Új Szó, 1956. január (9. évfolyam, 1-31.szám)
1956-01-20 / 20. szám, péntek
Mintaszerű játékkal győzött Prágában az oíisnpia legnagyobb esélyese Csehszlovákia ,,B"—K;i nada 1:9 (1:2, 0:1, 0:6) Á jégkorong őshazája fialnak csehszlovákiai szereplése valósággal lázba hozta Prága sportrajongóit. Már kora délután úton, útfélen megállították egymást az emberek: nincs egy eladó jegye? A rendkívül nagy érdeklődés érthető, hiszen Kanada csapata többszörös világbajnok, s a tapasztaltakból ítélve valószínűleg az Idei olimpiai bajnok is. Magának a mérkőzésnek ecsetelése kevésbé lehet érdekes a szakember számára, mint azok az észrevételek, amelyeknek mgállapítása szükséges jégkorongsportunk további fejlődése szempontjából. lyáznak, gyorsak és kemények — de csaknem kizárólag folyamatos, hoszszan csúsztatott, szemre igen tetszetős átadásokkal játszanak, s nem tudták még elsajátítani a hirtelen fékezésből, vagy fordulásból adott rövid, pattanős, váratlan átadásokat, amelyekkel a kanadaiak igen gyakran és sikerrel operálnak. Lényegesen elmaradtunk a kanadaiak mögött a kapu megkerülése utáni helyzetek begyakorlásában és ügyes kihasználásában. A nézőknek a magyar labdarúgókra kellett gofiüolmok, amikor látták' a vendégek pontosan kidolgozott támadásait, olykor egyenesen magas, az ellenfelet átemelő átadásait. „B" válogatottunk egyik legsikeresebben szerepeit játékosa a 9 gól ellenére is Záhorský, aki tényleg minden védhető lövést védett. Védelmünk nem mutatta azt a biztonságot sem, amit az egyesületi mérkőzéseken ittott láttuk. Csatárainknál pedig hiányzott a megfelelő összjáték, a céltudatosság. Igen sok volt a hibás átadás, amit a kanadaiak kitűnően kihasználtak ellenünk. A kanadaiak közül nehéz volna kiemelni egyik vagy másik játékos teljesítményét. Az egész együttes remekül összeszokott csapat, amely — mint fentebb említettük — összjáték, taktika, emberfogás és fiőleg lövőkészség tekintetében magasan fölöttünk áll. Kellemesen hatott a vendégek kemény, gyors, de igen fegyelmezett játéka és egész magatartása, amellyel méltán érdemelték ki a prágaiak tapsát és teljes elismerését. Nem volna helyes, ha a látottak, illetőleg a mérkőzés eredménye alapján azt a következtetést vonnánk le, hogy Csehszlovákia a jégkorongozásban nem erős ellenfele Kanadának. Nem szabad figyelmen kívül hagynunk azt, hogy második osapatunk A két csapat a kölcsönös üdvözlések elhangzása után így állt fel. Csehszlovákia: Záhorský — Olejnlk, Ohabr, Lidral, Španninger — Fako, Starší, Charouzd — Kamiš, Seiler, Chytráček, — Scheuer, Kaftan, Šuna — Vidlák. Zábojník. Kanada: Brodeuer — Klinck. Hurst, Martin, Lee — Sholes, Laufman, Theberg, — Knox, McKenzie, Logan — Rope, White, Horne — Colvin. A csehszlovák „B" válogatott igen biztosan kezd, s Charouzd már a második percben megszerzi első és egyben utolsó gólunkat. A kanadaiak higgadt, megfontolt támadásokkal válaszolnak. Egy ideig tart a fölényünk, de a kanadaiak minden megmozdulása sokkal veszélyesebb, mint a mieink gyors, de mégsem céltudatos játéka. A világbajnokok összjátéka, taktikája, tovôkésľségo már a mi fölényünk idején is kidomborodik. A vendégek nagy védelmi hibából egyenlítenek, öt perccel utóbb pedig Hurst egyéni akciójának eredményeképpen