Uj Szó, 1955. július (8. évfolyam, 157-183.szám)
1955-07-31 / 183. szám, vasárnap
6 UJSZO 1955. július 31. Csehszlovákia teniszbajnokságáért Hétfő, augusztusi. BRATISLAVA Rádióműsor A csehszlovák bajnokságért folyó I teniszverseny nagy érdeklődéssel várt első döntői igen érdekes küzdelmeket hoztak. A férfi párosban a Javorský— Zábrodský kettős heves küzdelmet vívott a Parma-Smolin ský pár ellen. A játék sokáig kiegyensúlyozott volt, végül azonban mégiscsak a Javorský-Zábrodský pár bizonyult jobbnak s így a férfi páros bajnokság A nemzetközi műsor szerint a Slovan ÜNV-nek Dániába kellene ellátogatnia. A tárgyalások azonban még nem fejeződtek be, s hogy a csapat a bajnokság kezdetéig ne maradjon tétlen, tartalék-műsorról gondoskodott a vezetőség. Ma, vasárnap Szencen, az ottani Slavoj ellen játszik a Slovan egyik csapata, egy másik pedig Gútán az ottani Slovannal mérkőzik. Csütörtökön, augusztus 4-én a teljes csapat Prágában végignézi az ÜDA—Vörös Lobogó második KKdöntőt, majd augusztus 5-én, pénteken Teplicben az ottani Tatran ellen, másnap pedig Pardubicében játszik. A köztársasági bajnokságban első mérkőzését az Iskra Liberec ellen már augusztus 13-án Bratislavában (1955. július 24-Ig) 100 m: Janeček 10,5 mp. 200 m: janeček 20,9 mp. 400 m: Vrecnik 48,8 mp. 800 m: Zvolenský 1:51 p. 1500 m: Čikel 3:47 p. 3000 m: Ullsperger 8:12,8 p. 5000 m: Ullsperger 14:09,8 p. 10 000 m: Zátopek 29:33 p. 110 m gát: Tošnár 14,8 mp. 200 m gát: Mrázek 24 mp. 400 m gát: BarA magyar középtávfutógárda egyik legtehetségesebb tagja Iharos Sándor, aki idén már két új világcsúcsot állított fel, csütörtökön a helsinki olimpiai stadionban az 1500 méteren 3 p. 40,8 mp. idejével egy másodperccel szárnyalta túl az ausztráliai Landynak a múlt év folyamán szinté Finnor3 p. 55 3 p. 54 3 p. 52 3 p. 51 3 p. 49 3 p. 49 3 p. 48 3 p. 47 3 p. 47 3 p. 45 3 p. 45 3 p. 43 3 p. 42 3 p. 41 3 p. 40 Pálfai János, a magyar Testnevelési Főiskola labdarúgó osztályának tanára, a korszerű labdarúgás további fejlődésére vonatkozóan Így nyilatkozott: „Minél jobban tökéletesíteni kell a technikát és az összjáték új, meglepő módjait kitalálni. Mindez azonban még nem elég. A technikát annyira uralni kell, hogy minden akcióra hallatlanul gyors iramban kerülhessen sor. A jövőben csakis így és semmiféle más Az osztrák Grill vezeti az augusztus 4-én Prágában sorra kerülő második KK-döntőt. Partjelzők ugyancsak osztrákok: Mayer és Jiranek lesznek. A VIT labdarúgó-tornájának csoportbeosztása: A-csoport: Varsó, Peking, Karl-Marx-Stadt, FC Liége. Bcsoport: Budapest, Vienna, Sztalinogrod, Kelet-Berlin. C-esoport: Bukarest, Stadlau, Szófia, AC Beerschot. D-csoport: Prága, Kairó, Tirana. A Szovjetunió labdarúgó-bajnokságáért Spartak Minszk—Dinamó Tbiliszi 1:0. A Közép-tengeri játékok győztese Franciaország lett Atlétái összesen 41 aranyérmet szereztek. Legközelebb 1959-ben Szíriában rendezik a vetélkedést, melynek, „fiók-olimpia" jellege lesz. I győztese lett. Eredmény: 6:4, 4:6, 6:3, 12:10. A női párosban