Új Szó, 1956. január (9. évfolyam, 1-31.szám)

1956-01-12 / 12. szám, csütörtök

Kis jegyzetek nagy mérkőzésről ÜGYES ÖTLET. Nagy volt az érdeklődés a ČH Brno—Wembley Lions jégkorong-mérkőzés iránt. Voltak sokan, akik nem jutottak jegyhez. A jegynélküliek mindenfélét kitaláltak, hogy bejuthassanak a mérkőzésre. Ügyes ötlet jutott eszébe Vičannak, a jólismert bratislavai labdarúgónak, Felkapta a társasgépkocsiból kiszálló VI. Bubník felszerelési csomagját és így indult a bejárathoz. Sikerrel járt, mert bejutott. ANGOL HIDEGVÉR. Az egész mérkőzés alatt egyetlen ideges mozdulatot tett Kilbey, a Wembley Lions kapusa. Igaz, hogy kanadai származású, de biztos, hogy régóta él Angliában és ezért jól el tudta sajátítani az angolok ismert tulajdonságát... A GYEREKHAD. Mint minden nagy esemény, így a ČH—Lions mérkőzés előtt és alatt is sok gyerek forgolódott a bejáratok körül és magában a stadionban. A fiatalok most nem autógramm után hajkurásztak, hanem az ütő volt a fő-céljuk. Minden törött botra akadt legalább tíz gyerek. Többször derűsen nevetett a közönség, amikor a gyerekhad nekirohant egy ilyen eltörött ütőnek. A LEGSZEBB VOLT az első gól. Már elveszettnek látszgtt a korong, mikor Süna botja még az utolsó pillanatban elérte a korongot és azonnal továbbította Scheuermk, aki vagy hat méterről olyan gólt ütött, hogy a Lions kapusa továbbra is védőllásban maradt, mintha még lövésre várna. (S) 9 A hét végén Lengyelországba utazik a Červená hviezda sí-csapa-a. A versenyzők részt vesznek a Zakopanéban megrendezésre kerülő nemzetközi síversenyeken. ® České Budéjovicén január 15-én férfiak é6 nők részére asztaliteniszversenyt bonyolítanak le Csehszlovákia és Magyarország versenyzői. Franciaország—Szovjetunió országok közötti kosárlabda-mérkőzés lesz február 18-án a párizsi Sport-palotában. A versenyt férfi és női csapatok részére rendezik. • Magyar labdarúgók külföldön. A Bp. Kinizsi befejezte máltai portyáját, ahol a legutóbbi mérkőzésen Málta válogatottjával szemben döntetlenül végzett. — A Bp. Honvéd Egyiptomban továbbra is sikerrel szerepel, negyedik mérkőzését Ismailiában 4:2 arányban nyerte meg. GYŐZELMET HOZOTT Á VISSZAVÁGÓ IS: Červená hviezda Brno

—Wembley Lions 8:5 (2:1, 3:2, 3:2) A bratislavai Téli Stadionban, 14 000 néző előtt visszavágó mérkőzést játszott a két együttes és a brnói csapat ezúttal is győztesként kerUlt ki a küzdelemből. A magas színvonalú és sportszerű játék során mindkét fél csillogtatta technikai felkészültségét, de gólképesség tekintetében a brnóiak fölötte álltak a vendégeknek s ezzel a maguk javára döntötték el a találkozót. A két csapat a következő felállításban küzdött: Červená Hviezda: Kolouch — Kaszper, Olejník, Sláma, Chabr, Mašláň A Červená Hviezda mindhárom harmadban fölényben volt és több gólhelyzetet is teremtett. A vezető gólt Šúna átadásából Schauer szerezte, — VI. Bubník, Bartoň, Danda — Náv- azonban Denny hamarosan egyenlíA ČH Brno jégkorong-együttese, mely kettős győzelmet aratott a Wembley Lions ellen. rat, Vanék, Prošek — Scheuer, Zamastil. Sűna. Wembley Lions: Kilbey — Oig, Moore, Rost, Neil — Anning, Booth, Ryan — Scott, Chiarelli, Denny — Giennie, Rayfield. tett. Äm a Dandától kapott korongot Bubník az angolok kapujába vágta, s ezzel ismét vezetett a Červená Hviezda. A második harmadban Kolouch előbb öngólt vét, aztán Mašláň, Danda és Chabr góljaival a brnóiak már 5:2-es előnyre tesznek szert, mire Scott szépít. 