport eredménye: 1. Japán 14 pont, 2. Románia 12 pont. A Corbillon-serlegért folyó női vetélkedésben a románok 3:1 arányban legyőzték Anglia együttesét. Rozeanu 2:0 arányban győzött D. Rowe ellen és 2:l-re Haydon felett. További eredmény: USA—Hongkong 3:1. mindenhonnan • Párizs: Stade Reims—Ilibernians 2:0 (0:0). A legjobb európai klubcsapatok kupájáért folyó küzdelem elődöntőjében a Stade Reims a skót Hibernians együtesével találkozott és 2:0 arányú győzelmet aratott. Az esti mérkőzést mesterséges világítás mellett bonyolították le. • A francia labdarúgó-bajnokságban Nice, a vezető egyesület ismét győzött, ezúttal a Lyon csapata felett, 2:0-ra. Lens, az észak-franciaországi bányászcsapat Nimestől 3:1 arányú vereséget szenvedett s most a tabella élén ez a helyzet: 1. Nice 34 pont, 2. Lyon (jobb gólaránnyal), 31 pont, 3. Lens ugyancsak 31 ponttal. Eddig 26 fordulót játszottak. • Manchester City—Birmingham 1:1. Az angol kupa egyik elődöntője A visszavágót Birminghamban játsszák. A IX. Nemzetközi ifjúsági Labdarúgó-torna során Salgótarjánban nagy küzdelmet vívott az angol és a bolgár csapat. Fenti képünk a mérkőzés egyik érdekes jeleneiét mulatja: az angol Greaves (balról) és a bolgár Ignatov harcol a labdáért. Emlékezetes olimpiai győzelmek A melbournei olimpiára az előkészületek már megkezdődtek. Nemsokára megjelennek a salakpályákon az atléták is, köztük az előző olimpiai versenyek hősei is. Az 1952-es helsinki olimpiának a háromszoros olimpiai bajnok Zátopek és az első 60 méteren felül dobó kalapácsvető Csermák voltak a hősei. Hogy is volt csak akkor: Az 1952-es olimpiai versenyeknek egy napon két szenzációja volt. Először a kalapácsvetés döntő küzdelmei kezdődtek, közben pedig a sokáig emlékezetes 5000 méteres síkfutás döntője folyt. Érdekes, hogy a kalapácsvetés, ez a régebben furcsaságnak is beillő dobószám milyen népszerű lett. Már az előkészületei is felkeltik a néző figyelmét, amikor a ketrecben, mely körülveszi a dobókört, egy hatalmas termetű atléta kezébe veszi a kalapácsot, amely tulajdonképpen nem is kalapács, hanem egy drótra erősített .súlygolyó. A dobó a drót felső végén levő hurokba teszi a kezét. Eleinte nyugodtak, lassúak a mozdulatai, mikor azonban már forog a kalapáccsal, olyan gyors, mint a motolla. Kellő pillanatban elegendi a kalapácsot, amely nagy ívben száll, repül, de milyen messzire repül! Régebben nagy eredmény volt az is, ha 50 méter körül esett le ez a furcsa dobószerszám. Bizony csak lassan közeledtek a dobások az 55 méterhez, de lassacskán mégis túldobták az 55 métert is. Csermák József magyar atlétának sikerült először a 60 méteres bűvös határt túldobnia. Ez 1952-ben a helsinki olimpián történt. amikor a 20 éves Csermák 60.34 m-es dobásával új olimpiai és világcsúcsot dobott. A dobások ideje alatt már felálltak a rajthoz az 5000 méteres futás részvevői, sőt Csermák csúcsdobásakor már folyt is a verseny. Zátopeknek, aki az előző napokon a 10 000 méteren simán győzött, ezúttal nem volt könnyű dolga. Többen azzal az eltökélt szándékkal indultak neki a versenynek. hogy ezúttal megverik öt. Ott volt a mezőnyben Mimoun, a francia színekben induló berber atléta, az angol Chataway, a német