Új Szó, 1956. március (9. évfolyam, 61-91.szám)

1956-03-22 / 82. szám, csütörtök

Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJÁNAK NAPILAPJA 1956. március 22. csütörtök 30 fillér IX. évfolyaVn, 82. szám Szervezzük gondosan a termelési értekezleteket Második ötéves tervünk célkitűzései és népgazdaságunk fejlődése megköveteli, hogy az előirányzatokat a termelés minden vonalán teljesítsük. A2 előirányzatok teljesítése azonban nem megv mindenütt zökkenőmentesen. Különösen most. a nagv tél okozta lemaradások idéztek elő a tervteliesítésben kisebb-nagyobb lemaradásokat. A nehézségek sok esetben szervezetlenségből is adódnak, amelyeket azonban a munka iránti nagyobb felelősségérzettel, iobb munkamegszervezéssel ki lehet küszöbölni. 1 Ä termelésünket gátífr nehézségek leküzdésére s a iövőbeni munka megjavítására üzemeinkben, bányáinkban, a munkafront minden vonalán hetenkint termelési értekezleteket tartanak. Ta'án mondani sem kell. hogy a termelési értekezletek az üzemek életében nagy ielentőségűek. Ezek az értekezletek segítségére vannak az üzemnek a hibák kiküszöbölésében, s abban, hogy az előirányzott tervet az üzem minden kollektívája egyénenkint és globálisan is teljesítse. A jól szervezett termelési értekezletek felszínre hozzák a dolgozók tapasztalatait, segítik a munka iobb megszervezését és hozzájárulnak a munka termelékenységének gyors fellendítéséhez. Ezért követel a termelési értekezletek megszervezése különös pon- í dot az üzem vezetőitől és politikai munkásaitól. egyaránt Az. egyik legfontosabb feltétel, hogy az értekezletek előtt ideiében ismertessék a dolgozókkal a szervezéssel kapcsolatos teendőket. Magyarázzák meg. hogy a termelési értekezletet melyik üzemrészn, mikor és hol tartják, továbá mi az értekezlet napirendje. A termelési értekezletek megszervezésében és sikeres levezetésében a legnagyobb szerepet az üzem kommunistáinak kell vállalni. Elsősorban a kommunisták feladata, hogy mozgósítsanak az értekezleten való részvételre és segítsék a dolgozókat problémáik feltárásában. Fontos az is. hogy meggyőzzenek minden dolgozót arról, hogy a rejtett tartalékok felszínre hozásának második ötéves tervünk sikeres teljesítése szempontjából rendkívüli nagv szükség van. Hassanak továbbá a kommunisták oda, hogy a lehető legtöbb dolgozó tegyen lavaslatot az előforduló hibák kijavítására, versenyfelhívásokra. és a jobb termelési eredmények elérésére. A termelési értekezletek sikerét elősegíti, ha a vezetők minden problémát közösen és alaposan megvitatnak. Nem eredményes azonban az olyan termelési értekezlet. amelyen a vezetők csak felületesen mondják el üzemükről szóló beszámolóikat. A felületesen írt és elmondott beszámolókkal nem tárhatiák fel a problémákat, nem mutathatnak rá szemléltetően sem az eredményekre, sem a hibákra. Minden termelési értekezleten nélkülözhetetlenül fontos, hogy a beszámolók világosan és konkrétan magukba foglalják. milyen feladat áll a következő héten vagv hónapban a munkahely előtt és milyen eredményeket értek el az elmúlt időszakban. A felszólalók beszéljenek a fogyatékosságokról, és kérjék az üzem minden .dolgozójának segítségét a hibák kiküszöbölésére. Legven a termelési értekezlet a végzett heti. havi vagy nesvedévi munka nyilvános ellenőrzése. Nem szabad . az előadóknak megfeledkezniük arról sem, hogy a munkából igazolatlanul elmaradókat helytelen magatartásukra figyelmeztessék. A szocialista munkaerkölcsöt megszegők megdorgálása mellett dicsériék meg a példás dolgozókat, eredrr énveiket pedig ismertessék széles körben a dolgozók előtt. A termelési értekezletek tervezésénél elengedhetetlenül fontos, hogy az üzem vezetői nagy gondot fordítsanak a termelési értekezletek technikai előkészítésére is. Az előkészítő munkákhoz tartozik a helyiség biztosítása, télen gondoskodás a fűtésről, stb. Fontos az is. hogy az értekezleteket olvan teremben tartsák meg. ahol a dolgozók ülhetnek, és semmiféle zaj nem zavarja hozzászólásaikat. Ahol az egész napi munka után a beszámolókat állva kell végighallgatni. ott a termelési értekezletek nem hozhatják meg a kívánt eredményeket. Az ilyen értekezleteken nagyon kevés a dolgozók felszólalása. A vezetőknek arra is ügyelniök kell. hogy a termelési értekezletek időpontiát a lehető legjobban válasszák meg. Az értekezletek megszervezését úgy kell intézni, hogy elegendő idő jusson a megbeszélésekre. Félórás ebédidő alatt nem lehet megtárgyalni egy műhely heti, havi vagy negyedévi problémáit. Még kevésbé lehet szó arról, hogy a dolgozók hozzászóljanak és megvitassák a termelés kérdéseit. Hogy a jól szervezett termelési értekezletnek milyen eredményei vannak, itt példaként hozhatjuk a gömöri ércbányákat, az érsekújvári Elektrosvitet, a dunaszerdahelyi konzervgyárat és még több kisebb-nagyobb üzemet. Minden üzemben a gondosan szervezett termelési értekezleteknek látható eredményei vannak. Megmutatkozik ez az előirányzatok teljesítésében és még sok másban. Az említett üzemekben a vezetők mind a helyiséget, mind az értekezletek időpontját jól választották meg. Munkájuk eredményét az üzem eredménye tükrözi legjobban. Nem beszélhetünk elismerőleg a füleki Kovosmalt egyes üzemrészlegeiről, ahol bizony sem a termelési értekezletek megszervezése, sem pedig a politikai nevelő munka nem éri el azt a színvonalat. amelyet a szép erednaáuyek elérése megkövetel. A Kovosmalt egyes üzemrészlegeiben. így az öntődében is, nehézségekre hivatkoznak. Ezek azonban nem olyanok, amelyeket a jó szervezéssel és a kötelezettségek iránt tanúsított felelősségérzettel nem lehetne leküzdeni. A fogyatékosságok kiküszöbölhetők a Kovosmaltban is. Meg kell azonban javítani mind a politikai felvilágosító munka, mind a termelési értekezletek színvonalát. Ehhez az szükséges, hogy a vezetők sokkal tevékenyebben dolgozzanak, mint eddig, és tartsák szem előtt, hogy csak a következetes tervteljesítéssel végezhet ütemük ió munkát. Minden vezetőnek tudatosítani kell, hcgv a jól szervezett termelési értekezletek biztosítják a munkaversenv széleskörű elterjedését. az üzem belső tartalékainak feltárását, és a dolgozók fokozottabb részvételét a termelés irányításában. Mindezekre szocialista építő munkánk sikere érdekében van szükség. Ezért kell a vezetőknek až eddigieknél gondosabban szervezni a termelési értekezleteket. A MAI SZÁMBAN: Előre a határvidéki parlagon heverő földek megműveléséért. (2. old.) Minek köszönhetjük a csecsemő halandóság csökkenését (2 old.) A csehszlovák parlamenti küldöttség leningrádi látogatásai (3. old.) A. I. Mikojan. a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese Karacsiba utazott (4. old.) Anglia nagy érdeklődéssel várja N. A. Buiganyin és N. Sz. Hruscsov látogatását (4. old ) A szocializmusba való átmenet formáiról (4.-5. old.) A vájár (5. old.) Perbenyíken (6. old.) A sertéstenyésztés népgazdasági fontossága a második ötéves tervben (6. old.) Darázsfészek (7. old.) A. K. Glazunov (1865 1956) (7. old.) Sport — Hírek — Mozi és színház-műsor (8. old.) Szlovákiában 128 C00 órát dolgoztak le a különleges műszakokon A prešovi Magasépítészeti Vállalat dolgozóinak felhívására építészeti dolgozóink különleges műszakokkal feleltek. 21 400 építészeti dolgozó a CSKP országos konferenciája tiszteletére szombaton, március 17-én és vasárnap, március 18-án munkába lépett. A különleges műszakokon ledolgozott 128 000 óra alatt építészetünk 4 717 291 korona értékű munkát nyert. A legjobb eredményt a nyitrai Magasépítészeti Vállalat dolgozói érték el, akik 24 558 órát dolgoztak le. Jól felkészültek a tavaszi munkákra A hetényi szövetkezeti tagok e napokban kihordják az istállótrágyát a földekre, előcsíráztatják a burgonyát és elvégzik a rétek és legelők feljavítását. Rövidesen a vetést is megkezdik. Már kipróbálták egyes vetőmagok csírázóképességét. Elégedettek az eredménnyel,

