Uj Szó, 1955. október (8. évfolyam, 236-261.szám)

1955-10-02 / 237. szám, vasárnap

1955. október 2. IIIS20 5 Szovjet államférfiak üdvözlő táviratai a Kínai Népköztársaság megalakulásának 6. évfordulója alkalmából Moszkva, október 1. (TASZSZ) — „Mao Ce-tung elvtársnak, a Kínai Népköztársaság elnökének. Liu Sao-csio elvtársnak, a Népi Képviselők össtkínai Gyűlése Állandó Bizottsága elnökének. Csou En-laj elvtársnak, a Kínai Népköztársaság Államtanácsa elnökének és külügyminiszterének. Drága elvtársak, Önöknek és önök útján a testvéri kínai népnek forró jókívánatainkat küldjük a Kínai Népköztársaság megalakulásának 6. évfordulója alkalmából. A kínai nép az eltelt 6 év alatt kiváló sikereket ért el a népgazdaság valamennyi ágazatában és hazája kultúrájának fejlesztésében és sikerrel épít; •> szocializmust. A Kínai Népköztársaság az összes népek közötti béke és barátság megszilárdításában hatalmas erőt képvisel. A Kínai Népköztársaság mérhetetlen érdemeket szerzett a koreai háború megszüntetésében, az indokínai béke helyreállításában, a távol-keleti béke megőrzésében, valamint az országok közötti baráti együttműködés- 1 nek békés együttélés alapján való fejlesztésében. A Kínai Népköztársaság törekvései a nemzetközi feszültség enyhítésére kivívták az egész világ népeinek mély tiszteletét és őszinte háláját. A kínai nép sikereinek a szovjet emberek őszintén örülnek; a szovjet nép a nagy Kínai Népköztársaságnak még hatalmasabb felvirágzást kíván. Az elmúlt év a szovjet és a kínai nép barátsága további megszilárdításának éve volt, amely nép megbízhatóan védelmezi testvérnemzeteink békés munkáját és egyre növekvő befolyást gyakorol az emberiség történelmi fejlődésének egész menetére. Erősödjék és virágozzék a kínai és a szovjet nép barátsága. K. Vorosilov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöKe, N. A. Bulganvin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, V. M. Molotov, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének he lyettese és külügyminiszter." Ünnep i i ülés Moszkvában a Kínai Népköztársaság kikiáltásának 6. évfordulója alkalmából Moszkva, szeptember 30. (TASZSZ) — Szeptember 30-án a Szakszervezetek Házában Moszkvában ünnepi gyűlést tartottak a Kínai Népköztársaság kikiáltásának 6. évfordulója alkalmából. A díszvendégek között volt Liu Hsiao, a Kínai Népköztársaság Szovjetunióbeli nagykövete és a nagykövetség tagjai. Az estén részt vettek sokan a Szovjetunióban müködó diplomáciai képviseletek vezetői közül. Az esttt N. A. Mihajlov, a Szovjetunió kulturális ügyeinek minisztere nyitotta meg. „A Kínai Népköztársaság hat éve" címmel N. M. Pegov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének titkára tartott beszámolót. Az est befejező részében nagy hangversenyt adtak. A moszkvai csehszlovák kiállítás sikere Beszélgetés JiH Tauferref, a kiállítás igazgatójával Moszkva, október 1. (ČTK) — A ČTK moszkvai tudósítója Jiŕi Taufernak, a „Népi Demokratikus Csehszlovákia 10 éve" című kiállítás igazgatójának néhány kérdést tett fel. E nagysikerű kiállítás néhány nappal ezelőtt ért véget. Kérdés: Milyen mértékben teljesítette küldetését a kiállítás? Válasz.