Schade. Csak itt-ott kerül Zátopek az élre, nem engedik vezetni, pedig Zátopek nem szereti, ha más vezet. Az iram gyilkosan erős, a sok taktikázás fokozza az iramot. Csöngetéskor azonban, vagyis 400 méterrel a cél előtt Zátopek puskalövésszerüen az élre vág, de ellenfelei ezúttal sem adják fel a küzdelmet. Chataway és Schade is belevág és a túlsó egyenes elején megelőzik Zátopeket. Zátopek egyelőre nem megy előre, de a túlsó kanyarban hirtelen kiugrik mögülük és ellenálhatatlanul tör az élre. Chataway közben megbotlik a pálya betonperemén, felbukik, és csak Mimoun, meg az utána következő Schade tudja követni a célba elsőnek befutó, csaknem friss Zátopeket. ^ A stadionban senki sem marad ülve a helyén, a nézők felugrálnak, ünneplik a győztes Zátopeket. Ilyen versenyt még valóban nem láttak. * * * Az 1952-ik évi \ helsinki olimpiai versenyek egyik érdekessége a brazíliai Ferraira da Silva és a szovjet Scserbakov szereplése volt a hármasugrásban. A brazíliainak már első ugrása 15.95 m, a második pedig 16.12 m. Csodálatosan szép ugrás volt, és a krizönség óriási tapsa jutalmazta a nagyszerű új világcsúcsot. De a következőkben ezt az ugrását is túlszárnyalja. Közben a néger versenyző magára húzza három melegítőjét, mert állandóan fázik. És most ismét Scserbakov következik. Hatalmas akaraterővel versenyez, de nem tudja túlszárnyalni a brazil versenyzőt. Már van egy 15,70-es ugrása, majd utána megkísérli a lehetetlent: néhány másodperccel többet összpontosít, mint eddig. Ugrása ragyogó, kiegyensúlyozott, de „csak" 15.98. Nagyszerű eredmény, amely csak két centiméterrel gyengébb, mint a hosszú ideig ostromolt japán Tajima világcsúcsa. Most ismét da Silva következik, ötödik ugrása ez, amely még jobb, mint az eddigiek 16.22. Üj világcsúcs! A közönség üdvrivalgására a nagyszerű hármasugró boldog ugrálással felel. Ezután ismét magára húzza három melegítőjét, mert változatlanul fázik. A győzelem után Scserbakov gratulál neki elsőnek és nemcsak gratulál ... hőpalackot húz elő, és a győzelmi mámorban didergő olimpiai bajnokot egy pohár forró teával kínálja meg. Scserbakovnak 1953-ban sikerült da Silva világcsúcsát egy centiméterrel túlszárnyalnia és ezt 1955-ig tartania. Múlt év márciusában azonban Silva 16.56 centiméteres hatalmas ugrásával ismét visszahódította a világcsúcsot. Scserbakov a tavalyi varsói VIT-en 16.35 centiméterrel új európai és ! szovjet csúcsot állított fel úgy, hogy ! ezzel ő is újabb fejlődésről tett tanú- j bizonyságot. Ezek után kíváncsian várjuk e két j csodálatos képességű hármasugró, a néger Adhemar Ferraira da Silva és a szovjet Scserbakov ez évi melbournei találkozóját. Ismét nagy esemény köti le a világ sakkozóinak érdeklődését. Március 27-én, A. Aljechin halála lö. évfordulójának napján Amszterdamban megkezdődött a sakkvilagbajnokjelöltek kétfordulós versenye. Tiz kiváló nagymester méri össze erejét a holland fővárosban és a verseny győztese a jövő év tavaszán párosmérkőzést játszhat Botvinnik világbajnokkal a világbajnoki címért. Ez már a harmadik világbajnokjelöltverseny, amióta megvan a világbajnokságért folyó mérkőzések rendszere. Amszterdamban négy olyan sakkozo játszik, aki minri a hárori versenyen