Új Szó, 1956. február (9. évfolyam, 32-60.szám)

1956-02-11 / 42. szám, szombat

Banská Bystricán és Špindlerúv Mly

nbe

n mar az első napon i Vasárnap, február 12 értékes eredményeket hozott a nemzetközi síverseny Banská Bystricán tegnap kezdődött az „Ugrók hete", melyen versenyzőin- 1 ken kívül finn, osztrák és lengyel sí ugrók is részt vesznek. Az ottani ug- ' rósánenál több mint 18 000 néző figy elte a magasszínvonalű vetélkedést, ( Špindlerúv Mimben pedig a 25 fokos hideg ellenére is kitűnő eredményeket hozott a versenyek első napja, melynek műsorán két klasszikus szám, < a nők 5 km-es és a férfiak 30 km-es sífutása szerepelt. Banská Bystricán a havazás miatt a sánc némileg csökkentette a lendületet, ám így is pompás sredményekkel zárult a vetélkedés nyitánya. Színeink képviselői közül Bulin érte el a legnagyobb ugrást, sajnos felbukott, megsérült s nem folytatta tovább a versenyt. Eredmények: 1. Salmenranta (Finnország) 228,5 pont (ugrásai 79 és 77 m), 2. Egger (Ausztria) 208,5 p (72,5 és 72 m). 3. Rieger (Csehszlovákia) 207 p (71,5 és 73,5 m), 4. Remsa (Csehszlovákia) 200,5 p (71,5 és 72 m), 5—6. Przybyla (Lengyelor szág) és Vášut (Csehszlovákia) .198,5 p 7. Bélonožník (Csehszlovákia) 197 p, 8. Fortecki (Lengyelország) 193,5 p, 9. Vuorinon (Finnország) 184 p, 10. Leodolter (Ausztria) 181,5 p. Špindlerúv Mlynben a nagy hideg miatt orvosi tanácsra határidő előtt fejezték be a versenyeket s ezért csak két számot: az 5 és 30 kilométeres vetélkedést bonyolították le. Az 5 km-es női sífutás győztese a finn Hohtari lett, ideje 24 p 26 mp. Mögötte a második és harmadik helyen színeink két képviselője: Patočková és Krasilová végeztek, az előbbi 24 p 56 mp, az utóbbi pedig 25 p 10 mp alatt érkezett a célba. A további sorrend: 4. Lappi (Finnország) 25 p 43 mp, 5. Marusarzová (Lengyelország) 25,56 mp, 6. M. Mečíŕová (Csehszlovákia) 26 p 33 mp, 7. Bartáková (Csehszlovákia) 26 p 35 mp, 7. Krokerová (Lengyelország) 26 p 37 mp, 8. Fialová (Csehszlovákia) 26 p 53 mp. A férfiak 30 km-es versenyét a finn Szivonen nyerte. Ideje 2 őra 12 p és 17 mp volt. 2. Mfikelä 2 ó 13 p 28 mp, 3. Korhonen (mindannyian Finnország) 2 6 15 p 05 mp, 4. Cardal 2 6 19 p 30 mp, 5. Stebel 2 ó 21 p 23 mp, 6. Seifert 2 ó 25 p 40 mp, 7. Dvorák 2 ó 25 p 53 mp, 8. Malinský 2 6 26 p 05 mp, 9. Stopka-Oleisak (Lengyelország) 2 ó 27 p 26 mp, 10. Švanda 2 ô 27 p 55 mp. BRATISLAVA 9.00: Vidám vasárnapi délelőtt. Szatirikus mesék. 9.45: Klasszikusok hagyatékából. Hangverseny. 11.00: Délelőtti hangverseny. 12.00: A hét versei. 12.05: Keringök. 12.30: A hét nemzetközi eseményei. 13.00: Mezőgazdasági félóra. 13.30: Szlovák dalok és táncok, 14.00: A zene mesterei. Hangverseny. 14.30: Délutáni hangverseny, 15.40: Filmzene. 16.30: A Brnói Rádió esztrádműsora. 17.00: Moszkva beszél, 17.30: Táncoljon velünk. 18.10' Népszerű melódiák, 19.30: Szórakoztató hangverseny. 20.00: Dramatizált előadás, a Nemzeti Színház tagjaival. 21.00: Tánczene. 21.30: Mikrofonnal a sport körül. 22.15: Népszerű hangverseny, 22.40: V. Novák: Vihar, a Prágai Nemzeti Színház eiöadása. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.15: Egy falu — egy nóta. 8.55: Könyvespolc. 9.00: Zenés fejtörő. 10.00: A Gyermekrádió műsora. 11.00: Operettrészletck. 11.10: Zenös irodalmi műsor. 12.15: Jó ebédhez szói a nóta. 13.00: Jó munkáért — szép muzsikát. 13.30: Rádiólexikon. 14.15: Szimfonikus hangverseny. 15.30: Egy hét a külpolitikában. 15.45: Szív küldi szívnek szívesen. 16.15: Zenés "Irodalmi műsor é 17.35: Kincses kalendárium. 18.25: Az f épülő kommunizmus nagy országában. if 19.05: Népszerű operarészletek. 19.23: {

