Új Szó, 1956. február (9. évfolyam, 32-60.szám)

1956-02-14 / 45. szám, kedd

A választók nagyszámú részvétele a bolgár választásokon Szóíia, február 12. (ČTK). — A Bol­gár Rádió közlése szerint Bulgáriában a néptanácsok választásait február 12­án 18 óraikor lezárták. Már délelőtt 11 órakor az ország csaknem összes ke­rületében a választók több mint 60 százaléka, 16 órakor 97—99 százaléka tett eleget poügári kötelességének. Szófiában 16 óráig a választók 96 szá­zaléka vett részt, a választásokon. A választás napja a bolgár dolgozók nagy népünnepe és tüntetése volt Bul­gária Kommunista Pártja és a népi kormány politikájának támogatása mellett. & SZOVJET soNcsanifie NYERTE az 1956. évi gyorskorcsolyázó-világbajnokságot iiiiitiiiiiiiiifiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitifiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiitiiiiiiiiiiiiitfiiiiiiiiifiiiiiiiitiiiitii Szovjet versenyző végzett a második és harmadik helyen is Válság az Észak-Rajna Westfália-i kormányban Düsseldorf, február 13, {ČTK). — A legnagyobb nyugatnémet tarto­mány Észak-Rajna Westfália tarto­mánygyülésén a szociáldemokrata és a szabaddemokrata párt frakciói feb­ruár 11-én elhatározták, hogy új kö­zös kormánykoalíciót alakítanak. Ja­vaslatukat február 16-án a tarto­mányi parlament elé terjesztik. Február 20-án ejtik meg a választást, az új .miniszterelnök valószínűleg F. Steinhof szociáldemokrata képviselő lesz. Ezáltal Észak-Rajna Westfáliában megszűnik Adenauer Keresztényde­mokrata Uniójának eddigi koalíciója A a szabad demokrata párttal. Nem he- I lyl tünetek, hanem országos jellegű, I amit igazolnak a Baden Würtemberg- T bői érkező hírek is, ahol kiéleződtek T az eddigi koalíció ellentétei. A nyu- f gatnémet politikai körökben és saj­tóban ennek a válságnak nagy jelen­tőséget tujadonítanak, mert ezáltal a Kereszténydemokrata Unió elvesztheti többségét a parlament második fokán is, az úgynevezett Szövetségi Tanács­ban, amelyben a tartományi kormá­nyok képviselői foglalnak helyet. Az oslói Bislet-stadionban folytatták az 1956. évi gyorskorcsolyázó világ­bajnokság küzdelmeit. Előbb az 1500-méteres versenyre kerUIt sor, melyet Sllkov, a szovjet olimpiai győztes és világcsúcstartó nyert. Az utána kö­vetkező 10 000-méteres vetélkedésben a norvég Seyersten győzött. A vl­lánbajnokságot jelentő négyes küzdelemből a szovjet Goncsarenko került kl győztesként, a második helyet Merkulov foglalta el, a harmadlkat pedig Grlsta. N.Ä. Bulganyin, a Szovjetunió Miniszterfanácsa elnäke | válaszának pakisztáni visszhangja Karacsi, február 12. (ČTK) — A pa­kisztáni sajtó továbbra is élénken fog­lalkozik N. A. Bulganyinnak, a Szovjet­unió Minisztertanácsa elnökének Ku­tubuddin Aziz, az United Press of Pa­kistan, pakisztáni sajtóügynökség szer­kesztőjének kérdéseire adott válaszá­val. A lapok kifejezték azt a vélemé­nyüket, hogy N. A. Bulganyin javasla­ta a két ország közötti kölcsönös elő­nyös gazdasági együttműködésre meg­felel Pakisztán érdekeinek és ezért cl kell fogadni. A pakisztáni sajtó nagy megelége­déssel fogadta N. A. Bulganyin nyilat­kozatát, hogy a Szovjetunió — a nyu­gati hatalmaktól eltérően — sohasem teszi függővé más