Uj Szó, 1955. november (8. évfolyam, 262-287.szám)

1955-11-01 / 262. szám, kedd

, Világ proletárjai egyesüljetek! Bratislava, 1955. november 1. kedd Az év minden időszakában lehet EFSZ-eket alakítani SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 30 fillér E nyáron — a CSKP KB júniusi határozata után falvaink "újabb lépést tettek előre fejlődésük útján. Pártunk kezdeményezésére és segítségére támaszkodva, kis- és középparasztjaink jónéhány új EFSZ-et alakítottak. így például a bratislavai kerületben az EFSZ-ek száma tizennyolc EFSZ-tel szaporodott,- a kassai kerületben pedig tizenöt új EFSZ létesült. Az EFSZ-ek tagaiapja sok új szövetkezeti taggal bővült és a közösen müveit föld teriedelmé ugyanebben az időszakban 20 019 hektárral nagyobbodott. Ez - kétségtelenül olyan siker, ami bizonvítéka annak, hogy a szövetkezeti gazdálkodás fellendülőben van. De e sikerek ellenére szükséges egészségtelen tünetekről is beszélni, amelyek az új EFSZ-ek szervezésével kapcsolatban egyes járásokban uralkodnak. Vannak pl. olyan funkcionáriusok, akik tévesen azt hiszik, hogy az új szövetkezeteket csak nyáron lehet alakítani, az őszi munkák megkezdése előtt. Nem vitás, hogy az aratás időszakában valóban a legkedvezőbb feltételeket teremthetjük meg az új EFSZ-ek alakítására. De ebből azt a. következtetést levonni, hogy szövetkezeteket csak nyáron lehet alakítani, helytelen és nem felel meg a valóságnak. Hisz valamennyien tudjuk. hogy az idén télen és tavasszal is létesültek új szövetkezetek. Szeptember 14-től október 18-ig terjedő időszakban, tehát akkor, amikor az őszi munka teljes ütemben folyt. a kiš- és Középparaáztok Szlovákiában több EFSZ-t alakítottak. Ez a tény tehát azt bizonyítja, hogy az új EFSZ-ek építésének feladatát nem lehet valamilyen időszakra korlátozni; azt mutatja, hogy EFSZeket az év minden időszakában lehet alakítani. De vannak még olyan járások, amelyek még most is egy helyben topognak a szövetkezeti mozgalom kérdésében. Ezzel kapcsolatban éppen az őszi munkák szakaszán vár a kis- és középparasztokra nagyon sok nehéz és komplikált munka, amelyek elvégzéséhez 'a kölcsönös segítség, a közös munka, fogatok, gépek és más munkaészközök jobb kihasználása szükséges. Tudjuk, hogy pl. a cukorrépa betakarítása és szállítása le-van maradva. A répa begyűjtése és főleg szállítása szakaszán a közös munka megszervezésével lényegesen meg lehetne gyorsítani e fontos feladat teljesítését is. Nagyon komoly lemaradás mutatkozik a szántásban is. Mennyivel jobban meg lehetne oldani e feladat teljesítését is. ha a falusi pártszervezetek és főleg a nemzeti bizottságok, gép- és traktorállomások kezükbe vennék a kezdeményezést ezen a szakaszon is, ha megszerveznék a fogatok, valamint a gép- és traktorállomások gépesítési eszközeinek jobb kihasználását is. Elsősorban gép- és traktorállomásainknak kellene nagyobb kezdeményezést kifejteni ebben az irányban. De szinte vétek, mennyire nem használják ki a lehetőségeket ebben az irányban egyes járások és községek, ahol eddig nincsen szövetkezet. sem szövetkezeti előkészítő bizottság. Pedig október 18-ig Szlovákiában számos földműves adott be az EFSZ-ekbe jelentkezőlapot. amivel kifejezésre juttatták azt. hogy szeretnének közösen gazdálkodni. De mivel községükben sem EFSZ, sem szövetke zeti előkészítő bizottság nincs, elhatározásuk eddig eredménytelen. Ezekben a községekben a falusi szervezetek és a járási pártbizott ságok, valamint a járási nemzeti bizottság előtt is az a sürgős feladat áll, hogy felkarolják ezt kezdeményezést és kitartó meggyőző munkával még most az őszi munkák idején a szövetkezeti tagok öntudatos csoportját további kis- és középparasztokkal növeljék, olyanokkal, akik készek közösen gazdálkodni, hogy így további életképes EFSZ-eket lehessen alakítani. Szükséges, hogy az előkészítő bizottságok is gyors ütem ben és hathatósan segítsenek legyőzni a kezdeti nehézségeket, hogy minél hamarább áttérhessenek a közös