Uj Szó, 1955. október (8. évfolyam, 236-261.szám)

1955-10-22 / 254. szám, szombat

J.% . MÉfi ÄÉ I Több figyelmet a járási földműves újságokra I Az ipari termelés állandó fokozása mellett a második ötéves tervben nagy feladatok hárulnak a mezőgazdaságra. A X. pártkongresszus irányelvei alapján 1960ír 30 százalékkal, ebből jövőre 6,3 százalékkal kell növelni a mezőgazdasági termelést. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága júniusi és augusztus 31 -i ülésén részletesen foglalkozott az eddig elért eredményekkel és rámutatott azokra a hibákra, amelyek különösen az állattenyésztésben és az állami birtokok gazdálkodásában mutatkoznak. Ezeket a hibákat minél előbb ki ícell küszöbölnünk te a kitűzött feladatokat teljesítenünk. Ebben nagy feladata van a sajtónak is, amire Novotný elvtárs és Krutina elvtárs beszámolóikban rámutattak. Hogy a járási funkcionáriusok nagy része ezeket a feladatokat magukévá tette, azt bizonyítja az egyes járási földműves újságok állandóan emelkedő színvonala. Hasábjaikon beszámolnak a járás élenjáró dolgozóinak életéről, munkájáról, cikkeikben bírálnak, magyaráznak, mozgósítják a .járás dolgozóit a feladatok teljesítésére. Ilyen például a somorjai „Felsőcsallóköz", amelynek oldalain megtalálhatunk mindent, amit egy ilyen laptól elvárunk. Ez a járási földmüvesújóág nagyban hozzájárult a gabonabegyűjtés sikeréhez is, és a bratislavai kerületben a somorjai járás elsőnek teljesítette a beadást. Az ipolysági „Haladó faluért", vagy a nagymegyerl „Szocialista falu" járási földművesújságok szintén aktívan harcolnak, lelkesítenek a mezőgazdasági termelés problémáinak megoldásáért. Megdicsérik az élenjárókat, bírálják a lemaradókat, leleplezik a kulákokat. Sajnos, még nem minden járási földműves újság értette meg feladatát. Jóllehet földműves lapnak •nevezik magukat, mégsem foglalkoznak eleget a falu életével, problémáival, a szövetkezet megerősítésével, a kulákok és spekulánsok leleplezésével. Elsiklanak a fő problémák felett és hasábjaikon másodrendű kérdésekkel foglalkoznak. A járási nemzeti bizottságok és a járási pártbizottsáAz új bérrehdszer bevezetése szép eredményeket hozott A Jfholen nemzeti vállalat felhívását a terv egyenletes teljesítése, a termékek minőségének javítása és az önköltségek csökkentése alapján megvalósított bérezést csaknem az összes könnyűipari üzemek elfogadták Szlovákiában. Szeptemberien 3830 munkás kapta fizetését az új bérrendszer alapján. Az új bérrendszer hatása a vállalatok jobb gazdasági eredményeiben és a munkások nagyobb keresetében nyilvánul meg. Például a vrbovéi Trikota nemzeti vállalatban az új bérezés érvényesítése azt eredményezte, hogy a munkatermelékenység nyolc hónap alatt a múlt évhez viszonyítva 28,3 százalékkal fokozódott, s az átlagkeresetek 8,5 százalékkal növekedtek Lényegesen csökkent a termelési költség is. pok nem ellenőrzik és nem irányítják a járási földműves újságokat és gyakran megelégszenek azzal, hogy a lap idejében megjelenik. Az ilyen nemtörődöm álláspont aztán meglátszik az újság hasábjain is. Ezek közé a lapok közé tartozik a tornaijai mi célunk", a poltári „Pokrok", a rimaszombati „Szocializmus felé vezető út", a zselízi „Bátrabban előre", a párkányi „Mi utunk". Ügy tűnik fel, mintha ezekben a járásokban semmilyen probléma nem lenne a X. pártkongresszus határozatainak teljesítésében. Sok járási újságból hiányzanak a magyarázó, bíráló, meggyőző cikkek, amelyek hozzájárulnak a szövetkezetek megerősítéséhez, új szövetkezetek alakításához. Kevés újságban