Új Szó, 1956. március (9. évfolyam, 61-91.szám)
1956-03-02 / 62. szám, péntek
-BAJNOKSÁG ČH ľlrno—Baník Chomútov 7:1 (2:0, 1:0, 4;1) A prágai és a brnói léit stadionban játszották a Köztársasági Bajnokságért folyó küzdelmek elsó két döntő mérkőzését. Mindkét találkozón az otthoniak győztek. A Spartak sikere nem .jelent meglepetést, ám annál feltűnőbb a Baník Chomútov brňói kudarca. Jelentéseink a két küzdelemről: pott. Az utolsó harmadban aztán a Červená Hviezda gyors egymásutánban négy gólt ért el s ezzel ' fölényesen győzött. A vendégek egyetlen góljukat az utolsó Harmad elején ütötték. Spartak Praha Sokolovo— Baník Vítkovice í>:2 (2:0. 3:2, 0:0). Prágában 9000 néző előtt az első harmadban nyújtott jó játékával biztosította győzelmét a Spartak. Brnóban 13 000 néző előtt az otthoniak ezúttal igen jó teljesítményt nyújtottak. Gyorsabbak, küzdőképesebbek és gólratöröbisek voltak, mág a Baník Chomútov együttese csolódást keitett. Az első harmadban a Červená Hviezda kétgólos előnyre tett szert és fölényben volt a második harmadban is. ám a Baník a játék e szakaszában jól védekezett s így csak egy gólt kaÁ iX. Nemzetközi Ifjúsági Labdarúgó-Torna hírei Mint ismeretes, a FIFA idei nemzetközi ifjúsági labdarúgó-tornáját Maqvarorszáqon rendezik. A mérkőzéseiket 10 városban bonvolítiák le. Az egves városokban már megalakultak a szervező bizottságok. A Sztálin-városi szervező bizottság bejelentette, hogv versenyre hívia ki a többi város bizottságát. Eddig Tatabánya csatlakozott a versenyhez. A verseny pontjai között szerepel többek között, hogv hol szervezik meg jobban a közönséíiet elsősorban a tanulóifjúságot, hol teszik a legünnepélyesebbé a mérkőzést. * * * Az idei torna sorrendben a 9. lesz. Az első labdarúgó-tornát 1948-ban Angliában rendezték. EddiQ kétféleképpen bonyolították le e nagyszabású viadalt. Az első két alkalommal csoportokba osztották a résztvevőket és a csooortelsök mérkőztek az elsőbbségért. Leoutóbb azonban már csak az eqves csoportokon belül voltak mérkőzések, a csaoateisök már nem találkoztak. Az 1956. évi nemzetközi ifjúsági labdarúgó-torna a tavalyihoz hasonlóan lesz megrendezve. Március 27-én nagyszabású ünnepi estet rendeznek a tornán résztvevő csapatok tiszteletére. Az ünnepi est Budapest valamelyik színházában kerül lebonyolításra. Hegvi Gyula, a Maqvar Országos Testnevelési Sportbizottság elnöke mond maid ünnepi beszédet. Utána neves művészek szórakoztatják maid a résztvevőket. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség Amsterdamban foglalkozott az olimpiai labdarúgó-torna több kérdésével A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) legutóbb Amsterdamban ülésezett s ez alkalommal az olimpiai febdarúgó-torna időszerű* kérdésével foglalkozott. A Melbournben sorra kerülő XVI. olimpiai játékok labdarúgótornájának rendezését a következő bizottság végzi: K. Lotsy (Hollandia). Stanley Rous (Anglia) és K. Gassmanr. (Svájc). Elhatározták és jóváhagyták, hogy a tizenhatos döntőbe selejtező mérkőzés nélkül bekerül Magyarország mint a XV. olimpiád labdarúgó-tornájának győztese, továbbá az USA és Jugoszlávia, mert ellenfelük — Mexiko és Románia — visszaléptek. Utána kimondották, hogy a Német Szövetségi Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság labdarúgó szövetségei március 15-ig kötelesek bejelenteni, hogy közös csapattal vesznek-e részt az olimpiai labdarúgó-tornán. Ha nem, akkor csak a Német Szövetségi Köztársaság együttese indulhat Meíbourneben, mint az 1954. évi labdarúgó VB győztese, az NSzK csapatának azonban előbb selejtező mérkőzést kell játszania Törökország válogatott együttesével. Á Slovan Bratislava ÚNV évzáró közgyűlése (s. sz.) Hazánk legnagyobb testnevelési szervezetei közé tartozik a Slovan Bratislava ÚNV sportegyesülete. A Slovan Bratislava majdnem minden