a Pužejová-Karmazinová pár 6:3, 4:6, 6:1 arányban nyert a Dvofáček-Pilarová kettős ellen. A vegyes páros elődöntőinek eredménye: Javorský-Pužejová 6:3, 6:2 arányban győzött 3olc-2áčková ellen, Mašláň-Holečková pedig 6:3, 6:8, 6:1 arányban Meruňka-Hantuchová felett. vívja a Slovan, augusztus 21-én pedig Eperjesen kerül sor a második küzdelemre. Azonban a magyar fővárosból is érkezett meghívás a Slovan ÜNV Bratisiavához. Örömmel vennék Budapesten, ha az együttes részt venne az immár hagyományos esti körmérkőzésen, melyet minden nyáron a magyar alkotmány ünnepének keretében bonyolítanak le. A rendező ezúttal a Csepeli Vasas és a Bp. Kinizsin kívül még néhány más jóképességű magyar csapat is benevezett a vetélkedésre. A Slovanhoz érkezett meghívó augusztus 20—22-re szól, ami viszont azt jelenti, hogy az Eperjesen esedékes bajnoki mérkőzést el kell majd halasztania. toš 53,4 mp. 3000 m akadály: Brlica 8:53,8 p. Magasugrás: Kővár 204 cm. Távolugrás: Procházka 740 cm. Rúdugrás: Krejcar 420 cm. Hármasugrás: Rehák 15,71 cm. Súlylökés: Skohla 16,90 m. Diszkosz: Merta 56,47 m. Gerely: Perek 72,85 m. Kalapács: Máca 61,22 m. Tízpróba: Zikmunda 6195 pont szágban felállított 3 p. 41,8 mp. eredményét. Iharos ezzel az idejével a melbourni olimpia 1500 síkfutásának első számú esélyesévé lép elő. Iharos világraszóló teljesítményével kapcsolatban itt közöljük az 1500 méteres világcsúcs fejlődését: 1912 1917 1924 1926 1930 1933 1934 1936 1941 1942 1943 1944 1954 1954 1955 módon nem törhetjük meg a világklasszishoz tartozó védelmeket. A fizikai tétel — hogy így nevezzem — tehát így szól: Technika + összjáték + gyorsaság. Azaz csak a tökéletes technikával és rendkívül gyorsan végrehajtott meglepő akciókban rejlik majd a siker titka. A jövő egyszóval a „villámfut ballé" — fejezte be érdekes nyilatkozatát Pálfai János. A Norvégia—Románia országok között atlétikai viadal Oslóban a norvégek 106,5:105,5 arányú minimális győzelmével végződött. A kiemelkedőbb eredmények: 400 m Boysen (n) 47,7 mp, 110 m gát: Opris (r) 14,6 mp. Magasugrás: Sötér (r) 196 cm. Gerely: Danielson (n) 72,67 m.' A nők vetélkedése viszont a románok fölényes 70:35 arányú diadalával végződött. Pompás eredményt ért el a magasugrásban Balázs, aki 170 cm-t ugrott, Roth pedig 13,34 méterrel nyerte a súlylökést, Szófiában nemzetközi labdarúgómérkőzésre került sor. A Lokomotív Szófia a Salgótarjáni Bányász együttesével játszott és érdekes küzdelem után 4:1 (1:1) arányban győzött 7.20: Reggeli zene. 10.15: Kamarazene. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Jó hangulatban. 12.00: Népdalok. 13.00: Tarka zenés műsor. 14.00: Ifjúsági műsor. 16.20: Pionírok énekelnek. 17.30: Moszkva beszél. 18.00: A világ ifjúsága énekel. 18.30: Kívánsághangverseny. 19.00: Rádióújság. 19.30: Szórakoztató zene. 20.00: Előadás a zenéről. 22.10: Hangverseny. 22.45: Puccini: »Tosca. Operaelőadás. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.30: Zenekari hangverseny. 9.40: Énekkari hangverseny. 