Uj Szó, 1955. december (8. évfolyam, 288-314.szám)

1955-12-02 / 289. szám, péntek

A mai számban: Felhívás a mezőgazdasági dolgozókhoz (2. old.) A Lengyel Népköztársaság kormányának jegyzéke az Egyesült Államokhoz ' (3. old.) N. A. Bulganyin és N. Sz. Hruscsov indiai tartózkodása (4 old.) Tátrai jegyzetek (5. old.) A dolgozó parasztok jövője — a szövetkezet (6. old.) \ budapesti nemzetközi úszóverseny első napján kiválóan szerelelt Helešicová és Bačík (6. old.) Az idén huszonhéttel többen . . . A somorjai szövetkezet nem tartozik ugyan a járás legjobb szövetkezetei közé, de január óta, amióta új vezetőség irányítja a közöst, — már így is nagy javulás tapasztalható. Amíg például a tavalyi évet néhány ezer korona ráfizetéssel fejeztik be, az idei évet már aktív mér'eggel zárják. Tavaly éppen csak eleget tudtak tenni gabonabeadásuknak, ezzel szemben az idén már 44 121 ki[i búzával, 53 954 kiló árpával ét 3047 kiló repcével tetézték beadásukat. Tojás-, tej-, marhaés sertéshúsbadásuk már biztosítva van, s időre teljesítették a burgonya, kukorica és a cukorrépa beadását is. Az őszi munkákban sem kullognak már leghátul, amenyiben 170 hektár kivételével már elvégezték földjeiken a mélyszántást. A somorjai szövetkezet javulását azonban az mutatja a legjobban, hogy amíg tavaly kitépő tagok is előfordultak, az időn 27 új taggal szaporodott a szövetkezet tagsága. November 7-től, amikor Bratislavában a panelház építkezésén lerakták az első alkatrészeket, két emelet épült fel. Szerdán este és december l-re virradó éjszaka a Priemstav épíHarminc nappal a határidő előtt prievidzai mozdony javító műhely v kedésugyi MiniszJl v i J

