Uj Szó, 1955. október (8. évfolyam, 236-261.szám)
1955-10-12 / 245. szám, szerda
1955. október 12. UJSIQ 3 Az ENSZ közgyűlés tizedik ülésszaka Végei ért a menekültek kérdésének megtárgyalása a szociális bizottságban New York, október 11. (ČTK) — Az ENSZ közgyűlés szociális és kulturális bizottsága október 10-én befejezte a menekültek és elhurcolt személyek kérdésének megtárgyalását. E kérdésekkel kapcsolatben két határozati javaslatot nyújtottak be: a Szovjetunió küldöttségének javaslatát és 8 ország (USA, Nagy-Britanrra és más államok) egyesített javaslatát. A szovjet határozati javaslat hangsúlyozza az elhurcolt személyek és menekültek önkéntes hazatérítését, munkát követel számukra, valamint az ellenséges propaganda eltiltását azon országok ellen, amelyektől a menekült és elhurcolt személyek származnak és ezen személyek igazi tájékoztatását a közkegyelemről és egyéb törvényes • intézkedésekről, amelyeket az egyes országok e kérdéssel kapcsolatban tettek. A 8 ország határozati javaslata ezzel szemben kiemeli ezen személyek széthelyezését és asszimilálását. Azon küldöttek, akik az előző üléseken a szovjet javaslat mellett foglaltak állást, közöttük számos ázsiai és arab ország képviselői, a szovjet javaslatban kiemelték a hazatérítés önkéntességének elvét és rámutattak, hogy ez konkrétebb és gyakorlatibb megoldást jelent, mert az egész kérdéshez a menekültek és elhurcolt személyek szempontjából közeledik. Számos küldött rámutatott ezen személyek, főleg a gyermekek anyagi helyzetére. Maga Heuven Goedhart, i menekültügyi főbiztos is megerősítette beszédében, mily vigasztalan állapotok uralkodnak a menekültek táborában. Azok a küldöttek, akik a 8 ország határozati javaslatát védelmezték, tulajdonképpen tisztán alaki módon jártak el, mert rámutattak, hogy bár e határozati javaslatra fognak szavazni, de országuk ilyen vagy amolyan okból, „a menekültek pénzalapjához" nem járulhat hozzá. Ily m helyzetben a vita folyamán több küldött kijelentette, hogy tartózkodik a szavazástól. Az előző ülésen a szovjet küldött kijelentette, hogy küldöttsége kész elfogadni azokat a kiegészítéseket, amelyeket Szaúd-Arábia képviselője nyújtott be a szovjet javaslathoz. A szovjet javaslattal kapcsolatos szavazásnál 14 küldött a szovjet jaA politikai bizottság az atomerő békés felhasználásáról tárgyalt New York, október 11. (ČTK). — Hétfőn, október 10-én délelőtt az ENSZ közgyűlés politikai és biztonsági bizottsága folytatta az atomerő békés felhasználásának megtárgyalását. A bizottságban felszólaltak: Nutting, Nigy-Britannia képviselője, Sandler svéd küldött és Menőn indiai küldött. A brit küldött hanqsáiyozta, l:ogy Nagy-Britannia mily sikereket ért el az atomerö békés felhasználásában es pozitivan értékelte az itoiiieró békus felhasználásával foglalkozo genfi értekezletet. A javasolt nemzetközi atomerő ügynökséggel kapcsolatban a brit küldött kijelentette, hogy ezen ügynökség felállításának javaslata még nem végleges és ajánlotta, hogy e javaslattal kapcsolatos hozzászólásokat hivatalos úton egyenesen az amerikai kormányhoz juttassák el. Végezetül rámutatott, hogy ami az atomügynökség és az ENSZ közötti kapcsolatot illeti, ennek az ügynökségnek önállóan kellene működnie és nem volna szabad még eszmei befolyás alatt sem állnia. A svéd küldött támogatta Nutting javaslatát, amely szerint külön értekezleteket rendezzenek az atomerő felhasználásának békés célokra való alkalmazása érdekében. Az indiai küldött beszédében csupán eljárási kérdésekre szorítkozott. 