Uj Szó, 1955. augusztus (8. évfolyam, 184-209.szám)

1955-08-03 / 185. szám, szerda

2 / UJSZÖ 1955. augusztus 5. PARTÉLET Érvényesítsük következetesebben a termelés pártellenőrzését Pártszervezeteink jó munkájának szükségszerűen meg kell mutatkoznia a termelésben, a tervfeladatok minőségi és mennyiségi teljesítésében. E cél elérésének íő előfeltétele a párt alapszabályzatának következetes betartása, amely alaptörvény a pártszervezetek mindennapi munkájában. A pártszervezetek munkaterületükön belül többek között felelősek a gazdasági eredményekért is. A X. kongresszus határozata alapján a termelő és kereskedelmi vállalatokban, beleszámítva a gép- és traktorállomásokat, továbbá az állami gazdaságokat is, a pártszervezetek jogosak ellenőrizni e vállalatok vezetőségének tevékenységét. A pártellenórzés joga a valóságban a feladatok valóra váltásának hatásos eszköze. Szükséges, hogy pártszervezetei

nk alaposan megismerjék azokat a feladatokat, amelyek a pártellenőr/és jogának alkalmazásával szorosan összefüggnek. Elsősorban is a vállalatok igazgatása szervezési problémáinak, a tervezésnek és általában a termelés irányítása szervezési problémáinak elsajátításáról van szó, mert azáltal, hogy a pártszervezetek átvették a termelés pártellenőrzésének jogát, a párt lényegében kibővíti ellenőrzését további ágazatokra, az egész termelésre. A minisztériumokban, megbízotti hivatalokban, továbbá a központi, kerületi és járási hivatalokban a pártszervezeteknek nincs ellenőrzési jogs, mivelhogy e hivatalokat a legfelsőbb pártszervek irányítják. Nem érvényeííthetik a pártellenőrzés jogát a részlegszervezetek sem, vagy az egyes pár (funkcionáriusok, hanem csak a pártszervezetek és azok bizottságai. A termelés pártellenőrzésének eddigi tapasztalatai azt mutatják, hogy több pártszervezet túlságosan beleavatkozik a termelés közvetlen irányításába, s így a gyakorlatban az A helyzet, hogy a pártszervezet helyettesíti az üzem gazdasági vezetését, ami ellentétben áll a termelés pártellenőrzési jogának érvényesítésével és általában a párt alapszabályzatával. A termelés pártellenőrzése jogának helyes érvényesítése alapjában véve azt jelenti, a pártszervezet azon igyekszik, hogy a vezető gazdasági dolgozók következetesen teljesítsék feladatukat. E munkájukban a pártszervezet segíti őket a tömegpolitikai munka sokoldalú kifejlesztésével, a dolgozók mozgósításával a tervfeladatok teljesítésére. A vállalatok igazgatásának ellenőrzése nemcsak jogot ad a pártszervezeteknek, de kötelességet Is ró ráju

k, felelősséget a vállalat eredményeiért, gazdálkodásáért. Lehetetlen úgy értelmezni a termelés pártellenőrzését, hogy parancsolgatunk, diktálunk az üzem vezetőségének. A pártszervezetnek joga van felvilágosítást kérni az üzem vezetőségétől az esetleges fogyatékosságok eltávolítására, intézkedéseket ajánlani a hibák felszámolására. A gazdálkodást, a vállalat vezetését, a termelés Irányítását, a párt és kormány határozatainak a vezető gazdasági dolgozók részéről való nemteljesítését, a gazdasági feladatok teljesítésének rendszeres ellenőrzését érintő kérdéseket pártbizottsági és taggyűléseken kell megvitatni, amelyeken jelen kell lennie az igazgatónak, vagy helyettesének. Ugyanígy jár el a pártszervezet, ha az üzem vezetője kéréssel fordul hozzá például a termelési feladatok idejében való biztosításában, a fogyatékosságok eltávolításában, a nehézségek leküzdésében. A pártbizottság és a taggyűlések tárgyalási alapjául a felelős vezető, vagy helyettese által adott írás, vagy szóbeli jelentések szolgálnak. A jelentéseket mindig néhány nappal a