már Kanada vezet: 2:1. Mindjárt a második harmad elején Laufman beüti a kanadaiak harmadik gólját. Ekkor még reménykedünk, mert játékosaink igen jó formában vannak, gyorsak s mégis •— a sokezernyi nézőnek az az érzése, hogv olyan együttest lát maga előtt, amelynek nem volt ideje és alkalma Összeszokni! Az utolsó harmad gólesője sokáig lóg a levegőben, csapatunk mintha ftiáris tanult volna valamit, átmenetileg egységesebben játszik, de amikor a 9. percben mégis Kanada szerez Laufman révén újabb gólt, — védelmünk megzavarodik, s Knox, Horne, theberg, White és Calvin egymás után és könnyedén lövik a további gólokat. A mérkőzést Kresl és Schnur hibátlanul vezették s a játék egész ideje fclatt mindössze három kiállítás volt, ezek közül is kettő nálunk, s csak egy a vendégeknél. Ez pedig azt bi- j állt ki a világbajnok ellen, s azt sem, zonyltja, hogy a nagyiramú, kemény tnérkőzést mindkét együttes játékosai fegyelmezetten küzdötték végig. Mi az, amit látnunk kellett, s mi belőle a tanulság? Meg kell állapítanunk, hogy a csehIztovák jégkorongozók jól korcsoA Gizehtől Tahirig vezető 124 kilométeres távon heves küzdelem folyt, amelyből a dán Ravn 2 óra 57 perc és 18 másodperces idővel került ki győztesként. Második Svejda (Csehszlovákia), harmadik pedig Malitz (NDK) lett. Mindkettőnek ugyanazt az időt mérték mint a győztesnek. A legközelebbi, VIII. útszakasz Tahirtól Alexandriáig vezet, ahol pihenőnapot tartanak a versenyzők. Alexandriától aztán előbb Mansuráig, majd Izmailijig vezet egy-egy útszakasz. Kairóba, ahol a cél van, Port Szaidon és Szuezen át január 26-án érkeznek a vételkedők. Ott ünnepé• Kartumban, Szudán fővárosában a Bp. Honvéd labdarúgócsapata az SC Hilal felett 9:1 (6:1) arányban győzött, A gólokat Kocsis (4), Tichy (2), Budai, Czibor és Puskás szerezték. A 600 milliós Kínában a testnevelési dolgozók óriási munkája híven tükrözi a nagy társadalmi forradalmat. A legnagyobb i-f-ftrr K hogy még ez a második együttesünk is lényegesen jobb teljesítményre- képes, ha a mostani mérkőzés tapasztalatait a maga javára használja fel. Hogy játékosaink így cselekednek-e majd, azt megmutatja a második mérkőzés. P. M. Az Egyiptom körüli verseny VII. útszakaszát a dán Ravn nyerte meg lyesen fogadják a verseny részvevőit s ezzel véget ér a III. Egyiptom körüli nemzetközi kerékpárverseny. Rapid-FC Milan 1:1 Bécsben 17 000 néző eiőtt a klubcsapatok Európa-Kupájának negyeddöntőjében találkoztak az osztrák és olasz élcsapatok. Az első félidőben az ctfthoniak jobbak voltak, szünet után viszont a Milan nyújtotta a jobb teljesítményt. A vezető gólt a 20. percben Nordahl, az olaszok svéd származású középcsatára érte el, de Korner I. 6 perccel később büntetőrúqásból kiegyenlített. Ezzel be is állította a végeredményt, mert a játék hátralévő részében több gól már nem esett. A Rapidnál Halla, Höltl és Hanappi voltak a legjobbak, míg a vendégeknél Buffon kapus és Liebholm tűntek ki. Vlček (Csehszlovákia) jól vezette a drámai pillanatokban bővelkedő játékot. A nyakkendő-eset Mindjárt elöljáróban szükségesnek buzgalmat azoknak a feladatoknak t tartom meg jegyezni, hogy a nyfikmegvalósításáoan fejtik ki, ame- r kendő sosem jelentett nálam kotnolv lyekkel a