Uj Szó, 1955. október (8. évfolyam, 236-261.szám)
1955-10-28 / 259. szám, péntek
1955. október 28. IIISZO 5 Megnyílt a négy nagyhatalom külügyminisztereinek genfi értekezlete Genf, október 27. Október 27-én, csütörtökön gyönyörű napfényes időben délután 16 órakor a Nemzetek Palotájában megkezdődött a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország külügyminisztereinek értekezlete. A szovjet küldöttséget V. M. Molotov, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének helyettese, az amerikai küldöttséget J. F. Dulles államtitkár, a brit küldöttséget Macmillan külügyminiszter és a francia küldöttséget Antoine Pinay külügyminiszter vezeti. A Nemzetek Palotájában a négy minisztert és küldöttségeik tagjait V. J. Jerofejev szovjet képviselő, az értekezlet titkárságának vezetője és három nyugati kartársa üdvözölték, majd pedig Adrián Pelt, az Egyesült Nemzetek Szervezete európai osztályának igazgatója, aki Hammarskjöldnek, az ENSZ főtitkárának nevében beszélt. Amikor a küldöttségek a Nemzetek Palotájához érkeztek, százakra menő tömeg, újságírók, fiimezők, fotóriporterek, a rádió és televíziós állomások dolgozói várták őket. Összesen mintegy 750 újságíró van Genfben a világ különféle részeiből és még egyre érkeznek újabbak, Az értekezlet megnyitása előtt az értekezlet' terembe beengedték a fényképészeket, fiimezőket, a televízió és a rádió dolgozóit, akik tíz percig fényképezhettek. A négy külügyminiszter a négy hatalom kormányfőinek júliusi genfi értekezlete alapján ül össze. A kormányfők által egyhangúlag elfogadott irányelvek alapján a külügyminiszterek jelenlegi értekezlete az európai biztonsági szerződésnek és Németország békés alapokon való egyesítésének kérdéséről, továbbá a leszerelésről és a Kelet és Nyugat közötti kapcsolatok fejlesztéséről, esetleg további más kérdésekről fog tárgyalni. A külügyminiszterek értekezletére összpontosul az egész világ népeinek figyelme, amelyek elvárják, hogy ez az értekezlet is a genfi szellemben elősegíti az összes vitás nemzetközi kérdések békés úton való megoldását — ahogy azt V. M. Molotov Genfbe érkezése alkalmával beszédében hangsúlyozta. „A kormányoknak továbbra is a nemzetközi feszültség enyhítésére kell törekedniők" Eisenhower nyilatkozata a genfi értekezlettel kapcsolatban A nyugati és keleti Lyon, (TASZSZ). Október 25-én a lyoni városházán nem hivatalos ülést tartott számos keleti és nyugati ország politikai és közéleti tényezője Edouard Herriotnak, a francia nemzetgyűlés tiszteletbeli elnökének vezetésével. Az ülésen részt vettek Pierre Cot, a francia nemzetgyűlés képviselője és Emanuel d'Astier de la Vigérie, a francia nemzetgyűlés képviselője, Louis Vienney, Lyon város polgármesterhelyettese, 1. G. Erenburg, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának képviselője, lord Faringdon, a brit felsőház tagja, Sir Plummer, a brit alsóház képviselője, Liu Nin-ji, a Népi Képviselők Összkínai Gyűlése Állandó Bizottságának tagja, Riccardo Lobardi, az olasz parlament képviselője, OSkar Lange, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának tagja, Dominik Horodinszki, a lengyel parlament képviselője, dr. Hosser, Heinemannak, a Német Szövetségi Köztársaság volt miniszterének helyettese. országok politikai és !• özé'eti A nemzetközi helyzet további javulásának kilátásairól folytatott véleménycsere után az értekezlet részvevői a következő nyilatkozatot tették közzé: A Kelet és Nyugat különböző országainak politikai tényezői október 25-én Lyonban összejöttek. A négy nagyhatalom külügyminisztereinek genfi értekezlete előtt figyelmeztetik a világ közvéleményét arra, hogy kormányaiknak tovább kell törekedniök a nemzetközi feszültség enyhítésére, s folytatniok kell azt a törekvést, amely a négy nagyhatalom kormányfőinek ez év júliusi értekezletén megnyilvánult. Elismerik, hogy a jelenlegi helyzetben nehéz és bonyolult lesz a tárgyalás és nem lehet azt várni, hogy e tárgyaiások valamennyi vitás kérdés végleges megoldásához vezetnek. Megállapítják azonban, hogy legalább is egy kérdésben, még pedig a fegyvertényezőinek