1J!!IIIIIIIIII'II:IIIIIIIIIIII I HIHIHI I llltMIIItlIITtlUlllllinilimilllll llll!IIMllltllll!llllll«llllllllll1llll!IIII«lllllllllllIIIIIIIIHHI |A SZOCIALIZMUST ÉPÍTŐ ORSZÁGOK: HÍREI l!ll!llllllt!|l!iaillllll!llllll«ll|llllllllliHMIH|::lltl Új hőerőmű épül Kínában Peking, október 11. (ČTK). Vuhanban, Közép-Kína egyik legnagyobb városában megkezdték egy új hőerőmű építését. Az új villanytelep építése az egyik legnagyobb építkezés az első kínai ötéves tervben. A villanytelepet a legújabb szovjet módszerek alapján építik és még az első ötéves terv befejezése eiótt részben üzembe helyezik. A hőerőmű villanyáramot, gőzt és forróvizet szolgáltat majd a vuhani gyáraknak és az egész körzet városainak. Teljesítőképessége többszörösen felülmúlja majd valamennyi vuhan 1 villanymü kapacitását. Sikeresen folyik Abánia villamosítása Tirana, október 11. (ČTK) — Albániában folyik az Uza-Tirana-ElbasanVerrik-Sztálin-Szelenice magasfeszültségű vonal első szakaszának kiépítése. Az egész vonal 270 kilométer h.<.iszú lesz. A villanyenergía-termelésnek ma Albaniéoan nagy figyelmet szentelnek. A háború előtt Albániában csak néhány kis villanymü működött, a hatalmas vízierőforrások kihasználatlanul maradtak. Az utolsó években számos új villanyművet építettek és helyeztek üzembe, közöttük a J. V. Sztálin textilkombinát mellett működő erőművet, a vlorei V. I. Lenin cementgyár melletti villanyművet és számos más üzem erőmüvét. Hővillanyművet építenek a cerriki kőolajfeldolgozó üzem mellett is és kiépítik a legnagyobb albán vízierőművet a Mati folyón. Folyik a lengyel népgazdaság jövő ötéves tervének előkészítése Varsó, október 11. (ČTK) — A népi Lengyelországban most széleskörű vita folyik a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága IV. plénumának téziseiről, melyen megtárgyalták a lengyel mezőgazdaság fejlesztésének problémáit a következő öt évben. A központi bizottság IV. plenáris ülésének téziseit behatóan megvitatják a pártszervezetekben, a földműves termelőszövetkezetekben, az állami gazdaságokon, a gép- és traktorállomásokon. Ezzel egyidejűleg kidolgozzák a helyi ötéves terveket. Az egyes vajdaságokban már kidolgozták a gabonafélék hozamának emelésére, valamint az állatállományok gyarapítására irányuló terveket is. A kukorica vetési területét a fölművesszövetkezetek és egyéni gazdaságok földjein 7,2 százalékkal emelik. A warnemündei hajógyárban óceánjáró hajókai építenek Wamemünde, október 11. (ČTK) — Warnemündeben van a Warnow hajógyár, amely most a Német Demokratikus Köztársaság egyik legkorszerűbb üzeme. 1945-töl, amikor az itteni Ijajógyár romokban hevert, az NDK dolgozóinak sikerült Warnemündeben felépíteniök az NDK legnagyobb hajógyárát. A gyárat az első ötéves terv folyamán 3 év alatt építették. A hajógyárban mér teljes erővel folyik a termelés. Néhány hét múlva vízre bocsátják az első 10 000 tonnás óceánjáró gőzhajót. A hajógyárban folyami hajókat is építenek. Az utóbbi időben befejezték 9 'korszerű kiránduló folyami gőzhajó építését. Ezeket ker reskedelmi egyezmény alapján a Szovjetunió számára készítették. vaslat mellett, 20 küldött ellene szavazott és 10 küldött tartózkodott a szavazástól. A 8 ország határozati javaslata mellett 42 küldött szavazott, ellene egy sem és 14 küldött tartózkodott a szavazástól. 