10.10: Ágai Karola énekel. 11.00: Erkel és Mosonyi operáiból. 12.10: Operettrészletek. 12.45: Orvosi tanácsok: Mit kell tudni a fertőző májgyulladásról? 12.55: Legkedvesebb népdalainkból. 14.40: Húsz perc könnyű zene. 15.10: Heti zenés kalendárium. 16.00: Ifjúsági előadás. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.30: Egy falu — egy nóta. 18.00: Beszéljünk a balesetelhárításról. 18.58: Műsorismertetés. 19.00: Emlékezzünk...! 20.20: Tánczene a Berlini Rádió műsorából. 20.35: Életrekelt századok. 21.10: Zenés esték Budapesten. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Az 1955. évi „Prágai Tavasz" műsorából. 23.35: Rácz Náci szegedi népi zenekara játszik. Kedd, augusztus 2. BRATISLAVA 7.15: Népszerű zene. 10.00: Nemzeti táncok. 10.30: Balettzene. 11.00: Képek szlovákiai falukból. 11.20: Zenei mozaik. 15.00: A rádió kórusegyüttese énekel. 13.30: Zeneszerzőink műveiből. 15.00: Zeneszerzőink filmzenéje. 16.10: Szovjet falvak dalai. 16.30: Moldavai melódiák. 17.00: Operaáriák. 17.30: Moszkva beszél. 18.00: Tánczene. 18.30: Kívánsághangverseny. 20.15: Népszerű melódiák. 21.00: Tíz perc külpolitika. 21.10: A Bratislavai Rádió hangversenye. 21.50: Ján Kostra államdíjas verseiből. 22.00: Johann Strauss: Keringők. 22.30: Hírek. 22.45: Hangulatzene. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.30: Népi zenekarok műsorából. 9.00: Indulók. 9.15: Ottörők lapszemléje. 10.10: Zenével a föld körül. 11.00: Lányok, asszonyok ... 11.15: LisztDarvas: XIX. rapszódia. 12.10: Verbunkosok. csárdások. 13.00: Hangszerszólók. 13.30: Operettrészletek. 14.15: Hangverseny gyermekeknek. 15.30: Részletek Saint-Saens Sámson és Delila operájából. 16.00: öten a Barska utcából. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Látogatás a Színháztörténelmi Múzeumban. 18.58: Műsorismertetés. 19.00: Emlékezzünk...! 19.05: Könnyű zene. 20.00: Esti híradó. 20.20: Óperaáriák. 20.40: A Török utcai eset. 22.15: Operettmuzsika. 23.00: Előadóművészeink hangversenye. Szerda, augusztus 3. BRATISLAVA 7.00: Hírek. 7.15: Operazene. 8.00: A Kassai Rádió zenekara játszik. 10.00: Ifjúsági előadás. 10.20: Ján Cikker szerzeményeiből. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Jó hangulatban. 12.00: Szlovák népi táncok. 12.30: Hírek. 13.00: Szórakoztató zene. 13.30: Aratási dalok. 13.45: A munkahelyek hősei. Előadás. 14.00: Zenealbum. 14.40: Johann Strauss műveiből. 15.30: Jevgenyij Malinyin koncertje. A Moszkvai Rádió összeállítása. 16.15: Katonazenekar. 16.40: Kultúrszemle. 17.00: Táncmelódiák. 17.30: Moszkva beszél. 18.00: Békearatás. 18.30: Mezőgazdasági dolgozóinknak játszunk. 19.00: Hírek. 19.30: Szórakoztató zene. 20.20: Hallgatóink kedvenc melódiái. 21.00: A felvásárlásról. 21.15: Operarészletek. 21.45: Milena Majorová: Fehéren piros. Előadás. 22.00: Tánczene. 22.30 r Hírek. 22.45: Dimitrij Sosztakovics müveiből. Hangverseny. KOSSUTH-RÁDlO 8.30: Népszerű operarészletek. 9.20: Az erdők királya. 9.40: Daltanulás. 10.10: Zenei anekdoták. 10.30: Eszterlánc. 