szólalnak meg a járás úttörői, a jól kereső szövetkezeti tagok, ritkán közlik a levelezők cikkeit. Pedig a sajtó átütő ereje éppen a munkásokkal, parasztokkal való szoros kapcsolatban van. A X. pártkongresszus irányelveinek teljesítésében különösen szilárdnak kell ennek a kapcsolatnak lenni. A levelezők széles köre nagyban elősegíti az újság színvonalának emelkedését. Csak azok a járási újságok mutatnak fel majd jó eredményeket és elégítik ki az olvasók igényeit, amelyeknek széleskörű levelező aktívája van a járás legjobb dolgozói közül. A járási földműves újságok kötelessége megszervezni falvainkban a szocialista munkaversenyt. Állandóan, minden számban foglalkozni kell az állattenyésztési termelés növelésével, propagálni a takarmányalap. különösen a szemestakarmányok, pl. a nagy tápértékű kukorica vetésterületének növelését, írni az állami gazdaságok hibáiról, bíráló vagy dicsérő cikkekben foglalkozni a traktorállomások munkájával. Különösen most, a második ötéves terv kezdete előtt, nagy feladatok hárulnak a sajtóra. Ezeket a feladatokat minél előbb napirendre kell tűzniök a járási földműves újságok szerkesztőinek, a járási pártbizottságoknak és bátrabban kell harcolniok a X. pártkongresszus határozatainak teljesítéséért. Mindent idejében elvetettek A lufivnaiak megtanultak gazdálkodni. Azt beszélik a környékbeliek, hogy ceruzával a kezükben gazdálkodnak. A jó gazdálkodásnak meg is van az eredménye. Októberben ugyanis három koronával túlteljesítik munkaegységük tervezett értékét. A múlt év öseén, s a tavasszal mindent idejében elvetettek. Szép ii volt a termés Lttiivnán. Most is ezt csinálták a szövetkezet tagjai: mindent idejében elvetettek, behordták. Jól megszervezték a munkát. 25 hektáron árpát, 12 hektáron rozsot vetettek. Jó zdrszdmadds lesz A nagykeszi szövetkezetben a termelési tervet jóval túlteljesítették, és ezzel sikerült emelniök a munkaegységek értékét. Ezután Nagykeszín £0 korona helyett 24,08 korona jut minden munkaegységre. Ebbffl 12 koronát fizetnek lei a tagoknak előleg címén. Hasonlóképpen a gadóci EFSZ-ben 18 koronáról 19,08 koronára emelték a munkaegységek értékét. (Tudósítónktól) A kistárkányi EFSZ 25 tagú gyümölcstermelő csoportja, amely egész éven keresztül kezelte a szövetkezet gyümölcsösét, most gazdag álmaszüretnek örvend. Ludovit Penczko, a gyümölcsgondozócsoport vezetője az idei almatermést 16 vagonra becsüli, ami kb. félmillió korona bevételt jelent a szövetkezet pénztárába. Szűcs Irén a piroshéjú jonathán almák szedése közben. Behozzák a lemaradást Rudňanyban a József tárna nyolca dik szintjén két csapat dolgozik: Ján Vavro és Jozef Topoli csapata. Már hetek óta az a gondolat foglalkoztatja -<o>Tobb burgonyát adnak be terven felül A kéžmaroki járás kis- és középparasztjai minden erejüket latha vetették, hogy idejében betakarítsák a burgonyát. Eddig Malý Sdávok parasztjai mutatják fel a legjobb eredményt a járásban. Klein János az előírt terven felül Wibb mint 22 mázsa burgonyát adott be. Majercsák János beadási kötelezettségét 37 és fél mázsával teljesítette túl. Sterbák 46 és fél mázsával adott be többet az előirt mennyiségnél. Példájukat sokan követték a falu egyéni gazdálkodói közül Is. össaeser 521,45 métermázsa burgonyát adtak az országnak. a két csapatol, hogyan hozzák be a nyári hónapokban keletkezett lemaradást. Elhatározták, hogy az év végéig kiegyenlítik adósságukat, s ezért pontos tervet dolgoztak ki munkájuk megszervezésére. A napokban, 21 nappal a tervbevett határidő előtt, fejezték be a feladatok első részét, egy segédvágat áttörését. Ez tehetővé teszi számukra, hogy a termelés eddigi normáit jóval túlszárnyalják és üzemrészlegük adósságát az év végéig letörlesszék. 