Új Szó, 1956. március (9. évfolyam, 61-91.szám)

1956-03-26 / 86. szám, hétfő

Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1956. március 26. hétfő 30 fillér IX. évfolyam, 86. szám KÜLPOLITIKÁNK BÉKÉS KÜLDETÉSE Mindenki megérti, hogy a békéért, a népek közötti baráti kapcsolatokért vívott harc új, magasabb fokot ért el. A Szovjetunió Kommunista Pártjának XX. kongreszszusán elhangzott beszédek még jobban megközelítik és segítséget nyújtanak a jelenlegi nemzetközi kapcsolatok bonyolult problémáiban való tájékozódásra. Annál inkább fokozódik a mi közéletünk érdeklődése is általában a külpolitikai kérdések és főképp a mi államunk külpolitikai kérdései iránt Miből indul ki a csehszlovák külpolitika és mi a fő feladata? Erre a kérdésre csak egyképpen válaszolhatunk: a csehszlovák külpolitika abból indul ki, hogy fő feladata a lehető legkedvezőbb nemzetközi feltételeket biztosítani a szocialista országépítésnek hazánkban. Ezért és továbbá abból az okból, hogy Csehszlovákiában döntő helyzetben vannak azok az osztályok és társadalmi rétegek, amelyeknek nerfi érdekük a háború, a Csehszlovák Köztársaság külpolitikájának megváltoztathatatlanul békés az irányzata. Szemléltetően megerősíti ezt az 1956. évi állami költségvetés is, amelyet nemrégen hagyott jóvá a nemzetgyűlés. Gazdaságunk békés fejlesztéséről, a kulturális, egészségügyi és szociális intézkedésekre fordított kiadások további fokozása tanúskodik, míg a védelemre előirányzott, költségvetési téteiek a múlt évvel szemben ismét csökkentek, a költségvetés tervezett kiadásainak 10,7%-át teszik ki. Ha figyelembe vesszük mindazokat az eredményeket, amelyeket a külpolitika terén Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Nemzeti Front kormánya a második világháború utáni időszakban elért, megállapíthatjuk, hogy államunk nemzetközi tekintélye és biztonsága mérhetetlenül megszilárdult. A Csehszlovák Köztársaság a szocialista tábor oszthatatlan részévé vált, annak a tábornak részévé, amelynek anyagi forrásai, legújabb műszaki vívmányai, óriási emberereje és főleg népeinek szilárd barátsága és erkölcsi-politikai egysége teljes bizonyságot ad iegyőzhetetlenségéről. A szocialista tábor országai most a világ területének több mint 25%-át ölelik fel, az egész lakosságnak több mint 35%-át foglalják magukban és a világ ipari termelésének mintegy 30%-a esik rájuk. Amint a XX. kongresszusnak az SZKP KB tevékenységéről szóló beszámolóval kapcsolatos határozata megállapította, „korszakunk fő jellemvonása az, hogy a szocializmus túllépte egy ország keretét és világrendszerré vált." Emellett a szocialista országok kapcsolatai a törhetetlen barátság alapján alakulnak. E tábor minden egyes országának biztonsága és védelmi képessége az egész szocialista tábor erején alapul. Az a tény, hogy szilárdan tömörülnek a Szovjetunió körül, biztos záloga a szocialista tábor országai további és egyre nagyobb- sikereinek, e tábor napról-napra növekvő befolyásának a világ eseményeire. Köztársaságunk népe nagy örömmel látja, hogyan javulnak a szocializmus táborához tartozó országok kapcsolatai Jugoszláviával. Ehhez jelentős mértékben hozzájárulnak bizonyára azok a jó eredmények is, amelyeket a jugoszláv gazdasági küldöttség nemrégen folytatott prágai tárgyalásain elérték, valamint a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága küldöttségének látogatása hazánkban. A legjobb barátságban akarunk élni valamennyi, főleg a szomszéd országokkal, tekintet nélkül arra, milyen a társadalmi és állami rendszerük. Az Ausztriával való kölcsönös baráti kapcsolatok fejlődésében és elmélyülésében a gazdasági-kereskedelmi, kulturális, sport, turisztikai, stb. téren a béke megszilárdításának és a nemzetközi bizalom fejlesztésének nagy lehetőségét látjuk. A csehszlovák kormány kijelentette, hogy kész diplomáciai kapcsolatokat felvenni a Német Szövetségi Köztársasággal is. Ez