államoknak nyújtott segítségét politikai, katonai, vagy más követelményektől, amelyek sértenék a segítségre szoruló ország szuverenitá­tását. A Karacsiban megjelenő „Dzsang" című lap így ír: Bulganyin marsall a pakisztáni sajtóügynökség képviselőjé­nek adott válaszában kijelentette, hogy Oroszország kész Pakisztánnal együtt­működni a kölcsönös előnyök alapján és nem kényszerít Pakisztánra semmi­féle politikai vagy más feltételt. Ezt az ajánlatot el kell fogadnunk és meg kell kezdenünk a tanácskozásokat a szovjet képviselőkkel, az együttműkö­dés részleteiről. A Lahorban megjelenő „Imroze" c. lap ezt írja: Ha a pakisztáni kormány kész elfogadni a Szovjetuniónak a gaz­dasági együttműködésre vonatkozó ja­vaslatát, úgy Pakisztánnak sikerül megoldani a legfontosabb és legsürgő­sebb problémákat. Ha gépberendezést kapunk mezőgazdasági terményeinkért, öt év alatt sikerül olyan termékeket gyártanunk, melyeket Pakisztán kény­telen most más országokban vásárolni. A lapok felszólítják a kormányt, hogy „fontolgatás nélkül" fogadja el a Szovjetunió ajánlatát és egyben meg­állapítják, hogy a Pakisztán által eddig folytatott külpolitika nem volt „előre­látó". Amíg a szomszéd államok támo­gatást és segítséget kapnak az összes államoktól belügyeikbe való bármine­mű beavatkozás nélkül, addig „Pakisz­tán szövetkezett a hatalmak bizonyos csoportjával", ami meggátolja őt ab­ban, hogy más országokkal barátságos kapcsolatokat ápoljon. Az 1500-méteres verseny eredmé­nye: 1. Silkov 2 p 11,6 mp, 2. Grisin 2 p 12 mp, 3. Mihajlov 2 p 13,6 mp, 4. Goncsarenko (mindnyájan Szovjet­unió) 2 p 13,8 mp, 5. Hickey (Auszt­rália) 2 p 14,1 mp, 6.—7. Merkulov (Szovjetunió) és Aas (Norvégia) 2 p 14,6 mp, 8. Ericsson (Svédország) 2 p 14,9 mp, 9.—10. Seiersten (Norvé­gia) és Tynkkönen (Finnország) 2 p 15,1 mp, 11. Järvinen (Finnország) 2 p 15,5 mp, 12. Haugli (Norvégia) 2 .p 15,9 mp. 10 000 m: 1. Seyesten (Norvégia) 16 p 43,3 mp, 2. Goncsarenko (Szov­jetunió) 16 p 47,7 mp, 3. Johannessen (Norvégia) 16 p 49,7 mp, 4. Haugli (Norvégia) 16 p 52,9 mp, 5. Dahlberg 16 p 55,7 mp, 6. Ericsson (mindkettő Svédország) 16 p 56 mp, 7. Andersen Gonosarenko, a gyorskorcsolyázás világbajnoka (Norvégia) 16 p 59,4 mp, 8, Merkulov (Szovjetunió) 17 p 06 mp, 9. Broek­man (Hollandia) 17 p 06,9 mp, 10. Kuhnert (NDK) 17 p 14,9 mp, 11 Gri­sin (Szovjetunió) 17 p 18,4 mp, 12. Silkov (Szovjetunió) 17 p 18,5 mp. A négyes küzdelem és a világbaj­nokság győztese Goncsarenko (Szov­jetunió) 188,255 pont. 2. Merkulov 188,297 pont, 3. Grisin (188,660 pont, 4. Seyersten 188,688 pont, 5. Silkov 189,122 pont, 6. Ericsson 189,777 pont, 7. Johannessen 190,062 pont, 8. Mihajlov 190,333 pont, 9. Haugli 190,495 pont, 10. Gajdalov (Szovjet­unió) 191,305 pont. Űj világcsúcs a 100 m-es pillangóúszásban Nagasava, az ismert japán úszó 25 méteres medencében új világcsúcsot állított fel a 100 m-es pillangóúszás­ban. Ideje 1 p 00,9 mp. Az eddigi csúcsot az amerikai Wiggins tartotta 1 p 01,5 mp-cel. Wiggins egyébként néhány nappal ezelőtt új világcsúcsot ért el a 100 m-es gyorsúszásban 54,4 mo-cel. Spindierúv Mlýnben befejezték a nemzetközi síversenyt á síugrásban isirét SALMENRANTA győzött, 2. LESSER^ GLASS