taggyűlés előtt kell benyújtani, hogy a kommunisták, a legjobb dolgozók, műszakiak, újítók és más dolgozók széleskörű aktívája meggyőződhessen a jelentésben feltüntetett dolgok helyzetéről és közvetlenül a munkahelyen győződjön meg a tényekről. Nem ritka eset, hogy a pártszervezetek nem fordítanak kellő gondot a tervezett feladatok teljesítésére. Megelégednek a puszta statisztikai jelentésekkel, nem vonnak le következtetést a feladatok elégtelen teljesítéséből, az üzemben elszigetelten végzik a politikai munkát a termelési feladatoktól, csak a párton belüli ügyekkel törődnek. E pártszervezetek az ellenőrzés jogát csak a tervteljesítés egynéhány mutatószámának figyelemmel kísérésében, vagyis az elért tények statisztikai követésében látják. Megfeledkeznek arról, hogy az üzem jó gazdasági eredményei eléréséért kell érvényesíteni a termelés ellenőrzését. Az ellenőrzés 'jogát teljes terjedelmében kell értelmezni. Nem elég csak azt biztosítani, hogy az igazgató, vagy, helyettese a pártbizottsági gyűlésen beszámol az üzem általános gazdasági helyzetéről, az eredményekről. Nem elég csak a jelentést meghallgatni, bírálni a vezető dolgozókat, vagy csak ajánlani az üzem vezetőségének, hogy váltsa valóra a javasolt intézkedéseket és ezzel az ügyet befejezettnek tekinteni. Mindezzel a pártellenőrzés nem fejeződik be. A szervezett tömegpolitikai munka itt a fő eszköz, amelynek segítségével eltávolítjuk a megállapított fogyatékosságokat. A párt vezető szerepének és a termelés pártellenőrzésének érvényesítésében azok a pártszervezetek és pártbizottságok járnak el helyesen, amelyek a gazdasági vezetők beszámolójának meghallgatása előtt a kommunisták és pártonkívüli szakemberek segítségével a helyszínen felülvizsgálják az egyes problémákat és fogyatékosságokat. így aztán a pártbizottság, a felelős gazdasági dolgozó, vagy helyettesének beszámolója után helyesen tud határozni, megtalálja a gazdasági vezetés irányelveinek valóra váltásához szükséges legmegfelelőbb, leghatározottabb módszereket a politikai munka megjavítására. Azonban még ezzel sem fejeződik be a pártbizottság vagy a pártszervezet munkája, mert a feladatok következetes teljesítéséhez szükséges, hogy a pártbizottság részletesen kidolgozza azokat és teljesítésükért felelőssé tegye az egyes pártbizottsági tagokat. Ezzel egyidejűleg össze kell hívni az agitátorokat, munkájukat konkréten kell irányítani. A határozatot meg kell ismertetni a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom és a CSISZ összüzemi bizottságával, továbbá a többi tömegszervezetek bizottságaival. Az üzemi sajtót a helyi hangszórót és minden agitációs eszközt az üzemi dolgozók tevékenységének fejlesztésére kell használni. A termelés pártellenőrzését igen jól érvényesíti a vágbesztercei Kicment Gottwald-üzem pártszervezete. Az összüzemi pártbizottság a terv teljesítését rendszeresen havonként kétszer értékeli. A fogyatékosságok eltávolítására konkrét határozatokat hoz, amelyek teljesítéséért felelőssé teszi az egyes kommunistákat. Az egesz üzemi pártbizottság aktívákat hiv öszsze, amelyeken részt vesznek a kommunisták. Ezeken az aktívákon megvitatják az egész üzemet érintő problémákat. Igen sikeres összüzemi aktívát hívtak össze nemrégiben, amelyen megoldották „a Pionír" motorkerékpár gyártásának és a műszaki előkészületek meggyorsításának kérdését. A pártszervezet ebben az üzemben felhasználja az aktíva segítségét az üzem feladatainak teljesítésében. A pártszervezet jő munkájának'a fermelésb.'i is megvan a látszata. Az üzem nyerstermelési tervét ez év első negyedébe

n 108,

