Új Szó, 1956. április (9. évfolyam, 92-120.szám)

1956-04-18 / 108. szám, szerda

Va jon mi lesz Prágában a brazilok ellen ? Ez a kérdés foglalkoztatja mostanában mindenütt a labdarúgás híveit. Vannak, akik kudarctól tartanak, mások döntetlen, vagy ahhoz közeli eredményt várnak, de akadnak győzelemben reménykedők is. No, nézzük csak, mi táplálja ezt — a „tárgyilagosok" szemszögéből nézve — „alig érthető" derűlátást. Kezdjük talán azzal, hogy a brazil labdarúgók technikai felkészültsége, gyorsasága, cselezése, labdakezelése kiváló. Legalább is ezt bizonyították a svájci VB során, majd az azóta Európában (és nálunk is járt) csapatok. Például a Botafogo. A fenti erények egyébként jellemzőek a délamerika! labdarúgásra, miként ezt legutóbb a chilei Green Crossnál is láthattuk. A brazil labdarúgók az elmúlt években sok értékes eredményt értek el, ám az igazi „nagy haditettel" mind ez ideifl adósak maradtak. 1950-ben, az akkor Braziliában rendezett labdarúgóvilágbajnokság során ugyan a második helyen végeztek, de az csonka VB volt, hiszen az európai válogatott csapatok legjobbjai nem vettek részt a vetélkedésben, s így az elért í'élsiker értéke is felette kétes. Svájcban, az 1954-es VB-n a brazilok először Mexiko együttese ellen játszottak és 5:0 arányban győztek, de már a jugoszlávok ellen csak 1:1 arányú döntetlenre vittek. A negyeddöntők során pedi.q a magyaroktól Bernben 4:2-re kikaptak. Ezeket hirdeti a múlt. És a jelen? Európai portyájuk elsft mérkőzését Lisszabonban a portugálokkal vívták és a kontinentális labdarúgásban csak másodrendű szerepet játszó otthoniak felett 1:0 arányban győztek. A szakértők megállapítása .szerint nem egészen megérdemelten... Utána a svájciakkal találkoztak Zürichben és csupán 1:1 arányú döntetlent értek el. Pedig Svájc sem tartozik a legjobb labda-úgó-válogatottak közé. A bírálatok azonban rámutattak arra, hogy a brazilok csak „félgőzzel" játszottak, különben akár négy gólt is lőhettek volna, tehát csak türelem, Bécsben majd megmutatják a foguk fehérét... Mi történt azonban a Práter-stadionban ? Az egykori tudásától jelenleg bizony igen messze tartó osztrák együttes, amely tavaly Brnóban — jobb csapattal — 3:2-re vesztett velünk szemben, ősszel pedig súlyos, 6:1 arányú kudarcot vallott a megfiatalított magyar csapat ellen, szünetig l:0-ás előnyre tett szert, a második félidőben pedig kiegyenlítette a vendégek 2:1 arányú vezetését és végeredményben 3 perccel a játék vége előtt bekapott potyagóllal vesztett. .. Ezek a száraz tények, s ezeket vizsgálva nem is tartjuk a prágai találkozóra vonatkozó derűlátást „alig érthetőnek". A brazil együttes csapatmunkája nem a kgjobb — voltak kénytelenek elismerni még a délamerikaiak imádatában szenvedő nyugati szaklapok, is. Egyéni akcióik ugyan gyakran "igen veszélyesek, ám csak puhának bizonyuló védelemmel szemben. Céltudatos, erélyes közbelépés máris megzavarja őket. S e/, az a két gyenge oont, amelyre építhetünk. Váloqstottaink, akik a brazilok fogyatékosságairól kétségkívül tudnak ezekhez kell alkalmazniok taktikájukat. Ha okosan játszanak, ha — s valószínűleg ezen fordul meg majd minden — nem pepecselnek, ha nem állítgatnak s nem adogatnak oldalvást és hátrafelé, egyszóval ha korszerűen küzdenek, lövőkészségük !s megfelelő lesz — merjük állítani, hogy Prágában akár világraszóló sikert arathatunk a tengerentúliak ellen, akiknek hírneve — legalább is eddig — mindig nagyobbnak bizonyult, mint a pályán elért eredmények. Am, ismételjük: válogatottaink csakis az imént említett fegyverek igénybevételével állhatják meg jó, reménnyel helyüket. Bízzunk abban, hogy ez alkalommal megmutatják — labl darúgó sportunk értékeit hirdetve. Kerületi labdarúgó-bajnokságok ŽILINA BRATISLAVAVIDÉK Tatran Nové Mesto—

Slavoj Sered 2:0 (1:0), Spartak Myjava—Iskra Holíč 0:2 (0:1), Spartak Trenčín B—DA Považan 2:1 (0:0), Tatran Galanta— Slavoj Piešťany 3:4 (2:2), Slavoj Dunajská Streda—DA Boj 0:1 (0:1). BRATISLAVA VÁROS ČH B—Iskra Matador 3:0 (1:0), Dynamo Energia—Iskra Dimitrov 2:0 (1:0), Spartak Kovosmalt

—Lokomotíva Rača 4:1 (2:0), Slavoj Stavokombinát—Tatran Prievoz 2:0 (1:0), Sokol Dvorník—Spartak Kablo B 3:1 a:0). NITRA Spartak Komárno B—Slavoj Šaľa 3:2 (3:0), Iskra Partizánské—Baník Prievidza 1:4 (1:3), Sokol Štúrovo — Iskra Bošany 2:0 (0:0), Sokol Komjatice—DA Hron 1:2 (0:1), Slovan Hlohovec

— Lokomotíva Palárikovo 4:1 (0:1). RÖVIDEN mindenhonnan • A Melbourneben járt szovjet olimpiai küldöttség vezetője, Mihail Peszljak, a hazautazás előtt tartott sajtóértekezleten kijelentette, hogy az olimpiai előkészületek állása kellemesen lepte meg őket és ha vannak is még. tennivalók, bizonyosra veszik, .hoqy azok idejében elkészülnek. Peszljak nagy elismeréssel beszélt az olimpiai faluról és hangsúvozta, hogv a szovjet olimpikonok szoros kapcsolatot akarnak majd tartani a faluban a többi ország olimpikonaiva! Közölte, hogy a tapasztalatokat odahaza, hasznosítani fogják. • Mannheimben az NSZK súlyemelői 4:3 arányban győztek a finnek ellen. 8 Moszkva és Buenos Aires után New York is bejelentette a Nemzetközi Olimpiai Szövetségnek, hogy kéri az 1964-ben megrendezésre kerülő olimpiai játékok lebonyolítását. © A kosárlabda Európa-bajnokságra Finnország válogatottja is benevezett. Ezzel a részvevők száma tizenhétre emelkedett. DA Žilina B—Lokomotíva Liesková 0:5 (0:2), Tatran Turč. Teplice—Tatran Pov. Bystrica 1:3 (0:2), Iskra Mikuláš—Tatran Turany 3:0 (0:0), Spartak Martin—ČH Ladce 3:1 (1:1), Tatran Lietavská Lúčka—DA Kriváň 2:2 (2:0), Dynamo Žilina B—Iskra Čadca 2:0 (0:0). KOŠICE Spartak Krompachy—Iskra Svit 4:2 (4:0), Baník Rožňava—Slavoj Sečovce 3:0 (2:0), Sokol Barca-Slavoj Kež- ' é^

ezett a célb

a. Válogatott kerékpározóink készülődései A IX. Béke-versenyre, mely ezúttal Varsóból Berlinen keresztül Prágába vezet, a csehszlovák válogatott kerékpározók Prágá—Tábor közötti országúton tartották utolsó minősítő versenyüket. A 164 km hosszú távon mindjárt a rajt után négyen megszöktek a mezőnytől és mindvégig az élen haladtak. Az utolsó minősítő versenyt Plank nyerte Nachtigal, Révai és Fajnor előtt. Mind a négy versenyzőnek egyforma 4 ó 11 p 03 mp-ces ideje volt. A második csoport ugyancsak egyforma idővel 4 ó 39 p 10 mp alatt marok 2:0 (2:0), Slovan Levoča—Baník