vidéki ifjúságot és a nö- J problémát, mert még a felszabadulás ket nyerik meg a testnevelésnek. ? előtt sem támadt soha az a gont|olaA kínai falvak életében történelmi , t 0™' hoQV ezt vaflv a nyakkendőt határkövet jelent a földreform Jw lenne megvenm. Egyszóval <z a ' ' ' 7 ruhakellek, vagy minek nevezzetji, sosem érdekelt különösebben. Egyszerűen kirakati tárgynak tekin/cettem, egyrészt mert sosem volt iíyesmire pénzem, másrészt édesapám síisem viselte ezt a luxuscikket, és az otthon szótárából a nyakkendő szó teljesen hiányzott. A nyakkendő fogalma azértí még sem volt ismeretlen. Én és testvéreim tudtuk, hogy létezik, hisz ott pompázott előttünk a kirakatban, mindenféle színben, de nem beszéltür/k róla, mint ahogy arról is tapintatosan hallgattunk, hogy létezik torta, unanász, meg sonka, amely anyagok ugyancsak a kirakatban megvételre kínálkoztak. A kirakat idegen, elérhetetlen terület volt számunkra, akárcsak a arófi kastélv. Am éppúgy, mint ahogy ma már betekintést nyerhetünk akármelyik kastélv pompás termeibe, űgy vált mindréteg dolgozik. A legnagyobb kí- ^annyiunk számára otthonossá a kiranai önkéntes sportszervezet ma a ^kat területe, és mind az az anyag, „Choese-tu" (Lokomotíva). Ezen a f amely ott megvételre kínálkozik. A , r fkettő, a kastélv meg a kirakat meghódítása egyazon időben történt: a felszabaduláskor. Azóta a nyakkendő-váisárlás egyre nagyobb tért hódít nálunk, és az ipar hétszeresére való emelésével párhuzamosan, nyugodtan állíthatom, hoav ennek a ruhakelléknek a vásárlása százszorosára emelkedett. Egészen új távlatokat nyitott meg a földművesek előtt. Azelőtt parányi földecskéken kínlódtak, amelyek jóformán semmi termést sem hoztak. A forradalom előtt a kínai falu volt az a tér, amelyen a múlt valamennyi nr, z hagyománya konzerválódott: a hűbériségtől való függés, a babona és a vallási vakbuzgóság. Mindezek rabigába hajtották a kínai nőket is. És éppen a sport egyike azoknak a hajtóerőknek, amelyek a nőket kiemelték a múlt sötétségéből. A testnevelés és sport eszméje az új Kínában győzelmesen halad előre. A legnagyobb sikereket a nagyipari üzemekben érik el, ahol a legöntudatosabb munkásszakaszon már több mint 300 eze sportolót tartanak nyilván, köztük Kína számos bajnokát és csúcstarlóiát. döbbenti az embert. Mint már említettem, a nvakkendő-vásárlás egyre nagyobb tért hódít nálunk. így történhetett meg, hogy egy napon észrevettem, miszerint közel 50 nyakkendő halmozódott fel a szekrényemben és mert egyes darabok foltosak és gyűrődöttek lettek, elhatároztam, hogv kitisztíttatom őket. Kiválogattam tehát tízéves gyűjteményemből vagv 15 darabot és bevittem a bratislavai Nyerges utcai boltba, ahol a nyakravalók tisztításával foglalkoznak. Gyorsan teregettem hát ki holmimat, és megkérdeztem a bolt vezetőnőjét, hogy mikor jöhetek értük. A vezetőnő ahelyett, hogy egyenesen válaszolt volna kérdésemre, nagy meglepetésemre kijelentette, hogy egy nyakkendő tisztítása 4.80 koronába kerül. Azt hittem, hogv rosszul hallok, mert túlságosan magasnak tartottam ezt az árat, amikor egy új nyakkendő mindössze 10—15 koronába kerül. De a vezetőnő kitartott állítása mellett, én pedig összecsomagoltam kiteregetett holmimat, és felháborodva