6, az áruiermt'lést 103,4, a munkatermelékenységet 110,2 százalékra teljesítette, az önköltség csökkentéséve

l pedig 1 163 000 koronát takarított meg, és a béralapot csak 87,8 százalékra tnerítették ki. Ilyen szépek az eredmények abban a/ üzemben, ahol a pártszervezet következetesen és helyesen alkalmazza a termelés ellenőrzését. Más a helyzet a dubnicai K. J. Vorosilov-üzemben, ahol a pártszervezet helytelenül formálisan alkalmazza a termelés ellenőrzését. Az egészüzemi pártbizottság időnként ugyan megvitatta a tervezett feladatok teljesítéséről a jelentéseket, a jelentések azonban általában hiányosak voltak. A pártbizottság annak ellenére, hogy az üzem a feladatokat nem tlljesíti, nem hozott határozatokat, nem javasolt intézkedéseket és nem mozgósította az üzem dolgozóit. a fogyatékosságok kiküszöbölésére. Alig támasztott Igényeket az üzem vezetőségével szemben, nem harcolt eléggé a terv elégtelen teljesítésének objektív nehézségekre való hivatkozása helytelen elmélete ellen. A pártbizottság nem látta a hiba fő okát: a termeles vezetésének hibáit, a rossz munkaszervezést, a gyenge politikai munkát Ily módon az üzemben bizonyos engedékenység lett úrrá. Lábra kapott a „népszerű" politika. Ennek következménye lett" a terv nemteljesítése, a gazdaságosság figyelmen kívül hagyása. Magától értetődik, hogy a páriszervezet hiányos munkája a termelésben is megmutatkozott. Az első negyedévben az üzem a nyerstermelés teivét 71,2, az árutermelés tervét 58,4, a választék tervét pedig csak 41,1 százalékra teljesítette. Emellett az önköltség tervét 6,9 százalékkal túllépték és a béralapot 25,1 százalékkal. Ma valamennyi üzemünk nagy feladatok előtt áll. A fokozott feladatok nagyobb felelősséget rónak a pártszervezetekre is. A feladatok teljesítése megköveteli, hogy a pártszervezetek a termelési és kereskedelmi vállalatokban mindenütt érvényesítsék a termelés ellenőrzését. Ján Koncír, az SZLKP KB dolgozója Határidő előtt fejezik be a Szövetségi Vasútvonal építését Az első félévben elért jelentős munkasikerek után a Szövetségi Vasútvonal építői a vasútvonal befejezési munkálatai előtt állanak. A vasutasnap tiszteletére a kassai vasútépítészeti kollektívák kötelezettséget vallaltak, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés 11-ik évfordulójának napján, augusztus 29-én a Szövetségi Vasútvonal 2ilina—Margecany szakaszán befejezik a második sínpár elhelyezését. Ezzel három hónappal megrövidítik a munkák befejezési idejét. Jelentős kötelezettségvállalást tettek a vasútépítészeti dolgozók a Margecany—Kysak részleg befejezési munkáiban is. Azt a feladatukat, hogy ezt az új útszakaszt szeptember 15-én üzembe helyezik, kibővítették és 13 kilométer hosszúságban átadják « forgalomnak a második sínpárt is. így most már csak a második sínpár egy rövid részlegének befejezése van hátra, amelyet egyelőre technikai okokból nem fejezhetik be. Kötelezettségvállalásaik teljesítésével a vasútépítészeti kollektívák 350 009 koronát takarítanak meg önköltségeiken s népgazdaságunk a Szövetségi Vasútvonal mindkét vágányának idejében történő üzembehelyezésével több millió koronát nyer. i 1 D r * r 1 i ! K L * l 1 Akiket kirekesztettek az olcsó ruházkodásból A meleg napok beköszöntésével egyidejűleg a Ruházati Boltok kirakataiban megjelentek az idénynek megfelelő női- és férfiruhák. Jól esik látni, hogy textiliparunk — híven nagy múltjához — rátalált a helyes gyártási módszerre. Szebbnél szebb anyagok, és azokból készült ízléses kész ruhák pazar színei és mintái mutatják a minőségre és ízlésre való törekvést. Szép emprimé, karton anyagok dicsérik