sportágban képviseli a szakszervezetekhez tartozó Slovan sportkört is. Február utolsó napján a bratislavai sportmesterek házának nagytermében összejöttek e nagy sportcsalád tagjai, hogy kiértékeljék a múlt esztendőben elért eredményeket és új célokat tűzzenek ki maguknak. A bevezetés után Šrámek elvtárs, a Slovan Bratislava ÜNV elnöke lépett a szónoki emelvényre, hogy elcnondja a Slovan sportegylet központi vezetőségének beszámolóját. Šrámek elvtárs először is az egyes szakosztályok működéséről beszélt. A Slovan Bratislava ÜNV sportegyletben a múlt esztendőben a labdarúgó-szakosztály szerepelt a legjobban. Az első csapat megnyerte a Felkelési Kupát, a Spartakiád labdarúgó- tornát, sikeresen szerepelt a Középeurópai Kupában és végül elnyerte az 1955. évi Köztársasági Labdarúgó-bajnoki címet. A Slovan Bratislava ezenkívül külföldön a legjobban szerepelt az összes labdarúgó-csapatok közül. Kilenc külföldi mérkőzéséből mindössze csak egyet veszített el. A síkeresen szerepelt szakosztályok közé tartozik még a kosárlabdázók, a műkorcsolyázók, a kajakozok és az ifjúsági jégkorongozók együttese. A fent említett sportágakban több országraszóló sikert értek el a Slovan tagjai. A tenisz-szakosztály, a jégkorongszakosztály „A" és „B" csdpata, valamint az evezősök kerültek a rosszak listájára. A szakosztályok nem tudták kellően biztosítani a tagok aktív részvételét, és az elbizakodottság aztán sikertelenséget hozott Külön említette Šrámsk elvtárs, hogy az MHK jelvény szerzésében nagy hiányosságok mutatkoztak. Nem működtek kellően az egyes szakosztályokba osztott szakpolitikai nevelők s így a sportolók közölt tôfcb kihágás történt a múlt esztendőben. A beszámoló további reszében a ráme k elvtárs foglalkozott a sportegylet építkezéseivel, valamint a gazdasági helyzettel. A több mint 1100 tagot számláló sportegylet évzáró közgyűlésén a beszámoló után élénk vita következett, melyből kitűnt, hogy a Slovan vezetőségének a jövőben többet kell foglalkoznia a fiatalokkal, és azon sportágakkal is, melyeket kevés néző látogat. A közgyűlésen hallottak után, bizony nemcsak a labdarúgással kell majd a jövőben törődni. Segíteni kell a tavaly i ősszel megalakult atlétikai szakosztályt. Sajnálatos tény. hogy az ilyen nagy sportszervezetben, mint a Slovan Bratislava ÜNV ez ideig nem volt rendszeresen működő atlétikai szakosztály. Az úszószakosztályban is csak a múlt évben kezdték meg a munkát. Az elhangzott kritikai megjegyzések vezéreljék majd ezentúl a Slovan új vezetőségét, mert az említett szakosztályokban csak így fordulhat jobbra a jelenlegi kedvezőtlen helyzet. Kolena tý emlékezetére írjuk e sorokat. Az e napokban elhunyt érdemes sportmester hazánk egyik legjobb labdarúgója volt. Az egykori prágai Sparta világhírű csapatában szerepelt és számos nagy csata hőseként emlegetik méa ma is. Jobbfedezetet játszott s Kádával. a legendás hírű középfedezettel együtt nemcsak csapatának, de a csehszlovák válogatott labdarúgó-együtt esnek is egyik oszlopát ieientette. Kolenatý már 1420-ban tagja volt az antwerpeni olimpiai labdarúgó-tornán részt vett csapatunknak és a húszas évek vénéig „bérelte" helyét a válogatottban. Kolenatýt e sorok írója többször látta játszani és még ma is, harminc évvel később, bátran állíthatja, hogy a mai fogalmak szerint is kivételes képességekkel rendelkezett. Fejiátéka, technikája, adogatása egyaránt kiváló volt s az átlagot magasan felülmúló iátékintelligenciával párosult. Huszonkilenc évvel ezelőtt, 1927 márciusában Bécsben játszott Csehszlovákia válogatottja az osztrákok ellen, s a híres — vagy mondjuk inkább: hírhedt — HoheWarte pályán 60 000 néző előtt 2:1 arányú győzelmet aratott. Kolenatý ezen a találkozón olyan teljesítményt nyújtott, hogy Hugó Meisl, az osztrákok szövetségi kapitánya mérkőzés , után odament hozzá és