5:3. Az utolsó harmadban Zamastil, Bubník és Prošek ütöttek gólt, Booth szépített s egyszer meg Ryan talált a hálóba, úgyhogy 8:5-re alakult a végeredmény. A győztes csapatból kitűnt az első két csatársor, de sikeresen szerepelt a harmadik is. A védelemben Olejník és Mcšláň voltak a legjobbak. A vendégeknél Kilbey, Moore, az első csatársor és Booth jeleskedtek. Zamastil és Booth, a két csapat kapitánya a nagy találkozó előtt virágcsokrot és ajándék-tárgyakat cserél. Idei kollektívánk /obb mmt a tavalyi — mondja V. Bartoň, kiváló jégkoron~ozónk A Téli Stadionban vívott küzdelem után V. Bartoň-nal, a ČH kitűnő tagjával beszélgettünk. Első kérdésünk a következő volt: — Mi a véleménye válogatott csapatunk előkészületeiről? — Még a nyár folyamán felszólítottak, hogy mindegyikünk alapos el&készületeket tartson. Utána Ostravában voltunk edzőtáborban, ahol a jégen végeztünk edzéseket. Október eleje óta pedig rendes mérkőzéseket vívunk. Az idei előkészületek annyiban jobbak, hogy több külföldi együttes eilen játszhattunk. — Mennyiben javult válogatottunk az utolsó évekhez viszonyítva? — Elsősorban jobb a kollektíva. A válogatott keret ugyanis három csapatból áll. Másodszor az erőnlét is láthatóan javult. Megnyugtató az a tény, hogy míg eddig válogatottunk vereségeket szenvedett a hivatásos jégkorongozóktBl, most mi sorjában győzelmeket aratunk felettük. — Mit vár az olimpiától? — Talán azzal kell kezdenem, hogy szerencsés a sorsolás. Igaz, az Egyesült Államok csapata sokkal jobb, mint tavaly volt és ezért nem szabad lebecsülni, de így is a döntőbe juthatunk. Ott aztán majd meglátjuk. Nem szeretnék jóslásokba bocsátkozni. — Mi a véleménye a csapat összeállításáról? — Nem vagyok ellenkező természetű, de azt hiszem, és a többi játékosok sem éppen a legszívesebben fogadták, hogy a Hajšman, Zábrodský, Pantöcek csatársort szétdobtak. Majd elválik, kinek van igaza, hisz a válogatott tulajdonképpeni előkészületei most, január 12-én kezdődnek a Wembley-együttes elleni szerepléssel. Aztán válogatottunk Svájcba utazik, ahol az akklimatizáció érdekében négy mérkőzést játszik és csak ezután utazunk Cortina ďAmpezzóba, az olimpia színhelyére. (N) • A műkorcsolyázás Európa-bajnokságát január 19- és 21-e között Párizsban rendezik meg. Eddig a következő országok neveztek be: Szovjetunió, Anglia, Csehszlovákia, Franciaország, Hollandia, Olaszország, Magyarország, NDK, NSZK, Norvégia, Spanyolország, Svájc. • Január 18-án és 19-én Prágában szerepel az olimpiára készülő kanadai jégkorong-együttes. • Román sportküldöttség utazott vasárnap Melbourne-be. A küldöttség az olimpia előkészületeit és az időjárási viszonyokat tanulmányozza. Svájc—Szovjetunió 4:6 (2:3, 1:2, 1:1) A Szovjetunió válogatott jégkorong-együttese Lausanneban 12 000 néző előtt érdekfeszítő küzdelem után 4:6 arányban győzött. Az otthoniak kétszer vezettek, de a vendégek mind az első, mind a második harmadban egygólos vezetésre tettek szert, s bár az utolsó harmad döntetienúl végződött, a szovjet együttes végeredményben xét góllal nyerte a mérkőzést. Gólok: Gurisev (2), Bobrov (2), Nikiforov és Suvalov, illetve Näff (2), Handschin és Keller. Játékvezetők: Lecompte (Kanada) és Tencza (Csehszlovákia). SPO RTH1RADÖ • A budapesti műjégpályán 5000 néző előtt került sor a Bp. Kinizsi és az SC Dynamo Weiswasser jégkorongmérkőzésre, melyet a vendégek 12:1 (3:0, 7:0, 2:1) arányban nyertek meg 9 New Orleansban rendezték meg az amerikai atléták idei első szabadtéri versenyét. Jobb eredmények: 100 m: Gainey 10,6, 400 m: Mashburn 47,1, 1500 m: Bailey 3 p 52,2 mp, 110 m gát: Roberts 14,2, 4X100 m: Texas egyetem 40,8. • A csehszlovák jégkorong-válogatott Prágában január 12-én a következő összeállításban veszi fel a küzdelmet az angol Wembley Lior-~ erfüttese ellen: Vodička, Jendek — Gut, Kaszper, Bacílek, V. Bubník, Bartoň, Danda — Návrat, Vanék, Prošek — Zábrodský, Pantúček, M. Kluc, Cimerman. A páros viadalt Ningel-Kilius nyerték. • A nyugatnémet műkorcsolyázóbajnokságokon a 13 éves M. Schnelldorfer győzött a férfi versenyben. 