Új Szó, 1956. január (9. évfolyam, 1-31.szám)
1956-01-27 / 27. szám, péntek
N. A. Bulganyin elvtárs üzenetet intézett Eisenhowerhez Washington, január 25. (TASZSZ) — G. N. Zarubin, a Szovjetuniónak az Egyesült Államokban müködö nagykövete január 25-én ellátogatott a Fehér Házba. A nagykövetet Eisenhower elnök fogadta. A nagykövet az elnöknek átnyújtotta N. A. Bulganyinnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének üzenetét. Washingtoni sajtókörökben rendkívüli érdeklődést tanúsítanak N. A. Bulganyinnak, az Egyesült Államok elnökéhez intézett új üzenete iránt. A washingtoni délutáni lapok szembetűnő helyen közlik a jelentést arról, hogy az üzenetet átnyújtották Eisenhower elnöknek. G. N. Zarubinnak Eisenhowernél tett látogatása után a Fehér Ház a következő hivatalos közleményt hozta nyilvánosságra: „Az elnök és Bulganyin miniszterelnök a genfi értekezlet óta szakadatlan levélváltásban áll egymással. A szovjet nagykövet ma reggel baráti levelet nyújtott át. A levél több javaslatot tartalmaz. A miniszterelnök felkérte az elnököt, hogy tanulmányozza át ezeket a javaslatokat az egyetemes béke elősegítése végett." Szovjet kormányküldöttség Finnországban Helsinki, január 26. (ČTK). — A Helsinkiben tartózkodó szovjet kormányküldöttség, amelyet M. G. Pervuhin, a Szovjetunió Minisztertanácsa első elnökhelyettese vezet, azért jött Finnországba, hogy átadja Porkkala Udd területét Finnországnak és aláírja az erre vonatkozó jegyzőkönyvet. A Szovjetunió kormányküldöttsége január 25-én hivatalos látogatást tett Kekkonen finn miniszterelnöknél. A küldöttséget azután J. K. Paasikivi, a Finn Köztársaság elnöke fogadta székhelyén. A szovjet kormányküldöttség tagjai részt vettek a parlament 1955-ös ülésszakának befejező ülésén. K. A. Fagerholm, a parlament elnöke üdvözölte a vendégeket és kifejezte azon óhaját, hogy ez a látogatás megerősíti a két ország közötti baráti kapcsolatot. M. G. Pervuhin, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese, válaszában hangsúlyozta, hogy a küldöttség látogatása ezen baráti kapcsolatok bizonyítéka. Az ülés befejezése után a szovjet vendégek részt vettek azon a fogadáson, amelyet ez alkalomból a parlamentben rendeztek. A fogadáson beszélgetéseket folytattak a köztársasági elnökkel, a parlament elnökével és a kormány tagjaival. A szovjet küldöttség délután megtekintette Helsinkit. Paasikivi finn elnök beszéde a parlament záróülésén Helsinki, január 26. (TASZSZ) — A finn parlament január 25-én tartotta az 1955-ös év záróülését. Az ülésen részt vett a szovjet kormányküldöttség N. G. Pervuhinhal, a Szovjetunió Minisztertanácsa első elnökhelyetesével élén, a Helsinkiben működő diplomáciai hivatalok vezetői és tagjai, valamint számos vendég. K. A. Fagerholm, a parlament elnöke J. K. Paasikivi elnöknek beszámolt a parlament múlt évi tevékenységéről. Beszédében rámutatott, hogy Porkkala Udd területének átadása Finnország számára rendkívül fényes bizonyítékát »dja annak, hogy az utóbbi évekber mily barátságos kapcsolatok fejlődtek ki Finnország és nagy keleti szomszédja között. „Az események fejlődése népünket örömmel tölti el és a jövőbe vetett hitét fokozza." J. K. Paasikivi beszédében hangsúlyozta, hogy Finnország és a Szovjetunió között jó kapcsolatok állanak fenn, ezt bizonyítja a Porkkala Udd terület visszaadása, valamint a finnszovjet baráti szerződés húsz évvel való meghosszabítása. Paasikivj elnök kijelentette, hogy megelégedéssel fogadják Finnország belépését az Északi Tanácsba, valamint az ország felvételét az Egyesült Nemzetek Szervezetébe. A Bolgár Népköztársaság 1955. évi tervének