kezét nyújtva, így kiáltott fel: Gratulálok Európa legjobb jobbfedezetének! Kolenatýra ma már csak az öi ven éven túliak emlékeznek. Ők tudják, ki volt. Ezért a fiataloknak mondjuk, akik nevét legfeljebb hírből ismerik, hogy Kolenatý ma is követendő példaként állhat előttük. Igen tudott s amellett igen-igen szerény volt, oly szerény, miként csak az igazán nagyok tudnak lenni. A szakemberek elragadtatással nyilatkoztak róla, a sajtó magasztalta és Európa közönsége közel egy évtizedig tapsolt neki. Ő meg csak egyre volt büszke: arra, hogy mindig és minden körülmények között megbízhattak benne ... 11 ! 1 o r i fW t. «J S 1 I bC r & Komáromi szálka A Komáromi Hajógyárban jártam a minap. A hajógyár megtekintése után a gyáriak szép városi üzenni klubját látogattam meg. Mielőtt végigmentem volna a különböző szakkörök helyiségein, betekintettem egy percre a földszinten levő üzemi könyvtárba is. Csinos, göm'öriesen beszélő fiatai könyvtárosnő mutogatta végig a zsúfolt polcokat, s nekem természetesen az volt a leaelső kérdésem, sokat olvasnak-e a munkások? — Hát.. nem nagyon ... — válaszolta bizonytalanul a kisleány. — ... Illetve Jókai műveit olvasgatják, mert hát Jókai Komáromban született! — tette hozzá. És mi van a csehszlovákiai magyar költőkkel és írókkal — kérdezősködtem tovább, — Bábival. Dénessel. Egrivel. Szabó Bélával? — Hát Egri meg Szabó könyveit olvasgatják, de ... azokat az előbbieket nem is ismerem! Kezdtem rosszat sejteni. Ogy látszik, itt maguk a könyvtárosok sem nagyon ismerik az irodalmat — Jókai művein kívül. No, de háí tapogatózunk csak tovább! — Mondja — te.ttem fel a következő kérdést —, ha azt kérdezi egy olvasó, hogy ajánljanak neki valami jó könyvet, milyen könyveket ajánlanak? — Tudja — csillant fel erre a kisleány sz.eme — van erre nekünk egy igen ió módszerünk! Feüapozgatunk néhány könyvet, s amelyikről látjuk, hogy sokan olvasták, azokat ajánljuk! Nagyon savanyú képet vághattam erre a korszakalkotó ötle.tre annyira savanyút, ho.q.y méq az ötletes könyvtárosnő is zavarba jött egy pillanatra. Nem is késett a magyarázkodással: — Nézze, kérem — mondta nyakig pirulva —. nálunk két könyvtáros van. Én a szlovák könyvekkel foglaikozom Van azonban egy kartársam, ő jobban ért a magyar könyvekhez. Még külön könyvjegyzéket is állított öszsze a magyar olvasók számára. íme, meg is nézheti — nyújtott felém egy vastag füzetet. Érdeklődve vettem kezembe. Aztán még a pápaszememet is feltettem. Ebben az esetben, azonban nem a szememben volt a hiba. A füze.t fedelén ugyanis ez a szöveg volt olvasható: „Magyar beletria s o z n am o k !" * * * Kedves hajógyári dolgozók, nem a könyvtárosban van a legfőbb hiba. Amint megtudtam, ez a másik könyvtáros rendes, szorgalmas munkaerő. Nem a könyvtárosok leváltása itt a megoldás, hanem az ätkél '.és, a velük való foglalkozás és annak n.-\qértése, hogy elsősorban is a könyvtárosoknak kell soka.t olvasniok. Ezen a téren a szakszervezeti bizottságnak kell megfelelő intézkedéseket tennie. Ez nemcsak a kulturális vezetőségnek. de a gyár összes dolgozóinak egyetemes érdeke. Neumann János • • Az idei Nemzetközi Kupa-mérkőzések Idén a Nemzetközi Kupáért a következő mérkőzéseket játsszák: Április 29-én Budapesten: MagyarországJugoszlávia. Május 20-án Budapesten: Magyarország—Csehszlovákia. Szeptember 16-án Belgrádban: Jugoszlávia —Magyarország. Szeptember 30-án Belgrádban: Jugoszlávia—Csehszlovákia. • A iapán Asztalitenisz Szövetség bejelentette, hogy 14 ország nem jelentette be végleges részvételét a Tokióban megrendezésre kerülő asztalitenisz-világbajnokságokra, és ezért nem vehetnek részt a bajnokságokon. A tizennégy ország között van Jugoszlávia, Magyarország és Ausztria együttese is. RÖVIDEN - IIÜfldmh frtUWM, \ • A csehszlovák műlesikló-válogatott elutazott Finnországba, ahol részt