Uj Szó, 1955. július (8. évfolyam, 157-183.szám)
1955-07-23 / 176. szám, szombat
1955. július 23 UJSZO 7 A kutató intézetek segítsége az építőiparnak Vízvezetékek, gázvezetékek, vízi- villanyorőművek építésénél gyakran használnak vastag acélcsöveket. Az acélcsövek átmérője néha meghaladja az 1 métert is. Legújabban ezeket a csöveket előszilárdított betonból készítik. A szilárd betonból készült csövek gyártásánál a legnagyobb nehézséget a betonba helyezett drótok kifeszítése okozta. E nehézség kiküszöbölésére irányította munkáját az építőipari kísérleti intézet „Kiváló Munkáért" érdemrenddel kitüntetett dolgozója, Štefan Janoviak mérnök. Többhónapos munka után sikerült egy olyan feszltőberendezést szerkesztenie, amely minden eddigi hasonló gépet felülmúl. A kísérleti típus után megkezdik a gép sorozatos gyártását, s ezzel lehetővé teszik nagymennyiségű, eddig csövekre felhasznált kiváló acél, megtakarítását. Képünkön az előszilárdított betoncsövekbe kerülő drőthuzalokat feszítő gép kísérleti típusát láthatjuk. Lakásépítés Iglón Chovanec elvtárs, az egyik iglói építkezés vezetője, szerény ember. A munkában kitartó. Aki vele dolgozik, az megszereti. Egyike azoknak, akik példásan szervezik meg a munkát. A munkásokat tudásuk, képességeik szerint osztja szét, s olyan feladatokkal bízza meg őket, amelyeket a legjobban tudják végezni. Az építkezés vezetőjének legjobb munkatársa Horváth János mester. Neki jelentős része van az iglói új lakónegyedek sikeres építésében. Az építkezés vezetőjének, a mesternek és az építőmunkásoknak jó együttműködése visszatükröződik a terv teljesítésében. Az építkezés dolgozói 107 százalékra teljesítették félévi tervüket. A munkatermelékenység terén 112 százalékos eredményt értek eí. Az építkezés dolgozói eddig 39 lakásegységet építettek fel, további 135 lakás építését kezdték meg, amelyek közül ez év végéig 90-et be is fejeznek. Ladislav Lipták. Az üzemen belüli önálló elszámolcs eredménye Az eperjesi péküzemek alapüzemében az utóbbi hónap folyamán 55.000 koronát takarítottak meg az üzemen belüli önálló elszámolás helyes alkalmazásával. Az eredmény alapján a többi üzemben is bevezetik az önálló elszámolás rendszerét. A korompai villanyerőmű dolgozói teljesítették felajánlásukat A korompai villanyerőmü dolgozói a napokban értékelték felajánlásaik teljesítését. Az első félévben 2 656 271 kilowattóra villamosáramot termeltek terven felül és 2000 tonna jó minőségű szenet takarítottak meg. A vállalat vezetősége a következő félévben még fokozottabb figyelmet szentel a szociális és egészségügyi berendezéseknek és a vállalat jövedelmezősége fokozásának. Kötelezettségvállalásuk alapján 6 új technikai-szervezési intézkedés megvalósításával csökkentik saját áramszükségletüket. A CSKP KB júniusi határozatát szem előtt tartva segítséget nyújtanak Kluknava védnökségi községüknek a kulturális tevékenység fellendítésében. A dernői bányászok versenye A dernői vasércbányászok 85 százaléka bekapcsolódott a szocialista munkaversenybe. A jól megszervezett munkaverseny szép eredményeket hozott. A hazánk felszabadítása tizedik évfordulója tiszteletére tett kötelezettségválalások teljesítésével egy hónapban 1480 tonna vasérccel