Gádor Béla szerzői estje. 21.15; Tánczene. 21.50: A vasárnap sportja. 22.10: ý Mozaik a budapesti Opera törtenetéből. 23.10: Zenekari hangverseny. O

S--QBA.M MA KEZDŐDIK az195

6év

i gyorskorcsolyázó-világba jnokság Hétfő, február 13 Az ez évi gyorskorcsolyázó-világbajnokságra, melynek megnyitására ma az oslói Bislet-stadionban kerül sor, 15 nemzet 60 gyorskorcsolyázója adta be nevezését. A legnagyobb érdeklődés ezúttal is a szovjet gyorskorcsolyázók felé fordul, akik Cortinában a VII. Téli Olimpia során világraszóló sikereket arattak. Ott lesz Oslóban ls Grisin, az 500 és 1500 m-es gyorskorcsolyázás olimpiai bajnoka és világcsúcstartója, szerepel továbbá Mihajlov és az 5000 m-es gyorskorcsolyázás olimpiai bajnoka, Silkov is, aki e távon ugyancsak világcsúcstartó. A gyorskorcsolyázás i világbajnokának címét a svéd Erics- J son védi, aki a tavaly Moszkvában le- t bonyolított négyes-küzdelemben 194,996 pontot szerzett, s ezzel megelőzte Goncsarenkót, Silkovot és Szakunent, a szovjet színek képviselóit. Az Oslóban egybegyűlt versenyzők között ott van három gyorskorcsolyázónk is: Kolár, Jauris és Schöppe, j[ akik már szorgalmasan edzettek a Bislet-stadion jegén. Norvégiában egvébkéot a hőmérő jelenleg 25 fokos hideget mutat. RÖVIDEN | - nihidmluinnaji ® Baník Chomútov—Dynamo Pardubice 7:2 (1:2, 2:0, 4:0). Barátságos jégkorong-mérkőzés. A chomutovi Téli-stadionban az első harmadbaA a vendégek voltak jobbak, a továWbi két harmadban azonban az otthoniak kerekedtek felül és a játék e szakaszában elért hat góllal biztosan győztek ellenfelük felett. 9 Tatran Opava—Spartak Brno Zbrojovka 4:1 (3:0, 1:1, 0:0). Barátságos jégkorong-mérkőzés, melyre Opavában került sor. 9 Slávia Prešov—