vesz a március 2—4. között lebonyolításra kerülő nemzetközi lesikló-versenyeken. • A finn jégkorong-együttes március 11-én Zilinán a szlovák jégkorong-válogatottal mérkőzik. • Az iráni szabadfogású válogatott birkózó-csapat Szovjetunióba utazott, ahol több barátságos mérkőzést vív. • Március 4-én Lipcsében az ÜDA labdarúgó-együttese barátságos mérkőzést játszik a Vorwärts. együttesével. A Tankista labdarúgó-csapata pedig Lengyelországba utazik, ahol Varsóban és Sztalinogródban vendégszerepel. • Hammurby, az ismert svéd jégkorong-egvüttes jön hazánkba, s március 8-a és 14-e között négy barátságos mérkőzést* vív nálunk. • Bukarestben a szovjet röplabda-vSlogatott visszavágó mérkőzésén 3:2-es vereséget szenvedett a honiaktól. • A Méxiko Cityben folyó pánamerikai labdarúgó-tornán Argentína 0:0-ra játszott Peru válogatottjával. • A harckészség Sokol-versenyének döntő küzdelmei március 2—4. között kerülnek lebonyolításra Gottwaldovban. Részt vesznek az összes kerületi együttesek. • A lengyel Gwardia Warsawa labdarúgó-együttes Bulgáriába utazott, aho! több barátságos mérkőzést vív a bolgár együttesekkel. #Rox Aubrey ausztráliai úszó a 100; yardos gyorsúszásban 49,4 mp-es időeredményt ért el, ami csak 0,2 mp-cel' rosszabb, mint az érvényes világcsúcs.' ® Az osztrák labdarúgó-bajnokság | első tavaszi fordulója a rossz álla-1 pótban lévő pályák miatt csonka volt. i Hét mérkőzés közül mindössze kettő- i re került sor. Saizburqtaan az oltani i Austria csak 2:2 arányú dönt*tlent < tudott kiharcolni a bécsi Stadlau el-1 len. Grazban pedio a Grazer AK 2:01 arányban qvőzött az Austria Graz | felett. % Spartak Hradec Králové— Iskra Jablonec n. N. 20:1 (10:1). Barátsáqos labdarúgó-mérkőzés. További barátságos találkozók: Spartak Trnava— S. Lanžhot 4:1 (2:1). gólok Tibenskv (4). illetve Travniček. Baník Kladno—Tankista 4:4 (2:4). Spartak Brno—ZJŠ Spartak Zidenice 9:2 (4:1). A küzdelmeket mindenütt hófedte pályán bonyolították le. • Budapesten befejezték az országos asztaiitenisz-bajnokságokat. A férfi egyes döntőjében Gyetvay 5:l-re nyert Bubonyi ellen. A férfi párosban a Gyetvai, Szepesi pár 3:l-re győzött i a Sidó, Kóczián pár felett. A női egyéniben Farkas 3:0-ra legyőzte Jávort a i női párosban a Jávor, Kerekes pár | 3:l-re győzött a Kárpáti, Marosvölgyl pár ellen, a vegyespárosban pedig a Sidó, Farkas pár 3:0-ra legyőzte a Földi, Simormé párt. i Figyelmeztetjük a nyolcéves középiskolák igazgatóságait, hogy a magyar tannyelvű pedagógiai iskolában az előzetes felvételi vizsgák 1956. március 5-én, hétfőn lesznek. A jelentkezőlapokat a következő címre kell beküldeni: Magyar Tannyelvű Pedagógiai Iskola, Bratislava, Dunajská 33. Jan Jen Sun, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete szerdán meglátogatta a brnói Ján Šverma Üzemet. Pekingbe utazott a csehszlovák színházi dolgozók küldöttsége, meiy részt vesz a március 1-töl április 5ig tartó I. össz-kínai drámamű vészeli fesztiválon. Dr. Emanuel Vlček, a Szlovák Tudományos Akadémia nyitrai Földtani Intézetének dolgozója az 1926. évben Gánovcén talált koponya .tanulmányozása alapján megállapította, hogy a gánovcei neandervölgyi ember a körülbelül 120 000. év előtti utolsó jégkorszak közötti, úgynevezett risswurm korszakból való. Az egész Kárpátvölgyben és hazánk területén ez a legrégibb erede.tű lelet ezen ősember létezéséről. Három nézőtere van az asztraháni Október Filmszínháznak, amely egyben az ország elsó filmkombinátja. Az egyik moziban rendes méretű, a másikban panorámikus, a harmadikban pedig plasztikus filmeket vetítenek. Az SZKP XX. kongresszusáról készült felvételeket mozilátogatóink már péntektől kezdve látni fogják a heti filmhíradókban. A bratislavai Hviezdoslav téri kiállítási helyiségekben szerdán megnyitották Francisco Goya hírneves spanyol festő műveinek kiállítását