teljesítése Szflíia, január 26. (ČTK) — A Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa mellett működő Központi Statisztikai Hivatal jelentést közöl az 1955. évi terv teljesítéséről. A nyerstermelés évi tervét 104,5 százalékra, ebből az állami ipar tervét 104,8 százalékra, a helyi ipar tervét 98,6 százalékra és a szövetkezeti ipar tervét 109,2 százalékra teljesítették. Az 1954. évhez viszonyítva a Bolgár Népköztársaság Nemzeti jövedelme 14 százalékkal emelkedett. Egyiptomba érkezett az NDK gazdasági küldöttsége Kairó, január 26. (ČTK) — A Német Demokratikus Köztársaság gazdasági küldöttsége, amelyet Kurt Gregor kül- és belkereskedelmi első miniszterhelyettes vezet, Egyiptomba érkezett. Az A1 Ahbar című lap jelentése szerint a küldöttség Kairóban megvitatja az NDK részvételének kérdését az egyiptomi termelés bővítésére vonatkozó kormányjavaslatokban. A küldöttség vezetői találkoztak Hasan Ibrahimmal, az egyiptomi nemzeti termelés miniszterével és Mohamed Abunoseir kereskedelmi és iparügyi miniszterrel. Japán képviselők bírálják a japán külpolitikát Peking, január 26. (ČTK). — Az Oj Kína Sajtóiroda Tokióból érkezett hírek alapján jelenti, hogy Tadataka Sata, japán szocialista képviselő elégedetlenségét fejezte ki a Japán és Kína közötti kapcsolatok kérdésébe való amerikai beavatkozás miatt. Kijelentette, hogy az Egyesült Államok által kikényszerített embargo akadályozza a Japán és Kínai Népköztársaság közötti kereskedelmi kapcsolatok fejlődését. Eki Sone szocialista képviselő rámutatott arra, hogy nem lehet tűrni, hogy Japán Kínával való kapcsolatai kérdésében az Amerikai Egyesült Államok diktátuma alatt álljon. A gyarmatosítók mesterkedései Nyugat-lrian körül Dzsakarta. január 26. (TASZSZ). — Az indonéziai lapok beszámolnak a gyarmati hatalmak fokozott mesterkedéseiről Indonéziában és felhívják a figyelmet az USA és Hollandia uralkodó köreinek arra a kísérletére, hogy Nyugat-lriánt a SEATO agresszív támaszpontjává változtassák. A lapok híreket közölnek Amsterdamból, amelyek szerint „Luns holland külügyminiszter nem régen tett USA-beli látogatása alkalmával felkérte Dullest, hogy az Egyesült Államok nyújtson Hollandiának segítséget NyugatIrian problémájának megoldásában." E jelentések szerint Dulles megígérte, hogy Hollandiának megadja ezt a segítséget a Harahap-kormányra gyakorolt. megfelelő nyomás formájában. Követelte azonban, hogy Hollandia viszont tegyen szükséges intézkedéseket. Nyugat Iriánnak. a SEATO-hoz való csatlakozása érdekében. Szunarjo, az indonéz parlament' külpolitikai bizottságának elnöke, volt külügyminiszter nyilatkozatot ' tett közzé, amelyben élesen bírálja Harahap-kormányát Hammarskjöld Ammanban és Beirutban London, január 26. (ČTK) — A Reuter ügynökség jelentése szerint Dag Hammarskjöld, az ENSZ főtitkára január 25-én repülőgépen Ammanba érkezett, ahol Er-Rifajival, Jordánia miniszterelnökével és Husein Chalidi külügyminiszterrel találkozott. Hammarskjöldet fogadta Husszein király is. Ugyanaznap folytatta útját Hammarskjöld Beirutba, ahová a délutáni órákban érkezett. Mao Ce-tung : A szocialista forradalmat lényegében további három éven belül országos méretekben befejezhetjük A Kínai Népköztársaság Legfelső Állami Értekezletének ülése Peking, január 26. (ČTK). — Az Üj Kína sajtóiroda jelenti, hogy Mao Ce-tung, a Kínai Népköztársaság elnöke január 25-re, szerdára egybehívta a Legfelső Állami Értekezlet ülését az 1956—1967. évi mezőgazdaság fejlesztési országos tervjavaslatának megtárgyalására. A tervjavaslatot Kína Kommunista Pártjának Központi Bizottsága dolgozta ki és nyújtotta be. Az ülésen