textilnyomóink ízlését. Különösen nagy a választék a kész női ruhákban. Az árakat szerencsésen állapították meg. 75 koronától 150 koronáig ajánlják a kirakatok az ügyesen szabott és gondosan kidolgozott női nyári ruhákat. Szilon és műselyem fehérnemű, könnyű cipők és szandálok lehetővé teszik a mutatós, s amellett olcsó öltölködést. A férfiak számára 331 koroiiáért árulnak jószabású vászonruhákat. Ugyanezért az árért szövetből ké-, szült öltönyöket is lehet kapni. A műselyemből vagy pamutbői készült rávarrott zsebű ing-kabátkák 25—30, a jó bőrtalpú szandálok 60 koronás árban a férfiak számára lehetővé teszik az idénynek megfelelő öltözködést. De nem mindenkinek. Mert a kész férfiruhák méretei csak a szabványalkatú férfiak számára felelnek meg. Vannak azonban olyan termetek is, amelyekre nem illik „a leányálom" jelző. Különösen «z idősebb évjáratok gyarapodnak hasban. Az ilyenek számára az olcsó öltönyök nem megfelelőek. Nincsenek jobb helyzetben azok sem, akik az átlagnál magasabbra, vagy alcsonyabbra nőtték. Az ilyenek sóvárogva nézhetik az olcsó és szép öltönyöket, irigylik azokat a szerencséseket, kiknek számára nagy választékban állanak rendelkezésükre az olcsó öltönyök. A méteráru-üzletekben 47 koronáért jó ruhavászon kapható. Méterenként 50—60 koronáért szöveteket is lehet vásárolni. Itt van azonban a bökkenő. Mert egy férfiöltönyhöz 3 méter ruhaanyag szükséges, amely 140—150 koronáért vásárolható meg. Csináltatása hozzávalóval együtt körülbelül 400 koronába- kerül. A drágább gyapjúszövetekből készült ruháknál a készítés ára arányban van a szövetek árával. De a nyári vászonruha, melyet készen 331 koronáért lehet kapni, a szabóságban 550 koronába kerül. Ez már gondolkodóba ejti az embert, hogy ilyen magas áron csmáltasson-e ruhát. Megoldást könnyen lehet találni. Meg kell honosítani Kassán is az úgynevezett egypróbásos konfekciós szabóságokat. Az ilyen műhelyekben készült ruhák elkészítése alig kerül többe, mint a kész öltöny. Ilyen módon emelkedne az olcsóbb szövetek forgalma és a testesebb férfiak nálunk is hozzá juthatnának jutányos áron a jó ruhákhoz. Stein Jenő, Kassa • * * AZ OSTRAVAI kerület augusztus 1-én, 9 nappal a határidő előtt — teljesítette a szénabegyűjtési tervet. A CSISZ gottwaldovi kerületi bizottsága augusztus l-ig 860 fiatalt nyert meg a határmenti területek megművelésére. AUGUSZTUS 1-ÉN Lengyelországba utazott a csehszlovák orvosok 30tagú küldöttsége, amely a csehszlovák-lengyel egészségügyi egyezmény keretében tartózkodik Lengyelországban. A TANÍTÓK Marianské Lázne-i nemzetközi táborát augusztus 1-én meglátogatta dr. Frantiíek Kahuda iskolaügyi miniszter. IDŐJÁR

ÁS A reggeli órákban köd. A délelőtt folyamán kisebb, később nagyfokú felhőképződés. \ hegyes vidékeken a déli órákban futóesők, a délutáni órákban zivatarok várhatók. A nappali hőmérséklet 28—29 C fok. Mérsékelt északi szél. Üj szakasz kezdődik a nemzetközi kapcsolatokban (Folytatás az 1. oldalról.) német kérdést a Német Demokratikus Köztársaság érdekeinek rovására sem megoldani. Az NDK dolgozói sohasem lennének hajlandók erre az útra lépni. Genfben elismerték, hogy a német kérdés rendezését és Németországnak szabad választások útján való újraegyesítését a német nép nemzeti érdekeinek megfelelően és az európai biztonság javára kell megvalósítani. A leszerelés kérdése jelentékeny helyet foglalt el az értekezlet munkájában. E kérdésben széleskörű eszmecsere folyt. A szovjet küldöttség javasolta az értekezleten, rögzítsék le a már elért megállapodást azokban a kérdésekben, amelyekre nézve a nagyhatalmak álláspontjai vagy teljesen