Lokomotíva Košice 60:'22. Az országos női kosárlabda-versenyben a preáoviak biztos győzelmet arattak ellenfelük felett. , 9 Barátságos jégkorong-inérkőzések: Lokomotíva Košice—Lokomotíva Sp. Nová Ves 9:7 (2:1, 4:6, 3:0). — Spartak Kr. Pole—Spartak Praha Motorlet 9:6 (3:1, 0:1, 6:4). ® A Spartak Kovosmált Petržalka szombaton, február 11-én és vasárnap február 12-én jégkorong-tornát rendez a legjobb bratislavai diákcsapatok részére. A vetélkedések szombaton 13 órakor, vasárnap pedig reggel 8 órakor kezdődnek. m Vasárnap, február 19-én este 19 órai kezdettel a bratislavai Téli-stadionban vidám jégrevűt rendeznek, melynek során neves jégtáneosaink lépnek fel. Jegyelővétel a Turista n. v.-nál. «t A Törökországban tartózkodó magyar" válogatott labdarúgó-együttes Izmirben játszotta első mérkőzését és 10 000 néző előtt 8:1 (7:1) arányú győzelmet aratott a város válogatott csapata felett. ® Az olasz labdarúgó-bajnokságban Torino 4:1 arányban kikapott a Napol! együttesétől. A Napoll ezzel a győzelmével a 8. helyre került. A bajnokságban változatlanul a Fiorentína vezet, pontjainak száma 29; mögötte második a Milár^, 24 ponttal, harmadik a Torino 21 ponttal, de csak jobb gólarányávsl előzi meg a 4. helyen lévő Jtrventus együttesét, mely eddig 18 fordulóból ugyancsak 21 pontot szerzett. ® Argentina hivatalosan bejelentette, hogy anyagi okok miatt csak kisszámú versenygárdával vesz részt a melbournei olimpiai játékokon. Szombat, február 11. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Széljárta hegy (cseh) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Scuderi kisaszszony (német) 15.30, 17.45, 20, Praha: A lég embere (cseh) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Scuderi kisasszony 16, 18.15, 20:30, Dukla: A becsületes szívű ember (szovjet) 18, 20, Lux: Tigriszelídítő (szovjet) 18, 20, Obzor: A bátrak sorsa (szovjet) 16.30, 18.30, 20.30, Palace: Távoli őrjáraton (szovjet) 16.30, 18.30, 20.30, Stalingrad: Partizán (szovjet) 18, 20, Máj: Két úr szolgája (szovjet) 16,30, 18.30, 20.vO, Zora: Ütközet békében (magyar) 18, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: Jenufa 19, Hviezdoslav Színház: Idegenek az országban Í9, Üj Színpad: Scapin furfangjai 19. A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Fekete vásár, Űsmev: A folyó varázsa. Tatra: Ed Martin vallomása, Partizán: 2X2 néha 5. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Raduz és Mahuliena, holnap: Aratóünnepi kaland, Raduz és Mahuliena. A MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: holnap Bősön: Egy lusta méhecske, ] 14,30. BRATISLAVA 10.00: Ifjúsági adás. 10.15: Szlovák zeneszerzők müveiből, hangverseny. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Jókedvű muzsika, 12.00: Népdalok. 12.45 Szövetség dalban, szövetség munkában. 13.30: E. Suchoň: Részletek az ürvény c. operából. 14.00: Ifjúsági adás. 14.40 Szólisták hangversenye. 15.20: Délutáni hangverseny, 16.00: N. Peika műveiből. A moszkvai rádió adása. 16.30: Kivánsághangverseny. 17.00: Moszkva beszél. 17.30: A cseh zene történetéből. 18.00: Magyar haladódalok. 18.30: Kivánsághangverseny. 20.00. A Kornejcsuk: Szárnyak. A bratislavai Nemzeti Színház művészeinek felléptével. 22.15: Tánczene. 22.50: Csehszlovák zeneszerzők műveiből hangverseny. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Sporthírek. 8.15: Zenekari hangverseny. 