Új Szó, 1956. március (9. évfolyam, 61-91.szám)

1956-03-31 / 91. szám, szombat

Vasárnap, április 1 BRATISLAVA 10.45: Élőszóval. 11.00: Szórakoztató műsor. 12.00: A hét költeménye. 12.05: Ke ringok szárnyán. 12.30: A hét nem­zetközi eseményei. 12.50: Július Fučík: A tavasz üzenete — keringő. 13.00: Beszélgetés. 13.30: Húsvét Liptóban. 14.30: Operazene. 16.00: Tánczene. 16.30: Húsvéti futball-torna. 17.15: Szórakoztató zene. 17.30: Moszkva be­szél. 18.00: Hanglemezek. 19.00 Rádió­heti híradó. 19.30. Szórakoztató zene. 20.30. Kívánsághang verseny. 21.00: Kedvelt melódiák. 22.15: Hegedűszóló. 22,40: Szimfonikus hangverseny. KOSSUTH­RÄDIÔ 4.30—6.00-ig: Magyar és szov.iet népzene. 6.Ô0—7.59-ig: Reggeli zene. 8.10: Édes anyanyelvünk. 8.15: Egv falu — e.qv nóta. 8.55: Fotoamatőrök öt perce. 9.00: Ü.i Zenei Üjság. 10.00: Vasárnapi versek. 10.10: Csinn­Bumm. 11.00: Egy hét a külpolitiká­ban. 11.10: Beethoven összeg szim­fóniái. 12.55: Jó ebédhez szó\ a nóta. 13.30: Hangos Naptár. 14.15: 'Az épü­lő kommunizmus nagy országában. 14.55: Klasszikus operettek. 15.20: Húsvéti labdarúgótorna. 15.45: Szív küldi szívnek szívesen. 16.15: Tánc­zene. 17.40: Kincses Kalendárium. 18.35: Tánczene. 18.45: Sporthírek. 19.00: Az anya. 20.00: Esti híradó. 22.10: A vasárnap sportja. 22.30: Áprilisi ritmusok. 23.00: Zenekari hangverseny. Hétfő, április 2 BRATISLAVA 10.15: Húsvéti öntőzködés. 10.45: Hús­véti tárca. 11.00: Délelőtti hangverseny* 12.00: Költemény. 12.05: Szórakoztató zene. 12.45: Hviezdoslav költemények rád'iófeldolgozása. 13.30: Operazer.e, 14.00: Pionír-híradó. 14.30: Fúvószene. 15.00: Operettmelódiák. 16.00: Tánc­zene. 16.30: Húsvéti futball-torna. 17.15: Magyar zenei hét. 17.30: Moszk­va beszél. 18.00: Hanglemezek. 18.10 Húsvéíli futball-torna. 19.00: Rádió­újság. 19.15: Tarka műsor. 20.00: Iro­dalmi ismertetés. 20.30: Kívánság­hangverseny. 21.00: Kedvelt melódiák. 22.15: Tánczene. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.15: Zenekari hangverseny. 9.00: Bátrak hajósa. 9.20: Kozák J. Gábor és zenekara játszik. 10.10: Óvodások műsora. 10.40: Szívesen hallgattuk. 12.10: Klasszikus operettek. 13.00: Falusi híradó. 14.15: Üttörő-híradó. 15.10: Heti,zenés kalendárium. 16.00: Első próbať Könyvismertetés. 16.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.15: Bach: Wohltemperiertes, Klavier X. 17.40: Az Alekszandrov-egvüttes mű­sorából. 18.00: Az ifjúság hullám­hosszán. 18.45: Kommentár. 18.50: Fogadás középről! Riport. 19.00: Tánc­ze- 20.00: Esti híradó. 20.20: Lepke­tánc. 21.38: Rozetta Ferlito olasz da­lokat énekei. 21.50: írók a mikrofon előtt. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Fali Leó operettjéből. 23.20: Híres prímások lemezeiből. 0.10: Bi­hari verbunkosok. Kedd, április 3 BRATISLAVA 10.00: Ifjúsági előadás. 10.20: Balett­zene 10.40: Magyar rapszódiák. 