Uj Szó, 1955. július (8. évfolyam, 157-183.szám)
1955-07-12 / 166. szám, kedd
2 ül S20 1955. július 12. A köztársasági elnök a Kozí Hrádok-i békemanifesztáción Festői delcsehországi vidéken, amelynek történelmünkben és a cseh népnek az idegen feudális urak és hazai kizsákmányolók ellen vívott harca törtenetében jelentős helye van, tetőpontjukat érték el vasarnap, július 10-én az országos huszita ünnepségek Ez évben emlékezik meg Csehszlovákia népe arról, hogy 510 évvel ezelőtt Konstanzban elégették Husz János mestert, az igazság rettenthetetlen harcosát. A városok és falvak, amelyekben évszázadokkal ezelőtt fellángolt a huszita forradalmi mozgalom, vasárnap ünnepi díszbe öltöztek. A délelőtti órákban a dolgozók tömegei gyűltek össze Táborhan, a žižka téren Antonín Zápotocký köztársasági elnök fogadására, aki meglátogatta a České-Budejovice-i kerületet. A tábori Múzeum megtekintése után Antonín Zápotocký köztársasági elnök, Arnošt Krelčí, a CSKP kerületi bizottságának vezető titkára, Júlia Prokopová képviselő és František Chylík, a České Budejovice-i, Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke kíséretében az emlékezetes Közi Hrádekre mentek. * * * A huszita ünnepségek 80 000 részv evője pontosan 13 órakor lelkes taps-' sal üdvözölte Antonín Zápotorcký köztársasági elnököt, a Kozí Hrádek előtti széles térségen. A köztársasági elnök megérkezése utan szemlét tartott a diszőrség felett és üdvözölte a České Budejovice-i kerület képviselőit valamint a többi hivatalos vendéget. A diszőrség ünnepélyes felvonulása után František Chylík, a kerületi nemzeti bizottság elnöke megnyitotta az ünnepély délutáni részét. Ezután Antonín Zápotocký köztársasági elnök beszédet mondott az összegyűltekhez. Beszédében többek között a következőket mondotta: „Több mint 540 évvel ezelőtt gyülekezni kezdett itt a Kozí Hrádekon s távoli környék egyszerű cseh népe. Miért gyülekezett? Hogy meghallgassa Husz János mester lángoló szavait, aki ide a Kozí Hrádekre menekült, mert Prágában a Bethlehem kápolnában megtiltották neki a prédikálást. Miért nem prédikálhatott Husz a Bethlehem kápolnában? Azért, mert a szegényeket az urak ellen lázította. Miért lázították szavai abban az időben a népet? Az az idő a zsákmányért tolyó harc ideje volt. Az egyik oldalon a hatalmas feudális urak, grófok, fejedelmek és hercegek, akiknek rengeteg földjük volt és kíméletlen rabszolgasorsban tartották cselédjeiket és jobbágyaikat, a másik oldalon a mngas nemesség uralma alól való felszabadulásra törekvő és kereskedelmi kizsákmányolásra való jogukat védelmező polgárság és a katolikus egyházi méltóságok, melyek gazdagságot és fényűző életet óhajtottak, mindennel kereskedtek és mindenen nyertek, amin csak nyerni lehetett. Husz ezért hirdette: „Az egyháztól el kell venni a birtokokat, mert azok elrontják. Ha a kutyák csontért marakodnak — vedd el a csontot és abbahagyják a marakodást." Ilyen eretnek tanok hirdetését nem tűrhették sem a világi, sem az egyházi urak. Konstanzban bíróság elé állították s mivel nem vonta vissza tanítását, azaz nem ígérte meg, hogy „tévtanaival" nem lázítja a népet, elégették őt. A testét elégették, eszméje azonban tovább élt. Megmaradt a szegény, elnyomott nép tömegeinek szívében az igazságos, emberi társadalom és a jobb élet utáni vágy. E vágyért harcba szállt a nép. Vele tartottak a városok polgárai és a kisnemesek is. Az országban kilángoltak az urak és a táboriták kSíöttK forradalmi harcok tüzei. És ezekben a harcokban a hosszú évek óta elnyomott nép győzött. Számtalan ütközetben verte le ' a vasba öltözött úri lovagokat és a százezreket számláló, keresztes katonaságot, amelyeket a pápa, a császárok, hercegek, őrgrófok toboroztak az eretnek csehek ellen messze idegenben. Nemcsak a hitről volt itt szó, har.em szociális kérdésekről is. Az elnyomott szegény dolgozó nép, az elnyomott ember örök vágyáról, hogy lerázza magáról az