részt vett; a szovjet Bronstein az 1950 évi budapesti világbajnoki verseny győztese, az ugyancsak szovjet Szmisziov, aki 1953-ban megnyerte a zürichi világbajnukjelöltversenyt, Keresz, aki az jlsők Kozótt volt a korábbi versenyeken és a magyar Szabó. Ezúttal először játszik a világbajnokjelöltek versenyén csehszlovák versenyző: Dr. Filip nemzetközi mester. A további résztvevők: két teljesen ellentétes játékmodorú szovjet nagymester, az éles támadójátékot kedvelő Geller és a szolid játékstílust képviselő Petroszjan. A legfiatalabb résztvevők: a szovjet Szpaszkij, ifjúsági világbajnok és az argentin Panno ifjúsági exvilágbajnok. A résztvevők névsorát az elméletben kevéssé járatos de igen jól kombináló Pilnik argentin nagymester zárja le. Amíg erről a versenyről játszmaanyaghoz jutunk, bemutatjuk a neínrégen befejezett drezdai nemzetközi verseny egyik legérdekesebb játszmáját: Világos: Golz (NDK) — Sötét: Averbah (Szovjetunió) 1. d4 Hf6 2. c4 e6 3. Hc3 Fb4 4. e3 0—0 5. Fd3 d5 6. HÍ3 c5 7, a5 (világos fölcseréli a lépéseket és így sötét kényelmes játékhoz jut. Előbb el kellett volna sáncolni és csak 7 ... Hc6 után 8. a3-at lépni. A Különbség abban mutatkozik, hogy most sötét birtokába veszi a félig megnyílt „c" vonalat.) 7... dc4:I 8. Fc4: cd4: 9. ed4: Fc3: + 10 bc3: Hbd7 (talán még pontosabb azonnal 10 ... Vc7) 11. 0—0 Vc7 12. Ve2 b6 13. Fb2 Fb7 14. Fa2 (különben sötét 14... Bacö 15. Fa2 Hd5-el kerül előnybe.) 14... b5ü (finom pozíciós gyalogos áldozat. Ha a világos nem fogadja el, sötét megszerzi a c4 pont fölötti uralmat és teljesen megbénítja ellenfelét a vezérszárnyon.) 15. Vbö: Bab8 16. Ve2 IId5 17. Č4 (nincs jobb) 17. .. HÍ4 18 Vd2 Ff.3: 19. gí5: e5! (sötét elgondolásának tulajdonképpeni magva. Fenyeget 20 Vb7 és a futó ellépésére Vf3: Lásd az ábrát!) it % m rJfe i 1* A I ž i Ä ®t üt m JÉ 11 jjj a á 9 % ®§ a H Í1 é i§ j, M ÍR ÉK jjj öl pm mm • mm C3If tú 11 20. de5: Hh3 + ! 21. Kg2 He5:! 22. Fe5: (érdekesen nyer sötét a rögtöni 22. \h3:-ra; 22... Hf3: 23. Vc3 Vh2: + 24. Kg4 Vg2+ 25. Kf4 g5+! 26. Ke3 — Kf5-re Hh.+ — Bfe8 + 27. Kd3 Bbd8+ 28. Kc2 Be2 + 29. Kb3 Bb8+ stb.) 22... Ve5: 23. Kh3: (az áldozatot most már el kell fogadni) 23 ... Bb6 (a 'jástya döntően avatkozik be a küzdelembe, elsősorban Yh5 +• fenyeget Bg6 + -a! kapcsolatban). 24. Kg2 Bh6 25. h4 (nem jobb 25. h3 sem, amir? ?5 ... Bg6 +• 26. Khl Vf5 27. Kh2 Bhb a nyerés útja.) 25... Bg6 + 26 Kh3 Vf5+ 27. Kh2 Vf6! és világos feladta, mert a mattot csak vezé:e feláldozásával kerülheti el. Rövid hírek a saVkvilágból: — Tajmanov, a Szovjetunió bajnoka és Ilivickíj nemzetközi mester Izlandban tartózkodnak, ahol nemzetközi versenyen vesznek részt és szimultánokat játszanak. — Argentína bajnokságát ismét Najdorf nagymester nyerte ROSSETO előtt. O. Panno, Pitník és Bolbochan nem vettek részt a versenyen. — A svéd Dagens Nyheter napilap által rendezett versenyen M. Johansson győzött Bent Larsen, Hörberg és Torán előtt. Stahlberg nagymester a legnagyobb meglepetésre ä 7 helyen végzett. — A Göteborgi Sakk-kör 50 év<c fennállása alkalmával rendezett verseny eredménye* 1. L. Schmid 8 ét "él pont (veretlenül) 2. E. Johnsson 7, 3—4. Ahman és Z. Nilsson 5 és fél. (10 résztvevő).