Uj Szó, 1955. július (8. évfolyam, 157-183.szám)
1955-07-06 / 161. szám, szerda
Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1955. július 6. szerda 30 fillér VIII. évfolyam, 161. szám A mai számban: Pártélet (2. old.) A Szovjetunió Tudományos Akadémiája az atomerő békés felhasználásáról tanacs kőzik (3. old.) A moszkvai „Pravda" Eisenhower elnöknek a sajtóértekezleten tett nyilatkozatáról (4. old.) Walt Whitman emlékének (5. old.) I. Országos Spartakiád (6. old.) Helsinki után és Genf előtt Észak fehér városában, Helsinkiben nyolcnapos munka után véget ért a világ 68 állama békeküldöttjeinek tanácskozása. A Kiállítási Palota nagy- és kiscsarnoka újra visszanyerte hétköznapi külsejét és a találkozás 1841 küldöttje repülőgépre, vonatra ült, hajóra szállt, hogy hazaérve meghirdesse a békeszerető népek akaratát „A nemzetközi ellentéteket lépésről lépésre át lehet hidalni és akkor megvalósulnak a népek reményei." Történelmi jelentőségű megegyezések, Varsó és Bécs, Bandung, Belgrád és Moszkva előzte meg a helsinki találkozót, amelyet rövidesen a négy nagyhatalom kormányfőinek genfi értekezlete követ, hogy a tíz évvel ezelőtti potsdami találkozó után első ízben tanácskozzanak a nemzetközi helyzet legfontosabb kérdéseiről, köztük elsősorban a világ békéjének biztosításáról. A Messuhalliban összegyűlt békeküldöttek tisztában voltak azzal, hogy Helsinki nem adhat „utasítást" Genfnek, nem írhatja elo, miről tárgyaljanak, de tagadhatatlan hogy Helsinki fórumot jelentett. amelyen a világ többségének véleménye és akarata kapott hangot. Alekszandr Fagyejev a helsinki Hesperia-parkban tartott bekemanifesztáción százmilliók nevében elmondhatta, a népek nem akarják, hogy „minden idők legembertelenebb háborújának veszélye tornyosuljon gyermekeink bölcsője fölé". Százmilliók nevében követelte a megegyezést. Százmilliók tekintete kíséri a gen?i tárgvalásokat és ha akad valaki. aki önző célokból meg akarja hiúsítani a tárgyalásokat, azt a földkerekség minden népe elítéli. mondotta a szovjet író. Utópiáról, lázálmok megvalósításáról van-e szó? Határozott nemmel felelhetünk. A helsinki béketalálkozó követelései a világközvéleményt, a békeszerető népek [ akaratát juttatják kifejezésre: ' szembefordulást az erő politikájával, a katonai tömbökkel, a fegyverkezési versennyel és az atomháború borzalmas veszedelmével. Helsinki a különböző társadalmi rendszerek békés egymás mellett élése, a néoek önrendelkezési joga és biztonsága, a gazdasági és kulturális kapcsolatok elmélyítése mellett szállt síkra és a felhívásnak. amelvet a világ népeihez intézett, különös hangsúlyt ad, hogy a négy nagyhatalom kormányfőinek genfi értekezlete előtt hangzott el. Genfben láthatatlan ötödik partnerként ott ül majd a népek hékevágya, ez a láthatatlan nagyhatalom, amely a tartós békét, a népek holnapjának biztonságát követeli. Helsinki a békeszerető népek eddig még nem tapasztalt nagyarányú egységét bizonyította. Az egyes bizottságokban felmerülhettek véleménykülönbségek, de ezek csupán a békeküzdelem módszereire vonatkoztak. „Az alapvető kérdésekben, a béke, az együttélés, az atomfegyverek eltiltásának kérdésében mindannyian egységesek vagyunk" jelentette ki az elnöklő Kuo Mo-zso záróbeszédében. És ez a lényeg. A népek egysége. Ennek az egységnek nevében mondhatta ki Umberto Zappuli, az Olasz Kereszténydemokrata Párt ifjúsági szervezete nevében, hogy eljött, mert felismerte: itt az ideje, hogy lebontsák a