10000 amerikai katona Tajvanon Peking, október 11. (ČTK) — A Washingion Post című amerikai lap október 7-i cikkében beismeri, hogy Tajvanon 10 000 amerikai katona tartózkodik. Ebből 1500 katona az amerikai katonai misszióhoz tartozik, a többi pedig az amerikai légierők személyzetéhez. A lap továbbá megállapítja, hogy az amerikaiak megerősítik katonai helyzetüket Tajvan környékén is. A sziget körül amerik"' „atombombázó légierőket" helyeztek el. AZ OLASZ SAJTÖ hírei szerint az olasz hatóságok elhatározták, hogy a különféle árucikkek fogyasztási adóját felemelik, ezáltai a lakosság kiadásai évi 20 milliárd lírával emelkednek. (ČTK) Inflációs irányzat Nyugat-Németországban Berlin, októbef 11. (ČTK). — „Nincs okunk szemet hunyni a nyugat-németországi inflációs veszély előtt" — írja az esseni ipari és kereskedelmi kamara jelentésében. Ez a jelentés ez év harmadik negyedének gazdasági helyzetével foglalkozik és rámutat az egészségtelen áremelkedésekre, amelyek főleg az utóbbi hónapokban fokozódnak Nyugat-Németországban. Az ADN sajtóiroda jelenti, hogv Nyugat-Németországban csökkent a megrendelések száma. Néhány vállalkozói szövetség jelentése szerint a megrendeléseknek ez a csökkenése főleg a közszükségleti iparcikkeket gyártó iparban nyilvánult meg, ahol ez évben a megrendelések teljes 10 százalékkal csökkentek, míg az ipari nyersanyagoknál 8 százalékkal. A kiskereskedelmi forgalom augusztusban 12 százalékkal alacsonyabb volt, mint júliusban. Emelkedtek a Szövetségi Köztársaság, valamint az egyes nyugatnémet tartományok és községek közadósságai is. Ezek az adósságok ez év áprilisáig 4,3 milliárd márkára emelkedtek, úgyhogy most már összesen 32 milliárd márkát tesznek ki. Amerikai hírmagyarázó az USA külpolitikai nehézségeiről New York. október 11. (TASZSZ) Reston, a New York Times washingtoni tudósítója írja, hogy „az USA kormányát nyugtalanítja a nemzetközi fejlemények jelenlegi irányzata", es „most úgy vélik, hogy a nyugati hatalmak és szövetségeseik a világ minden részén nehézségekbe ütköznek". Reston szerint ilyen területek ÉszakAfrika, Ciprus és a Közel-Kelet egyéb Megnyílt a Labour-párt évzáró értékezlete ELVETETTÉK TÖBB HELYI SZERVEZETNEK A KOHÖ-, GÉP-, VEGYI ÉS ÉPÍTŐIPAR ÁLLAMOSÍTÁSÁRA TETT JAVASLATÁT London-, október 10. (ČTK) — Margate tengerparti fürdővároska Wintergarden épületében hétfőn, október 10én megnyílt a Labour-párt 54. évzáró értekezlete. ' A napirenden a párt végrehajtó bizottságának évi beszámolója,'egy külön bizottság beszámolója a pártszervezet hiányosságairól, 38 összevont és 50 eredeti határozati javaslat, valamint az új végrehajtó bizottság megválasztása szerepelt. A májusi parlamenti választásokon elszenvedett nagy vereség, amikor is a labourpártiak 1,5 millió szavazatot vesztettek, szemléltetően megmutatta a jobboldali vezetés politikájának helytelenségét és rámutatott, mily szakadék tántong a párt vezetősége, valamint a tagság és a választók