Uj Szó, 1955. november (8. évfolyam, 262-287.szám)
1955-11-19 / 278. szám, szombat
Bratislava, 1955. november 19 szombat 30 fillér VIII. évfolvam, 278. szám A mai számban: Világ proletárjai egyesüljetek! Szovjet v endégeink Csehország ban (2. old.) A CSSZBSZ kerületi értekezle tei előtt Szlovákiában (2 old.) Kuzn.yecov, a Szovjetunió ENSZ -beli küldöttségének vezetője az ENSZ új tagjainak felvételéről (3. old.) Pearson nyilatkozata a Szovjet unióban tett látogatásáról (4. old.) Két járási földművesújság munkájáról (5. old.) Jó munkával készülnek másod) k ötéves tervünk teljesítésére ' (6- old.) Vörösmarty Mihály (7- old.) A békeharc tovább folyik Szerdán, három hétig tartó tárgyalások után véget ért a négy nagyhatalom külügyminisztereinek értekezlete. Az értekezletnek, amelyet nagy figyelemmel kísértek az egész világ és hazánk népei, az volt a küldetése, hogy elősegítse napjaink fő feladatának megoldását: a nemzetközi együttműködés megszilárdítását, a nemzetköz: feszültség enyhítését és az államok közötti kölcsönös bizalom megerősítését. A kormányfők genfi értekezlete utáni időszakban a Szovjetunió következetes békepolitikájának szellemében arra törekedett, hogy megteremtse a lehető legjobb előfeltételeket a kitűzött célok megvalósításához. Konkrét lépéseket tett a kormányfők irányelveinek teljesítésére: elhatározta fegyveres erői létszámának 640 ezer fővel való csökkentését, a finnországi Porkala-Udd katonai támaszpont átadását, számos kiváló politikai tényező kölcsönös látogatására került sor a Szovjetunióban és a külföldön. A népi demokratikus országok hasonló intézkedéseket tettek a nemzetközi feszültség enyhítésére, ebben a törekvésben mint ismeretes, nem maradt hátra a mi hazánk sem. Sajnos, ezek a lépések nem keltettek megfelelő visszhangot a másik oldalon. A nyugati hatalmak a külügyminiszterek értekezletének előkészítésében békés szavaikat nem támasztották alá konkrét tettekkel, nem tettek haladást a kormányfők érekezlete óta. Ellenkezőleg, részükről bizonyo6 viszszatérés mutatkozik a hidegháborúhoz. A kormányfők irányelveinek teljesítéséhez való közeledésben két vonal látható. Ez a két irányvonal megnyilvánult most a külügyminiszterek genfi értekezletén is. A szovjet küldöttség ezen az értekezleten számos javaslatot nyújtott be a napirenden szereplő három ponthoz. Ezek a javaslatok mindegyik fél számára elfogadhatók voltak. A kölcsönös előnyök elvéből indultak ki és tekintetbe vették azt, hogy a legszigorúbban szem előtt tartsák valamennyi nép érdekeit, tiszteletben tartsák függetlenségüket és szuverenitásukat. E javaslatok nagy ereje realitásukban rejlik, abban, hogy szilárdan a valóság talaján állanak. A nyugati hatalmak javaslataiban hiányzott a tények iránti érzék, annak a megdönthetetlen valóságnak megértése, hogy a csődöt mondott „erőDolitika" visszavonhatatlanul a múlt fegyvertárába tartozik. A nyugati hatalmak olyan javaslatokat nyújtottak be, amelyekről tdniok kellett, ho^-v a másik fél számára elfogadhatatlanok, sót, hogy durva ellentétben állanak a kormányfők irányelveinek egész felfogásával. Egészen világos, hogy ők hibásak abban, hogy az érteke^-.. „cel nem jött létre megegyezés. Azt a tényt, hogy nem akartak megegyezést elérni, megerősíti az is, hogy saját javaslataiktól eltértek, mihelyt a Szovjetunió az álláspontok közeledésére törekedve engedményeket tett egyes javaslataikkal szemben. A legfontosabb kérdés, amellyel az értekezlet foglalkozott, az európai biztonság kérdése volt, amellyel összefügg és amelynek alá van rendelve Németország dése. „Mi