válaszfalakat a béke hívei között. „Olaszország katolikus ifjúsága úgy véli, hogy a proletármozgalmaknak és a keresztény irányzatoknak bizonyos alapvető kérdésekben, mindenekelőtt a béke védelmében együtt kell működniök." Az olasz békeküldött ezzel igazolta A. Kornyejcsuk ukrán írót is, aki a szovjet nép nevében az egység, az összefogás szükségességéről beszélve kijelentette, hogy „a szovjet nép továbbra is szilárdan és következetesen állást foglal minden nép békéjének megszilárdítása, valamennyi vitás kérdés békés megoldása mellett a kölcsönös megegyezés alapján'.'. „A béke nem a „miénk" és nem az „önöké", hanem közös, és csak a közös célok meghatározása útján, e célok elérésére irányuló közös akciók révén biztosítható", jelentette ki d'Astier de la Vigerie francia küldött. „A békeharc közös ügyünk, és szívünk együtt dobban", mondotta Csen Su-tung, a Kínai Országos Népgyűlés elnökségének alelnöke. És a példák tucatjait idézhetnénk annak igazolásául, hogy a legkülönbözőbb politikai, társadalmi és hitfelekezeti csoportok vállvetve szállnak síkra, ha a béke megvédéséről van szó. Helsinki egyértelműen, egy akarattal utasított vissza minden agressziót, egyhangúlag marasztalta el az amerikai erőszakpolitikát, de de nem ítélte el az amerikai népet — Rokonszenvet érzünk az amerikai nép iránt — mondotta Ilja Erenburg. a helsinki találkozó legünnepeltebb szónoka. — Mi, szovjet emberek különböző területeken akarunk működni az amerikai néppel, együttműködést akarunk kiépíteni az európai kollektív biztonság megszervezésében. Itt az ideje, hogy leszámoljunk a „hidegháború" nemtelen hagyományával, hogy együtt munkálkodjunk, találkozzunk, barátkozzunk. A német kérdésről ugyancsak Erenburg mondotta ki a legdöntőbb súllyal, a Szovjetunió mindent megtesz, hogy az egyesülést minél közelebb hozza. Kaoru Jasui japán tudós megrendítő szavakkal ecsetelte a Hirosimára és Nagaszakira ledobott atombombák gyilkos hatását. A pusztulás szörnyű víziója után Leopold Infeld lengyel atomtudós szárnyaló szavakkal festette, milyen mérhetetlen szolgálatokat végezhet ez a démoni erő. ha az ember a békés építés szolgálatába állítja. — Az atomerő húsz éven belül helyettesíteni tud — s ezzel az emberiség számára feleslegessé tesz — majdnem, minden más energiaforrást. A fejlődés távlatai ezen a téren beláthatatlanok. Nem va-' gyok a szóvirágol^híve, de túlzás nélkül el lehet mondani: a békés célokra igénybe vett atomerő felszabadíthatja az embert a bibliai rege átka és kárhozata alól, hogy arca verejtékével kell megszereznie a mindennapi kenyeret. Ehhez azonban mindenekelőtt a béke biztosítására van szükség — mondotta Infeld. Hazánk dolgozó népének békeakaratát a nagygyűlésen Josef L. Hromádka tanár, a Béke Világtanács tagja tolmácsolta. Beszédében főleg a népek békés együttélése kapott hangsúlyt. — Szívünk óhaja, hogy német szomszédjainkkal békésen és jó barátságban együtt dolgozhassunk (Folytatás a 2. oldalon.) TETTEKKEL VÁLTJUK VALÓRA A KÖZPONTI BIZOTTSÁG HATÁROZATÁT! Az érsekújváriak már a búzát aratják Az érsekújvári szövetkezet tagjai tegnap 10 órakor 140 hektáron befejezték az öszi árpa aratását. Az aratást kombájnokkal és kévekötőkkel végezték. A szövetkezet tagjai gazdag termést takarítottak be. A hektárhozam eléri a 28 mázsát. A kombájn osok között Tomka Imre tegnap 180 mázsa árpát takarított be gépével. A kombájnokkal betakarított árpát mindjárt megtisztítják és beszállítják a felvásárló üzem raktárába. Ma