gazdálkodásra a szövetkezeti alapszabályzat alapján. De az az elv, hogy folytatni kell a kis- és középparasztok megnyerését a szövetkezeti gazdálkodásra, nemcsak azokra a községekre érvényes, ahol eddig .szövetkezet vagy előkészítő bizottság nincs, ha nem azokra is, ahol a kis- és középparasztok egyrésze már meg kezdte a közös gazdálkodást. Nem szabad megfeledkezni arról, hogy az újonnan alakított EFSZ-ek nagyrésze eddig kisebbségi szövetkezet és gyors megszilárdulásuk érdekében halaszthatatlanul szükséges, hogy & falusi pártszervezetek és vezetésükkel az összes tömegszervezetek, a helyi nemzeti bizottságok is, tovább folytassák a szövetkezetek tag- és földalapjának bővítését, további földművesek, elsősorban a középparasztok megnyerésével. Ezzel kapcsolatban élesen vissza kell utasítani egyes dolgozók olyan eljárását, amilyent például a moldavai járásban levő Rešica községben alkalmaztak. Az ottani újonnan alakított EFSZ-be a föld tagosításakor — hála a falusi pártszervezet és a helvi nemzeti bizottság sikeres muinkájának — további földművesek jelentkeztek. De akinek ez nem tetszett és akinek ellenvetései voltak, az éppen az Agroprojekt technikusa volt, aki a tagosítást végezte. Ez a dolgozó abban, hogy újabb földművesek léptek be az EFSZ-be, nem látott semmi mást, csak munkájának szaporodását. EFSZ-eink az utóbbi hónapokban újabb meggyőző bizonyítékait adták nagy előnyüknek az egyéni kistermelés felett. A termést ellenőrző állami felügyelet jelentése szerint a gabona idei hektárhozamai a szlovákiai EFSZ-ekben átlagosan 3,6 mázsával voltak nagyobbak, mint az egyénileg gazdálkodó földművesek hektárhozamai. A kapásnövények begyűjtésének eddigi eredményéből látható, hogv az EFSZ-ek lényegesen magasabb hozamot érnek el cukorrépában, burgonyában és kukoricában is. A szövetkezeti tagok könnyebben teljesítik a beadásokat is és egyre nagyobb jövedelemre tesznek szert termékeiknek felvásárlási árakon való eladásával. Nincs kétség afelől hogy ha a kommunisták a falvakon a járási pártbizottságok vezetésével kitartóan fognak beszélni ezekről a tényekről, miközben lakóhelyük szemléltető példáira támaszkodnak, akkor ez hozzájárul ahhoz, hogy a kis- és középparasztok további ezrei határozzák el magukat arra, hogy minél hamarabb belépjenek az EFSZ-be. A tornaijai téglagyár teljesítette évi tervét A tornaijai téglagyár dolgozói annak tudatában, milyen nagy jelentőséggel bír országépítésünk sizámára a minél több építőanyag gyártása, egész esztendőben lelkesen dolgoztak tervfeladataik becsületes teljesítéséért. A szocialista munkaverseny alapos kifejlesztésével és a munka jó megszervezésével sikerült is évi tervüket már október 27-én teljesíteni s ugyanakkor az égetett téglagyártás előírt tervének is eleget tettek. Gépiparunk nagyszerű új gépekkel látja el üzemeinket: Képünkön rr2 S R— 1250/6000 típusú nagyteljesítményű gyorsvágó esztergapadot láthatjuk, amelyen 14.000 kg súlyú darabokat is meg lehet munkálni. A nagy évforduló napjáig A naprágyi EFSZ földjein is hátráltatta az időjárás a betakarítási munkát. De hogy a szövetkezet tagjai behozhassák a lemaradást, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulójának tiszteletére kötelezettséget vállaltak, hogy november 7-ig az öszszes kapásnövényeket betakarítják, a búza vetését befejezik és a szarvasmarhaállomány részére a silózási terHazánk újabb kerülete teljesítette a burgonyabegyűjtési tervét A besztercebányai kerület szombaton, október 29-én, két nappal a határidő előtt 100,03 százalékra teljesítettea burgonyabog "ű j t és tervét A sikerhez elsősorban az EFSZ-ek, a kis- és középparasztok, a párt, a nemzeti bizottságok és a begyűjtési apparátus funkcionáriusai járultak hozzá. A burgonyabegyűjtés a kerületben tovább folyik, hogy minden mezőgazdasági üzem teljesítse az előírt beadást. A diószegi cukorgyár jár az élen Október 28-ig Szlovákiában a cukorrépa begyűjtésének tervét 30,4 százalékra teljesítették. Az