11.00: Az Uráli Népi Együttes műsora. 11.30: Szülőknek — nevelésről. 11.50: Forradalmi dalok. 13.00: Piroska anyja. 14.15: Üttörőhíradó. 15.10: Legyőzhetetlen ifjúság. 15.50: Délutáni hangverseny. 16.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.10: Az Állami Népi Együttes műsorából. 17.45: Nemzetközi kérdések. 18.00: Szív küldi szívnek szívesen. 18.30: A virágzó mezőgazdaság útján. 19.00: Emlékezzünk...! 19.05: Jó munkáért — szép muzsikát. 20.00: Esti híradó. 20.20: Ilyenkor este... 20.55: Az 55-ös villamoson hallottam ... 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 23.42: Edith Piaf énekel. Állandó hétköznapi műsorszámok BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.15: Zenével kezdjük a napot. 7.00: Hírek. 12.30: Hírek. 12.50: Vízállásjelentés. 12.55: Műsorismertetés. 14.30: Közérdekű közlemények, műsorismertetés. 20.00: Hírek. 22.30: Hírek. 23.50— 24.00: Hírek. Állandó magyar nyelvű műsorszámok BRATISLAVA II. BESZTERCEBÁNYA Hétfő: 5.10: Hírek és a vasárnap sportja. 13.00: Hírek, sporthíradó. 18.00: Hírek, hangos híradó. Kedd: 5.15: Hírek, 13.00: Hírek, falurádió. 18.00: Hírek. Mi újság a szövetkezetekben? Asszonyoknak Szerda: 3.15: Hírek. 13.00: Hírek, sporthíradó. 18.00: Hírek, hangos híradó. 18.15—18.30-ig: A serdülő Ifjúságnak. Csütörtök: 5.15: Hírek. 13.00: Hírek, hangos híradó. 18.00: Hírek, falurádió. Péntek: 5.15: Hírek. 13.00: Hírek, hangos híradó. Sporthírek 18.00: Hírek. Üzemi híradó. Asszonyoknak. Szombat: 5.15: Hírek. 10.15— 10.45-ig: Gyermekműsor. 16.30— 17.00-ig: Pionírműsor. 18.00: Irodalmi újság. Vasárnap: 6.40: Mezőgazdasági tanácsadó. 14.00: Vidám műsorral köszöntjük a város és a falu dolgozóit. v Csütörtök, augusztus 4. BRATISLAVA 6.00: Hírek. 6.15: Nyelvi tanácsadó. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 7.40: Előadás pionírok részére. 9.55: Műsorismertetés. 10.00: Ifjúsági műsor. 10.30: Kórusrészletek operákból. 11.10: Zenei mozaik. 12.30: Hírek. 12.55: Zene. 13.30: P. I. Csajkovszkij műveiből. 14.30: Közlemények, műsorismertetés. 14.40: A Bratislavai Rádió vegyeskórusa énekel. 15.00: Operettmelódiák. 17.00: Operarészletek. 17.30: Moszkva beszélj 18.00: Népszerű muzsika. 18.30: Kívánsághang verseny. 18.55: Időjárás jelentés. 19.30: Zemplénben énekelnek. 20.00: Hírek. 20.15: Hallgatóink kedvelt melódiái. 21.00: Klasszikus zene. Hangversenyközvetítés lemezről. 22.30: Hírek. 22.45: Tánczene. 23.20: Ján Ladislav Balia zeneműveiből. 23.50—24.00: Hírek. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.30: Zenekari hangverseny. 9.20: Öt világrész üzenete. 9.40: Dalok úttörőknek. 10.10: Népdalok. 11.30: Ifjúságunk városa. 12.10: Olasz vígoperákból. 13.00: Erdei mérkőzés a vadrucával. 13.20: Oscar Nedbal operettjeiből. 14.15: A Rádió Gyermekújság műsora. 15.25: Az épülő kommunizmus nagy országában. A Moszkvai Rádió összeállítása. 16.20: Kritikusok fóruma. 16.40: Szív küldi szívnek szívesen. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.25: Egy falu — egy nóta. 18.00: Riportműsor. 