- A szovjet kormány és az SZKr számos képviselőjének kijelentése szerint, és azon visszhang után Ítélve, amelyet a kiállítás a látogatók körében keltett, joggal véljük, hogv küldetését teljes mértékben teljesítette. A rendkívül nagy érdeklődés meggyőző bizonyítéka az a tény is, hogy a kiállítást nagy sikere miatt egy héttel meghosszabbították és azt 704 685 személy látogatta meg a Szovjetunió különböző részeiből. A csehszlovák kiállítás iránti mély érdeklődést kifejezően tanúsította az a visszhang is, amelyet a szovjet sajtóban és rádióban keltett. Kérdés: Hozzájárult a csehszlovák kiállítás a munkatapasztalatok kicseréléséhez? Válasz: Ezen a téren a kiállítás különösen nagyfontosságú volt. A szovjet ipari, mezőgazdasági és kulturális dolgozók ezreinek lehetőségük nyílott megismerni népgazdaságunkat és szakértőinkkel, újítóinkkal és munkásainkkal folytatott baráti beszélgetések folyamán tartós érintkezést vettek fel, ami kétségtelenül hozzájárul a sokoldalú együttműködés kölcsönös elmélyítéséhez. Kérdés: Mi érdekelte a szovjet látogatókat a legjobban? Válasz: A látogatók figyelmét számos csehszlovák kiállítási tárgy lekötötte, de kétségtelenül a legnagyobb érdeklődésnek V. Svätý csónaknélk'i'i szövőszéke örvendett. A látogatók nagyra értékelték mezőgazdasági gépeinket, motorkerékpárjainkat, mérőműszereinket, számológépeinket és több technikai újdonságot, közöttük az elektronmikroszkópot stb. Kérdés: Hogyan ítélték meg a kiállítást a szovjet látogatók? Válasz: Egész népünk büszke lehet arra, hogy szovjet barátaink őszintén megbecsülték a csehszlovák dolgozók ügyességét, munkájuk magas kultúráját, ötletességét a gépek szerkesztésében, jó ízlését és a közszükségleti cikkek célszerűségét és emellett egyszerűségét. A beszélgetés befejező részében J. Taufer, a kiállítás dolgozóiról beszélt és rámutatott, hogy a kiállítás előkészítése és egész lefolyása valamennyi dolgozótól rendkívüli munkaerőfeszítést kívánt meg. A dolgozók azonban feladataikat példásan ellátták. A. N. Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének helyettese Nagy-Britanniába érkezett London, (TASZSZ). Szeptember 30-án a Szovjetunió könnyűipari dolgozói és szakértői küldöttségének élén Londonba érkezett A. N. Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének helyettese. A. N. Koszigin megismerkedik a brit könnyűipari vállalatok tapasztalataival. A londoni repülőtéren A. N. Koszigint meleg fogadtatásban részesítették. NÉHÁNY SORBAN Cipruson továbbra is feszült a helyzet London, október 1. (TASZSZ) — Ciprus-szigetén tovább folynak a lakosság akciói a brit uralom ellen. Londoni sajtójelentések szerint szeptember 29én az egész sziget területén 24 órás általános sztrájkot tartottak Ciprus önrendelkezési jogának támogatására, valamint a brit hatóságok katonai és rendőrterrorja ellen. A Reuter-hírügynökség nikoziai (Ciprus fővárosa) jelentése szerint a rendőrség a tüntetőket könnyfakasztó gázzal kergette szét. A legutóbbi adatok szerint mintegy 100 személyt letartóztattak. A Reuter-ügynökség egy másik ciprusi jelentésében rámutat, hogy a baloldali és jobboldali szakszervezetek elhatározták, hogy egyesítik erőiket. Michael Pissas, a jobboldali szakszervezet főtitkára kijelentette, hogy „az általános sztrájk sikeres volt". Az indonéziai választások előzetes eredményei Dzsakarta, szeptember 30. (TASZSZ) — Az indonéziai sajtó figyelmének középpontjában a választások állanak, amelyeket szeptember 29-én legtöbb indonéziai körzetben megtartottak. A lapok közzétették Dzsakarta, Bandung és más városok körzeteinek előzetes választási eredményeit. Ezekből