Uj Szó, 1955. augusztus (8. évfolyam, 184-209.szám)
1955-08-26 / 205. szám, péntek
Világ proletárjai egyesüljetek. SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratisiava, 1955. augusztus 26. péntek. 30 fillér VIII. évfolyam 205. szám. A mai számban: „Népszerű vezetők" (2- ) A nyugatnémet sajtó Adenauer moszkvai útjáról (3. old.) í'tijegyzetek a Német Demokratikus Köztársaságból (4. old.) Jó munka után kellemes a szórakozás (5- old.) Országos úszóbajnokságok ( 6- ol d ) J Köztársaságunk jelentős békelépése Tegnapelőtt, augusztus 24-én a csehszlovák kormány fontos határozatot hozott: 34 0Ó0 fővel csökkenti a csehszlovák néphadsereg létszámát. Kormányunk e jelentős tette népi demokratikus államunk következetes békepolAikájának újabb meggyőző bizonyítéka. A hadseregünk létszámának csökkentéséről szóló határozatra országunkat ugyanazok az indokok vezették, mint a Szovjetuniót, amely már ez év augusztus 13-án elhatározta, hogy 1955. december 15"ig 640 000 fővel csökkenti hadseregének létszámát. E határozat elfogadásában kormányunkat a nemzetközi feszültség további enyhítésének és az államok közötti bizalom megteremtésének eszméje vezette, tekintet nélkül politikai és társadalmi berendezésükre. Ugyanúgy, ahogy az első szocialista ország — a Szovjetunió — a mi szabad népi demokratikus országunk külpolitikáját is létezésének első napjától kezdve a béke megőrzésére és megszilárdítására irányuló törekvés hatja át. Dolgozó népünk Csehszlovákia Kommunista Pártjában vezető erejét látja, támogatja a kommunista pártot és 'i népi demokratikus kormányt, felzárkózik mögéje nagy építő művében többek között azért, mert a háború utáni tíz év tapasztalatai világosan megmutatták, nogy a kommunista párt és a népi demokratikus hatalom elsősorban békére törekszik, a nép boldog és nyugodt életének érdekeit tartja szem előtt. Kormányunk azon elhatározásában, hogy az adott helyzetben néphadseregünk létszámát 34 000 fővel csökKenti, e megcáfolhatatlan valóság újabb bizonyítékát láthatjuk. Nem véletlen, hogy e határozatra éppen a jelenlegi nemzetközi helyzetben került sor, mert ha ma sokkal nyugodtabban és derültebb arccal tekinthetünk jövőnk elé, mint bármikor a háború utáni időben, ez azért van így, mert a népek kitartó békeharca meghozta első gyümölcsét, mert megmutatkoztak a Szovjetunió és a szocialista tábor országadnak a nemzetek békéjéért és biztonságáért hosszú éveken át folytatott törekvéseinek eredményei. A béke megszilárdítására. valamint a nemzetközi viszonyok megjavulására rendkívüli jó hatással voltak a Szovjetunió legutóbbi tettei, mint az osztrák államszerződés megkötése, a szovjet-jugoszláv kapcsolatok rendezése, a szovjet lefegyverzési javaslat, a szovjet-indiai viszony megszilárdítása, D. Nehru szovjetunióbeli látogatása, a szovjet-japán tárgyalások. Adenauer szövetségi kancellár meghívása Moszkvába. Ezzel megnyílt az út a genfi érte kezlethez, amely — ahogy ma mái ezt elmondhatjuk új korszak kezdetét jelenti az államok közötti >— békés együttélésen és kölcsönös bizalmon alapuió — kapcsolatokban. függetlenül politikai és társadalmi berendezésüktől. A genfi értekezlet lerakta az olyan fontos kérdések megoldásának további alapjait, mint az európai népek kollektív biztonsága, Németországnak demokratikus alapon történő egyesítése, a kapitalista és a szocialista rendszerben élő országok közötti gazdasági kapcsolatok bővítése. A genfi négyhatalmi értekezlet nagy figyelmet szentelt a lefegyverzés kérdésének, amely a nemzetek közötti viszony megjavításának egyik fő feltétele. Ismét bebizonyosodott a szovjet küldöttségnek ezen az értekezleten elhangzott kijelentései igazsága, hogy a szilárd és tartós béke biztosítása kézenfekvő, ehhez csupán akarat és az kell, hogy a szavakat tettekkel támasszák alá. A szovjet küldöttség még ezen az értekezleten kifejezést adóit kívánságának, hogy a fegyveres erők 'létszámának korlátozását késedelem nélkül kezdjék meg. E javaslat szellemében kezdte meg a Szovjetunió Ausztriából visszavont katonaságának