Rudňany 1:0 (0:0), Tatran Smižany—Slavoj Košice 1:0 (0:0), Slavoj Trebišo,v—Slovan Moldava 5:0 (2:0). Ez a minősítő verseny is bebizonyította, hogy válogatottjaink az idei Béke-verseny előtt nincsenek még a legjobb formában. A járási spartakiád előkészületeire minél jobban mozgósítsuk fiataljainkat A bratislavai Kábelgyár dolgozói csakúgy, mint más gyár dolgozói szívesen, szeretettel beszélnek a sportol. Figyelemmel kísérik labdarúgó-csapatunk szereplését. — Az idén a körzeti bajnokság E csoportjában játszunk, — mondják büszkén, de mindjárt hozzáteszik, hogy bár a csapat az idényt gyengén kezdte, de most az érsekújváriak elleni komáromi győzelem talán fordulópontot jelent. — Mi oka, hogy a Spartak Kablo labdarúgó-csapata eddig gyengén szerepelt? — kérdezzük s erre a kérdésre Trochta Ottó, az egyesület titkára válaszol a gyárban tett látogatásunk alkalmával. — A körzeti bajnokságban részt vevő csapatunk gyengébb szereplésének oka az, hogy játékosaink egy része lassan kiöregszik, — hangzik a válasz. — Kvasnica, a volt válogatott játékos, Venutti, Bródi, Dóbiás, Mikletics lelkesedéssel, odaadással játszanak, hiszen ennek köszönhető győzelmünk is, de mindegyik túllépte már 30. életévét és több mint tíz éve játszik a csapatban. A baj az, hogy a régi vezetőség elhanyagolta az ifjúság nevelését, ezt a hibát mi igyekezünk most jóvá tenni. Tomašek, a labdarúgó-szakosztály vezetője, Korček testnevelő tanárt kérte fel ifjúsági és tanulócsapataink edzésére, és reméljük, hogy netnsoA Červená Hviezda—Baník Ostrava mérkőzés egyik érdekes jelenete: Kacsártyi harcban a vendégek védelmével. kára belőlük kerül ki az utánpótlás. Az A és a kerületi bajnokságban szereplő B csapat edzését Kvasnica vezeti. A labdarúgáson kívül a teke az, amely a kábelgyári dolgozók körében nagy népszerűségnek örvend. A játékosok mind elsajátították a korszerű négylépéses stílust, s nagy formajavuláson mentek keresztül. A legjobban Botka, Jánoska, Mrkvy szerepeltek. Vizisportolóink is több sikert értek el. A Stark—Matoha pár nyerte a Bratislava—Bős 52 kilométeres kajakversenyt, kenuban pedig Skalický nyerte az 50 kilométeres távon rendezett köztársasági bajnokságot. Kenuban kerületi bajnokságot nyert Štúr. vízisialomban Ambró. — Az asztalitenisz nálunk ugyancsak kedvelt sportág, sokan űzik, de a többi sportágat bizony elhanyagolják. — Hány tagja van sportegyesületüknek? — tesszük fel a kérdést. — Kétszázhatvan fizető tagunk van. Ez bizony az üzem dolgozóinak számához viszonyítva nagyon kevés. A gyár legtöbb dolgozója naponta vidékről jár be, s őket nem tudjuk a sportnak megnyerni. Mindent megteszünk és minden eszközt felhasználunk, a hangosbeszélőt a faliújságot stb., hogy az üzem dolgozói körében a sportot népszerűsítsük. Szeretnénk ha hírverő munkánknak eredményeként tagjaink száma már az idén 500-ra emelkednék. Más bajaink is vannak — folytatja nyilatkozatát Trochta sporttárs — nincs saját pályánk és így a Gumonnak pályahasználatért havonta 300 koronát fizetünk. Bratislavában megtartott mérkőzéseinkre körülbelül 600 koronát fizetünk rá, mert amikor a „nagycsapatok" is játszanak, a mi mérkőzéseinkre