Spindlerűv Mlvnben vasárnap délután fejezték he a nemzetközi síversenye­ket, melyeken az ún. klasszikus számok szerepeltek műsoron. A helyreállí­tott sáncon ezúttal 36 ugró állt rajthoz, akik általában kitűnő teljesítmé­nyeket nyújtottak. Az erős ellenszél ugyan cs&kken­' tette az eredményeket, melyek azon­ban — nemzetközi viszonylatban — így is tekintélyesek. Az ellenszél . egyébként néhány bukásnak is okozó­> ja volt. H. Glass pedig, az olimpiai > bronzérem tulajdonosa, a kedvezőtlen A Lengyel Egyesült Munkáspárt KB határozata a mezőgazdaság fejlesztéséről körülmények következtében nem érte el szokott teljesítményét. Az elsőségért a két német: VV. Lesser, és H. Glass, rajtuk kívül pe­dig V. Salmenranta vetélkedett Ám egyenrangú ellenfelük volt Stuchlík, egyik legjobb ugrónk. Győzött a finn Salmenranta 224,5 ponttal (ugrásai 66,5, és 73,5 m). 2. Lesser (NDK) 223 pont, (67, 73 m), 3. H. Glass (NDK) 220 pont (63,5, 73). 4. Stuchlík 219,5 pont, (67,5, 72,5 m). 5. H. Rieger (szintén csehszlovák) 213,5 pont (68, 68,5 m), 6. Schiffner (Ausztria) 211,5 pont, (65, 68,5 m), 7. Vuorinen (Finn­ország) 209 pont (64,5, 67 m), 8. Va­sút (Csehszlovákia) 204,5 pont (64,5, 65,5 m), 9. Ka-kaja (Finnország) 202,5 1 pont (63, 62 m), 10. Egger (Ausztria) I 201.5 pont (60, 67,5 m). Varsó, február 12. (ČTK). — A Len­gyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának 5. teljes ülésen Varsó­ban jóváhagyták a mezőgazdaság fej­lesztéséről az 1956—1960, években és a párt feladatairól szóló határozatot. A határozat rámutat arra, hogy Lengyelország iparosításában a párt vezetésével a hatévés terv folyamán elért eredményeknek lényeges befo­lyásuk volt a földműves tömegek anyagi és kulturális színvonalának emelésére, valamint a munkásosztály és parasztok szövetségének megszilár­dítására. A földművesek áifiagos jövedelme hat év alatt 34—40 százalékkal emel­kedett, 10 000 földműves szövetkezetet alapítottak, amelyek 200 000 földmű­vescsaládot foglalnak magukban és 1,8 millió hektár mezőgazdasági föld­del, vagyis az összes megmunkált föld 10,6 százalékával rendelkeznek. Ezeket a szövetkezeteket munkájukban 424 állami gép- és traktoráílomás segítet­te. A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának határozata szerint' a földművesszövetkezeteknek az ötéves terv végéig az összes meg­munkált föld 25—30 százalékát kell megművelniök. A mezőgazdasági ter­melésnek 25 százalékkal kell növeked­nie. A traktorok száma eléri majd a 112 ezret (átszámítva 15 lóerős trak­torokra). A kombájnok számának hét­szeresére kel! emelkednie. Áz ötéves terv folyamán az állatállománynak 2 100 000 marhával, 1600 000 sertéssel és 1 800 000 juhhal kell gyarapodnia. JÉGKORONG-BAJNOKSÁG Az „A" csoportban a Č. Hviezda, a „8" csoportban B. Chomútov vezet A Köztársasági Bajnokságért vívott jégkorong-mérkőzések során mind­két csoportban meglepetésekre került sor. így váratlan eredmény az ODA két számjegyű veresége, melyet a „B" csoportban vezető Baník Chomutovtól szenvedett el és ugyancsak meglepetés a Spartak Brno győzelme a Tankista együttese felett. A Slovan Bratislava most elszen­vedett vereségével kiesett a legjobhak vetélkedéséből, és hasonló sorsra jutott