1 mert például a tavaszi árpa, napraforgó és zab vetőmag csirázóképessége 95— 100 százalék között mozog, ami a talaj jóminőségű megművelése és jó trágyázás mellett gazdag termést ígér. A gazdag termés elérésének érdekében a hetényi szövetkezeti tagok elhatározták, hogy az összes tavasziakat sűrüsorosan vetik és a burgonya, a kukorica tervezett vetésterületének 50 százalékát négyzetesfészkes módon ültetik el. A talajösszetétel megjavítására, a növényeknek nyújtott tápanyagok kellő biztosítására az idei tavaszi munkák során csaknem 40 vagon műtrágyát használnak fel. A SĽUK SIKERE PARIZSBAN wmmm isví-ij.; Éli ®l B IlJJI^jl Az államdíjas Szlovák Népművészeti Együttes franciaországi, hollandiai és belgiumi útja alkalmából március 19-én Párizsban rendezte meg első fellépését. A bemutatót a párizsi Theatre des Champs Elysées színházban tartotta. Az előadáson részt vettek a francia politikai és kulturális élet képviselői, a diplomáciai testület tagjai, francia újságírók és külföldi tudósítók. A Szlovák Népművészeti Együttes első párizsi fellépésén sikert aratott. Legközelebbi fellépésükre már minden jegy elkelt. Április elején üzem