távoztam. Az. úton arra gondoltam, hogy ezért az összegért, amibe a 15 nyakkendő tisztítása kerül, vásárolhatok egv villanvvasalót meg benzint, és magam is kitisztíthatom nyakkendőimet. Ez a gondolat — bár megnyugtató volt — nem csillapította felháborodásomat a Nyerges utcai bolt árpolitikája iránt, amely teljes ellentétben áll a nyakkendők egvre nagyobb térhódításával. Végül azt is meg kell jegyeznem, hogy a vezetőnőn is, amikor a 4.80-as árat kimondta, bizonyos habozás volt észlelhető hangjában, ami szemlélteMindezt pedig azért tartottam fon- tőén kifejezésre juttatta, hogv ő matosnak elmondani, hofjy rámutassak egy jelenségre, amely 'egyenesen megga is sokallja ezt az árat. Sz. B. JANUÁR 18-ÄN Bratislavában meg- | £ kezdődött a Szlovák Írószövetség ál) tal egybehívott konferencia, amelyen a drámaírás kérdéseivel foglalkoznak. SZOVJET TURISTÄK 57 tagú csoportja érkezett meg az elmúlt napokban hazánkba. A szovjet turisták Prágába, Brnoba, Bratislavába és a Magas Tátrába látogatnak el. A SZOVJET VÖRÖSKERESZT 50 000 rubelt adományozott ai orkántól sújtott észak-norvégiai lakosság megsegítésére. HÓVIHAR PUSZTÍTOTT JAPÁNBAN. tolóból kiválogatott 1700 verseny- a Hokkaido .sziget közelében. A vihar \ következtében 10 halászhajó elsüllyedt A nagy p^kinyi stadionban rendezett l. munkás-sportversenyeken több lint 1 millió kínai sporzö vetélkedett egymással. Műsoron atlétikai számok, kerékpár-versenyek, súlyemelés és labdajátékok szerepeltek. A félnehézsúlyú emelést Csi Csan-hua (lásd képünket) 310 kg-os világraszóló teljesítménnyel nyerte. „Munkára és honvédelemre készen"! Ez az Oj Kína testnevelésének az alapja és a képességi jelvénynek is jelszava, amelyet már két évvel a Kínai Népköztársaság és a népi testnevelési mozgalom fennállása után alapítottak. Ez a jelvény Kína új életének is szimbólufia. A kínai testnevelés ma mérföldes lépésekkel fejlődik és biztosra vehetjük, hogy rövidesen világviszonylatban is méltó helyet foglal majd el. Eredményeikkel tálán már az idén, a melbournei olimpián is bebizonyítják Kína fiataljai, hogy számottevő tényezői a világ sportjának. • Davosban megnyitották a nemzetközi gyorskorcsolyázó versenyeket. Az első számot az 500 m-es távon bonyolították le és az eredmény a következő volt: 1. Gracs 41,1 mp, 2. Grisin 41,6 mp, 3. Szergejev 42,5 mp, (mindhárman szovjet), M 4 * ; í # * * r. ! * M * ~ % 9 6 v. & t s ň „ * „ $ 1riT**"?^M 4 * ; í # * * r. r mt t, xJp: V IT^ 8 -- m W* ' HKí^ ~ .. . ...ElŠinMffill A kanadai Kischener Waterloo Dutchman együttese Prágában. Felvételeinken a vendégek B-csapat látható és a csehszlovák 13 halász meghalt, 59 sorsa ismeretlen. HALLÓ SZEMEK. Th. Erisman innsbrucki tanár úgynevezett akusztikus szemet szerkesztett, amely lehetővé teszi a vakok számára a „látást". A szerkezet szünet nélkül búgó hangot bocsát ki. Abban a pülanatban, amikor a vak valamilyen akadályhoz közeledik' a szerkezet búgása azonnal megváltozik és ezzel jó tájékozódást biztosít. A szerkezetet most tökéletesítik. A CSEHSZLOVÁK NAFTAMEZÖK n. v. Vaňko mester vezette fúróbrigádja kutatófúrásoknál Szlovákiában elérte a 3000 méter mélységet Ez napjainkig naftamezőinken a legnagyobb elért mélység. A CESKÉBUDEJOVICEI Kofo-i-nor üzemben hazai nyersanyagokból új töltőanyagot készítettek az „örökirónokba". Az anyag kitűnően bírja a fényhatást,' nem kenődik el és csak speciális anyaggal lehet kiradírozni. TÖBB MINT 50 százalékát javították ki a kerekes traktoroknak a tornaijai traktorállomás dolgozói. 