ülése kezés csökkentésének és e csökkentés ellenőrzésének kérdésében a szempontok annyira közeledtek egymáshoz, hogy e kérdésben a legközelebbi időn belül megegyezést lehet elérni. Az európai biztonság kérdésében a négy külügyminiszternek az előző hónapokban, a két fél által benyújtott tervei alapján megegyezést kell elérniök, amely lehetővé tenné, hogy nagyobb sikerrel járjanak el Németország újraegyesítésének kérdésében. Végül az értekezletnek biztosítania kell a Kelet és Nyugat valamennyi országa között a gazdasági kapcsolatok normalizálását és továbbfejlesztését. A Lyonban tartott ülés részvevői annak az óhajuknak adnak kifejezést, hogy a kormányok eleget tesznek a világ közvéleménye óhajának, véget vetnek a hideg háborúnak és tovább haladnak a nemzetközi együttműködés útján. Miről tanúskodik a Saar-vidéki népszavazás eredménye Moszkva (TASZSZ) — Az „Izvesztija" című lap a fenti címmel közölte G. Korotkevics cikkét. A cikk írója emlékezetet arra, hogy a Saar-vidéki kérdés már hosszabb ideje vitás pont a Franciaország és Nyugat-Németország közötti kapcsolatokban. A Saarvidék okozott és okoz ellentéteket a francia és a nyugatnémet monopóliumok között. Eléggé fontos szerepet játszik a francia trösztöknek azon kísérleteiben, hogy megszilárdítsák helyzetüket a Ruhr vidéki mágnásokkal folytatott konkurencia harcban. Az Északatlanti Szövetség vezető tényezői számos erőfeszítést tettek, hogy a Saar-vidéket megvesztegetési eszközként használják fel a nyugateurópai katonai csoportosulás összetákolásában. Tavaly a francia és a nyugatnémet kormány egyezményt kötöttek a Saar vidéki kérdésről, hogy megkönnyítsék a párizsi egyezmények ratifikálását a francia nemzetgyűlésben. Számos nyugati lap ezt az egyezményt úgy tüntette fel „mint azt az árat, amelyet Bonn fizetett Franciaország beleegyezéséért a nyugatnémet hadosztályok felállításába". Tofjesen nyilvánvaló, hogy az ilyen egyezmény nem küszöbölhette ki és nem is küszöbölte ki a Franciaország és Nyugat-Németország között a Saarvidéki kérdésben fennálló ellentétek okait, nem beszélve arról, hogy figyelmen kívül hagyta magának, a Saar-vidéki lakosságnak az érdekeit. A Saar-vidék „európaizálásának" célja az volt, hogy azt a benyomást keltsék, mintha a Franciaország és Nyugat-Németország közötti kölcsönös kapcsolatokban fennálló vitás kérdéseket meg lehetne oldani a párizsi enyezmények alapján. A népszavazás eredménye újból bebizonyította, hogy az ilyen kísérletek sikertelenségre vannak ítélve. A Saar-vidék lakossága, azzal, hogy elutasította az „európai statutumot" a zárt katonai tömbök kiépítésének politikája ellen szavazott, mert ez a politika ellenkezik a nép életérdekeivel. Mind a német, mind pedig a francia közvélemény egyre sürgetőbben követeli, hogy a vitás problémákat, beleértve a Saar-vidéki problémát is, az európai béke megszilárdítása érdekében a népek kölcsönös megértése és együttműködése alapján oldják meg. Az ENSZ technikai segélyről szóló V9. értekezlete megkezdődött New York, október 27. (ČTK). Szerdán, október 26-án az ENSZ közgyűlés üléstermében megkezdődött az ENSZ technikai segélyről szóló VI. értekezlete. Hammarskjöld, az ENSZ közgyűlés főtitkára az értekezlet megnyitásán rámutatott, hogy az értekezlet célja elősegíteni az életszínvonal emelkedését és támogatni a szociális haladást, majd pedig tényeket sorolt fel, amelyek a technikai segítség kibővített programjának sikereit mutatják. G. Ciselet asszony, belga küldött után Jaroslav Pščolka követ, csehszlovák küldött, szólalt fel. Rámutatott, hogy az ENSZ keretében nyújtott technikai segítség nagyban elősegíti a gazdaságilag kevéssé fejlett országok gazdasági fejlődését. Beszéde további részében a csehszlovák küldött rámutatott az ipar, mezőgazdaság és más népgazdasági ágazatok fejlődésének nagy fontosságára és kijelentette, hogy a csehszlovák kormány éppúgy, mint a múlt években az idén is 500 000 korona összeggel járul hozzá az ENSZ technikai segélyprogramjának kibővítéséhez. „Teljesen tudatáI ban vagyunk, hogy a kevéssé fejlett országoknak nyújtott önzetlen segítség megszilárdítja