Uj Szó, 1955. szeptember (8. évfolyam, 210-235.szám)

1955-09-15 / 222. szám, csütörtök

1955. szeptember 15. UJSZÖ 3 Harmincöt évvel ezelőtt jeleni meg a Pravda első száma Véget értek a moszkvai tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról.) szakkal elragadtak hazájukból és családjaiktól, állandó munka, lakás és létfenntartási eszközök nélkül él, nagy nélkülözésben és nyomorban sínylődik. Jogtalan és függő emberekként idegen kezekben vannak. Tudunk számos olyan esetről is, hogy súlyos helyzetükkel elégedetlen elhurcolt szovjet polgárokat börtönben tartanak a Német Szövetségi Köztársaságban. A Szovjetunióval szemben ellenséges ismert szervezetek az illetékes hatóságok támogatásával dühödt propagandát folytatnak, amellyel megakadályozzák azon emberek hazatérését, megfélemlítik és terrorizálják azokat, akik viszsza akarnak térni hazájukba. Emellett megengedhetetlen kísérletekkel ismételten fel akarják ezeket a személyeket bűnös politikai célokra használni. Ügy véljük, hogy az elhurcolt szovjet polgároknak ez a helyzete a Német Szövetségi Köztársaságban nem normális és ellentétben áll az emberiesség és a személyes szabadság elveivel. A szovjet kormány kötelességének tartja, hogy azon szovjet polgároknak is védelmére keljen, akik bizonyos féltételek között nem viselkedtek jól hazájukhoz. Reméljük, hogy megjavulnak és vétkeikért nem fogjuk őket szigorú felelősségre vonni. Figyelmeztetjük erre a Német Szövetségi Köztársaság kormányküldöttségét és reméljük, hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormánya megfelelő intézkedéseket tesz és hozzájárul az elhurcolt szovjet polgárok hazájukba való visszatéréséhez. V. M. Molotov nyilatkozata Szovjet repülők jelentései szerint, akik belföldi és nemzetközi repülövonalakon repülnek, a levegőben nagy léggömbök ellenőrizetlen repülése figyelhető meg. Ezek a léggömbök terhet szállítanak. A léggömbök mintegy 8 méter átmérőjűek és 16 méter magasak. A Szovjetunió területén ezen összegyűjtött léggömbök megvizsgálása azt mutatja, hogy a léggömbökhöz erősített terhek súlya eléri a 300 kg-ot is. Ismeretes, hogy ezeket a léggömböket Nyugat-Németország területéről engedik fel és ezekben a Szovjetunióba és számos más európai országba ezen államokkal szemben ellenséges röplapokat és propagandairodalmat szállítanak. Az illetékes szovjet légi szakértők következtetése alapján ezek a léggömbök veszélyesek a légi közlekedés szempontjából, mert különféle időben, különböző magasságokban és különféle irányokban repülnek. Ezek a léggömMoszkva, szeptember 11. (TASZSZ). — A Német Szövetségi Köztársaság kormányküldöttsége dr. K. Adenauer szövetségi kancellár vezetésével szép- | tember 11-én repülőgépen elutazott Moszkvából. A repülőtérre a küldöttséget kikísérte N. A. Buiganyin, V. M. Molotov, N. G. Pervuhin, N. A. Szuszlov és más hivatalos személyiségek. A küd«itséget kikísérte továbbá H Sohlman, Svédország rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, a moszkvai diplomáciai testület legidősebb tagja, valamint az USA, Nagy-Britannia és Franciaország nagykövetei. bök veszélyeztetik a belföldi és nemzetközi légi vonalakon utazó repülőgépek utasainak és legénységi tagjainak életét. Eddigi jelentések szerint ezeket a léggömböket Nyugat-Németország területéről amerikai szervezetek bocsátják fel. Ezt többek között nyíltan kijelentette ez év augusztus 16-án a müncheni rádióállomás, amely mint a „Szabadságért folytatott kereszteshadjárat" amerikai szervezet augusztus 15-én nagyszámú ilyen léggömböt bocsátott fel. A szovjet kormány figyelmezteti a szövetségi kancellárt arra, amire itt rámutatott és elvárja, hogy a Német Szövetségi