megegyeznek, vagy pedig jelentékenyen közeledtek egymáshoz. E kérdések közé tartozik elsősorban az államok birtokában levő fegyverzet színvonalának megszabása, az atomfegyver eltiltása, s a hatékony nemzetközi • ellenőrzési rendszer megteremtésének szükségessége. A genfi értekezlet valamennyi részvevője erre a fontos, s a népek biztonságára nézve döntő jelentőségű problémára vonatkozóan is úgy nyilatkozott, hogy megegyezésen alapuló döntést kell keresni. Az értekezleten megvizsgálták a Kelet és Nyugat közti kapcsolatok fejlesztésének szükségességét is. E .kérdés megoldása hatalmas jelentőségű a béke szilárdítása, a nemzetközi gazdasági és kulturális együttműködés bő-. vítése, s a nemzetközi feszültség enyhítése szempontjából. A négy hatalom kormányfőinek értekezlete jóváhagyta a külügyminisztereknek adandó irányelveket. A határozat értelmében a külügyminiszterek az idén októberben Genfben talalkoznak, hogy megkezdjék azoknak a kérdéseknek megtárgyalását, amelyekről a kormányfői értekezleten eszmecsere folyt. A népek remélik, hogy ez az értekezlet újabb lépés lesz majd az éles nemzetközi problémák rendezésének útján. A világ demokratikus közvéleménye azonban kénytelen sajnálkozását kifejezni amiatt, hogy az értekezleten nem fordítottak kellő figyelmet Ázsia és a Távol-Kelet problémáira. Pedig a Kínai Népköztársaság ENSZ-beli törvényes jogainak helyreállítása, a Tajvan körzetében keletkezett helyzetnek a kínai nép vitathatatlan jogai elismerése alapján történő rendezése, az Indokinára vonatkozó genfi megállapodások teljesítése és más kérdések nem tűrnek halasztást. E kérdések megoldása nemcsak az ázsiai és a távol-keleti népek érdekeit szolgálná, hanem az egyetemes béke megszilárdításának is javára válna. A világ valamennyi jóakaratú embere mélységes megelégedéssel fogadta a genfi értekezlet sikeres befejezéséről szóló közleményt. A különböző országok és a különböző politikai irányzatok sajtója nem titkolja, hogy a várhatónál sokkal többet értek el. A világ már rég nem tapasztalt olyan egységet a nemzetközi események értékelésében, amilyet most a különböző országok közvéleménye tanúsít e nagy történelmi jelentőségű eseménynyel kapcsolatban. A genfi értekezlet nem csalta meg a népek reményeit és vágyait. Ez az értekezlet újból bebizonyította, hogy a vitás nemzetközi problémák megoldásának van reális útja, hogy a béke megóvásáért lehetséges és szükséges az együttműködés. Az értekezlet sikere még inkább megszilárdította a népekben a hitet, hogy lehet békésen egymás mellett élni, s hogy tárgyalások útján a legélesebb nemzetközi kérdéseket is meg lehet oldani. A genfi értekezlet sikere különösen megörvendezteti a bék^ híveit, akik mint ismeretes, évek óta küzdöttek a nagyhatalmak kormányfőinek találkozásáért. A béke hívei a sikereken fellelkesülve még nagyobb erővel harcolnak a békéért és a népek biztonságáért, az atom- és a hidrogén-" fegyver eltiltásáért. Nem kétséges, hogy e nemes küzdelemben új, nagyszerű sikereket aratnak. Rá kell azonban mutatni, hogy a nemzetközi feszültség további enyhülését illetően sok rosszakaratú ember, a béke sok ellensége és a „hidegháború" számos híve igyekszik borúlátást elhinteni a nyugati országokban, s ki akarják rekeszteni Genf friss szellőjét. Egyes nyugati körök például a német kérdéssel szeretnék fékezni az európai biztonság szavatolását. Akinek kedves a béke és biztonság, annak a jövőben is éberen kell ügyelnie a béke ellenségeinek mesterkedéseire. A béke ügye diadalt arat, ha valamennyi nép végig kitart mellette. (Megjelent a Tartós békéért, népi demokráciáért c. lajjJjanJ