adtak többet a dernői bányászok. A munkaversenyben kiváló eredményeket értek el Vanyo János, Anna Ferenc, valamint Gyarmati Dezső csoportjai. A málnahegyi bányában Potocký András és Lipták Mihály csopo-tjai voltak a legjobbak, akik 92,1 tonna vasércet fejtettek ki terven felül. Dicséret illeti az üzemvezető technikusokat is, akik nem az irodából, asztal mellől irányították a munkákat, hanem a helyszínen, a bányában nyújtottak segítséget, ott, ahol erre éppen szükség volt. Termelési értekezleteken vitatták meg a bányászokkal az egyes munkahelyek problémáit és így minden hibát azonnal kiküszöbölhettek. így végzik munkájukat Bernáth és Bodnár elvtársak is és szép eredményeket érnek el. Egyes munkahelyeken az utóbbi hónapokban lemaradás mutatkozik. A jó eredményeket elérő bányák példáját követve, a vezető technikusok és a fejtésen dolgozó bányászok jó együttműködésével elérhetik a fejtési terv egyenletes teljesítését. Karcagi László. 150 MW TELJESÍTMÉNYŰ HIDROGÉNHÜTÉSÜ TURBÖGENERÁTOR A Szovjetunió körzeti erőműveiben általában 100 megawatt, ritkábban 150 megawatt teljesítményű gépegységeket építenek be, melyek rendszerint 3000 fordulatszámra készülnek és hűtésük hidrogénnel történik. „ZISZ 127" A Szovjetunióban 32 üléses „ZISZ 127"-es távolsági autóbuszokat készítenek. Az autóbusz ülései a repülőgépek üléseihez hasonlóan beállíthatók az utas kívánsága szerint. A hátul beépített 180 lóerős Diesel-motor biztosítja az útnak megfelelő csúcssebességet. • GÄZCEMENTÄLÁS A Magyar Népköztársaságban az egyes gépalkatrészek felületi kérgesítését a szovjet tapasztalatok alapján kidolgozott új gázcementálási eljárással fogják végezni. Az új eljárás tökéletesen biztosítja a megkívánt egyenletes felületi keménységet. AUTOMATIKUS EKEVASGYÄRTÄS A Szovjetunióban nemcsak az egyes iparágakban, pl. a gépkocsiiparban, hanem a gépgyártás minden területén gyors ütemben halad a gyártási folyamatok teljes automatizálása. Az Altájszeljmas mezőgazdasági gépgyár önműködő gépsoron készíti az ekevasakat és a kormánylemezeket. ÜJTlPUSÜ KÉTÉLTŰ JÁRMŰ Egy angol mérnök a közelmúltban újtípusú gépjárművet szerkesztett. A szerkezet a „Rinocérosz" nevet kápta. A gépezetnél a közlekedést óriási félgömb alakú üres alumíniumkerekek biztosítják egyaránt országúton, mocsárban, homokon és hóban, de vízijárműként is használható. Az egész gépjármű súlya 5 tonna és a hajtóerőt egy 110 lóerős motor szolgáltatja. HIDEG GÁZZAL FŰTÖTT KEMENCE Nemrégen helyezték üzembe a leningrádi „Strojfajans" gyárban a hideg gázfűtésű égetókemt ncét. A kemence hideg generátorgázzal működik. A készítmények az alagútszerü kemencén áthaladva, fokozatosan felmelegednek a kívánt hőfokra, majd továbbhaladva lassan kihűlnek. Az így gyártott készítmények mélyfényű „glazurréteget" kapnak. ÖRÖKÉLETŰ ELEKTROMOS KONDENZÁTOR A Német Demokratikus Köztársaságban örökéletűnek mondható elektromos kondenzátort készítettek. Ez az újtípusú kondenzátor nem romlik el. A kondenzátor a két vezető közé helyezett dielektrimukból (szigetelőből) áll. Az új típusnál a vékony vezető réteget — az impregnált szigetelőanyagon — porlasztott fémből készítik, s így rövidzárlat esetén a vékony fémréteg a másodperc csekély része