11.00: Szórakoztató zene. 11.40: Fúvószene. 12.00: Népdalok. 13.00 Magyar zenei alkotásokból. 13.30: Bányász-félóra. 14.00: Ifjúsági előadás. 14.40: Szóra­koztató együttesek' műsora. 15.00: Szórakoztató délutáni zene. 16.00: If­júsági rádióújság. 16.15: Népi orosz tanfolyam 16.30: Kívánsághangver­seny. 17.00: Moszkva beszél. 17.30: Cseh operettekből. 18.00: Tanuljunk új dalokat. 18.20: A tudomány és techni­ka újdonságai. 18.30: Kívánsághang­verseny. 19.00: Rádióujság. 19.30: Falvadnknak üzenünk. 19.40: Szórakoz­tató zene. 20.00: A gyermekek és ifjú­ság neveléséről. 20.15: Kedvelt meló­diák. 20.50: Külpolitikai kommentár. 21.00: Mozart műveiből. 22.15: Szóra­koztató zene. 22.50: Operarészletek az „Örvény." operából. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Lakatos Sándor és zenekara játszik. 8.40: Indulók és dalok. 9.00: üttörő-híradó. 9.20: Hangverseny gyermekeknek. 9.50: Credo. Vajda Já­nos verse. 10.10:1 Zenés utazás. 11.00: Lányok, asszonyok... 11.15: Jó mun­káért — széo muzsikát! 11.45: Har­cos asszonvka. Versek. 12.10: A Fő­városi Népi Zenekar játszik. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Operarészletek. 14.15: Zeneszerzői arcképek. 15.10: Kamarazene. 15.40: Maqyar költök a szovjet katonákról. 16.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 16.40: Daltanulás. 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: írók a mikrofon előtt. 18.10: Bemutatjuk népművészeink műsorát. 20.00: Az április 4-i ünnep­ségek közvetítése a Magyar Állami Operaházból. 22.1$: Tánc éjfélig. 0.10: Magyar nóták. Rádióműsor Állandó hétköznapi műsorszámok BRATISLAVA 5.00: Hírek 5.15: Zenéve] kezd­lük a napot. 7.00: Hírek. 12.30: Hirek. 12.50: Vízállásjelentés 12.55: Műsorismertetés. 14.30: Közérdekű közlemények, műsor­ismertetés. 19.00: Hírek. 22.30: Hírek. 23.50-24.00: Hírek. Állandó magyar nyelvű műsorszámok BRATISLAVA H. BESZTERCEBANYA Hétfőn: ^>.15 Hírek és a vasár­nap sportja. 13.00 Hírek, sport­híradó. 17.30 Hírek, hangos híradó. Kedd. 6.15: Hírek. Í3.00. Hirek. falurádió. 17.30: Hírek. Ml újság az EFSZ-ekbeny Szerda 6.15 Hírek 13.00. Hírek, sporthíradó 17.30: Hírek, hangos hiradó. 17.45: Serdülő ifjúságunk. Csütörtök: 6.15 Hirek 13.00 Hírek, hangos hirsdó. 17.30: Hírek. Falurádió. Péntek: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, sporthíradó. 17.30: H"-ek, asszo­nyok híradója. Szombat: 6.15: Hírek. 13.00: Hi­rek, hangos híradó. 17.30: Irodalmi újság. Vasárnap: 6.40: Mezőgazdasági tanácsadó. 13.50: Esztrádmúsor. Szerda, április 4 BRATISLAVA 10.00: Ifjúsági előadás. 10.20. Bra­tislava felszabadításának 11. évfordu­lója. 11.00: Nők félórája. 11.30: Szóra­koztató zene. 12.00: Népdalok. 12.45: Film és operettzene. 13.30: Halhatat­lan hangok. 13.45: Tanítóinkról. 14.00: Zenei Album. 14.40: Grie.q műveibűi ad elő a bratislavai rádiózanekar. 