Uj Szó, 1955. november (8. évfolyam, 262-287.szám)
1955-11-25 / 283. szám, péntek
2 ÜJSZÖ 1955. november 25. A kassai gyermekklinika orvosai és ápolónői között Hazánkban az ipar és mezőgazdaság fejlődésével párhuzamosan hatalmas léptekkel halad előre egészségügyünk, aminek különösen Szlovákiában nagy a jelentősége. A háború előtt Szlovákiában mindössze egy gyermekklini ka volt Bratislavában és két gyer mekosztály működött Kassán, valamint a Žilina melletti Bytčicán. A felszabadulás óta viszont három gyermekklinika és közel 50 gyermekosztály létesült megfelelő orvosokkal. Beszélgetésünk során dr. Demand, a kassai gyermekklinika docense és klinika vezetője megmagyarázza a gyermekosztály . és a klinika közötti különbséget. Az előbbi a kórházhoz tartozik, élén egy főorvos áll cs fő feladata a gyógykezelés. A klinika viszont az orvosi fakultás egy részét alkotja, vezetője egyetemi tanársegéd és a gyógykezelésen kívül fő feladata, hogy a fiatal orvosgenerációt nevelje és széleskörű tudományos-ismeretterjesztő munkát végezzen. Munkájáról és a kassai gyermekklinika fejlődéséről a következőket tudjuk meg: 1945 augusztusában kezdett dolgozni a kassai gyermekosztályon műszerek, és a legszükségesebb berendezések nélkül. Így például nem volt röntgenje, mikroszkópja, és ami a legsúlyosabb, mindössze egyetlen orvos segítségére volt utalva az egyre tornyosuló munka közepette. Az akkori súlyos helyzetet az jellemezte, hogy az újszülötthalandóság 16—20 százalékos volt kerületi viszonylatban. magában Kassa városában pedig 20 százalékra emelkedett. Ez a szám ma 4—5 százalékra csökkent. A gyermekosztály növekedésével — amely 1948-ban klinikai rangot kapott — párhuzamosan csökkent a gyermekhalandóság. A klinikán ma közel 30,orvos dolgozik és az intézet a legkorszerűbb berendezéseket mondhatja magáénak. A klinikának több pavilonja van és ezek keretén belül speciális szív-, orr, fül-osztályok működnek szakorvosokkal. Az orvosok zöme fiatal, a felszabadulás után szerezte meg orvosi diplomáját és gyakorlatát. A pavilonok ma már szűknek bizonyulnak mindazoknak a feladatoknak a teljesítésére, amelyek a klinikára hárulnak. Egyöntetűen- az a vélemény, hogy rövidesen önálló járási kórházat kell építeni Kassán, hogy az egyetemi klinika a megnő vekedett igényeknek megfelelően végezhesse nevelő- és kutató munkáját. Az orvosokkal egyidöben kiváló ápolónőgárdát nevelt a klinika és szakadatlanul gondoskodik arról, hogy tudásukat bővítse és elmélyítse. A szakképzett ápolónők nemcsak a gyógykezelésnél, hanem a kutató munkánál is komoly segítséget jelentenek az orvosoknak. Az összhang, melyet a vezetőség valamennyi munkatárssal együttműködve megteremtett, már az első percekben észlelhető, amint az ember átlépi a klinika küszöbét. A ragyogó tiszta falakat derűs gyermekfestmények díszítik. A látogatónak nem az a benyomása, hogy az épületben súlyos beteg gyermekek fekszenek, mert már az első percekben észreveszik, hogy kivétel nélkül mindenki azon fáradozik, hogy a beteg gyermekekből erős, egészséges embereket neveljen. Doktor Jacina asszisztens, aki a docens jobbkeze, hangsúlyozza, hogy a higiéniára és az otthoni barátságos légkör megteremtésére rendkívül nagy gondot fordítanak. A docens például körútja során azt is észreveszi, ha a lábadozó gyermek hajából a szalag hiányzik, esetleg, ha valamelyik orvos nincs megborotválkozva, vagy ha az ápolónő főkötője félrecsúszott. Ezek a látszólag jelentéktelen dolgok komoly jelentőséget nyernek a gyógykezelésben. A higiénia nem tűr meg semmiféle hanyagságot, vagy lazaságot. A gyógykezelésben nélkülözhetetlen, ezenkívül megteremti a bizalom meghitt légkörét a beteg és ápoló között és az anyák bizalmát is megnyeri, ha látják, hogy gyermekeik ápolására oly nagy gondot fordítanak, amire otthon nem volna lehetőség. Dr. Mesko fiatal, 21 éves orvos. A három esztendő, amióta a gyermekklinikán dolgozik, meggyőzte arról, hogy itt a helye. Most a szívosztályon