Németország egységének szabad választások alapján való felújítása mellett vagyunk — mondotta Molotov elvtárs az értekezleten — nem segíthetjük azonban olyan tervek megvalósítását, amelyek Németország bármelyik részének remilitarizálására irányulnak, még kevésbé támogathatjuk egész Németország újrafelfegyverzését, valamint a Szovjetunió és más békeszerető államok ellen irányuló katonai csoportosulásokba való bekapcsolását". Ez világos állásfoglalás, és ez a mi álláspontunk is. A nyugati hatalmak a német kérdésről szóló tárgyalásokat sikertelenségre kárhoztatták már azzal, hogy elutasították a németek képviselőinek meghallgatását az értekezleten, jóllehet nyilvánvaló, hogy maguknak a németeknek legfontosabb érdekük Németország egyesítése és ez elsősorban az ő ügyük. Az értekezlet megmutatta azt is, hogy a fegyveres erők létszámának csökkentésére irányuló konkrét intézkedések helyett nem lehet csupán felügyeletet és ellenőrzést meghatározni, aminek a leszerelés nélkül nincs értelme. E ponttal kapcsolatban is konkrét intézkedéseket javasolt a Szovjetunió. Aránylag jő előfeltételek voltak a megegyezéshez a harmadik pontban a Kelet és Nyugat közötti kapcsolatok kérdésében. Azonban itt is elsősorban jóakaratra lett volna szükség, arra, hogy a nyugati hatalmak ezt a pontot ne hozzák összefüggésbe azzal a megengedhetetlen törekvésükkel, hogy beavatkozzanak más országok belügyeibe, valamint arra, hogy megszüntessék a szocialista tábor országaival való gazdasági kapcsolatokban diszkriminációs intézkedéseiket. Az értekezlet megmutatta, hogy a világban fennálló feszültség további enyhítéséhez vezető minden egyes lépést nem csekély akadályok gátolnak. Nem kétséges, hogy azok, akik ezeket az akadályokat támasztják, nem akarnak belenyugodni a „genfi szellembe", újból kétségessé akarják tenni a békés tárgyalások kérdését. A népek azonban elszánt akarattal küzdenek nemcsak a melegháború kirobbantása ellen, hanem véglegesen véget akarnak vetni a hidegháborúnak is. Az értekezlet eredménye nincs befolyással arra az alapvető tényre, hogy | a békeszerető emberiség sohasem hagyja magát megfosztani attól a győzelemtől, amelyet „a genfi szellem" megteremtésével elért. A Szovjetunióban a békeszerető emberiség mindig a legszilárdabb támaszára talál. A Szovjetunióval együtt a szocialista tábor összes országai továbbra is a nemzetközi feszültség enyhítésére, a népek közötti bizalom megszilárdítására és az igázi együttműködés megteremtésére irányuló kitartó törekvés útján fogrnak haladni. És a béke ügyének megszilárdítása szempontjából alapvető fontosságú a szocializmust és kommunizmust építő országok szüntelen fejlődése, az a tény, hogy ezen országok fejlődésének gyors üteme magával hozza az erők arányának szüntelen megváltozását is a haladás és a szocializmus javára. És ehhez a fejlődéshez hozzájárul és egész alkotó erejével hozzá fog járulni egész népünk. A nemzetközi feszültség enyhítésére továbbra is törekedni fogunk. És a Szovjetunió ismét új kezdeményezésekhez, új tettekhez fordul, melyeknek célja a népek közötti barátság megszilárdítása. Az egész békeszerető emberiség üdvözli ma N. A. Bulganyinnak és N. Sz. Hruscsovnak, a Szovjetunió képviselőinek indiai, burmai, és afganisztáni látogatását és ebben a tényben annak megerősítését látja, hogy továbbra is törekedni kell a nemzetek közötti bizalom megszilárdítására, a vitás kérdések megegyezéses rendezésére. Népünk sem fogja kímélni erejét, hogy a lehető legnagyobb mértékben hozzájáruljon az egyetemes béke megőrzéséért és a népek közötti barátság