elnyomás és a rabszolgaság bilincsét, hogy szabad emberré válhasson. •Ezt a vágyat nem ölte meg a szegény elnyomott nép lelkében még a Lipany mellett elszenvedett vereség sem. Újra és újra fellángolt a harc és lázadásba csapott át. Amikor a „kutyafejűek" Lomikar ellen harcoltak, amikor fellángoltak a parasztlázadások és felkelések a robot ellen, amikor népünk újra éledő mozgalmában felkelt a Habsburgok ellen, mindig és mindenhol az igazságosabb társadalmi rend, a kizsákmányolás megszüntetése, az elnyomók és kizsákmányolók bilincseinek lerázása iránti óhaj volt a mozgató elem. Az újkori munkásosztály is e gondolat hordozója volt. 1905 viharos évében és az 1918—1920-as háború utáni években csúcspontjukat elérő munkásharcokat és békeharcokat e forradalmi óhaj és eszme vezérelte. Lerázni a kizsákmányolás, a kizsákmányolók iqájf.t — szabadnak lenni! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom és annak kiváló szervezője, Vlagyimir Iljics Lenin, megmutatta a gyakorlatban, hogyan kell a kapitaA CSISZ KB további tízezer fiatalt hív a mezőgazdaságba Üdvözlő táviratok a Mongol Népköztársaság . állami ünnepe alkalmából „Zhamszarangin Szambu elvtársnak, A Mongol Népköztársaság nagy népi hurálja elnöksége elnökének, U 1 a n Bátor. Csehszlovákia népe nevében szívből gratulálok önnek és a mongol népnek a mongol népi forradalom győzelmének 34. évfordulója alkalmából és a hazája építésében elért eredményekhez. Az egész csehszlovák nép csodálattal és örömmel figyeli az Ön országának szüntelen gazdasági és kulturális fejlődését, amely oly jelentős művel járul hozzá közös béketáborunk megerősítéséhez. Őszintén sok sikert kívánok az egész mongol népnek a boldog és erős Mongol Népköztársaság felvirágoztatásáért végzett további építő munkájában és a világbéke megőrzésére irányuld törekvéseiben. Antonín Zápotocký, a Csehszlovák Köztársaság elnöke.** * * * „Jumdzsagin Cedenbal, elvtársnak, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének, U 1 a n Bátor. A Csehszlovák Köztársaság kormánya nevében és saját nevemben forró üdvözletemet és legszívélyesebb jókívánságaimat küldöm Önnek, elnök elvtárs, a mongol népi forradalom győzelmének 34. évfordulója alkalmából. Csehszlovákia dolgozó népe és a testvéri Mongol Népköztársaság népe e napon ünnepli az Önök országa történelmének annyira emlékezetes napját, amely a mongol nép boldog szocialista jövőjének kezdetét jelentette. Meg vagyok győződve arról, hogy a hatalmas Szovjetunió önzetlen barátságára támaszkodó testvéri szövetség biztosítéka lesz országaink további felvirágzásának és jelentősen hozzájárul a világbéke megerősítéséhez és megőrzéséhez. vjliam §irok >, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke."' • * * „Szandavin Ravdan elvtársnak, a Mongol Népköztársaság külügyminiszterének, Ulan Bátor. Kérem, miniszter elvtárs, fogadja legőszintébb jókívánságaimat és üdvözletemet a népi forradalom győzelme 34. évfordulója alkalmából. Csehszlovákia népei a mongol néppel együtt örülnek építő sikereiknek, amelyeket a győzedelmes forradalom óta elértek. A Csehszlovák Köztársaság és a Mongol Népköztársaság dolgozó népe a béketábor összes országai népeinek oldalán, élén a Szovjetunióval elvtársi együttműködésben továbbra is a világbéke biztosítására fog törekedni. Václav Dávid, a Csehszlovák Köztársaság külügyminisztere." H-l-K-E-K— i A CS1SZ Központi Bizottsága szombaton 11. plenáris ülését tartatta, amelyen megtárgyalták a CSKP KB határozataiból a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség tagjaira háruló feladatokat. A CSISZ Központi Bizottsága értékelte a határ mentén dolgozó CSISZtagok ezreinek munkáját és megtárgyalta a fiatalok mezőgazdaságba való megnyerésének kérdését, a fiatalok segítségét az aratásban, valamint a Í új EFSZ-ek megalakításának és további fejlesztésének kérdését. A fő beszámolót Vladimír Vedra a A Svidníki Járási Nemzeti Bizottság a napokban