dolgozik. Hangsúlyozza, hogy a gyermek gyógykezelés után már pár nap múlva elragadóan mosolyog. — A lábadozó gyermek varázsos bűvköréből — mondja dr. Mesko Őszinte lelkesedéssel — egyetlen igazi orvos sem tud szabadulni, annyira szép és felemelő. | agy szerepe van itt a párttagoknak, akik munkahelyükön kiválóan végzik feladatukat és példás irányításukkal odahatnak, hogy a pártonkívüliek is képességük teljes bevetésével állják meg helyüket a maguk munkaszakaszán. Druzková Emilía, aki a klinika szakszervezeti csoportjának az élén áll, a diétás konyhát vezeti. Mielőtt a klinikára jött, a rózsahegyi "textilgyárban dolgozott. Miután elvégezte a féléves szakiskolát, itt vezeti a diétás konyhát, amelynek a gyermekklinikán igen fontos feladata van. Tudását egyre tökéletesíti. Amikor azt mondotta, hogy munkájával elégedett, nemcsak holmi udvarias szólamot hallottunk, hanem egy becsületes dolgozó meggyőző erejű vallomását. — Nálam az sem számit — mondotta —, ha vasárnap is kell dolgoznom, mert számomra ez a munka olyan kötelesség, amit mindig szívesen elvégzek, lói tudom, hogy dolgozó anyák gyermekeinek egészségét szolgálom. Mindez azt hiszem azért van, mert kitűnő iskolában részesültem kíséri minden mozdulatunkat. Orvosnak néznek, mert e szentély küszö bét maszk és fehér köpeny nélkül nem lehet átlépni. Az egyik élénk szemű, barna gyermek azt is meg teszi, hogy leszáll az ágyról, egyik kezében a baba, és lassú léptekkel az ápolónő felé közeledik. — Ez a Bozsenka — mondja az ápolónő, miközben megsimogatja a lánykát, — súlyos tüdő és gennyes mellhártyagyulladással hozták a kórházba. Negyven fokos láz kínozta szegényt. Kevés remény volt rá hogy életben marad, mert tüdeje már egy sötét folt volt. Mégis sikerült' — mondja elégedetten. — Ebben az életmentésben mindenki részt vett. A penicilín és a sztreptomicin ellenére két hétig élet és halál között vergődött. — Higyje el — sóhajtott mélyet —, ennek a javulásnak az egész kii nika egy emberként örült. FelelösséA kis Bozsenka az ágyon kitűnő hangulatban szórakozik szobatársaival otthon. Édesapám bányász volt hoszszú évekig, mégpedig Franciaországban; 1924-ben vándoroltunk oda, mert azt hittük, hogy idegen földön több kenyérhez juthatunk. Amikor a háborús helyzet kezdett kiéleződni az egész vilá'gon, anyám sürgetésére 1933-ban hazajöttünk. Tehát tizenkét éves lehettem, amikor megismertem és mélységesen megszerettem szülőföldemet, Ružomberok gyönyörű vidékét. Akkor kétszeresen éreztem a kizsákmányolás súlyát és fokozottabban éreztem az örömet, a boldogságot is, amit a felszabadulás hozott számunkra. Apám, aki Franciaországban, mint idegen, némaságra volt ítélve, amint hazajött, azonnal a pártba lépett. Anyám, akit a honvágy emésztett, mindig becsületességre tanított ... Ezért igyekszem nemcsak a konyhán, hanem szakszervezeti csoportomban is feladatomat lelkiismeretesen elvégezni. íme, egy párttag magatartása a gyermekklinikán. Most pedig egy pártonkívüli ápolónő munkáját mutatjuk be. Dzugová Magdának hívják. Ápolónői teendőin kívül mint a nemzeti bizottság választott tagja, értékes munkát végez a városi nemzeti bizottság egészségügyi osztályán. erűs, jókedvű ápolónő. Ha az ember elnézi, hogyan mozog betegei között, észreveszi, hogy a gyermekek nem kötelességszerűen, hanem szívesen engedelmeskednek neki. — Érteni kell a gyermekhez — mondja higgadtan. — Ügy értem, hogy meg kell vele ismerkedni. Az első őrá-, ban már tudom, hogy a gyermek mit! szeret. Labdát vagy babát, esetleg mesét. Szóval, amikor mi ápolónők megismerkedünk a gyermek tulajdonságaival, máris működésbe lépünk és bánni tudunk velük. Reggel 7 órakor megfürösztjük és tisztába öltöztetjük őket, fél nyolckor már sor kerül a reggelire. Utána következik a vizit. A szakorvos vagy orvosnő megvizsgálja a beteget és utasításukhoz híven gyóayszereket, injekciókat adunk nekik. Ezután jön az asszisztens, a főápolónő kíséretében, akik a súlyosabb eseteket külön megtárgyalják. Amint