között. Ez a politika okozta továbbá azt is, hogy a párttaqok száma mintegy 10 százalékkal csökkent. A határozati javaslatok, amelyeket nagyrészt a választások után dolgoztak ki, kifejezésre juttatják a helyzet feletti aggodalmat és alapvető -változást követelnek a párt politikájában. A jobboldali vezetőség azonban semmit sem tett. Számos határozat a tervezési hiányosságokkal foglalkozik. Nagyon sok helyi szervezet és küldött tudatára ébredt annak, hogy a válságot csupán akkor lehet kiküszöbölni, ha a párt politikáját összhangba hozzák a tagság és a brit dolgozók követelményeivel. A Labour-pártban azonban ennek a mozgalomnak nincs vezetője, mert számos fontos labour-párti politikus, mint Bevan. Wilson. Crossmann és mások, akik még az év elején látszólag tolmácsolták az egyszerű tagok követeléseit, az utóbbi időben nem lépnek fel nyilvánosan, vagy pedig együttműködnek a jobboldali szárnynyal. A nemzetközi kérdésekről szóló határozatok, énpúqy. mint a múlt években is. kifejezik a brit dilqi'ók törekvését és vágyát a békére és biztonságra. Számos határozat követeli a tömegpusztító fegyverek betiltását, a kollektív biztonsági szerződés megkötését és a nemzetköji együttműködést nemcsak az államok, hanem a szakszervezetek és társadalmi szervezetek között is. Az ülést dr. Edith Summerskill, az ülésszak idei elnöke nyitotta meg. A vita mindjárt az első ülésen megmutatta, hogy úgyszólván valamennyi felszólaló a heiyi szervezetek és szakszervezetek nevében határozott szocialista politikát követel, amely megkülönbözteti a Labour-pártot a Konzervatív párttól. Az államosítás kérdéséről folyó vitában megtárgyalták Govan város labour-párti helyi szervezetének határozati javaslatát. Ennek a dél-skóciai ipari központ pártszervezetének tagjai határozatukban azt javasolták, hogy azonnal államosítsák a kohó-, gép-, vegyi- és építőipart. A hétfői ülésen e határozattal szemben állást foglalt a szakszervezeti bürokrácia. A textilés qfpipari munkások, valamint a fafeldolgozó ipari alkalmazottak szakszervezeti szövetségeinek képviselői azt javasolták, hogy a Labour-párt vezetősége a Brit Általános Szakszervezeti Szövetség vezetőségével tárgyalja meg azt a kérdést, hogy mely iparágazatok „értek már meg" az államosításra. J. Griffits a végrehajtó bizottság nevében ajánlotta, hogy a govani pártszervezet határozati javaslatát utasítsák el, mert álítólag idő előtti és az egész problémát „alaposan át kell vizsgálni és elemezni". A Labour-párt politikáját érintő többi határozati javaslatot megtárgyalás céljából a végrehajtó bizottság elé utasították. A végrehajtó bizottság íqv csupán vitára szorítkozott és ezáltal elten.etett számos határozatot, amelyekben a heiyi szervezetek élesen bírálják a vezetőséget és olyan politikát követelnek, amely eltér a Konzervatív part politikájától. Cirrrus népe harcol szabadságáért NHBmbBHHMI Ciprus 6zigetén nap nap után összetűzésekre kerül sor az angol katonák és az angolok távozását követelő görög hazafiak között. Képünkön Limassolhan az angol katonák ilyen módszerekkel intézik el azokat, akik önrendelkézési jogot követelnek. területei, Németország, Jugoszlávia és a távol-keleti országok. Reston sejteti, hogy az USA felül akarja vizsgálni az ázsiai és afrikai