18.20: Népszerű szovjet szerzők operettjeiből. 19.00: Emlékezzünk! 19.05: Üj tánczene felvételeinkből. 19.35: Görbe Figyelő. 20.00: Esti híradó. 20.18: Bizet: Carmen. Opera négy felvonásban. 23.28: A könnyű zene kedvelőinek. Péntek, augusztus 5. BRATISLAVA 6.00: Hírek. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 10.00: Felolvasás. 10.20: Világhírű szólisták koncertje. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Jó hangulatban. 12.00: Szovjet táncok és dalok. 12.30: Hírek. 13.00: Esztrádzene. 14.00: Kíváncsiak klubja. 14.30: Közlemények. Műsorismertetés. 14.40: Operamelódiák. 15.20: Az új mozikról. 15.35: Hallgatók. 16.10: Dalolva szép az élet. 16.45: Orvosi előadás az infekciós sárgaságról. Dr. Mikulás Ondrejička előadása. 17.00: Zene. 17.30: Moszkva beszél. 18.30: A Moszkvai Rádió hallgatóink kívánságára játszik. 18.55: Időjárás jelentés. 19.00: Hírek. 20.00: Zenei újdonságaink. 21.00: Napi kommentár. 21.45: Guy de Maupassant 1 elbeszélése. 22.00: Esti hangulatban. 22.30: Hírek. 22.45: Zenével a békéért. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.30: Népi énekesek és zenekarok műsora. 9.00: Tömegdalok. 9.20: Televíziós közvetítés a fáraók országából. 10.10: Cmebaló-szólók. 10.50: Az Okos Mackó. 11.00: Lányok, asszonyok. 11.30: Cseh operákból. 12.10: Magyar nóták. 12.35: Üttörőhíradó. 13.00: Tánczene. 14.40: Kamarazene. 15.10: Farkasok között. 15.30: Mai operettekből. 16.20: Elkészülni... Vigyázz ... Rajt! Fiatalok sporthlradója. 16.40: Petri Endre zongorázik. 17.10: Engels munkáiból. 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Dalok a békéről. 18.30: Az Állami Népi Együttes zenekara és a Magyar Rádió népi zenekara játszik. 19.00: Emlékezzünk! 19.05: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 19.20: Jó munkáért — szép muzsikát 20.20: Tessék választani! 20.25: Magyar népi muzsika. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Táncoló billentyűk. 22.40: Képeslap VarsóbóL 23.00: Mesélő muzsika. 23.30: Szerenád-est. Szombat, augusztus 6. BRATISLAVA 7.00: Hirek. 7.15: Népszerű zene. 10.00: Gyermekelőadás.. 10.45: Alekszandr Ognyivcev, Sztálin-díjas énekel. 11.00: Előadás. 11.20: Klasszikus orosz operákból. 12.00: Zene. 12.30: Hírek. 13.00: Vígan fejezzük be a hetet. 14.00: Pavol Hanuš: Holnap zivatar lesz. Előadás. 15.00: Részletek a bukaresti fesztiválról. 16.00: Közlemények. 16.30: Operazene. 17.30: Moszkva beszél. 18.30: Kívánsághangverseny. 19.00: Hírek. 21.00: Mezőgazdasági dolgozóinknak. 22.30: Hírek. 22.45: Tánczene. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.30: Táncok fúvószenekarral. 8.50: Fiatal művészek Bartók-hangversenye. 9.20: Kuba elbeszéli partizán múltját. 9.45: Magyar zeneszerzők gyermekdarabjai. 11.00: Vidám operettrészletek. 11.30: Orvosi tanácsok: A gyümölcsökről. 12.10: Déli hangverseny. 13.00: Népi zenekarok műsorából. 14.15: Könnyű melódiák. 15.10: Szív küldi szívnek szívesen. 15.40: Diósgyőr — a magyar munkásosztály egyik fellegvára. 