gazdasági és politikai függetlenségüket, emeli életszínvonalukat és így hozzájárul az ENSZ alapokmány céljainak és elveinek teljesítéséhez". A Times az „erőpolitikát" hirdeti London, október 27. (TASZSZ) — Ellentétben azokkal az egyszerű angol emberekkel, akik e napokban számos határozatban, feliratban és levélben sürgetik az angol parlament képviselőitől olyan politika megvalósítását. amely elősegítené a négy nagyhatalom külügyminiszterei genfi értekezletének sikerét, a jobboldali brit lapok egész sora továbbra is az „erőpolitikát" propagálja és igyekszik csökkenteni a nemzetközi együttműködés elvének fontosságát. A „Times" című lap október 26-i cikkében nyíltan kifejezésre juttatja, hogy egyes nyugati politikusok félnek a nemzetközi feszültség további enyhülésétől. A lap a most kezdődő genfi értekezlettel kapcsolatban a következőket írja: „Egy fő kérdés van, amelyre a tárgyalások brit és egyéb nyugati résztvevőinek világos választ kell adniok. Ezt a kérdést gyakran mellőzik. A feszültség enyhítése — bármilyen értelemben, amelyet e kifejezésnek rendszerint tulajdonítanak, — érdekében áll-e Nagy-Britanniának é6 az egész nyugati társadalomnak?". A lap kijelenti, hogy nézete szerint a nemzetközi feszültség enyhülésének , .számos előnytelen oldala" van. Ezzel kapcsolatban a „Times" aggodalmának ad kifejezést, hogy a nemzetközi együttműködés fejlesztése kilátásainak derülátó értékelése „az Északatlanti Szövetség meggyengítéséhez" vezethetne és hogy ez, amint cinikusan hozzáteszi, „kizárná az olyan diplomáciai tárgyalások lehetőségét, amelyek az erőre támaszkodnak, pedig ez az egyedül előnyös tárgyalási módszer." New York, október 26. (TASZSZ) — Az United Press hírügynökség jelentése szerint Eisenhower elnök a négy nagyhatalom külügyminiszterei genfi értekezletével kapcsolatban a következő nyilatkozatot tette: „Három hónappal ezelőtt Dulles államtitkár és én találkoztunk Franciaország, Nagy-Britannia és a Szovjetunió vezető tényezőivel Genfben. Találkozónk célja, amint az értekezlet megnyitásakor kijelentettem, az volt, hogy ,új légkört teremtsünk, amely lehetővé teszi azon problémák megoldását, amelyekért felelősséget viselünk. A világ reméli, hogy ez az értekezlet ezt az új szellemet valóban megteremtette. Azonban, amint az amerikai népnek már hazatértem után kijelentettem, a „döntő próba" akkor következik be, amikor a külügyminiszterek fognak ezekkel a problémákkal, amelyekért országaink felelősséget viselnek, konkrétan foglalkozni genfi irányelveink alapján, meri amíg ezek a problémák megoldatlanok, feszültséget és veszélyt okoznak. Holnap Genfben összeül a négy külügyminiszter, hogy tovább folytassa azt a munkát, amelyet ez év júliusában félbeszakítottunk. Fogják keresni a megoldást, amelyet meg lehet találni, ha ez az új szellem valóban létezik. Ezen intézkedések közül a legfontosabb Németország újraegyesítése az európai biztonság keretében. Dulles államtitkár és én e kérdésekben egyformán gondolkozunk. Gyakran vitatkoztunk róluk és az utolsó két hét alatt ő is, én is két ízben közösen megtárgyaltuk azokat az álláspontokat és javaslatokat, amelyeket a nvugati országok Genfben képviselnek. Céljuk az lesz, hogy hozzájáruljanak az igazságos békéhez, valamennyi nemzet biztonságának és jólétének megszilárdításához. Az engedékenység és az egyetértés igazi szellemének megnyilvánulásai lesznek. Ha a Szovjetunió ugyanilyen szellemben válaszol, akkor nagy sikereket lehet elérni. Ez az én személyes reményem, és meggyőződésem, hogy ezt reméli az amerikai nép is. Mindnyájan figyelemmel foniuk követni a genfi eseményeket, mert ezek jelentős mértékben megmutatják, vajon a genfi szellem igazi változást jelent-e és vajon valóban a békés haladáshoz vezet-e, amelyre az egész világ vágyik." A szovjet küldöttség sajtóértekezlete Genfben Genf, (ČTK). A külügyminiszterek genfi értekezletén résztvevő szovjet küldöttség október 26-án este a Sajtóházban megtartotta első sajtóértekezletét. L. F. Iljicsev, a Szovjetunió Külügyminisztériuma sajtóosztályának vezetője az értekezleten tájékoztatta a külföldi