k

^

Äí | térium és a SzakTnf^i «Jjf.f szervezeti Tanács Mrefra vörös' zászlajának "WjSKuauMjMeäSB birtokosai kötelezettséget vállaltak, hogy tonnakilométerekben egész évi tervüket december 21-ig teljesítik. A mozdonyvezetők és a segédmunkások áldozatkész munkája folytán azonban ezt a kötelezettségvállalást 30 nappal a határidő előtt teljesítették. Különösen kiváló munkát végeztek a prievidzai mozdonyjavító dolgozói a répakampány idején. tészeti dolgozói lehelyezték a harmadik emeleten az első paneleket, amelyeknek szerelése sokkal gyorsabb ütemben folyik, mint eddig. J. Riblik építésvezető néhány szervezési intézkedést valósított meg a paneleknek a tervezési osztályról való szállításában és a szerelési csoportok szétosztásában. Az új intézkedések már első nap sikerrel jártak. December l-ig az építkezésen elvégezték a szuterének és 18 lakásegység nyers szerelését, ebből két háromszobás. két garzon és két kétszobás lakás szerelése készült el. A tervhez viszonyítva az építészek eddig három napos előnnyel dolgoznak. A kötelezettségvállalások teljesítéséért A bratislavai Béke-üzem dolgozói az üzemek közötti országos versenyben elnyert vörös zászló átvétele alkalmából kötelezettséget vállaltak, hogy az évi tervet december 19-ig teljesítik. Ebben az összüzemi kötelezettségvállalásban nagy súlyt fektettek arra, hogy túlteljesítsék az első minőségi osztályba tartozó áruk gyártásának tervét és csökkentséjj a hulladékot. Bratislava, 1955. december 2. péntek 30 fillér VIII. évfolyam, 289, szám Több handlovai szenet népgazdaságunk számára Az idei tél valahogyan gyorsan kezdi érvényesíteni jogait. Beállott a hideg időjárás és egyre rövidülnek a napok. Megkezdődött a harc a téllel. A villanytelepek a legnágyob igyekezetet fejtik ki, hogy elegendő menynyiségű elektromos energiát biztosítsanak. Munkájuk végzése közben természetesen szükségük van elegendő szénmennyiségre. Szocialista iparosításunk büszkeségei — üzemeink is érdekelve vannak abban, hogy elegendő szenünk legyen, mivel enélkül nem tudják teljesíteni azokat a felelősségteljes feladatokat, amelyek előtt állanak most, a termelési időszak végén és a második ötéves terv kezdetén. Az üzemekben folyik a harc a tervteljesítésért, a bányákban pedig minden tonna szénért harcolni kell. A kisfogyasztók is érdeklődéssel figyelik a bányászoknak a jobb fejtési terv teljesítésére irányuló igyekezetét. Hiszen ettől függ, hogy munka után meleg cse'ídi tűzhely mellett ülhetnek-e, ettől függ. hogy kikapcsolják-e a villanyt vagy sem? Egész közvéleményünk érdeklődéssel kíséri a sikeres tervteljesítést a kékkői és novákyi bányákban és egyre jobban érdekelve van a handlovai bányászok törekvésében is, akik most élik forradalmi átalakulásukat a jobb félé: A párt, mint a munkásosztály vezető ereje, minden téren támogatja a handlovai Nagybánya bányászainak igyekezetét, hogy több szenet adjanak köztársaságunknak, különösen most, amikor a handlovai Nagybánya problémája egész Szlovákia ügyévé vált. Ezért a párt Központi Bizottsága nemrégi ülésén foglalkozott a tervteljesítés helyzetével a szlovákiai szénbányákban és elemezte a tervfeladatok nem teljesítésének okait a szlovákiai szénbányák legnagyobb szénmedencéjében — a handlovai Nagy<bányában. A párt és a kormány nagy figyelmet fordít tüzelőanyagalapunk bővítésére, a szénfejtés fokozására. A párt és a kormány nagy gondoskodását naponta tapasztalják a handlovai bányászok a gépesítés bevezetésének gyors ütemében, ami lényegesen megkönnyíti munkájukat. Ennek következtében a handlovai Nagybánya már az utóbbi évek folyamán nagy technikai haladást ért el a fejtési módszerekben, különösen a 'falfejtés, a fejtés és a szénszállítás gépesítésével. Az ipar és a közlekedés egyre növekvő követelményei megkövetelték, hogy 1945-től kezdve a handlovai bányában a szénfejtést háromszorosára növeljék. A tervezett feladatokat azonban a felszabadítás óta egy évben sem teljesítették és a szénfejtés fokozásának üteme lemarad a népgazdaság szükségletei mögött. A handlovai Nagybánya ebben az évben sem teljesíti a tervfeladatokat. Az év elejétől október végéig 76,3 százalékra teljesítette és több mint 170 000 tonna szénnel maradt adósa népgazdaságunknak. A helyzet annál súlyosabb, mivel a következő feladatok előtt állunk: elegendő 6zenet kell biztosítani a téli időszakra és meg kell teremteni a második ötéves tervben a feladatok sikeres teljesítésének feltételeit. Ezzel kapcsolatban nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy a szlovákiai szénbányák szénfejtése eddig csupán 20 százalékban fedi a szénfogyasztást Szlovákiában és több mint 80 százalékot köztársaságunk többi szénkörzetéből kell szállítanunk. Ezért minden tonna ki nem fejtett 6zén növeli a fejtés és a szénfogyasztás közötti aránytalanságot, fékezi az ipar többi ágazatainak fejlődését. A handlovai .Nagybányában a helyzet ez év elején még rosszabbodott, mivel a fejtési front nem volt képes megbirkózni a fejtés tervezett feladataival. A kiutat ebből a helyzetből a tüzelőanyagügyi