15.00: Szórakoztató délutáni zene. 16.00: Kul­túrszemle. 16.30: Kívánsághang verseny" 17.00: Moszkva beszél. -17.30: Szálljon a dal. 18.20: Szép Ilona — népmese. 18.40: Esti dal. 19.00: Rádióújság. 19.30: Versek a barátságról. 20.00: Be­szélqetés a hallgatókkal. 20.20: Sán­dor Kálmán. Kossuth díjas: Senki vá­rosa. A kassai színiegyüttes előadása. 22.15: Szlovák népdalok. 22.50: Ma­gyar népdalok. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Szép jegyzet. 8.55: Az ünnep műsorából. 9.00: A magyar népművé­szet mesterei. 9.45: Köszöntünk té­ged, szép szabadság! 10.00: Helyszíni közvetítés a díszszemléről. 10.30: Polgár: Szvit a Budapest c. film ze­néjéből. 11.02: Szórakoztató zene. 12.25: Jó ebédhez szól a nóta. 13.ÖÍ* Hangverseny kitüntetett dolgozók tiszteletére. 14.15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 15.20: Liszt: XII. rapszódia. 15.30: Szív küldi szívnek szívesen. 16.15: Bravó, Ma­gyarország! 16.50: Schubert: B-dúr trió. 17.25: Erre táncol Moszkva. 1835: Bemutatjuk új operafelvételein­ket. 18.55: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.35: Népszerű me­lódiák. 20.00: Esti Híradó. 20.20: Li­dércfény. 21.35: Ifjú művészek műso­ra. 22.10: Horváth táncszámaiból. 23.00: Operarészíetek. Csütörtök, április 5 BRATISLAVA 10.00: Szlovák zeneszerzők művei­ből. 10.30: Esztrád-dalok. lO^ďí-fä:­vaszi versek. 11.00: Szórakoztató zene. 11.40: Fúvószene. Í2.00: Népdalok. 13.00 Híres karmesterek. 13.30: Magyar nép­dalok és táncok. 14.00: Ifjúsági elő­adás. 14.40: A bratislavai csehszlovák rádió énekkara és a morvaországi ta­nítók dalköre énekel. 15.00: Szórakoz­tató délutáni műsor. 16.00: Pionír hír­adó. 16.30: Kívánsághangverseny.17.00: Moszkva beszél. 17.30: Operettrneló­diák. 18.20: Vietnamról. 18.30 Kíván­sághangverseny. 19.00: Rádióujság. 19.30: Esztrádzene. 20.00: Rádió népi­egyetem. 20.20: Zenei újdonságok. 20Í50: Külpolitikai kommentár. 21.00: A nők Smetana müveiben. 22.15: Este falun. Keletszlovákiai népdalok. 22.50: Szórakoztató zene. 23.20: Zongora­szerzemények. KOS.SUTH-RÁDIÖ 8.10: Magyar népdalok. 8.40: Szim­fonikus táncok. 9.20: A mindent járó maimocska. 10.10: Rádióegyetem. 11.15: Fúvósindulók. 11.30: Megújho­dás. 12.10: Magyar szerzők kórusmű- Á vei. 12.30: Operarészletek. 13.00: Fa­J lusi híradó. 14.15: A Rádió Gyermek-• újság műsora a kisiskolásoknak. 14.50: 4 Válassz mesterséget! 15.10: Ütinapló. 15.30: Kamarazene. 16.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 16.30: Szív küldi szívnek szívesen. 17.10: Tánczene. 17.30: Ranki Györgv: A csendháborító. 18.00: Ifjú Figyelő. 19.00: Van egy ötletem!... Riportmű­sor. 19.10: Kommentár. 19.15: Nagv mesterek — nagy művek. 20.00: Esti Híradó. 20.20: Hunyadi László. Farkas Ferenc: Tisza partján tam. 22.55: Este van, este Versek. 