újságírók százait a szovjet küldöttség találkozásáról az NDK kormányának képviselőivel. Erre a találkozásra Berlinben került sor, amikor a szovjet küldöttség Genfbe vezető útja folyamán ott megállt. L. F. Iljicsev bejelentette, hogy a fogadás alkalmával, amgiyet a szovjet küldöttség tiszteletére Wilhelm Pieck, az NDK elnöke rendezett, baráti és szívélyes beszélgetés folyamán megtárgyalták a négy nagyhatalom külügyminiszterei genfi értekezletét érintő kérdéseket. A beszélgetés megerősítette a Szovjetunió és az NDK kormányai nézeteinek azonosságát mind az európai biztonság kérdésében, mint pedig a német kérdésben. Egyiptom elítéli a Szudánban folytatott brit politikát New York, október 27. (TASZSZ) — Az United Press hírügynökség tudósítója jelenti Kairóból, hogy a brit kormány az egyiptomi kormánynak nemrégen memorandumot adott át, amelyben közlik, hogy Szudán angol főkormányzója megtartja a szudáni fegyveres erők főparancsnoki jogát a brit és egyiptomi csapatoknak Szudánból való távozása után is. A tudósító rámutat, hogy az egyiptomi kormány ezzel kapcsolatban hivatalos nyilatkozatot tett közzé, amelyben Nagy-Britanniát azzal vádolja, hogy „a szudáni csapatokat befolyása és ellenőrzése alatt akarja tartani". A ciprusi lakosság tiltakozik a brit uralom ellen Prága, október 26. (ČTK) — Nyugati hírügynökségek jelentése szerint Ciprus szigetén újabb tüntetésekre került sor a brit uralom ellen. Október 25-én este Nikoziában, Ciprus fővárosában több mint 600 ciprusi görög tiltakozott a rendkívüli állapot kihirdetése ellen, amely már egy hete tart. A tüntetők felvonultak a város utcáin, britellenes jelszavakat hangoztatva és követelték a ciprusi nép önrendelkezési jogának elismerését. A tüntetők ellen rendőrséget és brit megszálló alakulatokat vetettek be, amelyek számos embert letartóztattak. Egy másik ciprusi városban, Paphoszeban „A népi ellenállási mozgalom" földalatti szervezete britellenes röplapokat terjesztett. A röplapok Hardingot, a sziget jelenlegi brit kormányzóját „második Hitlernek" nevezik, azokért a brutális akciókért, amelyeket a ciprusi lakosság ellen naponta foganatosít. Famaguszte ciprusi kikötőben október 26-án a szakszervezetek egyórás általános sztrájkot hirdettek ki tiltakozásul a rendkívüli állapot ellen. NÉHÁNY SORBAN A SZOVJET ENERGETIKAI dolgozók küldöttségét, amely az osztrák közlekedésügyi és államosított vállalatok minisztériumának meghívására tartózkodik Ausztriában, fogadta K. Waldbrunner miniszter. A küldöttség meglátogatta a semmeringi hövillany-erőművet, majd pedig Ybbs-Persenbeugba utazott, hogy megtekintse az egyik legnagyobb ausztriai villanyerőmű építését. (TASZSZ) AZ ALBÁN SAJTÓIRODA jelenti, hogy érvénybe lépett az Olaszország és Albánia közötti kereskedelmi egyezmény. Albánia Olaszországnak nyersköolajat, gyapjút, bőrt, fát, Olaszország Albániának különféle fonalakat, élelmiszert és parafát szállít. (ČTK) A VIETNAMI SAJTÓIRODA JELENTI, hogy H? Van Lau ezredes, a vietnami nemzetközi ellenőrző és felügyeleti bizottságnál tiltakozott az ellen, hogy a dél-vietnami hatóságok törvényellenesen feltartóztatták a vietnami néphadsereg négy tisztjét. (ČTK) A KÍNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG művészeinek egy csoportja sikeresen vendégszerepelt Franciaországban, Svájcban és Olaszországban. A csoport most Angliában vendégszerepel. A londoni Palace Színházban klasszikus kínai színdarabokból összeállított részleteket mutatott be. A közönség a kínai művészeket minden szám után viharos tapssal jutalmazta és az előadás után többször kihívta a színpadra. (TASZSZ) AZ ADN SAJTÓIRODA szerVit október 20-án a Majna melletti Frankfurt és más nyugatnémet városok börzéin hirtelen zuhantak a részvények árfolyamai. Nyugatnémet és külföldi tőzsdések acélbánya és vegyiipsrj üzemek részvényeinek nagyarányú eladására adtak utasítást. (ČTK) A TOKIÓI SAJTÓ jelentései szerint a japán kormány a japán polgárok határozott ellenállása miatt kénytelen volt elhalasztani Szunagava körzet kivizsgálását, amelyet a tacsikavai amerikai támaszpont kibővítésére szántak. ŕčr*r