diilg 600 mázsa árpát vittek az állam raktárába. Csütörtökön a búza aratását is megkezdik. Kilenc kombájn fogott hozzá a búza betakarításához. Búzából elsőnek ugyancsak az állam iránti kötelességüknek tesznek eleget. A szövetkezet állandóan új tagokkal gyarapszik. Ez év eleje óta 47 új tag lépett be a szövetkezetbe. Farkas Kálmán Árpából 26 mázsás átlagtermést várnak A perbetei szövetkezetesek igyekeznek befejezni a növényápolási munkákat, hogy az aratás alatt ne legyen rá gondjuk. A 250 hektár kukoricát, amelyből 210 hektárt négyzetesen vetettek, már kétszer megkapálták. A 32 hektár burgonyát, is kétszer kapálták és feltöltötték. A lucerna kaszálásét és kazalozását is elvégezték. A hét elején megkezdték az őszi árpa aratását, s 26 mázsás átlagtermést várnak hektáronként. Jól szervezik az Szigl Mária kombájnnal arat Szigl Mária képviselőnő, a csaJlóközcsü tortoki traktoráöomás agronómusa az aratás alatt kombájnnal fog dolgozni. Tavaly learatott és kicsépelt 93 hektárnyi gabonát. Ez idén sem akar lemaradni. • Szigl Mária, aki a Hadsereggel Együttműködők Szövetsége tagja is, már előkészítette az S-4 kombájnt, amellyel a legközelebbii napokban megkezdi az aratást. A malinovóá szövétkezetesek kérésére, az idén is náluk dolgoziik. A malinovóí szóvetkezetesek tervbe vették egy 100 hektárnyi terület kombájnos aratását és Szigl Mária kötelezte magát, hogy meghosszabított műszakban is fog dolgozni, hogy a munkát idejében elvégezze és bizalmukat megőrizze. Megkezdték a dohánytörést A muzslai dohánytermelő csoport tagjai Bagota Imre vezetése alatt már tavaly jó eredményt értek el a dohánytermelésben. Elsőkként fogtak hozzá a töréshez és 12—27 mázsás átlag hektárhozamot értek el. A szerződésen felül beadott dohányért 300 000 koronát kaptak. Ez idén még jobb eredményre számítanak. A dohányt idejében és alaposan megmunkálták. A T 12 típusú műszárítót már előkészítették. Ernest Čunderlík. aratási munkákat, s minden feltétel megvan arra, hogy a tervezett idő előtt elvégezzék. Az őszi repcét 20 hektárról learatták, s 13 mázsás hektárhozarnra számítanak. Eredetileg csak 10 mázsára számítottak hektáronként, de az 50 méhcsaládot idejében ráengedték. Ezek elpusztították a kártevőket és a porozást is elősegítették, ami a 20 hektár őszi repcénél 60 mázsa magot jelent. Beres Mihály, Perbe te. A studenkai egyénileg gazdálkodók közösen arat* nak és csépelnek A studenkai egyénileg gazdálkodó földműveseknek az idén több mint 160 hektárnyi területről keíl a gabonát learatni. Hogy az aratási munkákat idejében elvégezzék, a helyi nemzeti bizottság mezőgazdasági albizottsága a földművesek segítségével elkészítette a gabona betakarítási tervét. A terv szerint a gazdák a rozs és árpa aratását július 25-én, a búza és zab aratását július 30-én kezdik meg. A gabonát legkésőbb augusztus 5-ig learatják. Az aratásban segítségükre lesz a butovicei traktoráHomás is. A gazdák a gabonát öt cséplési központban gyűjtik össze, ahol 8 rendesen felszerelt cséplőgép ált rendelkezés sükre. Két szérűn még éjjed is fognak csépelni. Indulásra készen Alig néhány nap választ el attól az időtől, amikor Kelet-Szlovákiában is teljes ütemben megkezdődik az aratás. A királyhelmeci traktorállomás az elmúlt évek tapasztalataiból levonta a tanulságot és sokkal jobban felkészült az idén az aratásra és cséplésre, mint bármikor azelőtt. Igen fontos, hogy a mezőgazdaság eme legfontosabb munkáját, a terménybetakarítást, minden veszteség