részt vett Liu Sao-csi, az Országos Népi Gyűlés állandó bizottságának elnöke helyetteseivel, Csou En-laj, az Államtanács elnöke és helyettesei, a miniszterek, a tudomány és a társadalmi szervezetek képviselői. A mezőgazdaság szocialista átépítéséről szóló fő beszámolót Mao Cetung, a Kínai Népköztársaság elnöke tartotta. Ezután Liao Lu-jen a mezőgazdaság fejlesztési tervjavaslatával kapcsolatban néhány magyarázatot fűzött a beszámolóhoz. Az ülésen felszólalt Csou En-laj, az Államtanács elnöke és helyettesei Csen Bun, valamint Li Fu-csun. Felszólalásaikban a magánipar és kereskedelem átépítéséhez szükséges káderek neveléséről, az ötéves terv teljesítéséről és a további tervezés kérdéseiről beszéltek. Mao Ce-tung, a Kínai Népköztársaság elnöke a Legfelső Állami Értekezlet január 25-i ülésén beszámolót tartott az 1956—1967. évi mezőgazdasági fejlesztési terv javaslatáról. Mao Ce-tung elnök rámutatott, hogy az ország most a nagy szocialista forradalom teljes kifejlődésének jegyében él. A Kínai Népköztársaság megalapítása azt jelentette, hogy a kínai forradalom a burzsoa-demokratikus forradalom stádiumából a szocialista forradalom szakaszába lépett. Ez azt jelenti, hogy a kínai forradalom a kapitalizmusból a szocializmusba való átmenet időszakába lépett. Az elmúlt hat évben az első három év munkálatai főleg a népgazdaság újjáépítésére és különféle szociális reformok megvalósítására, elsősorban azon reformok végrehajtására irányultak, amelyek a forradalom első stádiumában nem fejeződtek be. A múlt év óta a szocialista átépítés, vagyis a szocialista forradalom rendkívül széles méretekben fejlődött és magas fokon áll. A szocialista forradalom lényegében további három éven belül országos méretekben befejezhető. A szocialista forradalom a termelő erők felszabadítására irányul. A magántulajdon átalakítása a mezőgazdaságban és az iparban szocialista társadalmi tulajdonná és a magánipar, valamint kereskedelem kapitalista tulajdonból szocialista tulajdonba való átmenete kétségtelenül még nagyobb mértékben felszabadítja a termelőerőket. Ez megteremti az ipari és mezőgazdasági termelés nagyméretű fejlesztésének előfeltételeit. — Szocialista forradalmunkat békés úton valósítjuk meg — mondotta továbbá Mao Ce-tung. Sokan a kommunista párt tagjai közül sé a pártonkívüliek a múltban kételkedtek, azonban a múlt évtől kezdve, mikor hatalmas fejlődésnek indult a szövetkezeti mozgalom a falvakon és az utolsó hónapokban, amikor fellendült a szocialista átépítés a városokon, kételyeik lényegükben eloszlottak. Kínai feltételek között békés módszerekkel — meggyőzéssel és neveléssel át lehet alakítani nemcsak a parasztok és kisiparosok magántulajdonát társadalmi tulajdonná, hanem át lehet alakítani a tőkés tulajdont is szocialista tulajdonná. A szocialista átépítés gyors üteme az elmúlt években sokkal nagyobb volt, mint ahogy azt az emberek várták. Egyesek a múltban aggódtak amiatt, hogy nem lesz egyszerű „a szocializmushoz való nehéz átmenet". A dolgok mai állása mellett könnyű lesz magunk mögött hagyni „ezt a nehéz átmenetet". Mao Ce-tung elnök továbbá rámutatott, hogy az ország politikai helyzete alapjaiban megváltozott. A múlt év előtt még sok nehézség mutatkozott a mezőgazdaságban, most azonban a helyzet lényegesen más. Sok minden, amit azelőtt lehetetlennek tartottak, lehetségessé vált. Lehetséges, hogy Kína az első ötéves tervet a kitűzött határidő előtt teljesíti és túlszárnyalja. A mezőgazdasági fejlesztés 1956— 1967. évekre szóló országos tervének feladata —, amely a szocialista átépítés és a szocialista országépítés nagyfokú kibontakozásán