8 December utolsó napjaiban az ausztráliai atléták néhány kitűnő eredményt értek el. Frankstonban Warren 13 p 53,8 mp-t futott 3 mérföldön (4828 m), Sydney-ben pedig Mathews 100 m-en 11,8 mp-cel beállította az ausztráliai női csúcsot. (Ausztráliában a külföldön elért eredményeket nem hitelesítik. Strickland 11,3-as eredményét külföldön érte el.) • 15 tagú csehszlovák kerékpározó csoport utazott a Német Demokratikus Köztársaságba, ahol a német kerékpározókkal közösen edzéseket tartanak, majd részt vesznek a Berlinben megrendezésre kerülő nemzetközi kerékpár-versenyeken. JÉGKORONG-BAJNOKSÁG Slavoj Č. Buáéjovice—

Baník Chomútov 3:6 (1:1,0:2,2:3) A Köztársasági Bajnoksághoz tartozó jégkorong-mérkőzés során a vendégek biztos győzelmet arattak. Az első harmad kiegyensúlyozott erők küzdelmét hozta, a második és utolsó harmadban azonban a Chomútov jobbnak bizonyult. A győztesek góljait Cimerman, M. Kluc (2—2), Karnis és Seiler szerezték. Az otthoniak részéről Némec, Nedved és Mizera voltak eredményesek. 700Q néző. Harmincöt nap, 41 000 kilométeres légiút és nem utolsósorban hét izgalmas versenyszám után, szombaton hazaérkeztek Iharos Sándor, Rózsavölgyi István, Tábori László, továbbá Iglói Mihály edző és a küldöttség vezetője, Csanádi Árpád, a Magyar Olimpiai Bizottság titkára. Napbarnította arcuk is elárulja, hogy egy más évszakból jöttek, a télbe, — Ausztráliából Magyarországba. — Mi van Iharossal? Ez az első kérdés, amelyet az újságíró nekiszegez a küldöttség vezetőinek, versenyzőinek. — Az igazság a következő — mondja Iglói: — Itthon, az indulás előtt komisz időjárás volt, de az edzéseket nem akartuk teljesen abbahagyni. A hideg, fagyos talajon Iharos megerőltette lábát, akkor egy hétig pihennie kellett. Kezdett rendbejönni. Melbourneben a harmadik verseny laza, felázott talajon folyt le. Az erőfeszítéstől Iharos bokája újra rendetlenkedett, és ezért úgy határoztunk, hogy most már végére járunk a dolognak. Nem is indult több versenyen. Most tüzetesebb vizsgálaton esik majd keresztül. Úgy gondolom, hogy 10—15 nap múlva újra hozzáláthat az edzéshez. „Többhónapos" pihenésről szó sincs. Megkérdjük Iglóitól, milyen tapasz: 'atokat szerzett arra,' hogy a verFONTOS TANULSÁGOKAT HOZTAK MAGUKKAL AUSZTRÁLJÁBÓL IHAROSÉK senyzők egész évben, tehát az év végére is jó formában maradjanak? — Melbourne egy pillanatra sem ingatta meg ebben a bizalmamat. Csak éppen azt nem szabad még egyszer megkockáztatni, hogy egy ilyen nagy verseny előtt kimaradjon két hét, mint most történt a rossz idő és az utazás időpontjának megváltozása miatt. Nyugodt felkészüléssel 10—12 napos ' akkl'imatizálódással a legjobb formába lehet hozni versenyzőinket novemberre, az olimpia napjaira. Melbourne sportélete Ezután Iharos Sándor vette át a szót. Elmondta, hogy az ausztráliai vendéglátás minden elismerést megérdemel. • Majd a következőket mondotta az ausztrál sportról. — A legnépszerűbb sportok közé a krikett, a golf, a tenisz és az agárverseny tartozik — mondja Iharos. Melbouroenek például egyetlen egy salakos futópályája és "5000 teniszpályája van. — Atlétáik? Vannak köztük nagyon tehetséges futók. Iharos megemlíti Hector Hogant, akinél nagyobb kezdősebességű rövidtávfutó aligha van a világon. Dave Stephens, Iharosék kétszeres