megszilárdításáért vívott harchoz. rf HAZANK ELETEBOL Nagy hektárhozamok cukorrépából Sok olyan állami gazdaságunk és EFSZ-ünk van, amelyekben az idén rendkívül nagy cukorrépatermést takarítottak be. így például a Horné Obdokovce-i EFSZ-ben (Topoľčany járás) 30 hektárnyi területen 460 mázsás átlagos hektárhozamot értek el. .4 malackai járásbeli suchohradi szövetkezetben 15 hektárnyi földről 500 mázsás hektáronkénti cukorrépatermést takarítottak be. Sok silótckarmányt készítenek a télre A poltári járás egyénileg dolgozó parasztjai is jól felkészülnek az állatállomány átteleltetésére. A szálastakarmányok mellett tápdús silótakarmányt is készítenek az állatok részére. November közepéig az egyénileg dolgozó parasztoknak a járásban már több mint 263 köbméter siiötakarmányuk van. A silózásban a mládzovai Pavel Kacáni és Ján Kačáni vezetnek, akik egyenként 15 köbméter takarmányt 6ilóztak be. A bányászbrigádosok első napjai A szlovákiai szénbányák munkahelyei novemberben az új brigádmunkások tucatjaival gazdagodtak Szlovákia minden részéből. Novákyba és Handlovára az új dolgozók csoportosan érkeztek. Végleges munkabeosztásuk előtt az összes brigádmunkások tíznapos elméleti szakiskolá'/.áson vesznek részt. Ezt az iskolázást már elvégezte a szobránci járásban lévő Koromla keletszlovákiai községből érkezett brigádmunkások csoportja, akik Novákyban egy évig akarnak dolgozni, hogy elsajátítsák a bányászmesterséget. Utána a Szobránc melletti szénbányában fognak dolgozni. Egyesek már megkapták az első béreket és meg vannak elégedve keresetükkel. A bt igádmunkáeok közül az első tapasztalatok után sokan egyéves kötelezettségvállalásukat három évre emelték. A partizánskej Augusztus 29-e üzemből Jozef Hajro és Jozef Tomka cselekedett így. Mindketten örülnek az új családi lakásnak, amit szerződésben ígértek meg nekik. A handlovai I., II., IV. és V. fejtési szakaszon is sok az új dolgozó. Ide a legtapasztaltabbak jelentkeztek, akik már dolgoztak bányában. Tanulnak a darukezelők Simó Ottó már sok éve darukezelő és ma is a legjobbak közé tartozik. Munkatársai és azok .akiknek darujával segít, szeretik pontos és jó munkájáért. Simó Ottó kitűnő eredményeit úgy érte el, hogy nagy súlyt fektetett az egyéni tanulásra és szorgalmasan kiegészítette elméleti tudását, amely felétlenül szükséges a darú karbantartásánál. A hroneci öntöde vezetősége gondoskodott a darukezelők szakképzettségének további fokozásáról és vasárnapi iskolát szervezett, amelyen Ján Babják technikus vezetésével a daru kezelők értékes tapasztalatokat szerezhetnek elméleti tudásuk kiegészítésére. Az iskolázás folyamán sor kerül az egyes daruk alapos átvizsgálására és az egyes alkatrészek karbantartására is. Lebeda József, Nová Valaská. A Keramos-üzem „Csehszlovák-szovjet barátság" műhelyében A bratislavai Keramos-üzem gépészei egy évvel ezelőtt a lakatosműhelyt „Csehszlovák-szovjet barátság" műhelyének nevezték el. A műhely és az üzem gépészei elsősorban jó munkájukkal és a szocializmus nagy országáról szerzett tapasztalataik elmélyítésével járulnak hozzá a szovjet emberekkel való barátság megszilárdításához. Ezért egytől egyig vállalták, hogy belépnek a CsehszlovákSzovjet Baráti Szövetségbe. E napokban a műhely dolgozói kemény próba előtt állanak. A bratislavai Priemstav építészei számára még ebben az évben el kell készíteniök egy berendezést, a keramzit, könnyű agyag készít ísére, amely kiváló hőszigetelő. A keramzit fontos anyag a panel gyártásnál, amiből a szerelt házak készülnek. A Keramos-üzem gépészei férfiasan vállalták ezt a feladatot. „A