23.10: Éji zene. 0.10 kosok. HÍR l Hej, az a higiénia... Verbun­Péntek, április 6 Nem régen történt, A reggeli vo­nattal érkeztem Szepsibe, s mivel éppen reggeli ideje volt, elsó utam az ottani egyetlen vendéglő jelé vettem, 1 mesterek — nagv művek. 20.00: Esti • gondolva, hogy ott majd kibékítem 22.25:4 korgó gyomromat. elalud- 4 Ilyen gondolatokkal foglalkozva van ... 4 fordultam be a nemrégiben megnyl­4 tott modern vendéglőbe. Ahogy bel­^ jebb kerülök, csodálatos látvány tá­A rult szemem elé. Reggeli nyitás után A az .összes székek az asztalokon s nagy Y buzgalommal folyik a tajkarítás. 10.00: Ifjúsági előadás. 10.40: Rádiói ™orizoa- ^zek körül, míg végül népiegvetem. 11.00: Szórakoztató zene. I ű va3t a9 vorfuggonyon keresztül fel­11.40: A Jiskra zenekar játszik. 12.00:1 fedezem az egyedüli vendég homá­Népdalok. 12.45: Fúvószene. 13.30: 4'l/os körvonalait. Megadással ül az Mozart operákból, 14.00: Ifjúsági eló- 4 egyik sarokasztalnál s köhögési ro­adás. 14.40: Népünk zenei kincsestá- Ä hámok közt fogyasztja porral /lí­rából. 15.00: Könyvismertetés. 15.20:1 szerezett reggelijét. S ahogy tekinte­Szőrakoztató délutáni zene. 16.00: Ifjú Y tün k találkozik, megértően bólint ­zeneszerzők. 16.20: Fejlesszük techni- • mint akinek ugyanaz a véleménye, Kivánsaghangyerseny. 4 min{ nekem beszel. 17.30: Cseh es á „ . „ táncok 18 00- Da A Gondolkoaoba esem a nem min­18.20- Beszélgetés ? dennapi látvány felett s keresem az Kíváňsághangver- T ofcoŕ a helyzet magyarázására. El­BRATISLAVA kánkat. 16.30: 17.00: Moszkva morva népdalok és lok május elsejére. Hlavajéknál. 18.30: seny. 19.00: Rádióújság. 19.30: Hazánk? aludtak? Vagy hirtelen megbetegedett vidékeiről. 19.40: Szórakoztató zene 4 valaki? Még halálesetre is gondol­20.00: Beszélgetés a fiatalokkal. 20.20: A tam, hogy ilyen későre maradt a ta­Kedvelf.. melódiák, 20.50: Költemények, A karítás. Végül is a takarítónőtől kér­21.00: Operettből operettbe. 22,.15: • te m felvilágosítást. Magyar zenei hét. 22.50: Szimfonikus* hangverseny. 4 KOSSUTH-RÁDIÖ 4 8.10: Verbunkosok, népdalok Szakad a gát. Elbeszélés. 9.10: Nép- Á ' szerű nyitányok és közzenék. 10.10: A a A kert alatt. 10.30: Jánoska és a jel- Y lemem- 10.40: Fiatal művészek hang- T — Már reggel fél öttől vártam itt, s nem volt, aki ajtót nyisson — mondja meglehetős ingerülten. Lá­tom, mondani szeretne még valamit — de a konyha és söntés felé néz s gyorsan tovább folytatja munká­ját. Keresem a vezetőt, akit sajnos nem találok. Végül is a szakács adja meg a felvilágosítást. Elmondja, hogy a vendéglőnek egyedüli bejárata a söntésen keresz­tül van, ahol semmi nincs elcsukva. A konyha sem záródik kulcsra s így, míg a személyzet nem jön be, nem engedhetik be a takarítónőt sem. Ez­zel — szerinte —' minden a legna­gyobb rendben is volna. A vendégek azonban más véleményen vannak. Hogy Szepsiben nincs más megol­dás, azt ugyan senki sem fogja