0 (*ngy) A segítséget szívesen fogadják A resti szövetkezetesek is felszántották a mezsgyéket, s elvetették az őszi gabonaféléket. A resti ok ts most kezdik a közös gazdálkodást. A munka ott is jól mefly. Timkó Jakab elvtárs irányítását, akit a járási pártbizottság és a nemzeti bizottság küldött a restiek segítségére, a szövetkezeti tagság szeretettel fogadta. Timkó elvtárs segítsége nagyon megkönnyíti munkájukat. Érdemes jól dolgozni A Zselízi Helyi Nemzeti Bizottság nagy gondot fordít arra, hogy pártunk X. kongresszusának határozata a gyakorlatban megvalósuljon. Már a nyár folyamán jó agitátorokat szerveztek a tömegszervezetekbe, s így karöltve a HNB-vel megvalósították a közös cséplést az egyénileg dolgozó parasztoknál. Ennek az lett az eredménye, hogy a cséplést négy nappal előbb befejezték, s az egyénileg dolgozó parasztok 5 nappal határidő előtt 110 száAz eperjesi kerületben lévő hencovceí faipari Üzem építői a napokban nagy eseményre késaiilnek. November 1-én helyezik üzembe az egyik részleget, a cellulóze-osztályt, amelynek lelszerelése Európában egyike a legkorszerűbbeknek. Az új cellulózeüzem bükkfából állítja elő a cellulózt, a mürostok és műanyagok termelésére. A cellulóze-osztályon és az egész üzemben minden munkát gépesítettek. A fát nem feldolgozása előtt, hanrtn a a termelési folyamat alatt hántják le, amivel évente millió* megtakarításokat érnek el. A hencovceí új faipari üzem amely a cseh technikusok és mérnökök testvéri segítségével épült, további nagy hozzájárulást jelent Kelet-Szlovákia Iparosításában. A képen a befejezés előtt álló új hencovceí falpari üzem látható. zalékra teljesítették gabonabeadási kötelezettségüket, míg az 1953—54-es években 6 vagon gabonával maradtak adósai az államnak. A szövetkezet tagjai ugyancsak harcolnak pártunk Központi Bizottsága legutóbbi határozatának teljesítéséért. A tagság jó munkájának köszönhető, hogy egész évi beadásukat mindenből teljesítették. Sertéshúsból 140, marhahúsból 100, tojásból 113, tejből 110, burgonyából 128 és gyapjúból 150 százalékra. A szövetkezetnek ezen felül megvan mindenből a tervezett állatállománya. Szép hektárhoxamaik voltok gabonafélékből és a többi növényfajtákból :s. őszi árpából 34, tavaszi árpából és búzából 23, míg rozsból 26 mázsas átlagos hektárhozamot értek el. Burgonyából 250 mázsa termett hektáronként. Két hektár rózsaburgonyából 55 000 koronát vettek be. Még június 20á« kiszedték és utána takarmánykeveréket vetettek, amiből 150 köbméter silótakarmányt készítettek. Cukorrépából 320 mázsa volt a hektárhozamuk, melynek karéjaiból szintén silót készítettek, s így minden állatra 35 mázsát biztosítottak. Jó munkájv.knit hasznát látták a tagok is. Munkaegységenként biztosítva van a 18 korona, s ezen felül akadtak olyan dolgozók is, akik az első félévben 26. sőt 30 mázsa gabonát kaptak ledolgozott munkaegységeikre. A szép eredmények, amelyeket a szövetkezetetek elértek, nem voltak közömbösek az egyénileg dolgozó parasztok előtt sem. Szeptember és október hónapban 15 kis- és középparaszt kérte felvételét a szövetkezetbe, akik 65 hektár szántóföldet, a tervezett állatállományt és gazdasági felszerelésüket is átadták a szövetkezetnek. Baranyovszky Gyula, Zsalíe Bratislava, 1955. október 22. szombat 30 fillér VIII. évfolyam, 254. szám SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai egyesüljetek!