legyőzője is, kiváló versenyző, Tejesember Melbourneben. Este tíz órakor szokott lefeküdni, éjjel egykor már talpon van és reggelig hordja szét a tejet. Aztán megint pihenhet pár órát, amíg nem kell újra munkába állnia délután. Ilyen körülmények között nagy, akaraterővel szakít időt a sportolásra. A magyarokkal nagyon összebarátkozott. Már eddig is levelezésben állt Zátopekkel, most pedig Iharosékkal is állandóan ki akarja cserélni tapasztalatait. Az olimpiai építkezések Még többet Is hallunk az ausztráliai ^sportról, főleg az olimpiai előkészületekkel kapcsolatban. Csanádi Árpád rengeteg jegyzetet, kimutatást tartogat csomagjában, bizonyságul arra, hogy aiaposan körülnézett Melbourneben. — Az olimpiai előkészületek nem állnak olyan rosszul, mint ezt pár hőnappal ezelőtt híresztelték a külföldi lapok. Az ausztrálok, bár nincsen még gyakorlatuk nagy versenyek rendezésében, hatalmas erőfeszítéseket tesznek, hogy sikerüljön az olimpia. A régi krikettpálya helyén épülő olimpiai • stadion környékén még „káosz" van, de meg kell hagyni, „jól irányzott" káosz. A stadionban a gyepesítést februárban, a salakozást szeptemberben fejezik be a legjobb angol szakemberek segítségével. Ha a tribün végleg elkészül, 104 000 ülőhelyet találnak majd az olimpia nézői. Az olimpiai park legimpozánsabb része lesz az új úszoda. Bámulatraméltó, hatalmas acél- és cementépítkezés. Az olimpiai faluban Az olimpiai faluban az ausztrálok 6200 versenyzőt és vezetőt akarnak elhelyezni, (eddig 65 ország jelentette be részvételét, a végső szám azonban ennél bizonyára több lesz). A falu, a regényes nevet viselő Heidelberg, tizenhárom kilométerre van Melbourne központjától. A stadionhoz közelebb fekszik. — Az építkezés elég jó ütemben halad — mondja Csanádi. Összesen 850 ház épül, ebből 250 már áll. De ran még idő az építkezésre, a falut október 29-én nyitják meg. Lesznek földszintes és nagyobb házak, egész három emeletig. Egy-egy szobában ketten fognak lakni, mindegyik lakáshoz mosógép, villanytűzhely és persze fürdőszoba jár. A házakat kékre, zöldre, sárgára, pirosra festik, színesek lesznek a tetők is, úgy, hogy az olimpiai falu a sok virág és fa között igen üde, derűs látványt nyújt mgjd. A faluban sok üzlet, bank postahivatal, több színház és mor- nyílik az' olimpia idején. A húsz étt-remben a versenyzők kívánságuk szerint teljesen hazai szokások szerint étkezhetnek. Külön konyha lesz például a hinduk és a mohammedánok vagy a más rítust követők szárfiára is. A szervező bizottság úgy tervezi, hogy az egyes országok küldöttségeinek elhelyezésével is segíti majd a sportolók barátkozását. — Hallottunk Melbourne nagyon szeszélyes klimájáról — említjük meg Csanádinak. — Enyhe kifejezés ... előfordul, hogy reggel 37—40 fokos meleg gyötri az embert, délutánra pedig már 10—12 fokra süllyed a hőmérő és kapkodhatjuk magunkra a melegebb holmit. Az ausztráliai meterológiai szakemberek táblázatokat adtak át, hogy tanulmányozhassuk az időjárá.s várható alakulását. A sok eső és a novemberi nyárban valószínű, nem egyszer tropikus hőség arra készteti majd a versenyzőket, és edzőket, hogy különleges edzéstervet, edzési időt dolgozzanak ki. Ezt a fontos tanulságot is magukkal hozták Iharosék. (A budapesti Szabad Nép cikkéből) „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkeszt őséq- Bratislava Jesenského 8—10 telefon: 347-16, 352-10, sportrovat 235-01, 241-03. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8.-. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálat? MeqrendelA-67515 hető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.