A nyugati sajtóiroda jelentései szerint február 28-án kitört Európa egyik legnagyobb vulkanikus tűzhányója, az Etna. Százötven méter magasságba lövelte ki magából az izzó köveket és hamut. A szakemberek azt állítják, hogy ez a kitörés nem veszedelmes. Az idén Szlovákia minden állami gazdaságában bevezetik az üzemen belüli önálló elszámolást. Az év első két hónapjában már 29 gazdaságban e módszer szerint aazdálkodnak. . A Belügyi Megbízotti Hivatal mellett működő árvízvédelmi bizottság a legkiválóbb vízgazdasá.qi szakemberekkel együttműködve és néphadseregünk segítségével szüntelenül figyelemmel kíséri folyóink állapotát, melyeken jégzajlások vannak. A bizottság megteszi a kellő intézkedéseket mindenütt. ahol azt a helyzet megkívánja. Az elmúlt napok folyamán a hidászegységek tovább folytatták a Duna áramának felszabadítását főleg az úgynevezett bratislavai korlátnál, melynél már több mint 1700 méteres hosszúságban megindult az áramlás. A Duna szintje 631 centiméter és valószínű. hogy már nem haladja tói ezt a színvonalat. A fokozatos enyhe felmelegedés ugyancsak hozzájárul az áramlás felszabadulásához. Hatvanezer tojást és száz mázsa sertéshúst adnak be terven felül a nagyfödémesi EFSZ tagjai. 31 szövetkezettel és 631 egyénileg dolgozó paraszttal kötött szerződést a tavaszi munkákra a nyitrai járásban levő chrenovai iraktoráílomás. Dr. Fedor Kaucky filmrendező ebben az évben befejezi az ember fejlődéséi ábrázoló népszerű tudományos filmsorozatát. Az utolsó, negyedik résznek az „Üj felfedezésekért" címet adta. A film az időszámításunk előtti 3000—2000 év közötti időszakkal foglalkozik. Azon új anyagok felfedezését ismerteti, melyeket az ember különféle szerszámok termelésére kezdett felhasználni, továbbá a fazekformáló ráma, a zene és az írásjegyek felfedezésével foglalkozik. A plzeni V. I. Lenin üzem dolgozói 500 javaslatot adtak be az idei kollektív szerződéshez. A vitkovicei építészeti dolgozók kötelezettséqet vállaltak, h^qv az első negyedév tervét márciut 9-io teljesítik. Az ostravai kerületben 5 üzem nyerte el a példás exportüzem címet. A múlt hetekben alig volt nap. hoov ne alakult volna új EFSZ. Leqtübb szövetkezetet alakítottak dolqozó parasztjaink az SZKP XX. konqresszusa tanácskozásának napjaiban. E két héten például Szlovákiában 16 új szövetkezet alakult. A žilinai kerület 40 EFSZ-ében. tehát a kerület minden harmadik szövetkezetében az idén 20 koronát is meghaladja a munkaeavséaek értéke. l t> WMt ll »»HMW Wt> MH »tl WWt m WMM»» Péntek, március 2. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Mandy (angol) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Széljárta hegy (cseh) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Iván Brovkin, a katona (szovjet) 16, 18.15. 20.30, Praha: Egy szerelem története (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Dukla; Romeo és Júlia (szovjet) 18, 20, Palace: Anna a férje nyakán (szovjet) 16.30, 18.30, •20.30, Stalingrad: Liliomfi (magyar) 18, 20, Máj: A gáncsnélküli lovag (francia) 16, 18, 20 A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színház: A csók 19, Hviezdoslav Színház: Zavaros örökség 19, Üj Színpad: Az erdész felesége. A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Asszony a hegyekből, Üsmev: Üj partok felé, Tatra: Beethoven, Partizán: Parti őrjárat. IDŐJÁRÁS Változó, a nap folyamán növekvő felhőzet. Később a magasabb fekvésű vidékeken havazás. A középfekvésű vidékeken havaseső, a síkságokon eső. A nappali hőmérséklet plusz 1—5 fok. Erős nyugati szél. „ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség Bratislava, Jesenského 8—10. telefon: 347-16, 352-10, sportrovat 235-01, 241-03. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. MegrendelA-72503 * hetö minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.