alapul, — felvázolni a mezőgazdasági termelés fejlesztésének és a falvakon végzett munkáknak kilátásait és ezt az egész ország parasztjai és mezőgazdasági munkásai céljául kitűzni. Gyorsan csatlakozniok kell a mezőgazdaságon kívül álló különféle ágazatoknak is, hogy ilyen módon megvalósíthassák a szocialista forradalom teljes fellendülése következtében előállott új helyzet feladatait. Mao Ce-tung továbbá rámutatott, hogy az országnak messzemenő alapos tervvel kell rendelkeznie, amelynek alapján több évtized tartama alatt dolgoznia krll, hogy kiküszöbölje elmaradottságát a gazdaság, tudomány és kultúra terén és gyorsan elérje a haladó világ színvonalát. E nagy cél eléréséhez nélkülözhetetlenül szükséges, hogy megfelelő emberekkel, elég szakképzett dolgozóval rendelkezzék az ország. Ezzel egyidejűleg folytatni kell a népi demokratikus egységes front szilárdítását és bővítését, egyesíteni kell mindazokat az erőket, amelyeket egyesíteni lehet. A kínai népnek az egész világ népeivel Az angol és amerikai vezetők közelgő washingtoni értekezletéről Az angol sajtó nézete szerint az angol-amerikai vezetők tanácskozási programjában a Közép-Kelet kérdésein kívül fontos helyet fog elfoglalni a nyugati hatalmak politikájának elemzése a Kínai Népköztársasággal szemben. E. Pridlnek, a Reuter hírügynökség tudósítójának szavai szerint angol hivatalos körök úgy vélik, hogy a pekingi kormánynak az összes államok által való elismerése hozzájárulna a távol-keleti kérdés megoldásához. Egyúttal jelentős hozzájárulást jelentene ehhez az is, hogy a Kínai Népköztársaság képviselői elfoglalnák az ENSZben őket megillető helyet. A washingtoni tárgyalásokkal kapcsolatban az angol vállalkozók körei ismételten rámutatnak annak szükségességére, hogy meg kell teremteni a .Nagy-Britannia és a Kínai Népköztársaság közötti kapcsolatok fejlesztésének előfeltételeit. Több londoni hírmagyarázó e kérdések megoldásának lehetőségét peszszimisztikusan ítéli meg. A hírmagyarázók azon a véleményen vannak, hogy az angol felelős tényezők az amerikai partnerek követeléseivel szemben nem foglalhatnak el önálló álláspontot. Az amerikai lapok nézete szerint „Eden kénytelen Washingtonba jönni, hogy megkísérelje az angol-amerikai politika összehangolását, mert ma az amerikai és brit álláspontok jelentősen különböznek." A „New York Herald Tribúne" című lap szerint kétséges, hogy a nézetek négynapos kicserélése ezeket a eltéréseket kiküszöböli. Eisenhower elnök és Dulles államtitkár azt fogják Édentől kívánni, hogy töI rekedjen" a bagdadi egyezmény kizárólagos politikai jellegének megváltoztatására, mert ez az arab államokat sérti. E lap londoni tudósítója más cikkében arra utal, hogy Eden és Lloyd Washingtonba utazása idejében a londoni hivatalos körökben „borús és nyomott hangulat uralkodik." Ennek a hangulatnak okai a Közép-Keleten tornyosuló nehézségek, amelyeket mindkét kormány más és más úton kíván megoldani. A tudósító a továbbiakban az angol politika sikertelenségével foglalkozik Közép-Keleten, ahol az angolok az utolsó tíz év során pozíciót pozíció után vesztettek. A londoni körök borúlátó hangulata arra a törekvésre sarkall, hogy új eszközöket keressenek, amelyek segítségével ellenőrizni tudnák e terület eseményeinek gyors lefolyását. Ezzel szemben azonban „az angol külügyminisztérium törekvése ez irányban úgyszólván senkit sem elégített ki." A cikk írója foglalkozik a bagdadi egyezmény sikertelenségével is és arra utal, hogy Nagy-Britannia hiábavaló kísérlete, hogy Jordániát e szerződéshez csatolja „minden kilátást meghiúsított az egyezmény földrajzi kibővítésére és