el­hinni. Hol itt a higiénia? Azt is megtudtam, hogy amióta megnyílt az új vendéglő, a helyzet ugyanez. Feltesszük a kérdést, hogy a takarítónőnek — aki szintén a ven­déglő alkalmazottja — mikor engedik meg, hogy nyitás előtt kitakarítson. Reméljük, ez az állapot nem fog örök­ké tartani. —i—n * * *' Állami természetvédelmi küldöttség g 0 0 A érkezett Lengyelországból Bratisla­' Y vába. melyet dr. Woetel professzor, 10.10: Á a lengyel Tudományos Akadémia tag­ja vezet. A küldöttség itt az állami természetvédelem szlovákiai szerveivel és a Babiagora körzetében, a közös ha­tárvidéki nemzeti park létesítésének versenye. 11.10: Lányok, asszonyok... 4 megtárgyalja a Magas-Tátrában 11.25: Szimfonikus szórakoztató zene. 4 a Babiagora körzetében. 12.10: Dél-amerikai, osztrák és finn népdalok. 13.00: Falusi híradó. 13.15: A • ít Tánczene. 14.15: Üttörő híradó. 14.35:! ľ •, , . , Orosz operákból. 15.10: „A Gellért-4.. A mllevsz k>'' El s° oteves Terv hegyi Emlékműre". 15.57: If júsáai 4 Lze m dolgozol már 15 darab' 5 wn­műsor. 17.10: Jó munkáért — szép A nás szellözőkészüléket szállítottak íö­muzsikát! 18.00: Villa a Balaton part- T rökországi textilgyáraknak. A gyár ján. 18.25: Bartók hazatér. 18.55: Y harmincöt tonnás szellözőkészülékeket Kommentár. 19.00: Külpolitikai kér- f gyárf a hazai, bulgáriai, afganisztáni , éfi e ^ ál a, SZ 0' U/*- Í°­0° : o. Es tÍ., Hi r- ? és más országok nagy építkezései ado. 20.30: Sporthirado. 22.25: Klasz- A • szikus operettek. 23.00: Szívemben X szam aJ; a- . .. • A zilinai kerület üzemeinek a ma­4 sodik ötéves terv első negyedévi fel­Szomhat április 7 4 adatainak idő előtti teljesítéséért fo­- 4 lyó versenyében élenjárnak a Kysuc­nőtt fel. Versek. ké Nové Mesto-i Viliam Široký Finom­mechanikai üzem dolgozói. Az állami tervet a termelés nyersértékében már március 28-án teljesítették. A negyed­év végéig a gépgyár dolgozói még 1 350 000 korona értékű gyártmányo­kat készítenek. A cseh üvegipari múzeumot a libe­4 reci vidék leqcénibb történelmi em­Hrohozec-. 17.30: Zen«i fejtörőt 18.00: Magyar: t Kac>w ;' yu a". i" öja K T'T'™' A m, ú" operettekből. 18.20: Kommentár. 18.30: • z^mban ismertetni fogjak az észak­^ cseh vidék üvegipari íermelesenek ^ kezdetét és fejlődését. . ó ^ Százéves házassági évforduló. Ah­BRATISIAVA f 10.00: Ifjúsági előadás. 10.15: MOszk- j vai rádió műsora. 10.45: A szlovák f próza tíz éve. 11.00: Szórakoztató 4 zene. 11.40: Fúvószene. 12.10: Népda- 4 lok. 12.45: Vidám hétvége. 14.00: Pe-4 tőfi Sándor: János vitéz — ifjúsági A játék. 15.00: Tavasz falun, 15.30:­CSISZ tagok. 15.45: Nők negyedórája. , nn. Tán™™ 1-7 nn w„ , T, -^ A lékeben, a turnovi Hruby lb.00: Tánczene. 17.00: Moszkva beszel. Y, i.-, J ... j a M , A kastélyban fogjak berendezni. A A -r/si irvi V»or> i cmovtatn! frtrtíáil* o Kívánsághanqversenv. 19.00: Rádióúj­ság. 19.30: Sporthíradó. 