Köztársaság megteszi a szükséges intézkedéseket ezen akció megszüntetésére és azon veszély elhárítására, amelyet a léggömbök a Szovjetunió belső vonalain, valamint a Szovjetunió és számos európai ország területein át vezető nemzetközi vonalakon közlekedő repülőgépekre nézve jelentenek. A repülőteret a Német Szövetségi Köztársaság és a Szovjetunió állami lobogói díszítették. Elhangzott a Né| met Szövetségi Köztársaság és a STOVjetunió állami himnusza. K. Adenauer szövetségi kancellár a repülőtéren a mikrofon előtt a következő nyilatkozatot tette: „Azzal a tudattal térünk vissza hazánkba, hogy Moszkvában az egész világ békéje javáért közösen munkálkodtunk. Meggyőződésem, hogy ez a munka gyümölcsöző lesz mindkét ország r.épei számára." A

Csehszlovák Szociáldtemokrata Párt marxista baloldala 1920. szeptember 15-én Ruzomberokban adta ki első szlovák nyelvű hetilapját, a „Pravda Chudoby"-t (A szegények igaza) címmel. A „Pravda Chudoby", megjelenésétől kezdve, mindvégig bátran harcolt Szlovákia dolgozó népének érdekeiért, a szocialista forradalomért és a proletárdiktatúráért a proletár nemzetköziség szellemében. Kezdetben csak hetente egyszer, 1921. március 3-tól kétszer, 1923. október 1-től háromszor és végül 1925. október 1-től kezdve napilapként jelent meg. 1922. őszén a lap szerkesztősége átköltözött Vrútkyra, ahol a CSKP KB határozata alapján összpontosult az egész akkori szlovákiai forradalmi sajtó. A lap csakhamar kiváló munkatársra és szerkesztőre tesz szert Klement Gottwald elvtárs személyében. Gottwald elvtárs 1922. szeptemberében került Vrútkyra, ahol eleinte mint kiadóhivatali munkatárs, majd mint szerkesztő dolgozott. A lap szerkesztése — az akkori viszonyok között — sok nehézséggel járt. Ezt különösen a cenzúra okozta, amely itt még szigorúbb volt, mint Csehországban. Így pl. a cenzor elkobzott egy naptárt, mert részleteket közölt Ján Hus és Petrarca irataiból. Klement Gottwald emiatt meg is támadta a cenzort, ezt írván róla: „Cenzor úr, nem szívesen foglalkozunk az ön személyével. De muszáj. Mindennapi tevékenysége kényszerít erre bennünket. Tehát hallgasson ide: ön szolgája a mai kapitalista rendszernek, sőt lakája. Egyike azoknak, akik a legpiszkosabb munkát végzik. Buzgalommal és lelkesedéssel teszi ezt, mint kollégái. Azonban mégis van itt különbség ... ön a kapitalista cenzor valamiféle mintaképe. Jó tulajdonságai kikristályosodtak ön-i ben. Eltompultság, tudatlanság, politikai analfabétizmus, korlátoltság, mindez meglelhető önben, tiszta, burkolatlan formában. Emlékművet állítunk fel önnek és azt a következő felirattal látjuk el: „A csehszlovák cenzorok prototípusa". K

lement Gottwald más módot is talált arra, hogy harcoljon a cenzorok és a kommunista sajtó egyéb ellenségei ellen. így pl. a lapterjesztőket kioktatta arra, hogyan kell az újságot gyorsan és biztosan kézbesíteni a munkásoknak. 1924. januárjában változás állott be a „Pravda Chudoby"-nál, mert szerkesztőségét és kiadóhivatalát is Ostravára helyezték át. Ostraván ugyanis a nyomdai költségek nem voltak olyan nagyok és a cenzúra is enyhébb volt. Klement Gottwald elvtárs szlovákiai újságírói tevékenysége nagy értéket jelentett a szlovákiai kommunista mozgalomnak, amit V. Siroky elvtárs a következőképpen jellemzett: „Nagy szerencséje volt a Pravdának, hogy abban az időben, amikor a szlovák nép súlyos küzdelmet vívott az elnyomás és a kizsákmányolás ellen, Klement Gottwald állt az élen. Az ő vezetésével a „Pravda Chudoby" a párt harcos, bolseviki szellemmel áthatott szerve lett. Gondos figyelem a szlovák nép minden baja és gondja iránt és következetes elvhűség — ez a két vonás jellemezte Gottwald elvtársnak a „Pravda" szerkesztője minőségében kifejtett ténykedését. A nép iránti tántoríthatatlan hűségével, a Szovjetunióba vetett rendíthetetlen bizalmával, szerénységével, általános műveltségével, s a kérdések pontos ismeretével Gottwald elvtárs ragyogó példája volt a kommunista újságírónak." Klement Gottwald Ostraván még nagyobb eréllyel folytatta szerkesztői tevékenységét. 1924 augusztusától kezdve a lap folytatásokban közli J. V. Sztálin „A leninizmus alapjairól" szóló előadássorozatát, amely nem sokkal előbb, májusban jelent meg Moszkvában. Még ennek előtte a „Pravda Chudoby" szintén folytatásokban közölte V. I. Lenin „Állam és forradalom" című művét. F

ontos változás állott be a lap - történetében 1925. október 1-én, mert ekkor napilappá vált s ugyanebben az évben neve „Pravda" lett, a „Pravda Chudoby" alcím mellett. A lapot 1926 májusában nagy veszteség érte, mert Klement Gottwald elvtársnak meg kellett válnia tőle és Prágába kellett költözködnie, hogy ott átvegye a központi titkárság agitációs és propagandaosztályának vezetését. A lap élére 1929-ben Eduárd Urx, majd Július Sefránek került. A polgári sajtóval szemben a kommunista sajtó feladata a szocializmus eszméjének hordozójává lenni, felvilágosítani a munkásságot és szétoszlatni azt a hazugságból szőtt hálót, amivel a polgári sajtó még a munkásságot is körülfogja. A kommunista sajtó kötelessége megtanítani minden munkást érdekei felismerésére, meggyőzni arról, hogy érdekeiért harcolnia kell és a burzsoázia szervezett erejével szemben fel kell sorakoztatni a proletariátus szervezett erejét. A kommunista sajtó további feladata megismertetni a proletariátust az osztályharc taktikájával és stratégiájával, a belföldi, valamint a külföldi helyzettel. A Pravdát ebben a szellemben szerkesztették és főleg Gottwald elvtárs munkájának gyümölcse, hogy ez a lap a szlovákiai munkásságnak, Szlovákia dolgozó népének, s a kommunista pártnak szócsövévé vált. A

burzsoá köztársaság első éveiben a „Pravda" megkezdi a harcot a kapitalizmus ellen, a dolgogozók érdekeiért. A munkásságot sztrájkokra és az elnyomók elleni harcra buzdítja. Amikor Krompachyban 3000 munkásnak felmondtak, a következőket Irta: „Krompachyban vizsgálatot folytatnak és a csendőrök állapítják meg, hogy ki kapjon segélyt ... Csak Krompachyban 680 munkanélküli van, de ez nem akadályozza meg a minisztériumot abban, hogy az összes szlovákiai munkanélküliek számát ezerre becsülje ..." Üjabb szlovákiai gyárakat szerelnek le, a munkanélküliség növekszik, a nincstelenek tízezrei vándorolnak külföldre. A Pravda ellenállásra szólítja fel a munkásságot és a falusi szegénységet. A dolgozó nép tudja, hogy a Pravda az ő lapja, az ő érdekeiért harcoi. Minden áldozat árán támogatja lapját. Erre mutat a következő, még a „Pravda Chudoby" szerkesztőségének Irt levél: „Mi is két napig sztrájkoltunk Trencsénben, amiért a köztársaság felforgatóiként üldöznek bennünket. így bánnak velünk. Ha éhezel és rongyos ruhában jársz, kommunistának nyilvánítanak. Hol van a szabadság? Számunkra nincs. Aki a szabadságot a véres világháború előtt élvezte, az most is élvezi. A burzsoázia és a lánckereskedők részére nincs börtön, sem törvény, csak számunkra, a dolgozó nép számára. Ez az igazság! Nyomorunk közepette úgy érezzük, hogy segítenünk kell sajtónknak és ezért kérges tenyerünk munkájából 400 koronát küldünk nektek, amit a „Pravda Chudoby" javára gyűjtöttünk." A Pravda harcol a parasztság jogaiért is. Leleplezte a burzsoázia csalásait a földreformmal kapcsolatban. Kezdettől fogva hatékonyan küzdött a falusi szegénység jobb életéért, a végrehajtások és a parasztság nyúzása ellen. Amikor a német fasizmus fenyegetni kezdte a köztársaság függetlenségét és szabadságát, a Pravda harcbaszáüt az egységfrontért és a fasizmus elleni népfrontért, leleplezte a Hlinka-párt hazaáruló és munkásellenes céljait, ellenállásra buzdított. Csak az ún. Szlovák Állam megalakítása tette lehetetlenné a lap további megjelenését. Az illegalitás idején a Pravda forradalmi szellemében, annak harcát folytatva, az illegális „Hlas Eudu" (A nép hangja") jelenik meg. Végül a Szlovák Nemzeti Felkelés idején Banská Bystricán újra megjelenik a forradalmi harcos „Pravda", mint Szlovákia Kommunista Pártjának központi szerve. C elszabadulásunk után újabb, nem • kevésbé fontos feladat hárult a Pravdára. Oj feladata: a szocializmus építésének szervezése. A lap először Michalovcén, majd Kassán, végül is Bratislavában jelenik meg. Szervezi a helyreállítás munkáját. Állandóan hangsúlyozza a cseh munkásosztály testvéri segítségét, leleplezi a cseh és szlovák burzsoázia kártevő tevékenységét, majd 1948 februárja során hatékonyan hozzájárul a reakció feletti győzelemhez. A februári események után a Pravda segítséget nyújt a doíg-zó népnek a szocialista társadalom építésében, a tervek teljesítéséért, a szövetkezetek megalakításáért agitál, előrelendítője Szlovákia gazdasági és kulturális fejlődésének. Fontos szervezési feladat hárul tehát a Pravdára. Kötelessége a dolgozók százezreit rávezetni a szocialista építés legfontosabb feladataira. Hasábjain ugyanakkor figyelmeztetett a hiányokra és hibákra, amelyek hátráltatják a terv teljesítését. így pl. 1951-be.n, amikor az ipar lemaradozott a terv teljesítésében, a Pravda hatékonyan közreműködött a párt irányelvei alapján a lemaradás behozásában. Eredményesen népszerűsítette a párt legfelsőbb szerveinek és elsősorban a Központi Bizottságnak, valamint a kormánynak határozatait, ismertette a gyárak, a szövetkezetek és minden munkahely sikereit és munkájában betöltötte a szervező szerepét. A szocializmus építésének időszakában rendkívül fontos kérdés a szocializmus építése a falun. E feladat teljesítésében is nagy szerep hárult Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának lapjára. Elsősorban ismertetnie és népszerűsítenie kellett a szovjet tapasztalatokat, példás EFSZeink sikereit. Hasábjain meggyőzően bizonyította be a szocialista mezőgazdasági termelés előnyeit és így nagymértékben hozzájárult a kis- és középparasztoknak az EFSZ-ekbe valő megnyeréséhez. A kommunista sajtő ebben az időszakban különösen mint a falusi munka kollektív szervezője tűnik ki. A kommunista sajtó a pártmunka ^^ leghatásosabb kollektív szervezője. A párt Központi Bizottságának minden határozatát népszerűsíti a széles tömegek között, mozgósítja őket e határozatok teljesítésére. A lap sok cikket közölt a pártonbelüli demokrácia, a pártfegyelem, az alapszabályzat, a bírálat és önbírálat, és a pártmunka más kérdéseiről. A „Pravda" egyben betöltötte a marxizmusleninizmus győzelmes tanítása propagátorának szerepét is. A szocializmus építésének megnövekedett feladatai csak akkor teljesíthetők, ha a párt tagjainak ideológiai-politikai színvonala emelkedik. A Pravda e tekintetben is tevékenyen közreműködött. A párttagoknak segítségére volt a pártpolitika helyes megismerésében és megvalósításában, állandóan tanáccsal szolgált a pártoktatás résztvevőinek, általánosította a párt nevelő munkájának tapasztalatait, rámutatva a hiányokra és kiküszöbölésük módjára. Llarcolni a békéért, ez a kommunista sajtó dicső feladata. Ebben a harcban a sajtó hatalmas fegyvert jelent. A Pravda ennek a feladatának is eleget tesz, hasábjain leleplezi a háborúra uszítókat, buzdít a békéért