Élelmiszeripari Megbízotti Hivatal jelenti, hogy a cukorgyárak között tolyó vervet a nagy évforduló napjáig száz senyben a cukorrépa-szállítás szakaszázalékig teljesítik. szán a diószegi cukorgyár vezet, amely Nagy Lajos, Naprágy. az EFSZ-ektől és a többi termelőtől Tíz ú] tag a zselízi EFSZ-ben A zselízi HNB és az EFSZ vezetősége elhatározta, hogy segít azokon az öregeken, akik pár hektár földdel rendelkeznek bár, de egyedül megművelni nem tudják. Így természetesen a beadást sem teljesíthetik. Tarthatatlan helyzet volt már ez Zselízen és hogy megoldják a problémákat, a vezetőség felkereste ezeket az öregeket és meggyőzte őket a szövetkezetbe való belépés szükségességéről. A jó felvilágosító, meggyőzd munka eredménnyel járt és tíz egyénileg dolgozó paraszt földjével, állataival és mezőgazdasági munkaeszközeivel belépett a közösbe. Baranyovszky Gyula, Zselíz A besztercebányai Smrecina-üzem űj gyártmányai A besztercebányai Smrečina Fakombinát dolgozói a jövő évben új, speciális termékfajtákat fognak gyártani. Kidolgozták a farostos deszkák termelésének technológiai menetét. Ezeknek az a tulajdonságuk, hogy jó hangszigetelők. Az „Akulit" jelzésű űj farostos deszkák 60—80 százalékban felfogják a hangot és a zajt, ezért rendkívül alkalmasak a rádió és televízió építkezésein. A jövő év kezdetén az ostravai televíziós stúdió építkezésére küldik az akulit-deszkák első szállítmányát a besztercebányai Smrečinaüzemből. csaknem 5000 vagon cukorrépát vett át feldolgozásra. Utána a terebesi cukorgyár következik, amely több mint 4000 vagon cukorrépát vett át. A harmadik helyen a trnavai cukorgyár van, amely az idei cukorrépakampány kezdetétől csaknem 3500 vagon cukorrépát vett át feldolgozásra. A kerületek sorrendje a cukorrépa begyűjtésében: Kassa 93,7 százalék. Prešov 58,3 százalék, Besztercebánya 46 százalék, Bratislava 42,1 százalék, Nyitra 38,3 százalék. Žilina 36,1 százalék. 42 000 tonna szenet termelnek terven felül A kladnói körzetben lévő Antonín Zápotocký elnök-bánya bányászainak felhívására a Duchcov melletti Hájbánya Május 1. tárnájának bányászai is a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulója tiszteletére tett kötelezettségvállalásuk megszilárdításával válaszolnak. A Tüzelőanyagügyi Minisztérium vörös zászlajának kétszeres birtokosai a béke és barátság üzenetét vivő stafétával elküldik a Szovjetunióba ígéretüket, hogy az egész évi tervet november 21-ig teljesítik és 27 000 tonna szén helyett 42 000 tonna szenet fejtenek terven felül. A béke és barátság stafétája \ /' " "" SímvSKi S060H' ászm /G ———* DÉLI /G A dicső múltú Óváros térről, a prágaiak manifesztációjának színhelyéről, melyet a Nagy Októberi Forradalon, évfordulója tiszteletére rendeznek, indul hétfőn, november 7-én a staféta a szovjet határokra. Az északi és déli ágban — ahogyan ez a térképen is fel van tüntetve — a futók, kerékpározók és motorkerépározók, az it ság és a felnőttek viszik a béke és barátság üzenetét a szovjet népnek. A kerületekben és a járásokban n több embert akarnak bekapcsolni a stafétába mint tavaly, amikor kb. három millió ember vett részt- ebben szép akcióban. A sportolókkal és tornászokkal együtt, akik a stafétában való tömeges részvételükkel felidézi, a spartakiád dicső napjait, a lakosság képviselői is részt vesznek a stafétában, úgyhogy a staféta Ismét az egész ország ügyévé válik. A staféta fő ágán kívül a járásokban csillag-stafétákat szerveznek, amelyek minden községen keresztülhaladnak. Magukkal viszik népünk üdvözleteit, kötelezettségvállalásalt és szimbolikus ajándékokat szovjet barátainknak. A Prágából a szovjet határon levő Vyšné Nemeckéba vezető hosszú úton (ahová a staféta november 20-án érkezik), több megállót létesítenek. A kerületi városok és falvak terein népünk átadja üzenetét, hírül adják a szovjet embereknek, hogy milyen eredményeket értünk el hazánkban ez idén, hogy milyen meleg szeretettel emlékezünk a szovjet hadsereg felszabadító harcára.