táviratot küldött a Megbízottak Testülete elnökségének, amelyben bejelentette, hogy a járásban a pártszervezetek, a nemzeti bizottságok dolgozói és a begyűjtési szervek segítségével sertéshúsból és tojásból július 5-én teljesítették e^ész évi beadásukat. A Megbízottak Testülete elnöksége a svidníki járás mezőgazdasági dolgozóinak üdvözlő levélben válaszolt, amelyben többek között ezt írja: „Örömmel fogadtuk jelentésüket, hogy a svidníki járásban teljesítették CSISZ KB titkára tartotta. A vitaban több elvtárs szólalt fel, akik hozzászólalásaikban hangsúlyozták, hogy az ifjúság megbirkózik az előtte álló feladatokkal. A CSISZ határozata felhívja az öszszes szervezeteket és fiataljainkat, hogy augusztus végéig további tízezer brigádost nyerjenek meg mezőgazdaságunkba. A CSISZ KB felhívta a CSISZ funkcionáriusait, hogy mutassanak példát a többi fiataloknak és segítsenek megnyerni a határ mentén dolgozó brigádosokat tartós mezőgazegész évi beadásukat sertéshúsból és tojásból. A Megbízottak Testülete elnöksége köszönetét fejezi ki az öszszes szövetkezeti tagoknak, kis- és középparasztoknak, valamint a járás párttagjainak és funkcionáriusainak, a nemzeti bizottságok dolgozóinak, akik hozzájárultak e két legfontosabb termény begyűjtési feladatainak határidő előtti teljesítéséhez. Reméljük hogy a svidníki járás mezőgazdasági dolgozói ígéretük szerint határidő előtt teljesitik a .többi állati és növényi termékek beadását is." lista uralom ellen harcolni, hogyan kell a forradalmi erőket kihasználni s a kapitalizmus jármát lerázni, felépíteni az új szocialista társadalmat és megkezdeni az építést. Marx Károly és Engels Frigyes tanítása a mi kommunista pártunk számára is biztos iránymutatást jelent, a mi kommunista pártunk számára Is lángoló pél déja a Nagy Októberi Szocialista Forradalom és annak nagy szervezője Lenin volt, hogyan kell a kapitalista kizsákmányolással leszámolni és szocializmust építeni. Az első köztársaság kormánya évtizedes működése alatt gazdaságunkat a tönk szélére vitte, népünket pedig nyomorba döntötte, aminek természetes velejárója voltak a gazdasági válság és a munkanélküliség. Mi a helyzet nálunk ma? Hogyan élünk a háborús és közvetlenül a háború utáni évekhez viszonyítva? A városaink és vidékünk dolgozó tömegei életszínvonalát nem is lehet összehasonlítani az első köztársaságban uralkodó viszonyokkal. Az első köztársaságban sok tekintetben nyomort szülő felesleg volt. Ma jólétben élünk, amelynek néha a bizonyos árucikkek hiánya a következménye. Mi ezeket a hiányosságokat nem takargatjuk, harcolunk ellenük és megmutatjuk a kiküszöbölésükhöz vezető utat. Amink most van és ami még néhány évvel ezelőtt nem volt, és amire nem is gondolhattunk, az mind gyáraink, falvaink szorgalmas dolgozói munkájának eredménye. A termelés bővítésének és a munkatermelékenység növelésének útja az egyedüli helyes út, amely jólétünk biztosításához és a növekvő szükségletek kielégítéséhez vezet. Semmi sem téríthet le bennünket a szocializmus építésének útjáról és egyben népünk boldog és örömteli életének útjáról. Semmi sem kényszeríthet arra, hogy elfeledjük népünk dicső korszakait az úri kíméletlenség és kizsákmányolás, az idegen rablóbetörések és az egyházi hierarchia üzérkedése és fösvénysége elten vívott huszita harcok dicső korszakát. Híven a Szovjetunió vezette békevilágtáborhoz védelmezni fogjuk hazánk biztonságát és szabadságát s nem szűnünk meg harcolni, míg szocialista építésünk, önállóságunk és nyugalmunk biztosítva nem lesz. * * * František Chylík, a KNB elnöke megköszönte a köztársasági elnök beszédét és elmondta, hogy a České Budejovice-i kerület dolgozói teljesitik dolgozó népünk boldogabb élete kialakításában rájuk váró feladatokat. A békemanifesztációt egy huszita énekkel fejezték be. dasági munkára. A falusi ifjúsági szervezetek most figyelmüket az egységes földművesszövetkezetek további megszilárdításának és új szövetkezetek alakításának szentelik. A kommunista párt, kormányunk és egész népünk elvárja, hogy ifjúságunk teljesíti az előtte álló feladatokat. Kitüntették a munkásmozgalom érdemes dolgozóját Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága és a kormány javaslatára a köztársaság elnöke a Munka érdemrenddel tüntette ki Jindrich Sedlákot, a munkásmozgalomban végzett tevékenységéért születésének nyolcvanadik évfordulója alkalmából. Jindrich Sedlák egyike a munkásmozgalom kiváló úttörőinek. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kitüntetését és ajándékát Antonín Novotný, a CSKP KB első titkára és dr. Jaromir Dolanský, a miniszterelnök első helyettese adta át hétfőn, július 11-én a kitüntetettnek. A BEGYŰJTÉSI MINISZTÉRIUM közli, hogy 1955. július 11-től 15-ig az 1955. július 6-tól megállapított korai burgonya felvásárlási és begyűjtési ára továbbra is érvényes. A SZOVJETUNIÓBA utazó szíriai parlamentáris küldöttség vasárnap, július 10-én a délutáni órákban megállt Prágában. A küldöttség tagjai megtekintették Prágát. Este Zdenek Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke ünnepi estet rendezett a küldöttség tiszteletére. VASÁRNAP, július 10-én zajlott le Pőstyénben az Éva-fürdő melletti térségen a Csehszlovákia legjobb tűzoltóegyesületéért folyó országos verseny 3. kerületi fordulója. A NEMZETKÖZI szövetkezeti napot szombaton, július 9-én és vasárnap, július 10-én hazánk dolgozói összejövetelek keretében ünnepelték. A SZLOVÁKIAI méhész-szövetkezetek központja vasárnap, július 10-én alakuló ülésre ült össze Žilinán. AZ EPERJESI magasépítkezési vállalat dolgozói közül az első félévben 1034 dolgozó végezte el az üzemi iskolát. PRÄGÄBAN a Karlovy Vary út baloldalán hektárnyi területen építették fel a szovjet mezőgazdasági gépek állandó kiállítására szolgáló épületet. A kiállítást július 16-án 10 órakor nyitják meg. Pártunk és kormányunk minden igyekezete arra irányul, hogy dolgozóinknak anyagi és kulturális szinvonalat állandóan emelje. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy újabban a rimaszombati járásban ismét két községben, Baktán és Nagybalogon, s most a harmadik községben, Tamásiban is kigyúlt a villanyfény. Tamási község dolgozói már heAZ ELMÚLT szombaton Bratislavában „szombati zöldségvásárt" rendeztek. Legközelebb hasonló vásár lesz Szlovákia több városában. MILÉ KLOKCSICS szlovén költő és fordító, a ljubljanai Nemzeti Színház igazgatója és BRANKO GAVELLA, a képzőművészeti főiskola rektora, a zágrábi Nemzeti Színház igazgatója háromnapos látogatásra Bratislavába érkeztek. A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjának műsora Ma, július 12-én 19 órakor: Mudr. Ján Fischer, a Komenský-egyetem természettani fakultása fizika tagozatának vezetője tart előadást az atomvillanytelepekről. Július 13-án 19 órakor: A brigádosok estje és 20 órakor a moziteremben Simon Menyhért születése c. magyar film bemutatója. IDŐJÁRÁS A délelőtti órákban gyér, később fokozódó felhőképződés várható. A délutáni órákban esetleg zivatar. A legmagasabb napi hőmérséklet 24—25 fok, Szlovákia délnyugati részén 30 fok. Gyenge szél. tekkel ezelőtt nagy lelkesedéssel készültek erre az örömnapra. Kultúrműsort állítottak össze, melyet a szépen feldíszített kultúrházban adtak elő. Az ünnepségen jelen volt a község apraja és nagyja. Mindnyájan gyönyörködtek a kigyúlt villanyfényben. A villanyáram nagy segítségére lesz a községnek. Adamec József, Rimaszombat A Megbízottak Testülete elnökének levele a svidníki járás mezőgazdasági dolgozóihoz Csalár község villanyt kapott Csalár község lakóinak régi álma vált, valóra a minap. Bevezették a faluba a villanyáramot. Ez örömteljes esemény alkalmából nemcsak a falu lakói, de a község is ünnepi díszbe öltözött. Az első alkalommal kigyúlladt villanyfényt reggelig tartó táncmulatsággal ünnepelték. Jancsó Bela, Csalár. Kigyúlt a villany Tamási községben is