folyó harcra, amely nálunk főleg a szocializmus építésében nyilvánul meg. Részletesen beszámol nemcsak hazánk, hanem az egész világ békemozgalmáról. A lapban közölt levelek is arról tanúskodnak, hogy a békemozgalom nálunk a dolgozó nép legszélesebb rétegeinek szívügye. Testvérlapunk, a Pravda, harmincötéves tevékenysége alatt valóban — Lenin szavaival élve — nemcsak kollektív agitátor, propagátor volt, hanem kollektív szervező is. Ezért Szlovákia egész dolgozó népe örömmel, elismeréssel Ás büszkeséggel ünnepli a Pravda születésének harmincötödik évfordulójár Balogh-Dénes Árpád. A létrejött megegyezésről szóló dokumentumok Konrád Adenauer úr Öexcellenciájának, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárjának, Moszkva Moszkva, 1955. szeptember 13. Szövetségi Kancellár Or, Azzal a megegyezéssel kapcsolatban, amely a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság kormányküldöttségei között lefolyt tárgyalások alkalmával jött létre, tisztelettel megerősítem önnek, hogy a szovjet kormány elhatározta a diplomáciai kapcáblatok felvételét a Német Szövetségi Köztársaság kormányával és diplomáciai képviselők kicserélését rendkívüli és meghatalmazott nagykövetek minőségében. A Szovjetunió kormánya annak a meggyőződésének ad kifejezést, hogy a most felvett diplomáciai kapcsolatok hozzájárulnak a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság kölcsönös megértésének és együttműködésének az európai béke és biztonság érdekében való fejlődéséhez. A szovjet kormány emellett abból indult ki, hogy a normális kapcsolatok felvétele és fejlesztése a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság között elősegíti az egész Németországot érintő rendezetlen kérdések megoldását és ezáltal hozzá kell járulnia a német nép fő országos problémájának — a német demokratikus állam egysége felújításának megoldásához is. Szükségesnek tartom ezennel kijelenteni, hogy a diplomáciai kapcsolatok felvételéről a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság között létrejött megegyezés érvénybe lép, mihelyt azt jóváhagyja a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége. Kérem önt, Kancellár Or, fogadja mély tiszteletem kifejezését. N. A. Buiganyin. * # * N. A. Buiganyin marsall úrnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa Elnöke öexcellenciájának, Moszkva Moszkva, 1955. szeptember 13. Miniszterelnök Or, azzal a megegyezéssel kapcsolatban, amely a Német Szövetségi Köztársaság és a Szovjetunió kormányküldöttségei között lefolyt tárgyalások alkalmával jött létre, tisztelettel megerősítem önnek, hogy a szövetségi kormány elhatározta a diplomáciai kapcsolatok felvételét a Szovjetunió kormányával és diplomáciai képviselők kicserélését rendkívüli és meghatalmazott nagykövetek minőségében. A szövetségi kormány annak a meggyőződésének ad kifejezést, hogy a most felvett diplomáciai kapcsolatok hozzájárulnak a Német Szövetségi Köztársaság és a Szovjetunió közötti kölcsönös megértés és együttműködés fejlesztéséhez az európai béke és biztonság érdekében. A szövetségi kormány emellett abból indul ki, hogy a normális kapcsolatok felvétele és fejlesztése a Német Szövetségi Köztársaság és a Szovjetunió között elősegíti az egész Németországot érintő rendezetlen kérdések megoldását és ezáltal hozzájárul a német nép fő országos problémájának — a német demokratikus állam egysége felújításának megoldásához is. Ez az egyezmény érvénybe lép, mihelyt jóváhagyja a szövetségi kabinet és a német szövetségi parlament. Miniszterelnök Úr. fogadja, kérem, mély tiszteletem kifejezését. • K. Adenauer A Német Szövetségi Köztársaság kormányküldöttsége elutazott Moszkvából