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.20: Lakatos Sándor és zenekara játszik. 9.40: Varsányi László zongorázik. 10.10: Óvodások műsora. 10.40: Szívesen hallgatunk. 12.10: Mai operettek, 13.00: Falusi híradó. 13.15: Népdalcsokor. 14.15: Úttörő-híradó. 14.35: A Gyermekrádió műsora. 15.10: Heti zenés kalendárium. 16.00: Ifjúsági műsor. 16.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.15: Dalok. 17.35: Katonakórusok énekeinek. 18.00: Áll a bál 18.20: Népszerű Wagner-operákbó'. 18.55: Riportmüsor, 19.10: A Magyar Rádió tánczenekarának szólistái játszanak. 20.20: Opereílrészletek. 20.50: A mi szazadunk regénye. A szovjet energiakutatás új útja. 21.10: Európa hangversenytermeiből. 22.15: Tlz perc külpolitika. 23.20: Magyar népdalok es verbunkosok. i } Kedd, február 14 IDŐJÁRÁS A nap folyamán ritka felhőzet, csak Dél-SzJovákia területén később' a felhőzet sűrűsödik és havazás vár- ( ható. A hőmérséklet mínusz 12—16, fok. Keleti szél. i BRATISLAVA 10.20: W. A. Mozart műveiből. A Berlini Filharmónia előadásában. 11.00: Jókedvű muzsika. 11.40: Nagy esztrádhangverseny. 12.00: Népdalok. 12.45 Paul Robeson énekel. Zongorán kíséri Lawrence Browne. 13.00: W. A. Mozart müveiből. Kamarazene. 14.00: Ifjúsági adás. 14.40: Katonai együttesek játszanak és énekelnek. 15.30: Délutáni hangverseny. 16.15: Orosz népi nyelvtanfolyam. 16.30: Kivánsághangverseny. 17.00 Moszkva beszél 17.30: Szovjet operettzene. 18.20: A tudomány és a technika újdonságai. 18.30: Kivánsághangverseny. 19.30: Táncoljon és énekeljen velünk. 20.50: Külpolitikai kommentár. 21.00: D. Sosztakovics: Az erdő dalai, Oratórium 21.40: S. Rachmaninov: Hegedűhangverseny. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Népi zenekar játszik. 8.40: Indulók és dalok. 9.00: Úttörő-híradó. 9.20: Hangverseny gyermekeknek. 9.50: Petőfi Sándor: János vitéz, VII.—Vili. ének. 10.10: Könnyű zene. 11.00: Lányok. asszonyok... 11.15: Jó munkáért — szép muzsikát! 11.45: Szovjet költők versei. 32.10: Magyar nóták. 13.00Faiusd híradó. 15.15: Openarészletek. 14.15: A Gyermekrádiő műsora. 15.10. Kamarazene. 16.20: Ifjúsági fejtörő. 16.40: Kösa György: Kórusszvit PoCsü-Ji verseire. 17.10: Régi operettsiRádióműsor Állandó hétköznapi műsorsz c mák BRATISLAVA 5 00- Hirek. 5.15 Zenével kezdjük a napot. 7 00 Hirek. 12.30 Hírek. 12.50: Vízállásjelentés 1255 Műsorismertetés. 14.30 Közérdekű közieménvek műsorismertetés 19.00 Hírek. 22.30 Hírek 23.50~?100 Hirek Alfandó magyar nye>vű műsorszámok BRATISLAVA n. BESZTERCEBÁNYA Hétfőn: 6.15: Hirek és a vasárnap sportja. 13.00. Hirek, sporthíradó. 17.30: Hírek, hangos híradó. Kedd: 6.15: Hírek. 13.00: Hirek, falurádió. 17.30: Hírek. Mi újság az EFSZ-ekben? Szerda: 6.15: Hírek. 13.00: Hirek, sporthíradó 17.30: Hírek, hangos híradó. 17.45: Serdülő Ifjúságunk. Csütörtök: 6.15: Hírek. 13.00 Hírek, hangos hír-»dő. 17.30: Hírek, falurádió. Péntek: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, sporthíradó. 17.30: H'>ek, asszonyok híradója. Szombat: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, hangos híradó. 17.30: Irodalmi újság. Vasárnap: 6.40: Mezőgazdasági tanácsadó. 13.30: Esztrádmüsor. kerek. 17.40: Petőfidalak. 18.00: Szív küldi szívnek szívesen. 18.40: Pásztordalok. 19.10: Tánczene . 20.20: Esti hangverseny. 22.15: Szórakoztató zene. 23.00: Báthy Anna és Rösfcr Endre dalestje. Sierda, február 15 BRATISLAVA 10.00: Ifjúsági adás. 10.20: Népszerű hangverseny A. Mo.jzes müveiből. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Szórakoztató hangverseny. 12.00: Népdalok. 12.45: Szovjet filmzene. 13.30: Halhatatlan hangok: énekel Boris Gmyrja. 14.00: Ifjúsági adás. 14.40: B. Smetana: Zongorahang verseny. 15.00: Forradalmi dalok. 15,20: Délutáni hangverseny. 16.30: Kívánsághangverseny. 18.20: Alvás előtti mese. 18.40: Zenei negyedóra gyermekeknek. 19.30: Dalok a barátságról és szövetséqről. 20.00: Beszélgetés hallgatóinkkal. 21.40: Szovjet zene. 22.15-: Katonai együttesek műsora. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Népszerű operaréazletek. 9.00: Rádióegyetem. 9.40: Gyermekkórusck. 10.40: Pillantás a nagyvilágba. 11.10: Romantikus kórusművek. 11.40: Szülők — nevelők — gyerekek. 12.10: „Tánclépésben." 13.00: Falusi híradó. 13.15: Könnyű zene a Berlini Rádió műsorából. 14.15: Régi muzsika. 15.10: Fiatalok zenei újságja. 15.35: Fiatalok sporthíradó ja. 15.55: Zenekari hangverseny. 16.45: válaszolunk hallgatóinknak. 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. 17.40: Ismerkedés a zeneirodalommal. 18.35: Jó munkáért — szép muzsikát! 19.10: Bura Sándor és zenekara játszik, 22.15: Tlz perc külpolitika. 22.25: Szimfonikus zenekar játszik. 23,15: Tánczene. Csütörtök, február 16 BRATISLAVA 10.00: Szovjet Sztálin-díjas zeneszerzők müveiből. 10.30: Szovjet művészek hangversenye. 11.00: Szórakoztató hangverseny. 12.00: Népdalok. 13.00: Johann Strauss keringők. 14.00: Ifjúsági adás. 14.40: A Bratislavai Rádió kdrusegyüttese énekel. 15.00Békedalok. 15.20: Délutáni hangverseny. 16.00: Pioníroknak. 16,30: Kívánságban verseny. 17.00: Moszkva bebeszél. 18.30: Kívánsághanflverseny 19.30: Mozgalmi dalok. 80.00: SA rádió népi egyeteme. 20.50: Külpolitikai kommentár. 21.00: Hangverseny az SZKP XX. kongresszusa tiszteletére. 22.15: Együtt dalban és táncban. 23.50: Hangversenv. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Magyar nóták. 8.40: Balett/ene. 9.20: Orosz nepmes*. 10.10: Rádióegyetem. 11.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.15: Fúvósjndulók. 11.30: A családfő. Elbeszélés. 12.10: Kórusok. 12.30: Operarészietek. 13.15: Népi zenekarok hangversenye. 14.15: A Rádió Gyermekújság műsora. 15.10: „Versek gyönyörű sorsa". Emlékezés Salamon Ernőre. 15.30: Magyar muzsika. 16.00: Az éptiíő kommunizmus nagy országában. 16.30: Szív küldi szívnek szívesen. 17.10: Tánczene. 17.40: Ifjú Figyelő. 18.10: „Fosztóka." Zenés játék. 18.50: Heine. Emlékezés a költőre halaiénak 100. évfordulóján. 22.15: Bartók-est. 25.40: Yves Montand üj felvételeiből. Péntek, február 17 BRATISLAVA 10.00: Hangverseny az ifjúságnak. A. Dvoŕák műveiből. 10.40: A rádió népi egyeteme. 11.00: Szórakoztató hangverseny. 12.00: Népdalok 12.45: Hangverseny. 13.30: Orosz és szovjet operák. 14.00: Ifjúsáqi adás. 15.20: Délutáni hangverseny. 16.30: Kivánsághangverseny. 17.00: Moszkva beszél. 17.30: Hangverseny. 18.30: Kivánsághangverseny. 19.30: Szovjet szórakoztató zene. 20.20: Népszerű melődiák. 22.50: Békedalok. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Kőezé Gyute és zenekara játszik. 9.00: Maxirrrka. László Gyula jegyzete. 9.10: Olasz operarészletek. 10.10: óvodások műsora. 11.10: Lányok. asszonyok... 11.25- Vidám utazás. 12.10: Népi zenekar játszik. 13.15: Tánczene. 14,15: Üttörő-híradó. 14.35: Operarészletek. 15.10: Rádiójáték. 15.50: Könnyű zene. 16.10: Oj barázdát