a Dynamo K. Vary is, jóllehet saját pályáján megszerezte az el­ső két bajnoki pontot, a jó Slavoj Č. Budéjovice együttese ellen. Eredmények: NEHRU: l A hidegháború politikája a véres háború előkészítője' Befejeződött az Indiai Nemzeti Kongresszus Pártja 61. kongresszusa Amritaszar, február 12. (TASZSZ) — Dhebaru, az Indiai Nemzeti Kongresz­SZJS Pártjának elnöke a február 11-i ülésen elhangzott beszámolója után a kongresszus rátért a külpolitikáról szóló áatározat megvitatására. A határozatot Morardzsi Deszai, Rom bav állani főminisztere terjesztet­tel elő, aki kifejezte azon reményét, hoc^v az összes országok egyetérte­nek a békés együttélés öt elvével és ezzel hozzájárulnak a háború kiküszö­böléséhez. A határozatot támogatta Szubramanaim, Madrasz állam pénz­üavminisztere is. A kongresszus a külpolitikáról szóló határozatot egy­hangúlag jóváhagyta. Ezután Dzsavaharlal Nehru. India miniszterelnöke mondott részletes be­szédet. Hangsúlyozta, hogy India bé­kés politikát követ és hogy nem akar atombombát. Bírálta a SEATO-jeltegii katonai egyezményeket, amelyek fo­kozzák az ázsiai feszültséget. A bag­dadi egyezménnyel kapcsolatban hang­súluozta, hogy ha ma nem is, de ta­lán már holnap érintheti India ér­dekeit. Elítélte a „hidegháború" poli­tikáját. amely nézete szerint a vé­res háború előkészítője, és a lázas fegyverkezést, amely hatalmas ősz­szegeket emészt fel, amelyeket az építésre lehetne fordítnni. Az Indiai Nemzeti Kongresszus Pártja 6L kongresszusának február 12-i délelőtti ülésén jóváhagyta a párt alapszabályainak megváltoztatá­sát és a szervezeti kérdésekre vo natkozó határozatot. A vitában több küldött vett részt. Nanda tervezésügyi miniszter hang­súlyozta a termelés fokozásának, a munkanélküliség felszámolásának és a jövedelem helyes elosztásának szük­ségességét, Az Indiai Nemzeti Kongresszus Pártja 61. kongresszusa február 12-én Amritaszarban befejezte ülését. A kongresszus záróülésén meqvitatták és jóváhagyták az államok újjászerve­zéséről szóló határozatot. Baník Chomútov—ÜDA Praha 11:1 (2:1, 5:0, 4:0). A vendégek már az első percben megszerezték a veze­tést, de az otthoniak hamarosan ki­egyenlítettek, majd újabb gólt ütöt­tek. A második és utolsó harmadban döntő fölénybe kerültek, úgyhogy végeredményben a korong tizenegy­szer került az ÜDA hálójába. A mér­kőzést 2000 ember nézte végig. Slovan Bratislava—Spartak K. Pole 2:3 (1:0, 0:2, 1:1). A hazai csapat, bár az első harmadban sokat táma­dott, csak egyetlen gólt ért el. A második harmadban azonban már a vendégek bizonyultak jobbaknak, az utolsó harmad pedig kiegyensúlyo­zott játék után döntetlent hozott, így 1200 néző előtt végeredményben a brnói együttes győzött. Tankista—Spartak Brno 2:3 (1:2, 0:0, 1:1). Olomoucban 1500 néző előtt nagy meglepetésre került sor, ameny­nyiben az „A"-csoport utolsó helyén álló brnói csapat igen jó teljesít­ményt nyújtva, megérdemelten győ­zött a katonák felett, akiknek csa­társora ezúttal csődöt mondott. Baník Kladno—Spartak Praha Mo­torlet 10:4 (3:0, 5:2, 2:2). Kladnóban 15 000 néző előtt az otthoni együt­tes kitűnő játékkal már az első har­mad végén 3:0 arányban vezetett, és eredményesebb volt a második har­madban