elbeszélgetünk Dzugová Magdával, a gyermekek kíváncsi tekintete günk nagy, ezért örülünk a gyermek javulásának. Az anyja, aki mindössze húsz esztendős, de három gyermek anyja, most egy egészséges Bozsenkát kap vissza — mondja boldogan. A mosolygó Bozsenkától ezután búcsút veszünk és benézünk a koraszülött-osztályba. A szobában csillogó üveg és vakító fehér csempe, az uralkodó elem. Ennek az osztálynak vezető orvosa doktor Bárdosné, aki a városi nemzeti bizottság tanácsú-, nak tagja. Azt mondják róla, hogy kiváló és nagyon lelkiismeretes orvos. Annak is kell lennie, mert mint halljuk, a koraszülöttek zöme életben marad. L átni kell az ilyen koraszülöttet, aki nem több, mint ezer-ezerötszáz gramm. (Muszáj ezt a súlyt grammban kifejezni, meri kilogrammban vajmi kevés.) Nos, ilyen apróság üvegbúra alatt megfelelő hőmérsékletben él addig, amíg anynyira meg nem hízik, erősödik, hogy az üvegbúrából a rendes babakelengyébe kerül. Az apróságot különféle módszerekkel mesterségesen táplálják. Alapos szakképzettséget és lelkiismeretes munkát követel az ilyen apró ember gondozása. Az üvegbúrát egyébként inkubátornak nevezik. A búra alatt a hőmérséklet 34—35 fok között mozog. A levegő nedvességét szabályozzák és szükség szerint oxigénnel látják el. Csodával határos látvány ilyen koraszülött életműködése. Ott fekszik vízszintesen, meztelenül a patyolatfehér lepedőn kis karja, lába és egész teste, amely egy felnőtt tenyerében elférne, majdnem mozdulatlannak látszik, mégis apró szíve dobog, pici tüdeje lélegzik. Egy külön világ ez, de hogy a külső világ is hat rá, azt leginkább a fényképész munkája igazolja. Amint a körte fénye egy pillanatra felvillan, a mozdulatlannak látszó apró t'ist nyújtózkodni kezd, oly fürgén, mintha megcsiklandozták volna. A koraszülöttek további fejlődését a klinika figyelemmel kíséri az intézeten kívül is. Ezzel kapcsolatban Dzugová Magda megemlíti, hogy a választókkal való beszélgetése iorán az egyik asszony panaszkodott, hogy háromesztendős koraszülött lánykája A bolgár miniszterelnök levele a bratislavai J. Dimitrov-üzem dolgozóinak Csütörtökön, november 24-én Dimitr Chadzsijev, a Bolgár Népköztársaság bratislavai alkonzula ellátogatott a bratislavai Juraj Dimitrov-üzembe és átadta a dolgozóknak a Bolgár Népköztársaság miniszterelnökének, Vaiko Červenkovnak levelét, amely következőképpen hangzik: „Szívélyes köszönetet mondok az üdvözletekért és jőkívánatokért, amelyeket születésnapom alkalmából küldtek. Az önök Valko Červenkovja". A levelet Karol Haring, az üzem igazgatója vette át. Utána barátságos beszélgetés volt, amelynek keretében a jelenlévők örömmel vették tudomásul Dimitr Chadzsijev alkonzul szavait a Csehszlovákia és Bulgária dolgozói közötti baráti kapcsolatok továbbszilárdításáról és kibővítéséről, főleg a munkatapasztalatok kicserélése és a legjobb dolgozók kölcsönös látogatása ütján. Az új indiai ügyvivő a külügyminiszternél Václav Dávid külügyminiszter szerdán, november 23-án fogadta dr. Jagan Nath Khosla urat, az Indiai Köztársaság csehszlovákiai követét es ügyvivőjét. A látogatáson jelen volt dr. Dobromil Ječný, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. Václav Dávid miniszter az új ügyvivővel és követtel szívélyes baráti beszélgetést folytatott. A békevédők szlovákiai értekezlete előtt Ez év november 26—27-én tartják meg Bratislavában a békevédök szlovákiai értekezletét. Az értekezleten, amelyen a békevédők kerületi és járási értekezletein megválasztott 300 küldött vesz részt, kiértékelik a békevédők bizottságának eddigi tevékenységét és megválasztják a békevédők új szlovákiai bizottságát. A nemzetközi helyzet fejlődéséről és a békevédők további feladatairól dr. h. c. Alexander Horák megbízott, a Béke-Világtanács tagja, a békevédők szlovákiai bizottságának elnöke tart beszámolót. A bratislavai kerület két járása teljesítette a bányákba való toborzás tervét November 10-től 20-ig a bratislavai kerületből a handlovai, novákyi