1 szánt az eke. Részlet Solohov regényenek II. kötetéből. 16.40: Délszláv népdalok. 17.10: Jő munkáért — szép muzsikát. 18.00: „Históriás idők krónikása." Rideg Sándor szerzői esí'je. 19.10: Szív küldi szívnek szívesen. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: A mikrofon előtt. Szecsődi Irén. Zenés beszélgetés. 25.10: Bura Pál és zenekara játszik. Szombat, februá

r 18 11.00: Szórakoztató hangverseny. 11.40: A cseh zene történetéből. 12.10 Népdalok. 12.45: Vidám hétvégs. 15.45 Asszonyok félórája. 16.00: Tánczene. 17.00: Mosíkva beszél. 18.30: Kivánsághangverseny. 19.30: Mikrofonnal a sport körül. 19.40: Johann Strauss: Cigánybáró, operettelöadás. 22.15: Szombatről-vasárnapra. Hangverseny. 23.10: Szórakoztató zene. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Zenekari hangverseny. 9.40: Nedbal operettjeiből. 10.10: RimszkijKorszakov operáiból. 10.40: Lakatos Sándor és zanekara játszik. 11.03: Kommunisták: Versek. 11.23': Hangverseny. 12.10: Részletek Kemény Egon Hatvani diákjai c. daljátékából. 13.15: Müvészjemezek. 14.15: Szórakoztató zene. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.20: Az épülő kommunizmus nagy országában. 17.15: Bemutató a Román Rádió műsorából. 17.45: Szombat délután.,. 18.00: ..Farsang Pesten és Budán". 19.00: Tarka-barka. 23.00: Tánc éjfélig. Állandó hétköznapi műsorszámok KOSSUTH-RÁDIÖ 4.30: Falunaptár. 4.35-8.22-ig Reggeli zene a munkába Induló dolgozőkmik. Közben: 4.59 Időielzés. 5.55 IŰÖtelzés. 7 00 A Szabad Nép mai vezércikke hírek IdO járásjelentés. 12.00: Hirek tdőjárásjetentés. 14.00 Hírek közérdekű kőzleménvek. 14.10: Időjárás és vízállásjelentés. 1/00 Hírek. IdőlárSslelentés. 20 00 Esti híradó Időjárás lelentés. 22.00 Hírek Idfltá raste lentés soort 24.00 Hírek Időlárásjelentés. „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Saerkesztőség Bratislava, Jesenského 8—10. telefon: 347-16, 352-10. sportrovat 235-01, 241-03. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési dlj havonta Kčs 8.—. Terjeszti s Posta Hirlap szolgálata. MegrendelA-&55S hetó minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.