országok bandungi értekezletével a négy hatalom kormányfőinek genfi értekezletével és a belgrádi szovjetjugoszláv tárgyalásokkal szemben elfoglalt álláspontját. A tudósító azt írja, hogy a legutóbbi események „Washingtont a bandungi, genfi és belgrádi értekezletek jelentősebb mértékben borúlátó értékeléséhez vezették, mint ahogy e három fontos diplomáciai találkozás folyaman értékelték azokat." Amint Reston tudósításaiból kitűnik, az amerikai külpolitikát irányító köröket nyugtalanítja „Bandung igazi szelleme", mert az „ezen az értekezleten részt vett országok az ENSZ közgyűlés jelenlegi ülésszakán erélyesebb gyarmatellenes álláspontot foglaltak el, mint azelőtt és nagyon nehéz helyzetbe hozták nemcsak Nagy-Britanniát, Franciaországot és Hollandiát, hanem az USA-t is. A „genfi szellem" jelentősége éppúgy, mint „a bandungi szellem", az utóbbi időben a németországi esemenyek fejleményeinek megvilágításában csökkent, írja továbbá Reston. Az amerikai kormány ugyanis arra az utólagos következtetésre jut, hogy •> négy nagy államfő genfi értekezletén vagy azelőtt nem történt semmi olyan esemény, ami mentené a nyugati hatalmak fegyveres erőinek bárminemű csökkentését. Az angolok azonban megkezdték sorhadseregük létszámának leszállítását és Washingtonban úgy vélik, hogy a többi nyugat-európai országok hasonlóképpen fognak eljárni. Mivel a Nyugat-német Szövetségi Köztársaság felvette a diplomáciai kapcsolatokat Moszkvával, ezáltal * Szovjetunió az egyetlen nagyhatalommá válik, amely kapcsolatot tart fenn a keleti és nyugati németekkel egyaráht." Schmidt, a New York Times washingtoni tudósítója jelenti, hogy * Nemzeti Biztonsági Tanács a jövő heti értekezletén „tárgyalni fog arról, mi a teendő a jelenlegi semleges és nyugatellenes irányzat leküzdése, főleg pedig az egész Közép-Keleten észlelhető amerikaellenes hangulat leküzdése érdekében". Ezek az irányzatok — írja Schmidt — gyengítr tték az Északatlanti Tömb szervezetének déli szárnyát és megakadályozzák, hogy a katona; szövetséget kiterjesszék Irakra, Törökországra, Pakisztánra és NagyBritanniára. A külügyminisztériumba érkezett hírek alapján — írja Schmidt — a görög közvélemény jelentős része úgy véli, hogy az USA részben felelős azokért az eseményekért, amelyek » szeptember 6i törökországi görögellenes zavargásokhoz vezettek. NÉHÁNY SORBAN FINN LAPJELENTÉSEK szerint a „Stroemberg" finn részvénytársaság üzemeiben már egy hete 1100 munkás sztrájkol. A munkások béremelést követelnek. (TASZSZ) A REUTER hírügynökség jelenti Karacsiból, hogy Nyugat-Pandzsábban tovább tartanak az árvizek, amelyek már elérték Lahore városát is és kiterjedtek a várostól délre és nyugatra elterülő vidékekre is. (TASZSZ) A LENGYEL NÉPKÖZTÁRSASÁG kormányelnökségének határozata alapján Lengyelországban több repatriációs központot létesítenek a hazatérők érdekében, ahol a hazájukba visszatérő lengyel állampolgárokat ideiglenesen ingyenesen elhelyezik. (ČTK) A „TIMES OF INDIA" című lap jelentése szerint e napokban az indiaigoai határon értekezletet tartottak a Goának Indiához való csatolásáért indított mozgalom részvevői. Az értekezleten elhatározták, hogy a portugál fennhatősági területeken megszervezik a hatóságok elleni együttműködés \rnozgalmát. (TASZSZ)