be h

elyezik a lubeníki új üzemet Lubeníkon április első napjaiban kezdi meg működését a legkorszerűbb magnezittéglákat gyártó üzemünk. Az üzem nemcsak kohóink tűzálló téglaszükségletét elégíti majd ki, hanem gyártmányaik nagy része kivitelre kerül. E napokban végzik a szerelő munkákat a generátor-teremben é* a kazánházban. A bratislavai villanyszerelő vállalat dolgozói végzik a villamos elosztó állomás szerelését is. Nemsokára befejezik a 22 000" voltos csatlakozó állomás szerelését is. Képünkön: Alexander Urban mérnök (baloldalt) a szerelési Äunkálatok vezetője, munkatársaival együtt. £ szénkörzetekből jelentik: A pótori bányászok teljesítették május 1-i felajánlásukat A pótori bányászok május l-l felajánlásuk határidejét 42 nappal rövidítették le. A tegnapelőtti délelőtti műszakban már kifejtették az első vállalásukon felüli 45 tonna szenet. A szép eredményen elsősorban a Háj és Slatinka részlegek Jjányásan osztoznak. Molnár József a „kiváló munkáért" kitüntetés viselője kollektívájával a Slatinka Bányában az év eleje óta 1250 tonna szenet fejtett terven felül. A vállalaton belüli versenyben az első helyen a Slatinka Bánya áll, mely március 20-ig 4058 tonna szenet adott terven felül. A tergenyei ifjúsági traktorosbrigád kötelezettségvállalása A tergenyei ifjúsági traktorosba- értékes kötelezettségvállalást tettek és gád tagjai a CSKP februári ülése határozatainak megtárgyalása versenyre hívták Szlovákia összes Nem tétlenkednek Bár az idő még nem a legkedvezőbb, a királyhelmeci 'járás szövetkezeteiben mégis élénk munka folyik. A tavaszi munkák politikai és szervezési tervét minden EFSZ idejében kidolgozta, sőt a részleqterveket is elkészítették. Az utóbbi időben minden szövetkezet a trágyakihordást véqezte. Március 10-ig mintegy 145 000 mázsa istállótrúqvát szállítottak ki. A GTÄ is teljesen felkészülve várja a munkák elkezdését. Ez idő szerint a szövetkezetek a zöldséqtermelési előkészületekben végeztek eredményes munkát. Bodrogszerdahelyen már 75 íéqvzetméter üvegházi íöldséget ültettek ki s további paradicsom paprika és saláta palánták kiülte.tését vég ziV A járás többi szövetkezeteiben jói haladnak c meleqáqyak elkészíté sével. Eddiq 800 négyzetméter területnyi melegáqvat készítettek e'.ö s ennek leqnagyobb részét be is vetették. A burgonya előcsírázfatását is meqkezdték már a zéténvi és szolnocskai EFSZ-ben. A rétek és legelők feljavítása is teljes ütemben folyik. A műtráovázást 480 hektáron. a meszezést peciiq 500 hektáron végezték el. Ebben a munkábpn '"qjobban a leleszi EFSZ halad, ahol a rétéi* és leqelők javítasát előre kidolgozott terv alapján véqzik. Megtettek minden előkészületet az eső és hóvíz levezetésére is. (KI) után traktorállomásait. A kötelezettségvállalás főbb pontjai: a brigád évi tervének 115 százalékos teljesítése, 1726 liter hajtőanyag megtakarítása, az önköltségeknek 1118 koronával való csökkentése. A munkák elvégzésének idejét 5 nappal lerövidítik. Az összes vetést sűrüsorosan végzik el. Az aratási munkákat, elsősorban a kombájnos aratást, 115 százalékra fogják elvégezni, és betartják a „kasza után eke, eke után vetőgép" jelszót. A kötelezettségvállalások pénzértéke 4386 korona. A verseny teljesítését hetente egyszer a brigádközpont keretében értékelik. A legjobb traktorosok eredményeit a dicséret táblán kifüggesztik.