19.40: Ked­venc áriák. 20.00: Olvasók 20.20: Ki mint vet, úgy arat — eszt­rádműsor. 22.15: Szombatról vasár­napra. 23.10: Szórakoztató zene. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Zenekari hanqverseny. 9.00: Eötvös Loránd. Eseményjáték. 10.10: Operakettősök. 10.40: A Matyóföld da­laiból. 11.10: Maqyar föld. Napló. 12.10: Operettrészletek. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Művészlemezek. 14.15: Szórakoztató zene. 15.10: Kamarazene. 15.45: Válaszolunk hallqatóinknak. 16.00: Kórusaink életéből. 16.20: Az • épülő kommunizmus nagy orszáqá- 4 ban. 17.15 Szív küldi szívnek szíve- A sen. 18.00: Szombat délután. 18.55:7 t med Adamov és Manna Alijeva, a Da­A gesztán Autonóm Köztársaság suragati T kerületének kolhozparasztjai most T ünnepelték százéves házassági évfor­dulójukat. Ahmed Adamov 121 éve ellenére is jó egészségnek örvend. A kassai kerület CSISZ szervezetei e hó 30-ig 201 brigádost nyertek meg a határvidéki földek megművelésére. A gottwaldovi Svit-üzem dolgozói elhatározták, hogy a periont is fel­A használják lábbeli gyártásra, melyből Y igen ízléses nyári szandálokat készí­Y tenek. A kínai paleontológusok a Kung-si , zub tartományban 'eqy barlangban ha­._' 4 Italmas majommaradványt (Gigalnto­zsika. 20.00: Esti Híradó. 22.15: Tánc f pi^ecus) találtak, mely sok ezer ev­éjféliq. 0.10: Bige József furulyázik. 4 vel ez el ött élt ugyanabban a korban. melyből az elsó embert (Homo Peki­nensis) ismerjük. A bratislavai Stollwerck csokoládé­üzem dolgozói a húsvéti ünnepekre több mint 35 tonna különféle cukor­kát gyártottak. A 30 fajta csokoládé­figurák között félméteres nyulak és tyúkok is vannak színes sztaniolpapír­4 ba csomagolva. ^ A Kínai Népköztársaság Tudományos 4 Akadémiájának meghívására nagyobb 4 szovjet tudóscsoport utazott ^loszk­4 vából Pekingbe. A szovjet tudósok Kí­4 nában előadásokat tartanak a rádió­4 technikáról, a csillagászatról, a csilla­4 gászati fizikáról, a hangtanról, a me­I teorológiáról, sNvegyészetrôl, a koz­Ymikus sugarakról és más, időszerű • műszaki és technikai kérdésekről. 4 Jó eredménnyel fejeződött be az fivančicei öthónapos mezőgazdasági 4 technikai tanfolyam. Állandó hétköznapi műsorszámok KOSSUTH-RÁDIÖ / 4.30: FalunaDtár. 4.35—8 22-ig: Reggeli zene a munkába induló dolgozóknak. Közben: 4.59 Idő­jelzés. 5.59: Időjelzés. 7.00: A Sza­bad Nép mai vezércikke, hírek Idő járás jelentés. 12.00: Hírek, idö­lárásjelentés. 14.00 Hírek közér­dekű közieménvek. 14.10: Idő­járás- és vízállásjelentés. 17.00: Hí­rek Időlárásjelentés. 20.00- Esti híradó idöjárásjelentés. 