a hírekből kitűnik, hogy a szavazatszámok szempontjából a Maszjumi párt, a Nemzeti Párt, a kommunista párt, valamint Nahdatul Ulam moszlim pártja állanak. Egyes városokban a kommunista párt vezet. Bandungban a nemzeti és a kommunista párt van az első helyen. A lapok megállapítják, hogy vereséget szenvedtek az olyan kormánypártok, mint a szocialista párt, a nemzeti Yiéppárt, a munkáspárt és Nagyindonézia pártja. A „DE TELEGRAAF" című holland lap a Szovjetunióban járt holland mezőgazdasági küldöttség vezetőjével folytatott beszélgetést közöl. A küldöttség vezetője kijelentette, hogy ez a látogatás a küldöttség tagjainak értékes tapasztalatokat adott. (TASZSZ) AZ ADN JELENTI, hogy a brémai kikötőben a sztrájkolok száma már csaknem 3000-re emelkedett. A sztrájk következtében e második legnagyobb nyugat-német kikötőben már 50 hajó vesztegel és teherkirakodásra vár. (ČTK) A FRANCÉ PRESSE hírügynökség jelenti, hagy Raymund Schmittlein, a szociális köztársaságpártiak parlamenti csoportjának elnöke, Ai a francia parlamenti küldöttség tagjaival együtt meglátogatta az Uralt, kijelentette, hegy a legnagyobb benyomást Magnitogorszk tette rá. (TASZSZ) AZ UNITED PRESS jelenti Washingtonból, hogy ifjabb H. Hoower államtitkárhelyettes szeptember 29-én Washingtonból kétheti látogatásra Japánba, Dél-Koreába, Tajvanra és a Fülöp-szigetekre utazott (TASZSZ) L. B. PEARSON kanadai külügyminiszter kíséretével szeptember 30-án elutazott Ottawából Moszkvába, Londonon, Párizson és Berlinen keresztül. Amint ismeretes, L. B. Pearson a szovjet kormány meghívására 9 napot tölt a Szovjetunióban. (TASZSZ) SZEPTEMBER 30-ÄN Pekingbe érkezett a japán képviselők 9-tagú küldöttsége Masaru Nomindzo vezetésével. (Üj Kína) LAOSZI jelentések szerint a Laoszban most folyó politikai és katonai értekezletek tárgyalásai holtpontra jutottak a laoszi királyi kormány szívós ellenállása miatt. Pathet Lao harci egységeinek küldöttsége azt javasolta, hogy a választási törvényt hozzák összhangba a genfi egyezmény szellemével. Ezzel szemben a laoszi királyi kormány pártja kijelentette, hogy egyoldalúan, a többi résztvevőkkel való megegyezés nélkül jár el az általános választásokon. (ÜJ Kína) A CARTER BANKÁR vezette amerikai gazdasági bizottság tevékenysége Chilében nagy elégedetlenséget kelt. Ez a bizottság azért ment Chilébe, hogy tanulmányozza az ország súlyos gazdasági és pénzügyi helyzetét és tervet ajánljon e helyzet megjavítására. E terv szerint a chilei dolgozókat rá akarják kényszeríteni, hogy beleegyezzenek az inflációba. (TASZSZ) BRAZÍLIÁBAN október 3-án tartják az elnökválasztásokat, amelyek folyamán megválasztják az új elnököt és elnökhelyettest. A választási kampány folyamán Brazíliában két nagy választási koalíció alakult, az első koalíciót a két legnagyobb burzsoá párt alkotja, a második koalíciót az eddig uralkodó párt, a szélsőségesen reakciós nemzeti demokrata unió vezeti. (TASZSZ) A Szovjetunió Minisztertanácsának határozata Moszkva, szeptember 30. (TASZSZ) A független és demokratikus Ausztria felújításáról szóló államszerződés érvénybelépésével és a szovjet csapatoknak Ausztriából való távozásával kapcsolatban a Szovjetunió Minisztertanácsa elhatározta, hogy 1955. október 1-től megszünteti a Szovjetunió főbiztosi hivatalát Ausztriában. Sajtóértekezlet I. A. Benediktov szovjet szovhozügyi miniszternél Moszkva, október 1. (ČTK) — A Szovjetunió Külügyminisztériuma szeptember 30-án a szovjet és külföldi újságírókkal sajtóértekezletet tartott I. A. Benediktovnál, a Szovjetunió szovhozügyi miniszterénél a szűzföldek és a több éven át parlagon heverő földek megműveléséről a Szovjetunióban. I. A. Benediktov részletesen elemezte, hogy a Szovjetunió miért kezdte meg az új földek megművelését ily nagy mértékben. Hangsúlyozta a „nagy mértékben" szavakat, mert amint ismeretes, a vetési terület a Szovvtunióban állandóan növekedett már a háború előtt is. Arról van szó, hogy a legnagyobb terménybőséget biztosítsák a lakosság, az ipar és az állattenyésztés számára és kibővítsék a kivitelt. A fogyasztás nemcsak azért növekedett, mert sokkal magasabb a szovjet polgárok életszínvonala, hanem azért is, mert az utolsó 5 év alatt a városok lakosainak száma a falvakról odaköltözött lakosokkal 17 millióval növekedett. Az idén tavasszal már 20 millió hektárt vetettek be és a nyáron a jövő termés alá további 11 millió 600 ezer hektár földet szántottak fel és készítettek elő. Másfél év alatt 425 új szovhoz alakult, amelyek egyenként átlagosan 20 ezer hektár szántóföldön gazdálkodnak. Ezeket az óriási feladatokat ilyen rövid idő alatt azért végezhették el, mert magasfokú a mezőgazdasági munkák gépesítése és elsősorban azért, mert nagy az emberek lelkesedése, akik a szűzföldek megművelését szívügyüknek tartják. Nemcsak 480 ezer gépesítő és ifjúsági jött ide, hanem 30 ezer leszerelt katona is, valamint a gyárak, tudományos és kutatóintézetek, stb. dolgozói. \ D. Nehru nyilatkozata egy sajtóértekezleten Delhi, október 1. (TASZS*Z) — Nehru indiai miniszterelnök szeptember 28-án egy sajtóértekezleten kijelentette, hogy az indiai kormány nem kapott Adenauer kancellártól figyelmeztetést Kelet-Németország elismerését illetóleg. Megállapította, hogy India és Kelet-Németország között már fennállanak bizonyos kapcsolatok és jelenleg Indiában tartózkodik egy keletnémetországi kereskedelmi küldöttség. Nehru rámutatott, nem tudja, hogyan oldják meg a Kelet-Németországgal való kapcsolatokat, hangsúlyozta azonban, hogy Kelet-Németország el nem ismeréséről szóló formális határozatot nem vesznek számításba. Nehru továbbá beszélt a vietnami helyzetről és reményének adott kifejezést, hogy a genfi egyezményeket betartják. Az indiai miniszterelnök bejelentette, hogy az állam átszervezésére alakult bizottság jelentését a legközelebbi napokban közzéteszik és hozzátette, hogy a kormánynak nincs szándékában elhalasztani az 1957. év elejére kitűzött választásokat. Külföldi vendégek a Szovjetunióban Moszkva, október 1. (ČTK) — A Szovjetunióban e napokban több külföldi küldöttség tartózkodik — a gazdasági, tudományos és kulturális élet legkülönfélébb szervezeteinek képviselői. Több, mint két hétig a Szovjetunióban tartózkodott a Lengyel-Szovjet Baráti Szövetség küldöttsége. A román mezőgazdasági küldöttség meglátogatta az Össz-Szövetségi Mezőgazdasági Kiállítást, a moszkvai körzetben lévő V. I. Lenin-kolhozt és a rameni GTÁ-t, megtekintette, körüljárta a főváros nevezetességeit és e napokban visszatért hazájába. Leningrádban most néhány napi tartózkodáson időzik a jugoszláv posta-, távíró- és telefonigazgatóság küldöttsége. E napokban a Szovjetunióba érkezett India képviselőinek küldöttsége is, amely a Szovjetuniónak a bombayi technológiai intézet berendezésében nyújtott segítségéről