kevesen kíváncsiak. Sem az üzem vezetőségétől, sem máshonnét nem kapunk olyan anyagi támogatást, amely számottevő volna. — Hogyan készülnek a spartakiádra — kíváncsiskodunk tovább. — Egyelőre csak 12 nöi tagunk jelentkezett. férfi egy sem, — fejezte be nyilatkozatát Trochta sporttárs. A Spartak sportkörének most az a legfontosabb feladata, hogy megfelelő hírverő és felvilágosító munkával gondoskodjék a dolgozók, elsősorban a fiatalok mozgósításáról, hogy a spartakiád gyakorlatainak a betanulásával megismerhessék a sport jelentőségét és szépségét. S. M. A Bp. Vörös Lobogó és a Slovan Nitra együttesei. Slovan Nitra—Bp. Vörös Lobogó 3:6 (1:3) Érsekújvári szereplése után Nyitrára látogatott el a tavalyi KözépEurópa-kupa győztese és 8000 néző előtt a Slovan Nitrával játszott barátságos mérkőzést. A vendégek, noha tartalékosan álltak ki, technikai felkészültségüket és a magyar laboarúgás egyéb erényeit csillogtatták. Már a 8. percben Palotás és Sándor góljaival 2:0-ra vezetett a Vörös Lobogó, aztán szóhoz jutottak az otthoniak is és a 28. percben Haluška telitalálatával szépítettek. A budapestiek ellehtámadása azonban megint gólt eredményezett. Ezúttal Hidegkúti volt eredményes. (3:1). A félidő végéig hol az egyik, hol a másik csapat támad, de Haluška kapufának csattant lövésén kívül említésre méltg akció nem volt. Szünet után Palotás már az első percben megszerezte a Vörös Lobogó negyedik gólját, egy perccel később pedig Kovács 5:l-re állította az eredményt. A Slovan Nyitra ellentámadása után Putera jó helyzetből a hálóba vágta a labdát, majd pedig, Koník gólja után 3:5-re alakult az eredmény. A magyar csapat utolsó gólját a 88. percben jól irányított fejessel Kovács II. szerezte. Az otthoniak összeállítása: Kubačka — Krásnohorský, Staník, Pšenek — Somosi, J. Moravčík, (Haluška) — Koník, Haluška (Kusa- la), Putera, Hrnčiar, Vikor. A Bp. Vörös Lobogó csatára: Gellér (Veres), Fábián, Börzsei, Lantos — Kovács III., Zakariás — Sándor, Hidegkúti (Kovács II), Kovács I, Palotás, Bödör. A Slovan Nitra együttesében Kubáčka kapus nyújtott jó teljesítményt, a védők viszont gyakran hi-' báztak. A csatársorban Koník—Haluška szárny érdemel dicséretet, jól játszott azonban a fiatal Hrnčiar is. A vendégek együtteséből Börzsei, Kovács III, Sándor és az első félidőben Hidegkúti tűnt ki. Gellér kapus a vártnál gyengébb játékot mutatott. A mérkőzést Polák vezette. Egy félidő Hidegkútival a kispadon A játékvezető kétszer belefúj úpjába, jelezve, hogy vége a Slovan Nitra— Bp. Vörös Lobogó barátságos mérkőzés ?lsö félideiének. Bukovi Marci, u volt sokszoros magyar válogatott, aki most a vendégek edzője, úgy határozott, hogy Hidegkúti szünet után nem játszik, helyét majd Kovács II foglalja el. így a híres magyar csatár lekerül a pályáról és mikor újból megindul a küzdelem, a Vörös Lobogó világhírű játékosa leül mellénk a kispardra. Csak barátságos mérkőzésről van szó, de Hidegkúti játékostársainak minden mozdulatát figyeli. — Ej, ej, Zaki, ezt nem kellett volna — jegyzi meg félhangosan, mikor Zakariás feleslegesen cselez és így elveszíti a labdát. No de miként ez a sportpályákon