természetesál nem jelenti azt, hogy belenyugszunk a militarizmus felújításába Nyugatnémetországban. Nem kételkedünk azonban abban, hogy a kereskedelmi és kulturális kapcsolatok, valamint a normális diplomáciai kapcsolatok felvétele ezzel az országgal jelentős mértékben elősegítené a helyzet stabilizálását Európában. A Csehszlovák Köztársaság a népi demokratikus országok közül a legfejlettebb iparral rendelkezik. Főleg a gépipar hatalmas fejlesztése az utóbbi évek folyamán a legkedvezőbb feltételeket teremti országunk gazdasági kapcsolatainak szüntelen bővítésére a gazdaságilag kevéssé fejlett országokkal Ezen országokkal lebonyolított árúcserénk az összes tőkés országokkal folytatott külkereskedelmünk keretein belül évről évre növekszik és tavaly több mint 40%-ot tett ki. Szemmel'látható, hogy már maga az a tény, hogy fennáll a szocializmus tábora, az imperialistákat arra kényszeríti, hogy ezekkel az államokkal fenntartott kapcsolataikban meghátráljanak. A szocialista tábor aktív segítség? a gazdaságilag kevéssé fejlett országok népeinek saját gazdaságuk fejlesztésére irányuló törekvésükben és függetlenségi harcuk győzelmes befejezésében meggyorsítja az imperialista gyarmati rendszer széthullását és rneggyengíti a legagresszívabb imperialista körök erejét. Országunk a nyugati országokkal, főleg Franciaországgal fenntartott gazdasági és kulturális kapcsolatokban gazdag hagyományokkal rendelkezik. Már ez év első hónapjaiban kereskedelmi, fizetési és kompenzációs egyezményeket kötöttünk Portugáliával, Hollandiával, Olaszországgal, Görögországgal és más országokkal. Összesen több mint 70 állammal folytatunk kereskedelmet. A tőkés államokkal való békés együttműködésre irányuló törekvésünk azonban egyáltalán nem jelenti azt, hogy belenyugszunk a belügyeinkbe való durva beavatkozásba, léggömbök, kémek és diverzánsok bevetésébe területünkre. Kormányunk külpolitikája belpolitikánk folytatása, a békés szocialista építés politikája. A csehszlovák nép minden törekvése hazánk boldog jövőjét, a szocializmust és a békét szolgálja s e cél szolgálatában áll külpolitikánk is. (A bratislavai Pravda március 25-i számának vezércikke). rr •• BEFEJEZŐDÖTT a CSISZ szlovákiai kongresszusa Vasárnap, március 25-én, a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség szlovákiai kongresszusának utolsó napján tovább folyt a gazdag, beható vita Elena Litvajova vezetésével. Az első felszólaló, Augustin Horvát (bratislavai kerület) rámutatott a CSISZ szervezetének nevelő munkájában mutatkozó hibákra, valamint egyes állami mcwkaerőtartalék szaktanulóhelyen lévő hiányosságokra. Jozef Ondrašík (zsolnai kerület) bejelentetté a kongresszusnak, hogv a Považská Bvstrica-i Klement Gottwald Üzemben a kongresszus előtti időszakban az ifjúság túlnyomó többségét olyan kollektívává tömörítették, amely kezdeménvezően lép fel valamennyi munkahelyen. A nyitrai kerületben Mária Žitníková után, aki a magyar és szlovák ifjúság sikeres együttműködéséről beszélt a szövetkezeti gondolat terjesztése terén, a vitában Jindrich Drázel szólalt "fel a besztercebányai kerület nevében. Értékelte a zólyomi Erdészeti Főiskola mellett működő iskolai tudományos társaság ió eredményeit. Ondrej Leštach (kassai, kerület) a küldettek előtt a Gömöri Vasércbányák fiatal bányászainak becsületes munkáját ismertette. A prešovi kerület pionír-szervezeteinek munkájáról Helena Mondoková beszélt. A küldöttek tapssal fogadták Ces'tmír Skála tábornok szavait, aki rámutatott, hogv hadseregünk készen áll visszaverni az ellenség minden támadását a legsúlyosabb és a legbonyolultabb harci feltételek között is. A vita ezután Anna Svkoraiovának, a CSISZ szlovákiai központi bizottsága elnökségi tagjának felszólalásával folytatódott, maid pedig Ing, Jaroslav Válik, a zsilinai kerület küldötte beszélt az értelmiség szerepéről az országépítés terén. Rövid szünet után Milan Lajčiak költő