nélkül elvégezzék. A Következeti tagok, kis- és közép-' parasztok el is várják a GTÁ-tól, hogy jól felkészülve és üzemképes gépekkel végezze az aratást. A GTÁ dolgozói a kombájnok, az aratógépek és a traktorok javításával már teljesen készen vannak. Kilencven aratógép üzemképes állapotban vár az aratásra. A 18 kombájn — az állomás büszkesége — szintén indulásra készen várja az aratást. Az északi járásókból is kapnák majd kombájnokat, ahol az aratás csak később kezdődik, úgy, hogy közel 30—35 kom• bájn fog a járás területén aratni. A cséplőgépek javítását szintén befejezték, kivéve néhány elevátort, melyeken kisebb javításokat kell még eszközölni. Jelenleg a már kiselejtezésre szánt 19 régi típusú traktort javítják. Ezeket a cséplésnél fogják majd felhasználni, miáltal több traktor szabadul fel a tarlóhántásra és egyéb munkákra. A GTÁ dolgozói saját munkájuk mellett a járási felvásárlóüzem szárító- és tisztítógépeit is kijavítják. A gépek javítása Szepesi elvtárs műhelyvezető és Bednarik géptechnikus vezetésével folyik. Figyelmük mindeme kiterjed. A legkisebb hibát is a leggondosabban kijavítják, s így biztosítják a terv egyenletes teljesítését. AZ aratás és cséplés idejére mozgóműhelyt állították fel. (K. IÜ) Diákok a perbenyíki határban A reggeli nap első sugaraiban vidám csoport halad a perbenyíki állami gazdaság udvarából végig a jegenyesoron, a mező felé. Csengő kacajuk veri fel a csendet, melyet messzire visz a szél. Valamennyinek kapa van a kezében. A sárgatrikós, tornanadrágos lányok és fiúk tarka csoportján látszik, hogy nem a községből valók. Ugyan kik lehetnek? Ez sem marad sokáig titok, csakhamar megtudjuk, amint közelükbe érünk. A legelső, aki kimagaslik termetes alakjával közülül^ Sipos Béla, a brigádcsoport vezetője. Tőle tudjuk meg, hogy a 22 tagú csoport a rozsnyói magyar tannyelvű pedagógiai iskola tanulói, akik egyhónapos nyári brigádmunkára jelentkeztek a perbenyíki állami gazdaságba. Eljöttek, hogy kivegyék részüket a mezőgazdasági munkából, de főképpen az aratásból és cséplésből. Mindjárt az első napon megkezdték a cukorrépa harmadik kapálását. Huszonkét ifjú — huszonkét kapás, minden várakozást felülmúló otthonossággal mozogtak a földeken. Meglátszik rajtuk, hogy tudnak és akarnak dolgozni s megállják a helyüket bármilyen munkában. Kovács Ilona, aki már az elmúH évben is itt volt brigádon, nagyon ügyesen kezeli a kapát. Boldogan mo* solyogva mondja: — Örömmel dolgozunk, mert tudjuk, hogy ezzel egész társadalmunknak szolgálunk — hangzanak határozott szavai. — Nagy kár, hogy csak egy hónapig tart a brigád — folytatja — mi szívesen maradnánk akár két hónapig is. Ott látjuk a csoportban Huszár Piroskát, Gilányi Icát, Holec Jolánt és Kaskó Olgát, akik már a műit év• í ben is a brigád legjobb dolgozói közé tartoztak. Munkakekdvük ma sem csőkkent és most is példásan fognak dolgozni. Vannak közöttük olyanok is, akik most vesznek először részt brigádmunkában. Kuruci Éva még sohasem járt Kelet-Szlovákiában. Úgylátszik, élenjáró lesz Éva, mert mindjárt ez első napon az élre állt. Az első évfolyambeliek közül is van néhány a brigádban. Balázs Eszter és Gál Etet példaképei a csoportnak, szinte ég kezük alatt a munka. Látszik, hogy örömmel, jó kedvvel dolgozik valamennyi. Mennyi öröm, mennyi boldogság, milyen nagy akarat és tettrekészség csendül ki szavaikból. Ezekkel a fiatalokkal — bízvást állíthatjuk —- minden feladatot meg lehet valósítani. Kaszonyi István. *