már történni szokott, megindul a vita, s az egész világon jól ismert Hidegkúti is véleményt cserél velünk. Először csak a mérkőzés egyes jeleneteinek helyességére, vagy hibáira szorítkozik a vita. Putéránál van a labda, ügyes csellel, veszélyes helyzetbe kerül és majdnem gól. Az akció után Hidegkúti megjegyzi: — Ez szép veit'. Megragadtuk az alkalmat és megkérdeztük tőle, mi a véleménye lab-f darúgásunkról. — A csehszlovák futball szerintem felfelé ível. A múlt évben például az ÜDA a KK döntőjében vereséget szenvedett tőlünk. De az idei külföldi szereplését nézve sikeres javulás látható. Egyébkent a híres „cseh tologatás" („malá ulička") kis módosítással teljesen megfelel a mai ját ékel gondolásnak. Szó szót követ és újabb kérdéssel fordulunk Hidegkútihoz: — Meddig fog még játszani? — Én ebben az évben végleg be akarom fejezni az aktív sportolást és a jövőben, mint edző szerelném tovább szolgálni a magyar labdarúgást. — Az olimpiai csapatnak már nem lesz tagja? — kíváncsiskodtunk tovább. — Ez még nem dőlt el. Attól függ, hogy mennyire bírom majd az iramot. A közeljövőben a magyar „B" válogatottban játszom a jugoszlávok ellen. Remélem azonban, hogy májusban újból az „A" válogatott tagja leszek, mikor ellenfeleink éppen a csehszlovákok lesznek. Hidegkútit gyakran láttuk játszani. Volt ő már szélső, összekötő, középcsatár. Ezért tudni akartuk, melyik helyen érzi magát a legjobban? — Eredeti helyem a jobb összekötő. De a legjobban, mint középcsatár szerepeltem. Sosem szerettem a szélen játszani ... Annyira elmerültünk a vitában, hogy észre sem vettük a mérkőzés végét. A játékosok üdvözlésre sorakoztak fel a pálya közepén, mi pedig gyorsan megkérdeztük szomszédjainktól, hogy mi a végeredmény, *mert beszélgetésünk során éppen elég gól esett. — 6:3 — mondja az egyik mellettünk ülő szurkoló. Búcsúzásul aztán megkértük Hidegkútit, hogy jegyzetünk végére üdvözlésként írja oda nevét. r íme. itt látható. És Hidegkúti Nándor azzal adta, hogy szívélyesen üdvözli a csehszlovák labdarúgók nagy táborát és az Üj Szó olvasóit. Str. N. Edzőmérkőzéseket játszottak a csehszlovák válogatott teniszezők A Spartak Praha Motorlet prágai pályáján szombaton kezdődtek meg a csehszlovák válogatott teniszezők előkészületi mérkőzései. Široký Bendával került össze, akit 6:3, 6:4, 6:3 arányban legyőzött. Benda bizonytalanul mozgott, úgy látszik a feclettpálya-versenyek után nem tudott még alkalmazkodni a nyílt pálya körülményeihez. A második találkozó már lényegesen magasabb színvonalú volt és ebben Javorský Parma fölött aratott 4:6, 6:2, 6:3, 6:1, arányú győzelmet. Mindkét versenyző már is jó formában van, játékuk bíztató. A Zábrodský—Krajčík mérkőzést elhalasztották, erre majd csak az előkészítő játszmák vége felé kerül sor. „ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelősi Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség Bratislava. Gorkého u. 10. sz. telefon: 347-16, 351-17. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Posta Hirlap szolgálata. Megrendelhető minden postahivatal^ ö-áűl25 nál és kézbesítőnél, Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.