szükséges berendezést ez év december 10-ig elkészítjük" — hangzik kötelezettség vállalásuk. A „Csehszlovák-szovjet barátság" műhelyében nagy a munkalendület. Itt készítik úgyszólván az összes alkatrészeket a keramzit gyártásához. A szovjet módszerek érvényesítésével csökkentik az önköltséget A tapolcsányi Viliam Široký ruhaüzem dolgozói az év elejétől 101 százalékra teljesítik a termelési tervet annak nyers értékében. De jelentős eredményeket érnek el a többi termelési és gazdasági mutatókban is, a munkatermelékenységben, a termékek minőségében és az önköltség csökkentésében. Ezt elsősorban Korabelnyikova, Csutkih, Nazarevova, Kovaijev és más szovjet dolgozók munkamódszerei érvényesítésének köszönhetik. Lidia Korabeln.vikova módszere alapján dolgoznak a rajzolók és a szabók. Az anyag helyes kiterítésével csupán az utolsó hónapban 9578 koronát takarítottak meg. Az üzemen belüli önálló elszámolás alapján való gazdálkodás a tapolcsányi V. Široký ruhaüzem dolgozóinak nagy megtakarításokat jelent a személyi számlákon. Hetvennégy egyénnek és 56 kollektívának van személyi takarékoskodás! számlája, amelyeken az év elejétől háromszázezer korona megtakarít-íst értek el. Nagyon szép eredményeket ér el a takarékosság terén Silvester Kapusta szabómester kollektívája. Az utolsó hónapban csaknem tízezer koronát takarítottak meg. A tettek csodát művelnek S zlovákia keleti részén, az úgynevezett szilicet fennsíkon terül el egy kis falucska, amelyről az emberek még nem is olyán régen úgy vélekedtek, hogy „istenhátamögötti" falu. Ennek a meghatározásnak igazat adhattunk még ezelőtt pár évvel is, mert a kis falucskának semmi egyebe nem volt az égvilágon, mint szorgalmas, dolgos parasztsága és sokat próbált, harcban megacélosodott munkássága. Ma azonban boldogan nézhet minden szilicei a múlt tükrébe, mert a haladás, amelyen a kis falucska keresztülment, szinte nem is hihető. Vajon minek köszönhetik szép eredményeiket a szilicei dolgozók? Annak, hogy megvan az erős akaratuk, a jó munkakedvük és magukévá teszik pártunk és kormányunk minden határozatát. Nem feledkeznek meg arról sem. hogy a Szovjetunió munkaeredményei szerint szervezzék meg a munkát és a jól bevált szovjet munkamódszereket alkalmazzák. .4 szilicei földművesek voltak azok, akik bebizonyították nemcsak a magángazdálkodóknak, hanem az egész rozsnyói járásnak, hogy minden mezőgazdasági gépet ki lehet használni gazdaságosan Szilicén is, ahol valóban „kősziklák" közt szántanak és vetnek. Példát mutattak erre Lőrinc és Labanc traktorosok, akik erős lánctalpas traktorukkal felszántottak olyan földet s, amelyre még a gazdaember két jó lovával is félve, ment, „mert sltörik az eke, sok a kő, kevés a föld". Bebizonyították, hogy akarattal és tudással az ember csodát képes tenni. L abanc elvtárs elmondja, hogy még ezelőtt pár évvel is, ha a jár?-< n°mzeti bi->nttsáa 3' ezer liter tejet írt elő a falunak a közellátás számára beadni, a vezető emberek is azon gondolkoztak, hogyan lehetne e beadásból kevesebbet csinálni, mert ez lehetetlen. Már hogyan adhatna a szilicei tehén ezer liter tejet egy év alatt. Ma a helyzet az, hogy magc a helyi szövetkezet ebben az évben százezer liter tejen felül adott a közellátás számára. Az évi tejhozam ma tehenenként nem 800 és 1000, hanem 2500—3000 liter. Ami tehát még ezelőtt pár évvel lehetetlenségnek tűnt, az ma Szilicén bebizonyított valóság. Igaz, vannak ma is csodák, de ezek nem természetfeletti jelenségek, hanem az öntudatos dolgozó parasztok és szövetkezeti tagok kezenyomán születtek, VARJÚ JÖZSEF, Szmce