is. A vendégek csak az utol­só harmadban tudtak döntetlent el­érni. Dynamo K. Vary—Slavoj Č. Budé­jovice 5:3 (1:0, 1:0, 3:3). K. Varyban 2000 néző előtt az otthoniak meg­szerezték első pontjaikat a Köztár­sasági Bajnokságért folyó küzdelmek­ben. A D. K. Vary csapatában főleg a második csatársor nyújtott jó tel­jesítményt. • A svédországi Falun-ban ren­dezett síversenyek során a 15 km­es futást a svéd Per Erik Larsson 59 p 10 mp alatt nyerte a finn Ala­tala és Koistinen előtt. — A svéd Jernberg, aki Cortinában az 50 km­es futás győztese volt, — csak a ha­todik helyre került. FC Milan—Rapid Bécs 7:2 (3:1) A legjobb európai labdarúgó-csapa­tok vetélkedése keretébe tartozó küz­delem során az FC Milan saját pályá­ján nem várt nagyarányú győzelmet aratott a Bécsi Rapid együttese fe­lett. Győzelmével az olasz csapat a torna középdöntőjébe került, melyben ellenfele a spanyol bajnok, Real Mad­rid lesz. A másik középdöntőt a Sta­de Reims (Franciaország) a skót FC Hibernians csapatával vívja. Ankara— Budapest 2:4 (0:1) Törökországi portyáján á magyar válogatott csapat Ankarában a város válogatott labdarúgó-csapatával mér­kőzött, és 4:2 arányú győzelmet ara­tott. A győztesek góljait Machos, Pus­kás (büntetórúgásból), Csordás és Bo­zsik szerezték. A találkozót 35 000 ember nézte végig. • A műkorcsolyázás világbajnok­ságában február 16—19. között Gar­misch-Partenkirchenben hazánk szí­neit Divín, Kramperová és Dočekalová képviseli. A Suchánková— Doležal pár nem indulhat, mert Suchánková be­teg. Az ökölvívók Köztársasági Bajnokságáért: Iskra Bratislava — Spartak Praha Sokolovo 12:8 A bratislavai Kultúra és Pihenés . legszebb küzdelmet a kitűnő tech­Parkjában az ökölvívók Köztársasági | nikájú Glassa és Krupička vívták. Bajnokságáért küzdött a két együt­tes, s már az első találkozás az ott­honiak minden tekintetben megérde­melt győzelmét hozta. Az eredmé­nyek: (az első helyen mindig az ott­honiak ökölvívói szerepelnek) Sán­dor átlagos teljesítménnyel pontozás­sal győzött Krček felett. Prath szin­tén pontozással vesztett Buka ellen, aki különösen a második és harma­dik menetben vette át a kezdemé­nyezést. Prath a második menetben a deszkára került, de a gong meg­mentette a kiütéstől Roman szintén pontozással vesztett Rödler ellen. A Glassa biztos győzelmet aratott el­lenfele felett. Ugyancsak pontozással vesztett Hejtmánek Jerábek ellen, Reisenauer pedig eléggé gyenge tel­jesítménnyel bizonyult jobbnak Au­gustinnál. Burán mindhárom menet­ben határozott fölényben volt Zápo­točnyval szemben és biztosan győ­zött. Marčiš a második menetben kiütéssel végzett Rigóval, az utol­sóelőtti küzdelemben Löw pontozás­sal vesztett Tomsával szemben, az utolsó küzdelemben pedig Urbán pontozással győzött Pokorný felett. Az érdekes küzdelmeket 2000 ember nézte végig. OJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség Bratislava Jesenského 8-10. telefon: 347-16 352-10 sportrovat 235-01 241-03 Kiadóhivatal: Bratislava, Górkého 8 telefon 337-28 ElífUe tésl díj havonta Kčs 8.-. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendel­A-67562 hető minden postahivatalnál és kézbe sitőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents