Uj Szó, 1955. szeptember (8. évfolyam, 210-235.szám)
1955-09-01 / 210. szám, csütörtök
6 III %w 1955. szeptember 7. C£EHS2L0WM(IA-tEN Az első nap után a lengyel férfiak 1, a nők pedig 7 ponttal vezetnek — Zátopek kitűnő időt futott 5 000 méteren, Veselsky pedig beállította a 110 m-es gátfutás országos csúcsát A brnói Spartak-itadlonban bonyolították le a csehszlovák—lengyel atlétikai viadal elao napjának versenyszámait, amelyek során a lengyel férfiak 57,5:56,5 a lengyel nók pedig 31:24 arányú vezetésre tettek szert. Mindkét ország versenyzői pompás eredményeket értek el az egyes számokban. A lengyel versenyzők több új országos csúcsot állítottak fel, a mieink közül pedig Veselsky a 110 méteres gátfutásban beállította az eddigi legjobb csehszlovák teljesítményt. Az első nap eredményei: Férfiak. 100 m: 1. Janecek (cs) 10,6 jmp, 2. Schmidt (1) 10,7 mp, 3.-4. Procházka (cs) és Kiszka (1) 10,8 mp. 400 m: Makomaski (1) 47,7 mp (új lengyel csúcs), 2. Mach (1) 48,2 mp. 3. Jirásek (cs) 49,1 mp, 4. Vrecník (cs) 49,2 mp. 1500 m: 1. Chromik (1) 3:45 p, 2. Strzínek (cs) 3:48,2 p, 3. Cikel (cs) 3:49,2 p, 4. Lewandowski. 5000 m: 1. Zátopek 14:07,6 p, 2. Krzyszkowiak (1) 14:15,8 p, 3. Tomis (cs) 14:22,6 p, 4. Ozog (1) 14:30 p. 4X100 m: 1. Csehszlovákia 41,8 mp. A lengyel váltó elvesztette a botot és feladta a versenyt. 110 gát: 1. Veselsky (cs) 14,6 mp, (országos csúcs, beállítva), 2. Bugala (1) 14,9 mp, 3. Mrázek (cs) 15 mp, 4. Kotlinski (1) 15,1 mp. Magasugrás: 1. Kővár (cs) 200 cm, 2. Lánsky (cs) 197 cm, 3. Lewandowsski (1) 190 cm, 4. Fabrykovski (1) 190 cm. Hármasugrás: 1. Weinberg (J) 15,14 m, 2. Rehák (cs) 15,09 m, 3. Káleeky 15,09 m, 4. Zdanowicz (1) 14,92 m. Rúdugrás: 1. Adamczyk (1) 430 cm, 2. Janiszewski (1) 420 cm, 3. Krejcar (cs) 410 cm, 4. Saxa (cs) 380 cm. Gerely: 1. Sidlo (1) 79,05 m, 2. Walc'zak (!) 74,09 m, 3. Perek (cs) 67,80 m, 4. Kopfiva (cs) 61,33 m. Kalapács: 1. Rut (1) 60,29 m (új lengyel csúcs), 2. Máca (cs) 59,66 m, 3. Nlklas (1) 57,32 m, 4. Engl (cs) 56,84 m. Nők: 80 m gát: 1. Wagnerová (1) 11,3 mp (új lengyel csúcs), 2. Trkalová (cs) 11,4 mp (csehszlovák csúcs, beállítva), 3. Slowinska (1) 11,5 mp, 4. Susterová (cs) 11,7 mp. \ 800 m: 1. Gaborová (1) 2:12,7 p, 2. Müllerová (cs) 2:13,5 p, 3. Mrinska (1) 2:17,1 p, 4. Navrátilová (cs) 2:20,4 p. 100 m: 1. Rychterová 12 mp, 2. Kusionowá (1) 12,1 mp, 3. Strejcková (cs) 12,1 mp, 4. Svajgrová 12,2 mp. Diszkosz: 1. Mertová (cs) 46,02 m, 2. Voborilová (cs) 45,11 m, 3. Dmowská (1) 43,08 m, 4. Sobcinská (1) 42,42 m. Súlylökés: 1. Ciachowá (1) 13,74 m, 2. Voborilová (cs) 13,32 m, 3. Vykusová (cs) 13,14 m, 4. Rusinová (1) 12,88 m. A nyitrai kerületben fellendül a sportélet Nagy jelentősége volt az 1. Országos Spartakiádnak sportszervezeteink életében, az előkészületek során meg mozgatott minden szervezetet. Maga a fellépés sportolóink körében nagy fordulatot jelentett. Röviden, új lendületet adott sportszervezeteinknek az í. Országos Spartakiád. A nyitrai kerületben a spartakiád óta könnyebben tudják az egyes szervezetek teljesíteni a fejlesztési tervet és sok vonalon például már október 1re eleget tesznek az előírt tervnek. Az aratás idején is látni lehetett, hogy a sportolók milyen lelkesedéssel segédkeztek a munkálatokban. Több helyen egész brigádokat szerveznek és minden munkálatot maguk végeznek el. Főleg a nyitrai, párkányi és az érsekújvári járásokban voltak ilyen brigádok. / De nemcsak a munka terén állott be tavulás. Az egyes szakosztályok működése is megjavult. így a vízisportoÚszóink négy országos csúcsot értek el Novákyban A Szlovák Nemzeti Felkelés 11. évfordulója alkalmából Novákyban úszóversenyt rendeztek, amelyen hazánk legjobb versenyzői vettek részt. 25 fokos vízben ideális feltételek mellett került sor az úszó versenyekre, amelyek során úszóink a 25 méteres medencében négy új csehszlovák csúcsot és általában igen jó eredményeket értek el. 100 m férfi mellúszás: 1. Svozi! 1 p 13,8 mp, 2. Vávra 1 p 17,8 mp, 3. Krejcí 1 p 19,8 mp (mindhárman ÜDA), 100 m férfi hátúszás: 1. Bacík (ODA) 1 p 06 mp, 2. Danihe! (Slávia Bratislava) 1 p 08,6 mp, 3. Sonnberger (Slovan Piestany) 1 p 11,9 mp. 100 m férfi gyorsúszás. 1. Deák 1 p 00,7 mp, 2. Puchalsky 1 p 01,3 mp, 3. Mikulenka 1 p 01,3 mp (mindhárman ODA). 100 m férfi pillangóúszás: 1. Samuhel (ODA) 1 p 06,8 mp, 2. Gerthofer II. (Slávia Bratislava) 1 p 09,4 mp 3. Smerda (ODA) 1 p 12,3 mp. 4x50 m pillangóváltó: 1. ODA I. 2 p 03,4 mp, 2. Slávia Bratislava 2 p 04,8 mp — az idősebb utánpótlás új országos csúcsa. 4x50 m vegyesváltó: 1. ODA I. 2 p 00.2 mp, új csehszlovák csúcs, 2. Slávia Bratislava 2 p 02,1 mp, Bacík az 50 m-es hátúszásban 30 mp-cel új csúcsot úszott. 100 m gyors: utánpótlás részére. 1. Hopka II. 1 p 07,6 mp, 2. Dubrovaj 1 p 10,8 mp, 3. Chovanec 1 p 11 mp (mindhárman Slávia Bratislava). 100 m női pillangóúszás: 1. Skupilová 1 p 17,2 mp — új csehszlovák csúcs, 2. Blahová 1 p 32,7 mp, 3. Fanová 1 p 37,2 mp. 100 m női mellúszás: 1. Cerná 1 p 27,2 mp, 2. Skupilová II. 1 p 32,4 mp, 3. Cernohlávková 1 p 35 mp (mindhárman Slávia Bratislava). Az úszóversenyeket vízilabda-mérkőzés követte, amelyben az ODA csapata 6:5 (1:4) arányban gyózött a Slávia Bratislava kombinált együttese ellen. Góldobók: Bacík 3, Deák 2 és Heil az ODA részéről, ürbán II. és Gerthofer II. 2—2 és Skovajsa. lók szervezete már 12 egyletben működik rendesen, azonkívül megrendezték a vízisportolók kerületi bajnokságát is, ami ez ideig a nyitra: kerületben nem igen sikerük. A Szlovákia körüli kerékpárverseny szervezésében is sok előrehaladás mutatkozott. Sőt az egyes járásokban már megrendezett és még megrendezésre kerülő kerékpárversenyek is sikeresebbek. A lévai járásban, a lévai járási kerékpárversenyen 56-an indultak. Koméromban 44-en és Nyitrán több mint 100 kerékpározó rajtolt. A sportépítkezéseken is gyorsan haladnak előre a munkálatok. A nyitrai kerületben Rybanyban például most fejezték be az atlétikai pálya építését. Ami annyit jelent, hogy újabb sportág működése indult meg a járásban. Ugyancsak szépen haladnak a tolmácsi Spartak szervezetében is. Az a sok tízezer fiatal, aki ott volt a strahovi stadionban, új erővel és nagy lelkesedéssel tért vissza otthonába. Igyekeznek, hogy a látottak alapján a saját környezetüket is bevonják a szép munkába. Fontos azonban, hogy a járási és kerületi sportvezetőségek irányítani tudják a sportolók