hangsúlyozta, hogy a CSISZtagoknak nagyobb igényességgel és bírálati készséogel kell értékelniök munkájukat. Esztergályos László a besztercebányai kerület nevében magyar nyelven számolt be a tornaijai GTÁ-ban működő CSISZ-szervezeť sikereiről. Dr. Juraj Strasser (eperjesi kerület) rámutatott az ukrán ifjúsággal való barátság és testvériség szüntelen növekedésére. A délutáni ülés folyamán a kongresszus levelet intézett a CSKP Központi Bizottságához, az SZLKP Központi Bizottságához és a CSISZ Központi Bizottságához. Csehszlovákia Kommunista Partja Központi Bizottságának Drága Elvtársak! A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség szlovákiai kongresszusának küldöttei harcos elvtársi üdvözletüket küldik Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának. Annak a pártnak, amely szülöanyánk es tanítónk, amely népünket győzelemről győzelemre vezeti, íiatal szívünk hűségét és szeretetét nyilvánítjuk. • Szlovákia valamennyi kerületéből küldtek ki bennünket szövetségünk tagjai és az ifjúság, hogy megtárgyaljuk a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség egyre növekvő feladatait Szlovákiában. Mi, fiatalok modern üzemekben és laboratóriumokban (Jolgozunk, tökéletes gépekkel, műveljük meg a földeket, új iskolákban tanulunk, gyönyörű ifjúsági otthonokban és internátusokban élünk. Örömteli és viharos ifjúságunkat a nép építő munkája közepette éljük át. A cseh munkásosztály tjnzetlen testvó»i segítségével Szlovákia gazdag ipari onwággl nő. És mily jövő vár ránk! Kimeríthetetlen a nép energiája, minden haladás alkotója. A nép előrehaladását a szocializmus felé senki sem -állíthatja meg. Népeink legjobb fiainak és lányaink álmai teljesülnek, az eáifcer jobb életéről és boldogságáról szőtt álmok. Csehszlovákia Kommunista Pártja győzedelmes harcainak 35 éve, előkészítette és széleskörű lehetőségeket nyújtott szabad étetünk és munkánk teljés fejlesztésére, a fiatal emberek egységes szervezetének létesítésére. Ezért pártunkat, ifjúsúgunk örök hálája és szeretete övezi körül. Köztársaságunk ifjúsága ebben az időszakban Csehszlovákia Kommunista Pártja közelgő országos értekezlete elótt áll. A szocializmus további felépítésének merész tervei, amelyeket a CSKP országos értekezleta Csehszlovákia dolgozó népe elé tűz, újab|» indítékot adnak az ifjúság alkotóerejének további növelésére, szilárd akarattal tölt el bennünket, hogy szorgalmasan dolgozzunk és tanuljunk. Fellelkesítve a szovjet nép merész terveitől, amely az SZKP XX. kongresszusa utan még határozottabban halad a kommunizmus felé, pártunk Vezetésével bátran haladunk a szocializmus győzelméhez hazánkban. A fiúk és leányok, akik Szlovákiát építik, az üzemek és falvak jó gazdái akarnak lenni, még szirésabban be akarnak hatolni a tudomány rejtelmefce, felfegyverkezni a technikával, hogy új műveket alkothassanak. Pártánk és kormányunk megbízhat ifjúságunkban, amely fokozott mértékben járul hozzá a második csehszlovák ötéves terv első évének teljesítéséhez. A Csehszlovák Ifjösági Szövetség szlovákiai kongresszusa bírálóan elemezte, hogyan teljesíti az ifjúsági szövetség nevelő feladatait az ifjúság széle* rétegeiben Szlovákiában. Ügy akarunk tanulni és dolgozni, hogy apáink, idősebb elvtársaink büszkék legyenek az öntudatos, a proletár nemzetköziség és a szocialista hazafiság eszméitől áthatott fiatal wnzedékre, • dolgos, egészséges ifjúságra. Elősegítjük azt, hogy až ifjúsági kollektívákban még nagyobb legyen az öröm az elvégzett munka felett, hogy több könyv, kultúra, sport és szórakozás jusson az ifjúságnak. Minden nevelőniunka alapja a marxizmus-leninizmus halhatatlan eszmél. A Csehszlovák Ifjúsági Szövertég nagy küldetésének megvalósításában még jobban felhasználjuk a szovjet Komszomol gazdag tapasztalatait. Az ifjúsági szövetség Szlovákiában a köztársaságnak új munkahősöket, áldozatkész hazafiakat és derék polgárokat nevel, akik készek építeni és megvédelmezni népi demokratikus hazájukat. Éljen a Csehszlovák Népi Demokratikus Köztársaság, növekedjék. békés ereje és dicsősége.' Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja, minden győzelmünk záloga. A CSISZ SZLOVÁKIÁI KONGRESSZUSÁNAK RÉSZTVEVŐI QOOOOOOOOOOOOOOCÖOOGCXX»ÖO^ Az idén jóval több kukoricát vetnek a kassai kerületben mint tavnly A kassai kerületben ebben az évben 1200 hektárral több kukoricát termelnek, mint az elmúlt évben. Ezenkívül a szövetkezeti tagok és az egyénileg gazdálkodó földművesek 2640 hektár silókukoricát vetnek. A Levočské Lúky-i, a Tátra és Sjepesség vidékének egyéb helyein termesztett silókukoricánál szerzett tavalyi jó tapasztalatok alapján ebben az évben a kassai kertilet összes északi fekvésű jarásaiban termelnek majd silókukoricát. 13 OOO tonna szén terven felül A csütörtök délutáni műszak folyamán az ostravai Petr Cingr Bánya, bányászai teljesítették az első negyedévi terv feladatait. Ennek eléréséljen a legnagyobb része Eduard Miehálek és Stanislav Gebauer vájárok kollektíváinak van. A siker titka az egyenletes ciklusos munka, a fejtésre előkészített munkahelyek elegendő mennyisége. A fejtéseket Bronislav Ochmanský munkaérdemrendes gyorsvájár. Miloslav Králik, A1OÍ6 Boháč és a többi gyorsvájár készítik elő. Március végéig a Petr Cingr Bánya dolgod, még 13 000 tonna szenet fejterek terven felül. Több mint 68 0C0 dolgozó tanulja az orosz nyelvet A népi orosz nyelvtanfolyamok hallgatói e napokban fejezték-ke a VII. évfolyam első félévét. Szlovákiában 4810 tanfolyamon a tanulók már további nyelvtani és irodalmi tanulmányokat folytatnak. Szlovákiában a népi orosz nyelvtanfolyamokon több mint 68 0Ű0 dolgozó vesz részt. m Ultrahang röntgen helyett Lapunkban nemrég közöli iink hírt egy új típusú fúrógépről, melynél a fúrást ultrahang végzi. Az ultrahangot ma már azonban nemcsak fúrásra, hanem sokféle szolgálatba állította be «

z új technika. Ebben az-esetben olyan tökéletes ultrahang-készülékről van szó, tmely helyettesíti az öntvények, hegesztett fémek minőségének ellenőrzésére szolgáló ipari röntgenkészülékeket az anyctg belsejében rejlő hibák feltárására. A készülék könnyen kezelhető és kézben hordható. Egyszerű működésével, kis áramfogyasztásával emeli a munka termelékenységét és nagyban csökkenti az anyagok minőségi ellenőrzésének költségét. Eddig az öntvények, hegesztett fémek ' minőségi ellenőrzését nagyon költséges röntgensugarakkal kellett végezni a hegesztett anyag egész vonalán. A minőségi ellenőrző ultrahang-készülék ezt a bonyolult munkát leegyszerűsíti. Ahol ezt a készüléket üzembe helyezik, ott nem kell az egész hegesztett anyagot röntgensugarakkal átvizsgálni, csak azt a részt, ahol az ultrahang-készülék esetleges hibát jelez, hogy röntgennel pontosan megállapítsák a . hiba nagyságát. Az öntvénybe vagy hegesztett anyagba az ultrahang-készülék különös hallgatón keresztül ultrahangokat sugároz és ugyanezen a hallgatón keresztül felveszi az anyag belsejéből visszaverődött hangot. A visszaverődött ultrahangokat egy különös műszer, az oszcillográfon kék vonallá változtatja át és a készülék közepén lévő fehér ablakon mutatja, van-e repedés, lyuk, vagy másfele hiba az anyag belsejében. Ha jó a hegesztés, ha as anyagban nincs hiba, úgy az élénk kék vonal egyenest mutat. Elég azonban egy fél milliméter nagyságú törés, repedés, vagy héz"g és az otzcillográfon a kék vonal máris čikk-cakkos vonallá változik és a visszaverődött ultrahang jelzi a hibát. Szlovákiában ezt a kis tökéletes RFT jelzésű ultrahang-készüléket a tolmácsi Kirov gyárban használnálták elősztr. A készüléket a Né* r]f.et Demokratikus Köztársaságból hoztuk be hazánkba. Az ultrahangkészüléknek nagy jövője van a minőségi ellenőrzéseknél, különösen a nehéziparban, ahol helyettesíteni fogja az eddig tíég költséges röntgenkészülékeket az anyagok belső hibáinak feltárásánál. (H)