diszkreditálta azt, mint a közép-keleti politika eszközét." vállvetve törekednie kell a világbéke megőrzésére — mondotta végezetül Mao Ce-tung. * * * Az ülésen, amelyen több mint 300 személy vett részt, felszólaltak még neves tudósok, pedagógusok, iparosok, kereskedők és a különféle demokratikus pártok képviselői, akik egyhangúlag jóváhagyták a mezőgazdaság fejlesztésére irányuló országos terv javaslatát. Kijelentették, hogy a terv szükséges és időszerű, feladatai teljesíthetők. A szakemberek, akiknek munkája összefüggésben áll a tervben kitűzött különféle feladatokkal, számos konkrét javaslatot tettek. A felszólalók kijelentették, hogy a terv a kínai mezőgazdaságot haladó mezőgazdasággá változtatja, gyökeresen átalakítja Kína hatalmas mezőgazdasági területeinek arculatát és lényegesen emeli az 500 millió kínai paraszt anyagi és kulturális színvonalát, elegendő élelmiszertartalékot és nyersanyagokat biztosít, óriási hazai piacot teremt az ország ipari fejlesztése érdekében. A felszólalók kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy a terv közzététele az egész országban arra készteti a parasztokat, hogy kezdeményezően és alkotó munkával fejlesszék a mezőgazdasági termelést és járuljanak hozzá a mezőgazdaság kiépítéséhez. Ez a terv fellelkesíti az összes többi néprétegeket is a szocialista országépítésben és átépítésben. A felszólalók kifejezték határozott akaratukat, hogy teljesítik a mezőgazdaság fejlesztése nagy tervének feladatait. A Legfelső Állami Értekezlet ülése előtt Kína Kommunista Pártjának Központi Bizottsága egybehívta Kína Kommunista Pártja vezető dolgozóit az egyes tartományi, városi és területi bizottságokból, valamint a különféle szakszervezetek felelős dolgozóit a terv javaslatának megtárgyalása céljából. Kína Kommunista Pártja Központ ti Bizottságának felhívására a múlt napokban 1375 tudós, különféle szakértő, a demokratikus pártok és népi szervezetek vezető tényezői, a kultúra és az iskolaügy képviselői részletesen megtárgyalták a terv javaslatát. A tervet ezen előzetes tárgyalások folyamán benyújtott hozzászólások alapján módosították. Az ENSZ gazdasági bizottságának ülése Bangalúr, január 26. (TASZSZ). '— Az ENSZ Ázsiai és Távolkeleti Gazdasági Bizottságának ipari és kereskedelmi albizottsága január 25-én megtárgyalta a villanyenergia kérdésének elintézésére alakult albizottság tevékenységét. A titkárság jelentésében megállapítja, hogy az albizottság az utolsó évek során a villanyerőművek és villanyerőhálózat kiépítésében sikereket ért el. A szovjet küldöttség tagja beszédében kijelentette, hogy a Szovjetunió nagy figyelmet szentel az atomenergia békés felhasználásának. NÉHÁNY SORBAN A TOKIÖI RÁDIÖ jelentése szerint január 25-én Jokohama és Nagaszaki japán városokban 12 ezer hajógyári munkás sztrájkba lépett, tiltakozásul több mint 200 munkás elbocsátása ellen. (ČTK) A TANJUG jugoszláv hírügynökség jelenti, hogy Tito köztársasági elnök szerdán fogadta és ebéden látta vendégül a Jugoszláviábann tartózkodó Montgomery tábornagyot. KEKKONEN FINN MINISZTERELNÖK január 25-én vacsorát adott a szovjet küldöttség tiszteletére, amely Porkkala Udd átadása és a zárójegyzőkönyv aláírása céljából érkezett Finnországba. A vacsorán M. G. Pervuhin, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese, a szovjet küldöttség vezetője és Kekkonen miniszterelnök pohárköszöntőt mondottak. (ČTK) N. SZ. HRUSCSOV elvtárs január 25-én fogadta Grahan S tanfordot, a „News of the World" című lap tudósítóját. N. Sz. Hruscsov elvtárs január 25-én fogadta Marshall Mac Duffi amerikai jogászt. (TASZSZ) OJ szö 1956. január 27.