22.00: Hírek idöjárásjelentés. sport 24.00: Hírek Idöjárásjelentés. Tizenegy évvel a hirosimai atom­bombázás után fehérvérűségben meg­halt a- 25 éves Soro Mórit?. Az atom­kisugárzások késői hatása már az ötödik halálesetet okozta ebben az évben. Öt nagy cukorgyár építését kezd­ték meg ezekben a hetekben a kínai Kvantung tartományban. A cukor­gyárak mindegyike naponta 4000 ton­na cukornádat dolgoz majd fel. A napokban a lubeníki Magnezit Üzem dolgozói elküldték az utolsó nagvobb éoetett maqnezit-szállítmányt Angliába. Az üzem munkaközössége négy nappal határidő előtt teljesítet­te feladatát. A tavaszi napok beköszöntésével jelentős mértékben fokozódott Len­gyelországban a lakóházépítkezés Je­lenleg több mint 200 000 ember dol­gozik a lakóházépítkezéseken. Na­ponta körülbelül 400 lakószobát bo­csátanak a lengyel dolgozók rendel­kezésére. A smolníki Csehszlovák Dohányipari Üzemben 1 százalékkal csökkentik a költségeket és a nyersanyagon 22 506 koronát takarítanak meg. A prágai kerület üzemeinek felhí­vására a bratislavai Gumón nemzeti vállalat dolgozói elhatározták, hogy a második félévi nyerstermelési tervet már június 24-ig teljesítik és június végéig további 1123 000 korona ér­tékű gyártmányokat "készítenek. A hlohoveci Slovakofarm-üzemben már 350 fajta orvosságot gyártanak. Az év folyamán az edd g gyártott orvosságokhoz további 7 újabb fajta sorakozik fel. Mindennap 1000 hektár földet vet­nek be a bratislavai kerület traktoro­sai. Ennek eredményeként az elmúlt öt nap alatt több mint 5000 hektár földet vetettek be a traktorosok. Naponta ötven hektár földet készít el a vetéshez, simítózással A. Hole­šovský, a prágai kerületben lévő šilicei traktorállomás traktorosa. mMW Wt H HI MWIMtHMH HI MI MI MHHH Szombat, március 31. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Vörös és fekete (francia) 15,30,19.30, Slovan: A hegyek asszonya (szlovák) 16, 18,15, 20,00, Pohranič­ník: Szökevények f (francia) 15,30, 18, 20,30, Praha: Á 9-es kórterem (magyar) 9—23-ig és fekete 15, 19, fekete 16,30, 20,30, jet) 18, 20, Liga: gyei) 16, 18,20: gája (szovjet) Metropol: Vörö" Dukla: Vörös és Lux: Ljana (szov­Három rajt (len­Obzor: Két úr szol­16,30, 18,30, 20,30, Stalingrad: Tengerparti őrjárat (szov­jet) 18, 20, Máj: Távoli őrjáraton (szovjet 16, lö, 20, Zora: A bátor­szívű ember (szovjet) 18, 20, ZK-J. Dimitrova: A szeszé.yes asszony (szovjet) 17,30, 20. A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: A 9-es kórterem, Üsmev: Francia négyes, Tatra: Angyal a he­gyekben, Partizán: A kis Muck. (DÖ.IARAS. A nap folyamán borúsabb idő vár­ható. Legmagasabb nappali hőmérsék­let 12—16 fok. Déli irányú szél. „OJ SZO" kiadja SflovSRia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség Bratislava. Jemenského 8—10. telefon: 347-16, 352-10, s|WrtWvfit 23OTL 241-03. KtaflóhtvaCffl: Bratlstava. GörkSho 8. telefon: 337-28.' Előílze tésl díj havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Posta Hirlap siülgá'ata. Megrendel­A-67621 hetfl minden pôsťahlvatSnšl és kézbe sitinél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents