Új Szó, 1956. február (9. évfolyam, 32-60.szám)
1956-02-03 / 34. szám, péntek
TAJVAN FELSZABADÍTÁSA az egész kínai nép hazafias kötelessége A Kínai Népi Politikai Tanácskozói Testület vitája A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Szovjetunió Minisztertanácsának határozata a burgonya és a zöldségtermesztés fokozásáról és begyűjtéséről Február 1-én a Kínai Népi Politikai Tanácskozó Testület megkezdte a vitát Csou En-laj január 30-án elmondott politikai beszámolójáról. Különösen nagy visszhangra talált Csou En-laj elvtársnak a tajvani kérdéssel kapcsolatos kijelentése. Az alábbiakban ismertetjük Csou En-laj elvtársnak Tajvan felszabadításának kérdéséről mondott beszédrészletét: „Az Egyesült Államok erőszakkal tartja megszállás alatt Tajvant, beleavatkozva Kína belső ügyeibe és katonai támaszpontjává változtatva a szigetet. Kz teremtette meg az állandó feszült 'ott a tajvani térségben. Kormányunk az elmúlt évben újra és újra hangsúlyozta, hogy Tajvan háborús eszközökkel való felszabadításának lehetősége mellett fennáll Tajvan békés eszközökkel való felszabadításának lehetősége is. Ilyenformán országunk népének mind a szárazföldön, mind Tajvanon közös hazafias köt ~ge, hogy Tajvan békés eszközökkel való felszabadítására törekedjék, de emel ?tt tevékenyen felkészüljön Tajvan katonai eszközökkel való felízabadítására is, ha ez szükségesnek mutatkoznék. A Kuomintang katonai és politikai vezetői csak két út között választhatnak. Az egvik út, hogy továbbra is az Egvesült Államok járszalagján ladjanalc az ide-en elnyomás hyomorúságába dönt' e tajvani honfitársainkat. A másik utat a ..íegbánás útja jelenti, az, hogy hazafias lelkiismeretükre hallgat- i békés eszközökkel felszabadítják Tajvant, es ezzel lehetővé teszik tajvani honfitársaink számára, hogy visszatérjenek anyaországuk ölelő karjaiba, maguk számára pedig lehetővé téve, hogy hazájuk lépe megDocsásson nekik. Ha a Kuomintang katonai és politikai /ezetői világosan felismerik a fejlőlésnek ezt az elkerülhetetlen irányát, halandók Tajvant béké. eszközökéi felszab dítani, segédkezet nyújtaii az anyaországnak a tajvani tériégben fennálló feszültséo kiküszöjöléséhez, hazájuk teljes egységének negvalósításához, akkor nem csupán ticséretes szolgálatot tesznek hazáuknak, hanem hozzájárulnak Ázsia »s a világ békéjéhez is. A kínai nép és Kína Kommunista 'á'-tia következetesen harcol az >gész nemzet egységéért külső ellenégeivel szemben. Kína történelmében Cína Kommunista Pártja kétszer mű:ödött együtt a Kuomintanonal. A :ommunisták és a Kuomintang tagjai két időszak során vállvetve küzlöttek az imperializmus ellen. Kína Communista Pártja még Kína harnadik forradalmi háborúja, a felzabadító hábr -ú s^rán sem szüntete be a békés tárgyalásra irányuló rőfjszítéseit. A Kuomintang Taívana menekült katonai és politikai tagai sorában sokan akadnak ma olyaok, akik szeretnének békésen viszzatér a kínai szárazföldre. Mindz ";nel; családjuk, rokonaik és baStaik élnek a rzárazföldön, akikhez Párizs, február 1. (ČTK) Az összes rancia napilapok a Mollet kormányyal szemben való bizalmi szavazás redménvével foqlalkoznak. A burzsoá ajtó eqváltalán nem titkolja, hoqy zemében az úi kormány csak szükéqes rosszat ielent. melyet mielőbb ?1 kell váltani az elmúlt időszak koríánvaihoz hasonló kormánnyal. A Paisien Libéré aggodalmát feiezi ki. oqv ..Mollet elfooadta a kommunisík támooatását. bár nem kérte". A ip kijelenti, hoov a miniszterelnök zeket az aqqodalmakat csak akkor )Oia tudni eloszlatni, hoovha iqveemi foq az igazi többséore szert inni f értsd a jobboldalra). A Figaro beismeri, hoov a iobboljli csoportok Mollet kormánvra való !ava?ásának értelme az volt. hogv ie<nkaöálvozzák a népfront meoalaítását. A lap eovben állást foqlalt az qériai kérdés megoldásának javaslaellen. mint ahoqy azt kormánvnyitkoz^tban szövegezték. A ..Frank Tireur" lap nézete szent Mollet a jobboldali csoportok táoqat^sát azzal nyerte el. hogv állást •ólait az Északatlanti Szövetség é6 vissza szeretnének térni. A Kuomintang összes, Tajvanra vagy külföldre menekült katonai vagy politikai tagjainak azt üzenjük: ne habozzatok tovább, lépjetek minél előbb Tajvan békés felszabadításának útjára! Ezért a kínai nép és a kínai kormány nevében a következőket jelentem ki: mindazok, akik rokonaik és barátaik meglátogatása céljából a szárazföldre akarnak jönni, bátran jöhetnek; mindazok, akik utazás vagv tanulmányút céljából a szárazföldre akarnak .iönni, szintén bátran jöhetnek. Mindazok iránt, akik Tajvan békés felszabadításának útjára akarnak lépni — tekintet nélkül arra, hogy kicsodák és milyen súlyos bűnöket követtek el a — a kínai nép elnézést fog tanúsítani, anélkül, hogy múltjuk iránt érdeklődnék; mindazokat, akik dicséretes szolgálatokat teljesítenek Tajvan békés felszabadításában, a kínai nép szerzett érdemeiknek megfelelően jutalomban részesíti. Mindazokat, akik békésen visszatérnek az anyaországba, a kínai nép megtelelő munkával látja el." Elsönok Li Csi-sen. a Koumántang forradalmi bizottságának elnöke és az összállami bizottság alelnöke beszélt. Támogatta Csou En-laj beszámolóját és hangsúlyozta, hogy Tajvant íel kell szabadítani. Ezután Laj Zso-ju, az összkínai Szakszervezeti Szövetség elnöke beszélt. Kijelentette, hogy a kínai szakszervezetek a munkások és az értelmiség közötti szövetség megerősítésére törekszenek. A Csiu San Társaság nevében Hsu Teh-hen beszélt. A további szónok Csien Hsue-sen híres fizikus volt. Az említett szónokok és a többi felszólaló is ismertették az egyes munkaterületeken elért sikereket és mindnyájan állást foglaltak Csou En-laj nyilatkozata mellett. * * * A Kvanminzslbao című lap vezércikkében hangsúlyozza, hogv a Kinai Népköztársaság kormánya nem egyszer rámutatott, hogy Tajvan felszabadítása felé a fegyveres úton kívül még békés út is vezet és arra. hogy „Tajvan felszabadítása az egéez kínai nép hazafias kötelessége. Mé.q jobban tömörülnünk kell az ellenség elleni közös akciókra. Eljött az ideje annak, hogy a kuomintangi katonai és adminisztratív tényezők, akik Tajvanra menekültek, Tajvan békés felszabadításának útjára lépjenek és ezzel hozzájáruljanak Kina teljes egyesítéséhez és az ázsiai és a világbéke megőrzéséhez. Csatolják vissza Tajvant az anyaországhoz és ezáltal lemossák vétküket a kínai nép előtt. A lap cikkének befejező részében ezt írja: Meg vagyunk győződve arról, hogy a haza felhívása a Tajvanon lakó honfitársainknál és mindazoknál, akik Tajvanra menekültek, nagy visszhangra talál, s hogy a haza zászlói alatt az egész kínai néppel karöltve lógnak küzdeni Tajvan békés felszabadításáért és nagy hazánk teljes egyesítéséért." az európai nemzetek egyesítésének politikája mellett. A „Combat" elemzi az úi kormány proqramiát és a többi között így Ír: „Mindez csak naqvon kevéssé emlékeztet azokra a választási iqéretekre és célokra, amelyekre annyi francia választó szavazott". A LHumanité a bizalmi szavazással kapcsolatos cikkét e szavakkal végzi: ..Eqv dolog teljesen viláqos: a Mollet-kormánv vaqv balfelé tart, vaovpediq csak meqállóhelv lesz a iobboldal hatalomra jutásának útján. A döntés attól füqq milyen erős lesz a tömeqek nvomása." Az Aurore című lap a qvarmatj körök eléqedetlenségét fejezi ki és bírália elsősorban a kormánynak az alqeriai probléma meqoldására vonatkozó tervét, amelv szerint ezt a kérdést Alqéria népének kénviselőivel való tanácskozás útján kell megoldani. A Liberation című lap meqjeqyzi. hoqv azok a parlamenti csoportok, amelvek a kormánv telihatalma mellett szavaztak, enváltalán nem foglalnak el eqvséqes álláspontot a kormány proqramiával szemben. Moszkva, február 2. (TASZSZ). — Moszkvában közölték a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Szovjetunió Minisztertanácsának 1956. január 30-án kelt a burgonya- és a zöldséqtermesztés fokozásáról és begyűjtéséről szóló határozatát. A határozatban arról van szó, hogv a Szovjetunió 1*B szeptemberi plenáris ülésének határozata keretében ^és a burqonva- és zöldséqtermesztés fokozásáról és begyűjtéséről szóló határozat alapján az utóbbi két év folyamán a kolhozok kibővítették azokat a területeket, amelyeken az említett növényeket termesztik és növelték a termést és beadásaikat az állami felvásárlás keretében. De a burgonya- és zöldséqtermesztés és beqvűités színvonala méq mindiq nem képes fedezni a városok és ipari központok lakosságának, valamint a feldolgozóipar és a közös állattenyésztési termelés eqvre növekvő szükségletét. A határozat meqállaoítia. hoqy számos körzetben, kerületben és köztársaságban e fontos növények termesztésére nem fordítanak kellő figyelmet. számos kolhozban a növénytermelés agrotechnikája méq mindiq alacsonv színvonalon áll. A határozat közli azokat az intézkedéseket amelyeknek célja, hoqy már 1956-ban biztosítsák a burqonvaés zöldséqtermesztés lényeges fokozásét és e növények állami tervének és felvásárlásának feltétlen teljesítését. A határozat elrendeli, hoqy mindenütt biztosítsák a burgonya- és zöldséqtermesztés aqrotechnikáia olyan módszereinek bevezetését, mint a néqvzetes-fészkes ültetés, a négyzetes vetés és ültetés, a buroonya elöcsíráztatása, a vetőmaonak tőzegtartalmú komposztból készített meleqágyakban való termesztése, a burgonyának és zöldségnek szerves — kémiai keverékkel. valamint bakteriális tráqvával való tráqvázása stb. Hogv fokozódjék a kolhozok qazdasáqi érdekeltséqe a burgonya- és zöldséqtermesztés. a beqvűités és felvásárlás növelésében, határozatot hoztak. hogy az 1956. évi terméssel kezNew York, február 1. (ČTK) Dulles amerikai államtitkár és Selwyn Lloyd angol külügyminiszter január 30-án az izraeli-egyiptomi feszültség kérdését, valamint a Közép-Kelet, Ázsia és Európa egyéb problémáit vitatták meg. A Reuter hírügynökség jelentése szerint a tanácskozások egy részén Eisenhower amerikai elnök és Antony Eden angol miniszterelnök is részt vett. A Francé Presse hírügynökség jelentése szerűit az angol és amerikai küldöttség e tanácskozások során nem jutott semmiféle egyezségre. Ami a Távol-Kelet kérdéseit illeti, mindkét küldöttség képviselői kijelentették, hogy a tanácskozások második napján „a küldöttségek álláspontja változatlan maradt." A sajtó közlése szerint az angol tanácskozó fél, a kereskedelem korlátozásának megszüntetését javasolta a Kínai Népköztársasággal. Az Egyesült Államok a Kinai Népköztársasággal szemben folytatott angol-amerikai politika kérdésében nyomást gyakorol Nagy-Britanniára. A hírmagyarázók közlik, hogy NagyBritannia az USA nyomására visszavonta azon követelését, hogy tárgyalják meg a Kínai Népköztársaság törvényes jogainak elismerését az Egyesült Nemzetek Szervezetében. A Francé Presse hírügynökség tudósítójának közlése szerint a Közép-Kelet kérdéseiben az ellentétek továbbra Is fennállanak. Eisenhower elnöknek Eden miniszterelnökkel folytatott háJapánban aláírási akciót indítottak a Kínával és a Szovjetunióval való kapcsolatok rendszeresítéséért Peking, február 2. (ČTK). — Az Oj iKlna sajtóiroda a tokiói sajtó híreire [hivatkozva Közli, hogy a Kínával és ! a Szovjetunióval való diplomáciai kapIcsolatok felújítását szorgalmazó japán nemzeti bizottság elnökségének bővített ülésén január 31-én elhatározta, hogy Japánban országos aláírási akciót rendez a Kínával és a Szovjetunióval való kapcsolatok rendszere .4'tésére. A gyűlés résztvevői azt követelték a japán kormánytól, hogy haladéktalanul fejezze be a japán-szovjet tári qvalásokat a békeszerződés megkö1 tésére vonatkozólag és vegye fel a I Kínai Népköztársasággal a diplomáciai kapcsolatokat. dődőleq a burqonya és zöldség beqvúitési és felvásárlási árát felemelik. A határozat tartalmazza a burqonva úi. felemelt beqyűjtési és felvásárlási árait, amelvek a termesztő körzetek és azon időszak különbözősége szerint vannak megállapítva, amikor a burqonyát felvásárlásra vaqv eladásra felkínál iák. Az 1956. évi terméssel kezdődően emelkednek a vetőmaqburqonvát termesztő kolhozok pótdíjai és azon szovhozok pótdíjai, amelvek a megfelelő vetőmaqburqonvát a meqszabott te»-v alapián adiák be. Körülbelül 70 százalékkal emelkedik a zöldség felvásárlási és begyűjtési ára a káposztánál. a hagymánál, uborkánál, répánál. vörösrépánál. paradicsomnál stb. A határozat elrendeli a Szovjetunió Kereskedelmi minisztériumának, hogy biztosítsa a meleqáavi és üveqházi zöldséq. a korai és késői zöldséq és burqonva akadálytalan szállítását a kolhozokból közvetlenül az üzletekbe, a közös étkezés vállalataiba és a városi kereskedelmi alapokba kiskereskedelmi árakon 15 százalékos levonással. Sok intézkedés történt ar-a vonatkozóan. hoov a kolhozok maximális mennviséoü zöldséqet dolqozzanak fel. A határozat alapián a legközelebbi két-három év folvamán a beqvűitési körzetekben anvaqi-műszaki alapot létesítenek a burqonva és zöldséq elraktározására és feldolqozására. Moszkvában. Leninarádban és más naqv városokban és ipari közipontokban pediq az 1956/57-es években olvan zöldséqés burqonvaraktárakat létesítenek, amelvek biztosítanák a burqonva és zöldséq raktározását olvan mennviséqben. amelv hat hónapos szükséqletet fedezne. A Szovietunió Kommunista Pártiának Központi Bizottsága és a Szovietunió Minisztertanácsa úqv véli. hoov a határozatban foqlalt intézkedések mea teremtik az összes szükséqes feltételeket a burqonva- és a zöldséqtermesztés lénveqes meq javítására és lehetővé teszik az e növények termesztésében mutatkozó lemaradás felszámolását. romnegyedórás beszélgetése során nem oldották meg „Palesztina leszerelési övezeteiben a rendfenntartás kérdését." Nem tárgyaltak az amerikai részvétel kérdéséről a bagdadi szerződésben. A sajtó megállapítja, hogy a KözépKelet kérdéseinek megvitatásánál az Egyesült Államok és Nagy-Britannia között éles ellentét támadt, melynek okai a New York Times tudósítójának közlése szerint „az angol-amerikai kőofejvita". • * • A február 1-i délelőtti ülésen mindkét küldöttség az ENSZ leszerelési albizottsága ülésének előkészítésével foglalkozott, amelyet Londonban március elején kívánnak megtartani. Ezen az ülései\ a termonukleáris fegyverekkel való kísérletek korlátozásának lehetőségeit is megvitatják. Ezen a tan|cskozáson részt vett Eden miniszterelnök és Eisenhower elnök is. A tanácskozást a két állam külügyminisztereinek és szakértőinek összejövetele előzte meg. » • # Az angol sajtó nagy figyelmet szentel azoknak az ellentéteknek, amelyek Eden angol miniszterelnök és Eisenhower amerikai elnök tanácskozásai során felmerültek és rámutat arra, hogy ezeket az ellentéteket nem sikerült áthidalni. Tiltakozás a genfi egyezmények megsértése ellen Dél-Vietnamban Hanoi, február 2. Phan Trang Tüe. a vietnami népi hadsereq küldöttséqének vezetője a vietnami fegyverszüneti központi veeves bizottsáqban éles tiltakozást jelentett be a francia tárqyaló fél eljárása ellen a dél-vietnami eqvoldali választások előkészítésének kérdésével kapcsolatban. Az Ü1 Kína saitóiroda közlése szerint Phan- Trono Tue hangsúlyozta, hogy a Francia Unió. amely a qenfi eqyezménv aláírója, teljés felelősséget visel az eqvezményeknek Ngo Dinh Diem által való measzeoéséért és követelte. hoqv hívják össze Észak- és Dél-Vietnam képviselőinek értekezletét a vietnami szabad választásokra és Vietnam eovesítésére vonatkozólaq A vietnami saitóiroda közlése szerint Ngo Dinh Diem megszigorítja a sajtőcenzúrát. Lengyelország sikeresen teljesítette 1955. évi nemzetgazdasági tervét Varsó, február 1. (ČTK) A lengyel lapok február 1-i számukban közölték a statisztikai hivatal jelentését az 1955. évi nemzetgazdasági terv teljesítéséről. 1955-ben a termelés nyers tervét 103,4 százalékra teljesítették. A szocialista ipar termelése az 1950. évhez viszonyítva 11 százalékkal növekedett. 1955-ben bevezették és bővítették a közszükségleti cikkek sok új fajtájának gyártását. A lengyel ipar 1955-ben további sikereket ért el az új technika bevezetésében. Több új ipari üzemet építettek. A lengyel városok lakossága az év folyamán több, mint 155 .ezer új lakásegységet nyert. A nemzeti jövedelem 1955-ben 1954-hez viszonyítva 8 százalékkal emelkedett. A dolgozók reálbére 6 százalékkal növekedett. A Bolgár Népköztársaság Népi Gyűlése az 1956-os költségvetést vitatja meg Szófia, február 1. (ČTK). — A- Bolgár Népköztársaság Népi Gyűlése február 1-én nyitotta meg 5., rendes ülésszakát. A tárgysorozati program első pontja volt a Bolgár Népköztársaság 1956. évi állami költségvetésének törvényjavaslata. A költségvetési beszámolót K. Lazarov pénzügyminiszter tartotta Hangsúlyozta. hogy a költségvetési javaslat biztosítja a nemzetgazdaság további fejlődését és jelentős mértékben emeli a nép anyagi és kulturális színvonalát. A Bolgár Népköztársaság 1956. évi állami