47 000 LITER TEJET, 58 300 tojást és csaknem 100 mázsa sertés- és marhahúst adott be terven felül a múlt évben a zselízi járásban lévő mikolai EFSZ. A MARBURGI NÖI KLINIKÁN kétfejű, kétszívű és háromkezű fiúgyermek szü\etett. Ebben az esetben úgynevezett torz ikrekről van szó, akik nem £ fejlődtek ki megfelelően. A gyermek a szü'etAs pillanatában meghalt. 470 SZÖVETKEZETI TAG és egyénileg dolgozó paraszt tanul a rimaszombati járás 26 szövetkezeti munkais^ kólájában. SZÁZNYOLCVANEGY CSALÁDI HÁZAT építettek a múlt évben a nagymegyeri járás falvaiban. A LIBERECI TEXTIL-UZEMEK dolgozói hazai piacunk számára tiszta szilonból női blúzokat gyártanak. Ebben az évben az üzem dolgozói harminc fajta terméket adnak belkereskedelmünknek. t A PARTIZÁNSKEI AUGUSZTUS 29"E cipőgyár dolgozói 114 600 korona megtakarítását tervezték a múlt évben. A ténylegesen elért megtakarítás ezzel szemben 1155 606 korona volt. 10 ÉV ALATT a gottwaldovi Svit cipőgyár dolgozói gépesítéssel és újító javaslatokkal kétszeresére növelték a munkatermelékenységet, üzemük módszereinek megtekintésére a múlt évben 1200 külföldi vendég érkezett 51 országból. AZ 1956. NÉPNAPTÁR a Szlovákiai Szépirodalmi Könyvkiadó n. v szerkesztőségében, Bratislava, Bosáková 10. sz. alatt^rendelhető meg. A VYSOKÉ MÝTO-I tűzoltóberendezéseket gyártó üzem megkezdte az újfajta SZ-20 típusú fecskendők gyártását. Péntek, január 20. A bratislavai mozik műsora: HVIEZDA: Gáncsnélküli lovag (francia) 16, 18.15. 20.30 SLOVAN: Francia négyes (szlovák) 16, 18.15, 20.30 POHRANIČNÍK: Bízzátok csak rám (cseh) 16, 18.15, 20.30 PRAHA: A föld foglyai (argentin) 16. 18.15, 20.30 METROPOL: Férfi a levegőben (cseh) 16, 18.15, 20.30 DUKLA: Francia négyes 18, 20 PALACE: Romeo és Júlia 16.30, 18.30, 20,30. OBZOR: Nőstény-ördög (osztrák) 18, 20. STALINGRAD: Az örökséaérf (szov1et) 18, 20 MÁJ: A sztrakonicei dudás (cseh) 18.30. 20.30 ZORA: Az emirátus bukása (szovjet) 18. 20 A bratislavai színházak műsora: NEMZETI SZÍNHÁZ: A windsori víg nők 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nagy műtét 19 ŰJ SZÍNPAD: Leng vei vér 19 A kassai mozik műsora: SLOVAN: A föld foglyai, ÜSMEV: Atlanti történet TATRA: Adott szó teszi az aszszonyt, PARTIZÁN: Fehér folyosók. A kassai Állami Színház műsora: Nebántsvirág, holnap: Sárka IDŐJÁRÁS Reggel helyenként köd, nappal derűs idő vagy ritka felhőzet. Nappali hőmérséklet a dunamenti sílíságon 0 fok körül, másutt —1 — —3 fok. Gyenge nyugati szél. „ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Féíelas: Dénes F éren č f ôáz érkeszt ô. Szerkesztőség: Bratislava, Je šertské bo 6—1Ó. telefon: 347-16. 352-10,-sportrovat 235-01, 241-03 Kiadóhivatal; Bratislava. Gorkáho 8. telefon: 337-28. Előfizetési dlj havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálat?. MegrrendélA-67529 hető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás- Pravda. Szlovákia Kommunista Pártift Központi Bivnrtságínak kiadóvállalata. Bratislava.