16.00: Könyv, muzsika. színház. 16.40: Hangszerszólók. 17.10: Kodály: Magyar népzene. 17.22: Bach: e-moll angol szvit. 17.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.00: Tánczene. 18.15: Az épülő kömmunizmus nagy országában. A Moszkvai Rádió összeállítása. 19.05: Könnyű zene. 19.54: Ütőn-útfélen. 20.20: Közvetítés a Déryné Színházból. Nászutazás. Zenés vígjáték. 22.51: Tánc éjfélig. Vasárnap, augusztus 7. BRATISLAVA 6.40: Reggeli zene. 7.00: Mezőgazda* sági beszélgetés. 7.20: Esztrádzene. 7.45: Hírek. 8.00: Gyermekmesék. 8.30: Vígan a szövetkezeti földeken. 9.00: Orosz operarészletek. 9.30: Ifjúsági előadás. 10.45: Zdenék Nejedlý: Széljegyzetek. 11.00: Délelőtti koncert 12.00: Á hét költeménye. 12.25: Esztrádmelódiák szovjet zeneszerzőktől. 13.00: Népünk dalai és táncai. 13.30: Filmmelódiák. 14.00: Fúvószene. 15.30: Mesterek zenéje. 16.00: Táncolj velünk. 16.40: A tudomány és technika újdonságai. 17.30: Moszkva beszél. 18.00: Tarka melódiák. 19.30: Tarka zenés műsor. 20.00: Hallgatóink leveleire válaszolunk. 20.20: Kívánsághangverseny. 21.00 Mikrofonnal a sport után. 21.30: Szórakoztató zene. 22.00: Tánczene. 22.30: Hírek. 22.40: Zeneszerzőink müveiből. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Édes anyanyelvünk. 8.15: Egy falu — egy nóta. 8.55: Fotoamatőrök öt perce. 9.00: Üj zenei újság. 10.00: Vasárnapi levél. 10.10: Irodalmi játék. 11.00: A „Prágai Tavasz"-on részt vett kínai népi egvüttes műsorából. 11.30: A világ ifjúsága énekel. 1215: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Jó munkáért — szép muzsikát. 13.30: Hangos naptár. 14.15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 15.30: Egy hét a külpolitikában. 15.45: Szív küldi szívnek szívesen. 16.20: A Rádiószínház bemutatója. 17.40: Kincses kalendárium. 18.40: Tánczene. 19.20: Az épülő kommunizmus nagy országában. A Moszkvai Rádió összeálítása. 20.00: Esti híradó. 20.20: Ajándékműsor. 20.55: Felnőttként — az ifjúkorról. 21.30: A vasárnap sportja. 22.10: Hangverseny Johann Strauss műveiből. 23.00: Zenekari hangverseny. Budapestre kapott meghívást a Slovan UNV Atlétáink idei legjobb eredményei Az 1500 méteres világcsúcs fejlődése ,8 mp. A. R-Kiviat USA ,7 mp. J. Zander Svédország ,6 mp. P. Nurmi Finnország ,0 mp. O. Peltzer Németország ,2 mp. J. Ladoumegue Franciaország ,0 mp. L. Beccali Olaszország ,8 mp. W. R. Bonthron USA .8 mp. J. E. Lovelock Üjzéland ,6 mp. G. Hägg Svédország .8 mp. G. Hägg Svédország .0 mp. A. Anderson Svédország ,0 mp. G. Hägg Svédország ,8 mp. W. Santee USA ,8 mp. J. Landy Ausztrália ,8 mp. Iharos S. Magyarország A „villámfutball"-é a /ovo Sporthíradó „ÜJ SZÔ". kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Jesenského 8—10, telefon: 347-16, 352-10. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8. telefon: 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 6.60. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata Megrendelhető minden postahivatalA-60277 nál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.