költségvetésének bevételei 18 474 400 000 tev a és kiadásai 17 574 400 000 levát tesznek ki. A költséqvetési kiadásoknak több. mint 32 százalékát fordítják a nehézipar továbbfejlesztésére. A mezőgazdasági beruházások 2 065 400 000 levát tesznek ki. K. Lazarov pénzügyminiszter beszámolója után a költségvetési bizottság tett .jelentést. Ezut'án megkezdődött az 1956. évi állami költségvetés vitája. A lapok túlnyomó része óva int a derűlátástól és olvasóit előkészíti arra, hogy Edennek a tanácskozások során úgyszólván egy kérdésben sem sikerült érvényesítenie az angol követelményeket. A Daily Herald „Szabad kereskedelmet kívánunk. — Nagy-Britannia és az USA nem értenek egyet Kína kérdésében" című cikkében azt írja, hogy Eden követelte a Kínával való kereskedelmi kapcsolatok felszabadítását, Dulles azonban ezt ellenezte. Egyezmény nem jött létre. A tanácskozó felek nem egyeztek meg még arra az angol kívánságra nézve sem, hogy a pekingi kormány képviseletet nyerjen az ENSZ-ben. A Daily Mail az egyes problémákat nagyon kényeseknek minősíti. A lap szerint ezek közé tartozik a hidrogénbomba gyártásának titka, a középkeleti politika és a Távol-Kelettel való kereskedelem. A Times arról ír, hogy a washingtoni tanácskozások nem végződtek határozathozatalokkal és egyezményekkel. A Daily Telegraph tudósítója rámutat arra, hogy az egyedüli kérdés, amelyben Washingtonban egyezmény jött létre, valószínűleg a Csou En-laj ama követelésével szembeni közös álláspont lesz, hogy összehívják a Távol-Keletre vonatkozó értekezletet és az a közös törekvés, hogy megerősítsék a SEATO-nak, a délkeletázsiai államok egyezményének helyzetét. NÉHÁNY SORBAN A SZTAVROPOL nevű szovjet gőzhajó a Hindustan Standard című indiai lap közlése rzerint Odesszából befutott a bombayi kikötőbe. A szovjet hajó elhozta Indiának a Szovjetunió ajándékát, a mezőgazdasági gépek első szállítmányát. A mezőgazdasági gépek között önműködő kombájnok, hernyótalpas traktorok és mozfőmühelyek vannak. (TASZSZ) D. NEHRU, India minisztere 1 nöke február elsején megérkezett Bangalurba, az ázsiai és távolkeleti gazdasági bizottság 12. ülésszakára. Ugyanaz nap D. Hammarskjöld, az ENSZ főtitkára is Bangalurba érkezett. (TASZSZ) OJ SZ<"> 1956. február 3. HIDEGHULLÁM A Szibériából érkező hideqhullám ma érte az összes európai orszáqokat. Smet területen a szerdáról csütörkre virradó éiiel az utóbbi 25 év qalacsonvabb hőfokát mérték. A Felteerdő térséaében a hőmérő mínusz Celsiust mutatott. Németorszáq. ínqvelers'áo és Ukrajna északi réében » hideo elérte a minusz 35 ilsiu"* ''vérlorszáoban és Lappföldön inus' 50 Celsius fokot mértek. A éd meteorolóqiai állomás közlése érint ez a leqnaqvobb hideq az olsó 50 év folvamán. A hideqhuln a szerdáról csütörtökre virradó EURÓPA FELETT éiiel elérte Törökorszáqot is. amelv®ek eqves vidékein a hőmérséklet a minusz 40 fok Celsiusra szállt. Londonban 1895 óta nem volt olvan hideq. mint most. Észak-Anqliában a csütörtökre virradó éjjel minusz 23 fok Celsius volt. erős hófúvások több közséqet elzártak a külviláqtól. Párizsban minusz 12 fok Celsiust mértek. A La Manche-csatorna fölött szélvihar dúl. amelv akadályozza a haióközlekedést. Várható, hoqv a faovok méq eltartanak eqypár napiq. sőt erősödnek. Francia lapvélemények Mollet kormányáról Sovány eredmények az angol-amerikai tanácskozásokén