és ostrava-karvíní bányákba 131 dolgozó ment a különféle üzemekből. A vágújhelyi járás ebben a határidőben 104,8 százalékra teljesítette a munkáét ők toborzásának tervét a bányákba. Handlovára 11, Novákyba 4 dolgozó ment, a többiek pedig az ostrava-karvini körzetbe és Jachimovba mentek. A járási toborzó bizottság dolgozói Szlovákia Kommunista Pártja KB irodájának felhívására a handlovai szénbányák részére való toborzásról azzal a kötelezettségvállalással válaszoltak, hogy ezt a feladatot már december 10-ig teljesítik. A kerület egyes üzemei közül a toborzás tervét eddig a Faipari Üzem teljesíti legjobban, ahonnan eddig öt dolgozó ment a bányákba. Ezen a héten a toborzás tervének teljesítését jelentette a bratislavai kerület második járása — a trenčíni járás is. Az üzemi villanytelep segítsége A kassai és prešovi kerület üzemeinek villanytelepein megtették, a szükséges intézkedéseket, hogy a tél folyamán segítséget nyújthassanak a hálózatnak. A kassal Energotrust dolgozói ez idén átvették az üzemi villanytelepek hálózatát saját igazgatásukba. Üzemi villanytelepeiket a téli időszakra példásan készítették elő a késmárki Tatraľan, a slavošovcei papírüzemek, s a Keletszlovákiai Téglagyárak. A szovjet filmdolgozók elutaztak Csehszlovákiából A szovjet filmdolgozók küldöttsége S. I. Kulikovval a „Szojuzmultfilm" rajzstúdió igazgatójával az élén, amely 14 nappal ezelőtt a szovjet filmfesztiválra érkezett Csehszlovákiába, csütörtökön, november 24-én a délelőtti órákban elutazott hazájába. A szovjet filmküldöttségtől a ruzíni repülőtéren a Kulturális Ügyek Minisztériuma és a Csehszlovák Állami Film dolgozói vettek szívélyes búcsút. Már harmadszor első a kassai kerület a városok és falvak szépítési akciójában Csütörtökön adta át Gajdošik megbízott Kassa-Kerületi Nemzeti Bizottságának a városok és falvak fejlesztése és szépítése terén elért szép eredményekért a vándorzászlót. A kassal kerület háromszor egy-' másután érdemelte ki ezt a magas kitüntetést. Kelet-Szlovákia a múltban legelmaradottabb része volt az országnak. Az a különbség, amely a múltban a nyugati és keleti országrészek között fennállt, most mindjobban kiegyenlítődik. A városok és falvak külső képe most mindenütt rendeződik, utcáik és tereik csinosodnak. még nem tud beszélni. Erre azt ajánlotta neki, forduljon dr. Bárdosriéhoz. Az eredmény nem maradt el. Dr. Bárdosné kezelése alatt a gyermek pár hónap múlva lassan beszélni kezdett. Dzugová ennek az eredménynek nagyon örül, mert úgy érzi, hogy választói bizalmát megérdemelte. Ez a bizalom egyébként aktív munkára serkenti más területen is. így ellenőrzése során meglátogatja a város üzemi rendelőit, konyháit, bölcsődéit és tapasztalatairól beszámol a város egészségügyi osztályának. A kassai gyermekklinika példásan megszervezett munkájával kapcsolatban mindenki elismerőleg nyilatkozott dr. Demand docens segítő készségéről. Türelmes, megértő magatartása nagyban hozzájárul a gyermekklinika eddigi eredményeinek eléréséhez. Hogy a kassai dolgozók miként vélekednek a klinikáról, az főképp a nemzeti bizottság választásánál nyilvánult meg, amikor három orvost és egy ápolónőt választottak be. Dr. Demand docens, amilyen elfoglalt ember, olyan szűkszavú és szerény is. Helyesebbnek tartja, ha az orvosok és ápolónők fejtik ki álláspontjukat a klinikán szerzett tapasztalatokról. Annyit közöl velünk, hogy 1950-ben a Szovjetunióban járt egy 24 tagú orvosi küldöttséggel és ott nyert tapasztalatai döntő módon hatottak ki további munkájára. Nagy gondot fordít arra, hogy a szovjet orvostudomány 'fejlődésével lépést tartson és ma is levelezésben áll G. M. Szperanszkij neves szovjet gyermekorvos tanárral, akivel 1950-ben ismerkedett meg. A szovjet tanár igen hasznos útbaigazításokkal látja el öt. Ezenkívül számos szovjet tudományai orvosi folyóiratot járat a klinikára és minden befolyásával odahat, hogy a fiatal orvosok is merítsenek ebből a kimeríthetetlen forrásból. . SZABÖ BÉLA