leszerelését és elhatározta, hogv fegyveres erőit további 640.000 fővel csökkenti. Ugyanezt a szempontot követi kormányunk is. Kormányunknak a hadsereg létszáma csökkentéséről szóló határozata ismételten megerősíti a világ békeerőit, amelyek forró lelkesedéssel fogadták a Szovjetunió augusztus 13-i békekezdeményezését, azt a kezdeményezést, amely kedvező visszhangra talált a világ minden országában. E körülmények között különösen kitűnik kormányunk határozatának jelentősége, amely hozzájárult a béke ügyéhez és a biztonság megerősítéséhez. Reméljük, hogy hozzájárul az ENSZ leszerelési albizottsága tárgyalásának kedvező lefolyásához is, amire néhány nap múlva, augusztus 29-én kerül sor New Yorkban. Nekünk ez a célunk — minél többet tenni, hogy megkönnyítsük a nemzetközi feszültség enyhítésével foglalkozó tárgyalásokat és hogy a legkedvezőbb feltételeket teremtsünk a jövőben lezajló lefegyverzéssel kapcsolatom tárgyalásokra, történjenek azok az ENSZ-ben, vagy pedig a külügyminiszterek asztala mellett. Tudjuk, hogy a világon léteznek és működnek olyan erők, amelyeknek nem tetszik a jelenlegi nemzetközi helyzet fejlődésének iránya és nem akarnak kibékülni a béke további megszilárdításának lehetőségével, mert benne a háború kilátásai és a lázas fegyverkezés nyújtotta hatalmas nyereségük veszélyeztetését látják. A szilárd és tartós békéhez vezető út nehéz. Vitathatatlanul szükség lesz továbbra is a békeszerető népek kitartására és szívósságára azok ellen vívott harcban, akik fel akarják dúlni nyugcldlt életünket és folytatni akarják a hidegháborút. Ebben a helyzetben dolgozóink egész biztosan kétszeresen tudatosítják magukban azt a nagy igazságot, amelyet pártunk mindig hangsúlyoz és amelyet a Szovjetunió és az összes népi demokratikus országok tapasztalatai alátámasztanak, hogy erőnk és legyőzhetetlenségünk alapja, a béke ügyéhez való hozzájárulásunk a szocialista építés, gazdasági terveink következetes teljesítése, üzemeinkben, bányáinkban, kohóinkban és földjeinken dönteneK dolgogozóktk hazánk erejéről, a szocializmus győzelméről és a világbéke ügyéhez való hozzájárulásunkról. Elvárhatjuk tehát, hogy azok a katonák, akik most leszerelne*, éppen cafat kapcsolódnak be népünk építő munkájába, ahol a szocialista építés frontjának legnagyobb szüksége van rájuk. Kormányunk elhatározása a csehszlovák néphadsereg létszámának csökkentéséről nagy jelentőségű Csehszlovákia egész népe számára. Ugyanúgy, mint pártunknak és kormányunknak a béke megszilárdítására és népünk jólétének növelésére irányuló minden lépését, kormányunk ezt a tettet is a munkatörekvés további fokozásával, szocialista építésünk további feladatainak következetes teljesítésével fogadják városi és faluisi dolgozóink. (A „Rudé P?ávQ"~ból) Dolgosóink örömmel fogadják kormányunk határozatát a csehszlovák hadsereg létszámának csökkentéséről * * A Szovjetunió kormányának határozata után, amely szerint a szovjet hadsereg létszámát 640 000 tővel csökkentik, kormányunk is konkrét intézkedéseket foganatosított a népek közötti bizalom és a nemzetközi kapcsolatok új korszakának megteremtése érdekében. Kormányunk határozatát a csehszlovák néphadsereg létszámának 34 000 fővel való csökkentéséről úgy fogadták dolgozóink, mint kormányunk békepolitikájának újabb bizonyítékát. A béke a jólét kimeríthetetlen forrása A bratislavai Béke-üzemben már a kora reggeli órákban a munkások, munkásnők úgy lobogtatják az újságot, mint a győzelmi zászlókat. A műhelyekben sietve vetik le utcai ruhájukat és munkaruhát öltenek, majd a kultúrteremben gyülekeznek, ahol ünnepi légkörben tartják meg a sajtótízpercet. A kultúrterem reggel 7 órakor zsúfolt, s amikor az előadó vázolja a Szovjetunió béketörekvéselnek és a genfi értekezlet hatalmas jelentőségét, a munkások és mukásnők arca őszinte szívből jövő izgalmat árul el. Ennek az örömnek Pavlovié segédmechanikus a következő felszólalásával adott kifejezést: — Elvtársak — mondotta —, ez a hír azt jelenti, hogy a munka, a béke frontja 34 000 ifjú munkással erősödik. Azt jelenti, hogy új ötéves tervünket erőteljes munkáskezek segítségével minél előbb befejezzük. Pavlovic felszólalását az üzem dolA szövetkezeti elnök szavai A tőketerebesi szövetkezeti tagok éppen azon a napon teljesítették a gabonabegyüjtési tervet, amikor Csehszlovákia népe tudomást szerzett "kormányunknak néphadseregünk létszáma csökkentésére vonatkozó határozatáról. A tőketerebesi szövetkezeti tagok őszinte örömmel fogadták kormányunk határozatát. Juraj Lopatník, az EFSZ elnöke, ezt mondotta: „Hiszen apáink és anyáink is örültek mindig, ha fiaik visszatértek a katonaságtól. Kétszeresen örülünk kormányunk határozatának, hiszen olyan időket élünk, amikor építjük a népek békés együttélésének alapjait." gazői viharos tetszéssel fogadták, majd egyhangúlag a következő határozatot hozták: „örömmel üdvözöljük kormányunknak a fegyveres erők létszámának csökkentéséről szóló döntését. Tudatában vagyunk annak, hogy ez az intézkedés nagy hozzájárulást jelent a nemzetközi feszültség további enyhítéséhez és életszínvonalunk emelkedéséhez. Ezzel kapcsolatban tudatosítjuk, hogy ez az intézkedés egyidejűleg arra kötelez bennünket, hogy fokozzuk munkaigyekezetünket és üzemünk termelési eredményeit. Csak így tesszük lehetővé kormányunk számára, hogy továbbra is folytathassa a béke megszilárdításához és a Csehszlovák Köztársaság egyre jobb életéhez vezető politikáját." Véget ért a rövid sajtótízperc, de az üzemben tovább folyik a szó a békéről, amely az öröm és lelkesedés kimeríthetetlen forrása. Fokozzák munkasikereiket (m) Az Energotrust kassai elosztóüzemében a csütörtöki reggeli sajtószemlén ugyancsak nagy örömöt váltott ki a kormány legutóbbi határozata. A villanyerőművek dolgozóinak munkaeredményei: az országos versenyben elsők, a kitüntetettek között vannak. Tervteljesítésük egyenletes, tervfeladataikat az év elejétől a mai napig 108 százalékra teljesítik. Különösen szép eredményeik vannak a szakmunkásak és a műszaki káderek nevelésében. A csütörtöki sajtótízpercen elhatározták, hogy eddigi munkasikereiket fokozzák, s a jó eredmények biztos tudatával fognak az elkövetkező ötéves terv feladatainak megvalósításához. Két nyelven, egy érzéssel Körülbelül százötven fej hajol össze ezen a tiszta nyárutói reggelen a Matador-üzem lakatosműhelyében. Esztergapadok, marógépek és különféle fúrógépek világában vagyunk. De most nem nézünk a gépek munkájára, az emberekre figyelünk, akik nagy csoportba verődve szokott napi sajtótízpercüket tartják. A kezekben nincs egyetlen szétteregetett újság, nem hallani a lapozgatások, érdekességek keresésének zaját. Az első oldalon megáll a kéz és az ujjak kormányunk legfrissebb határozatára mutatnak. Mindenkit az foglalkoztat ebben cf pillanatban, hogy néphadseregünk létszámát december 28-ig harmincnégyezer fővel csökkentik. Sokan beszélnek, sokan hallgatnak és a százötven arcon a tekintetekben ott a megelégedés, a helyeslés nyoma: a mi szavunkat bármiről legyen is szó, mindig tettek követik. Tíz perc aránylag rövid idö, de untig elég arra, hogy kormányunk határozatát üdvözöljék a dolgozók. Egyszer szlovákul, máskor magyarul folyik az eszmecsere. Két nyelven, de egy érzéssel, egy gondolattal. Kujan elvtárs ugyanazt mondja szlovákul, amit Gróf János magyarul: ismét nagyot léptünk előre! Gróf János különben már idős ember. Huszonhat éve dolgozik a Matadorban. Petrzalkán lakik, öt percnyi járásra az üzemtől. Két lánya van, az egyik férjnél, a másik meg hivatalnok a Kovosmaltban. Két világháborút élt át és sohasem tud világról, politikáról másképp véleményt formálni, csak úgy, hogy béke kell, mert békében lehet nagyot, csodásat alkotni. A sajtótízpercen szintén ezek a gondolatok motoszkálnak a fejében, mégse szól, mert ö olyan ember, aki inkább hallgatni szeret, mint beszélni. Csak a röpgyűlés végén mondja a szomszédjának: — Örülök a határozatnak. Mert mit mutat ez? Csak azt, hogy erősek vagyunk M. J. A bratislavai Matador-iizemben sajtótízpercen ismerkedtek meg kormányunk határozatával.