miniszter 43<is számú rendelete mutatta meg, mely elrendelte a két műszakban való falfejtést és a ciklusos grafikon alapján való fejtést,a folyosók gyors fejtését széles keresztmetszetekben, a vastámasztékok nagyobb mértékű alkalmazását a folyosókban stb. A miniszter rendeletének teljesítése a handlovai Nagybányában azt eredményezte, hogy a fejtési front 470 méterrel bővült és a szénfejtés lehetősége is fokozódott. Handlován még nemrégen a munkaerőhiánnyal mentegethették magukat. Jogosan, mivel sok fiatal bányász vonult be tényleges katonai szolgálatra és sok brigádmunkásnak letelt a határideje, melynek alapján be kellett fejeznie a'bányászmunkát. És éppen itt jött segítségükre a Központi Bizottság. Felhívta a pártszervek és nemzeti bizottságok dolgozóit, hogy minden erejükkel nyerjék meg a bevált dolgozókat és kommunistákat a szlovákiai szénbányák, elsősorban a handlovai Nagybánya részére, ahol 800 dolgozóra van szükség. A toborzás eddigi menete azt mutatja, hogy iparunk különféle szakaszainak lelkiismeretes dolgozói megértették a párt törekvését és felhívására bányamunkára jelentkeznek. Ennek alapján csupán november 28-án 79 új bányász érkezett Handlovára és a bányászok létszáma lassan megközelíti a szükséges munkaerők számának felét. De nem szabad megelégednünk az eddigi eredményekkel. Minden lelkiismeretes polgár kötelessége, hogy megértse Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága felhívását és hozzájáruljon a tüzelöanyagalap kiépítéséhez. Ez azonban még nem elég a sikerhez. A bányászoknak új társaikat igaz barátként kell fogadniok. Szükséges, hogy az új dolgozóknak átadják hoszszúéves tapasztalataikat, vezessék és irányítsák őket új munkájukban, mert nagyon sok függ attól, hogy az új bányászok második otthonukra találnak-e Handlován. Hiszen a munkában szerzett barátság fél sikert jelent. A handlovai Nagybánya vezetőségétől függ, hogy az új bányászokat megtudják-e nyerni úgy, hogy a szívük a bányához húzza őket. A handlovai Nagybánya távlatai nagyon kedvezőek. A párt és kormány segítségével már most olyan kedvező feltételeket teremtenek a tervteljesítésre, amelyek segítenek majd a fejtési terv eddigi kedvezőtlen teljesítésének áthidalására. így pl. a jövő évben a handlovai bányászok öt szénkombájnt kapnak, tizenegyezer méter hosszúságban a folyosókat vastámasztékokkal látják el és gépesítik a felesleges kétkézi munkát. így a handlovai Nagybánya a legjobban gépesített bányája lesz köztársaságunknak. A tervteljesítés biztosításának kérdése Handlován maguknak a bányászoknak kezében lesz, tőlük függ, hogy a handlovai Nagybánya lerázza-e magáról azt a terhet, amely a tervteljesítést száz százalék alá húzza. Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Szovjet munkamódszerek segítik a Keletszlovákiai Gépgyárak dolgozóit. Az esztergályosok közül sokan dolgoznak Koleszov, Bikov, Bortkievics sztahanovisták módszerét követve. Képünkön Juraj Kelbeit látjuk, aki selejt nélkül dolgozik és 120 százalékra teljesíti normáját. r r HAZANK ELETEBOL Befejeztük az öszi munkát A jánoki szövetkezet tagsága kihasználta a kedvező időjárást és becsületes munkával behozta az eddigi lema radást. Sikerült is az őszi munkálatokat nov. 28-ig teljesen befejeznünk. A burgonya, kukorica, és takarmányrépa el van raktározva — beszolgáltatást kötelezettségünket is teljesítettük. Befejeztük a rizsaratást és cséplést is. Rizstermésünk ebben az évben már jobban sikerült, a hektárhozam 28—30 mázsa volt. A rizstermelés vezetője, Vámos János örömmel dicsekszik az elért szép eredménnyel. Megfogadta, hogy jövőre még jobban fog dolgozni a gazdagabb hektárhozamok eléréséért. Domin Pál, Jánok Teljesítették a cukorgyártás tervét Negyvenkilenc nap alatt a töketerebesi cukorgyár 7488 vagon cukorrépát dolgozott fel és november 30-ig száz százalékra teljesítette a cukorgyártás tervét. Az idei kampány befejezéséig a tőketerebesi cukorgyár még az új technológiai eljárások jobb kihasználásával több vagon cukrot állít elő. 1954 ora nagyszaoasu epitKezes folyik Homonndn, amelyek keretében már sok lakást adtak át a homonnai építészeti vállalat dolgozói az új lakóknak. Ez idén még .50 korszerű lakást adnak át és a jövő évre 200 lakásegység átadásira készülnek. Képűnkön Michál Pekarík csoportját látjuk, amely kiváló teljesítményeket ér el. A Béke-üzem minden részlegében bevezették már az üzemen belüli önálló elszámolás módszerét. Űjra szervezték a legjobb dolgozó címéért folyó szocialista munkaversenyt. A szocialista m unka ver:.:.',' nagy segítője lett az összüzemi kötelezettségvállalás teljesítésének. Az üzemben nagy mértékben alkalmaznak újításokat. Az újítási javaslatok közül a legértékesebb Cech mérnök javaslata, amely a villamos-és gőzenergia megtakarítására irányul. Ezzel az újítással havonta 100— 150 ezer koronát takarítanak meg. Az üzem dolgozói közül többen elnyerték a vegyiipar legjobb dolgozója kitüntetést. Közéjük tartozik Voskár mérnök. Cech mérnök, Jankovičová csévéző és Kovačovič elvtárs. :J. le. /