kezdeményezéseit-. Az olyan sportolóknak pedig, akik ott voltak az I. Országos Spartakiádon és most hem mutatnak semmilyen sport iránt érdeklődést, emlegessék azokat a feledhetetlen napokat, amelyeket Prágában töltöttek. Biztos, hogy ezzel a módszerrel jobban fognak dolgozni és a nyitrai kerületben még sokat fejlődik a sportszervezetek működése. Most, szombaton Prágában kerül sor azok megjutalmazására, akik az I. Országos Spartakiád szervezésében a legjobb teljesítményt nyújtották. A nyitrai kerületből három sportszervezet és 8 egyén megy fel Prágába átvenni a kitüntetéseket. Nagy megtiszteltetés ez a nyitrai kerület sportolói számára. Slavoj Praha—Tatran Praha 3:1. Röplabda-mérkőzés az országos bajnokságért. Stvanicében a két együttes érdekes küzdelmet vívott. Az egyes játszmák eredményei: 11:15, 15:11, 15:13, 15:9. Ez is Új CSÚCS. r Az újkori atlétikában eddig még sohasem tapasztalt sorozatos világcsúcs-döntésekről folyt a szó, amikor a „főszurkoló" megjegyezte, hogy beszéljünk most már a futballról is, hiszen most indult meg az őszi évad s elvégre vannak a fociban is csúcsok — ha már minden áron erről akarunk csevegni. — No igen — vetette oda szomszédja — van nézőcsúcs, gólcsúcs és — kész. . — Van ám játékoscsúcs is — mondta erre a „főszurkoló". KözépEurópában jelenleg a budapesti Vörös Lobogó tartja. Három testvér egy csapatban. Kovácsék ... A közöttünk iilö orvos felmelte Ckjeezét: — Évekkel ezelőtt négy Allchurch játszott Wales válogatott csapatában. Tóth sporttárs erre letette a lapot, amelyben eddig a moziműsort böngészte: — Huszonöt évvel ezelőtt az athéni Olimpiakos-ban öt fiútestvér alkotta a csatársort. Volt is ott összjáték! Egyébként mind az öten a válogatottba is bekerültek. Adrianopulous-nak hívták őket és valamennyien kiváló góllövök voltak... Mire megszólaltam én is: — Ez mind érdekes. De amit e napokban olvastam — szerintejn megdönthetetlen csúcs! V — Megdönthetetlen? — '-A többiek összenéztek. — Valóban. A bolgár határ mentén fekvő Pirot jugoszláv városban fennállásának 25. évfordulóját ünnepelte a Radnicki nevű sportegylet. Megalakulása óta állandóan réhány Zsivkovigs játszóit a csapatban. Nos, a helyi labdarúgás terén oly sok érdemet szerzett család liszteletére az egylet vezetősége mérkőzést rendezett. Az egyik ellenfél a Radnicki csapata volt, a másik együttes pedig — tizenegy Zsivkovics. — Hát ez valóban megdönthetetlen — bólintott Tóth sporttárs. Csak a „főszurkoló", az örökké elégedetlen, érdeklődött fennhangon: — Hát a tartalékok? Azok is Zsivkovicsolc voltak...? Tankista—Cervená Hviezda 0:1 (0:0) Csak kedden kerül sor a Spartak—Slovan labdarúgó-mérkőzésre A strahovi stadionban 3000 néző előtt került sor a két együttes labdarúgóinak elhalasztott mérkőzésére. A kisszámú nézősereg is csalódottan távozott a pályáról, mert mindkét csapat csatársora csődöt mondott. A Tankista az első félidőben kidolgozott ugyan néhány jó helyzetet, de támadósorában nem akadt egyetlen egy játékos sem, aki a jó helyzeteket kihasználta volna. A találkozó egyenlő erők kiegyensúlyozott játékát mutatta, csaknem végig mezőnyjáték folyt, s csak a befejezés előtt mutatott a Cervená Hviezda több kezdeményező erőt és némi fölényt. A mérkőzés egyetlen gólját a második félidő 30. percében 25 méteres lövésből Laskov szerezte. A CH-ban igen jó volt Hlavaty, jól játszott Tichy és a két fedezet is, Gőgh és Cimra. A csatársorból egyedül Gajdos említhető meg. A Tankista legjobb emberei Kofent és Kadraba voltak. A Köztérsasági Bajnokság negyedik fordulója: Szombaton: Baník Ostrava—Iskra Liberec. Vasárnap: Cervená Hviezda— Iskra 2ilina (a Slovan Bratislava ONV pályáján), Spartak Trnava—Baník Kladno. A forduló legérdekesebb mérkőzésére, a Spartak Sokolovo és Slovan Bratislava ÜNV közötti találkozóra csak kedden, szeptember 6-án kerül sor Prágában, míg a Tatran Presov—Tankista játékát későbbre halasztották. Az országos verseny „B"-csoportjában: szombaton — DA Trencín—Baník Vítkovice és vasárnap Iskra Ruzomberok—Slovan Bratislava ONV „B", Spartak Kosice—CH Brno, Tatran Vranov—Slavoj Nitra, Lokomotíva Zvolen —Spartak Gottwaldov mérkőzések kerülnek lebonyolításra. Együtt mennek a németek az olimpiára A nyugat-németországi Freiburg közelében levő Hinterzarten üdülőhelyen tárgyalások folytak az NDK és a Német Szövetségi Köztársaság nemzeti olimpiai bizottságának képviselői között arról, hogyan lehetne az 1956. évi Cortine d' Ampezzóban és Melbourneben megtartandó olimpiai játékokra közös, az egész Németországot képviselő küldöttséget indítani, úgy, ahogy azt a Nemzetközi Olimpiai Bizottság ez idei párizsi júniusban megtartott nagygyűlése javasolta. Ezek a tárgyalások a hivatalos jelentés szerint eredményesen fejeződtek be és így az Olaszországban, Cortine d'Ampezzóban 1956-ban megrendezésre kerülő olimpiai játékokon, valamint az 1956-ban Melbourneban sorrakerülő olimpián Németországot i egységes küldöttség képviseli majd, amelynek aktív részvevőit a teljesítmények alapján fogják kijelölni. Az NDK illetéskes szakosztályai és a Német Szövetségi Köztársaság központi sporthatóságai javaslatokat fognak, tenni a küldöttek nevezésére vonatkozólag. Az intézkedések helyességéért mindkét nemzet olimpiai bizottságának elnöksége felelős. Megegyezés jött létre több technikai kérdésben is, s a felek abban is megállapodtak, hogy ezúttal az NDK-ban a jövő héten ismét összeülnek az egyes bizottságok képviselői néhány kisebb fontosságú további kérdés megbeszélésére. Jobboldalt a régi válogatottak együttese, baloldalt a bratislavai „öreg fiúk". A régi válogatottak soraiban az állók közül balról a második LudI, a negyedik Hampejz, a jobbszélen Plánicka. A bratislavaiaknál balról a harmadik (az állók közül) dr. Chodák, a jobbszélen az utolsó előtti Sfastny, a szélső Csambal, balról jobbra pedig a guggolok: Kovács, Fürst, Földes és Porubsky „C'J SZO". kiadja Szlovákia Kommunista Pártjá nak Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesz tóbizottsáq Felelős Dénes Ferenc főszerkesz tó Szerkesztőség Bratislava Jesenského 8—10, telefon: 347-16. 352-10. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8, telefon: 337-8 Előfizetési díj havonta Kcs 6.60 Terjeszti a Posta Hírlap szoloálata Megrendelhető minden oostahivatalA-60328 nál és kézbesítőnél Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Párt.ia Központi Bizottságának kiadóvállalata Bratislava.