fog tárgyalni. A Szovjetunióban tartózkodó számos szakszervezeti küldöttség közt van a brazil szakszervezetek küldöttsége is, amely jelenleg Moszkvában időzik, valamint a burmai szakszervezetek küldöttsége. Az angol, francia, belga és svéd kohászok csoportja meglátogatta Dnyepropetrovszkot és a Kaukázusontúli kohókat. Főleg Angliából érkezik az utóbbi időben számos vendég. A kohászokon kívül a Szovjetuniót meglátogatta a mezőgazdasági dolgozók egy nagy csoportja is, valamint kiváló angol tudósok egy csoportja, angol orvosküldöttség és angol lakásépítők szakértő küldöttsége. Az utóbbi napokban számos tudományos és kulturális dolgozó, valamint művész is érkezett a Szovjetunióba. A Szovjetunió Kulturális Ügyei Minisztériumának meghívására lengyel művészek érkeztek. A dán írók Leningrádból Rosztovba utaztak. A nyugatnémet polgárok a két német állam közeledését óhajtják Berlin, október 1. (ČTK) — Németország két része közeledésének gondolata és a sokoldalú kapcsolatok felvétele, amelyek meggyorsítanák az ország egyesítését, egyre több hívet szerez a nyugatnémet közéleti körökben. A „Deutsche Woche" című müncheni lap a következőket írja: „A SzövetAllén amerikai államtitkár Kairóba érkezett London, szeptember 30. (TASZSZ) A | vánvalóan megbízták azzal, hogy londoni rádió jelentése szerint Allén, az USA közép-keleti ügyekkel foglalkozó államtitkára Kairóba érkezett. Megérkezése után a repülőtéren azt mondotta az újságíróknak, azért jött, hogy az egyiptomi-amerikai képviselőkkel és egyiptomi államférfiakkal tárgyaljon, valamint, hogy Egyiptomnak megmagyarázza az amerikai politikát. Amint az Associated Press hírügynökség jelenti, G. Allent azért küldték „sürgős megbízatással Kairóba", mert „a Közép-Keleten az USA számára nagy válság érik". Hightower, a lap tudósítója kijelenti, „hogy Allent nyiligyekezzék az egyiptomi miniszterelnököt meggyőzni, hogy ne hozzon be fegyvereket Csehszlovákiából." Hightower azt állítja, hogy a csehszlovák fegyverszállítmányok megzavarnák „az erők egyensúlyát az arab államok és Izrael között" és kijelenti. „Allén figyelmeztetni készül az egyiptomi kormányt, hogyha komoly változtatásokat okoz az erők egyensúlyában a Közép-Keleten, az USA kénytelen lesz felülvizsgálni az Egyiptommal folytatott együttműködés politikáját a gazdasági fejlődés, valamint az egyiptomi gyapot felvásárlása terén." ségi Köztársaság és a Szovjetunió diplomáciai kapcsolatainak normalizálása, valamint a Német Demokratikus Köztársaság szabad döntésének és cselekvésének nemrégen történt államjogi megszilárdítása mindkét kormányt elkerülhetetlenül a közvetlen kapcsolatok felvételének útjára vezeti. Bonn ezen eredmény elől nem térhet ki sokáig. Minél gyorsabban határozza el a bonni kormány a németek közötti megbeszélések megkezdését, annál hamarább kerül sor Németország egyesítésére is". Walter Sassnick, a Szövetségi Parlament szociáldemokrata képviselője pártjának nürnbergi gyűlésén rámutatott, hogy a két német állam közötti megértés szükségessége logikusan következik a moszkvai tárgyalások eredményeiből és követelte a kapcsolatok lehető legkorábbi felvételét. Beszédét a gyűlés résztvevői viharos helyesléssel fogadták. Bréma, Fürth és számos nyugatnémet város polgárai is nyilvános gyűléseken követelik a bonni kormánytól, hogy tegyen le eddigi nem reális politikájáról és kezdjen tárgyalásokat az NDK kormányával.