alatt elpárolog és a kondenzátor újból üzemképes lesz. KÍSÉRLETI ATOMELEM Az atomenergia békés felhasználásával kapcsolatos kísérletek folyamán sikerült olyan kisméretű kísérleti atomelemet előállítani, amely az atomenergiát követlenül elektromos árammá alakítja át. Az atomelem energiaforrása mindössze fél miligramm rádióaktív stroncium, mely az urán bomlásának mellékterméke. Az atomelemmel egyelőre még csak igen kicsiny teljesítményt sikerült elérni, de a kísérletek folyamán már felhasználták villamos háztartási eszközök, izzólámpák és egyéb elektromos berendezések táplálásához. ÉRDEKES SPORTESZKÖZ A Német Demokratikus Köztársaságban a lipcsei „Medezintechnik" vállalat egyszerű búvárfelszereléseket készít a víz alatti fényképezés kedvelőinek. (24) És növekedett az én új bánatom is ... ő ... Nasztya ... Igaz, egyszerűbben, barátian beszélgetett már velem. Az is előfordult, hogy eltréfált, elnevetgélt velem... De mégsem tudok felfedezni nála magam iránt se érdeklődést, se különösebb szívélyességet. Néha elgondolom: igazság szerint honnan is lenne még ez az érdeklődés. Máskor meg arra gondolok: hogy lehet, hogy nem látja, mennyire megváltozott bennem minden, hogy én egyszer még olyat csinálok amiről mások álmodni sem mernek, meg az, hogy ... azt, hogy, ő az én számomra ... egyszóval ... Lehetséges, hogy nem látja, nem érzi, nem veszi észre? Ha látná, nem lehet, hogy ne válaszolna rá ... Talán látja, érzi, csak éppen nem mutatja, ahogy ezt a lányok szokták? Csak figyelem, de nem tudom megérteni. Amint az ember egy kicsit célozgatni kezd, úgy néz rám, mint valami idegenre, már ettől a tekintettől odafagy a nyelvem a szájpadlásomhoz. Egyszer azonban a következő eset történt: a kanyarban lebuktam a motorkerékpárról, és nem tértem magamhoz azonnal. Lassan nyitom a szemem, s látom: Nasztya fölémhajol és olyan nyugtalansággal néz rám, ahogy csak egy közelálló emberre néznek... aki kedves a számunkra ... Amint meglátta, hogy kinyitottam a szemem, rögtön fölegyenesedett. Azóta egyre csak arra gondolok, az jár az eszemben, miért is nézett így rám? Egyszerűen csak megijedt, hogy nagyon összetörtem magam? Vagy... tud-e vagy nem egy lány így nézni egy idegenre, akihez semmi se fűzi, egyszerűen csak puszta ijedtségből? Melege volt, fojtogatta a levegő. Felállt, leengedte az ablakot. Az éles csattanással ereszkedett le. Amíg az éjszakai sztyeppétői elválasztott bennünket az ablak, addig a sztyepp mozdulatlannak, monotonnak, feketének látszott GALINA NYIKOLAJEVA: Elbeszélés a gépállomás igazgatójáról meg a íőagronómusról De most leeresztettük az ablakot és a sűrű szél betört a fülkébe az októberi éjszakák frisseségével. A mozdonyfüst alig érezhető szaga miért, miért nem, görögdinnye enyhe illatával keveredett. A sztyepp fölött vadul száguldott a hold, el-eltünve a sötét távíróoszlopok mögött. Valahonnan mozdonyok egymást szólító szava hallatszott. Hívogatón, örvendezve sípoltak, mint régi barátok, akik váratlan éjszakai találkozásukat ünneplik... Alekszej Alekszejevics elhallgatott. De története még nem ért véget. — Még nem mondta el, mi is történt ott magával a Kremlben ... Alekszej Alekszejevics zavartan elmosolyodott, és visszaült a helyére. — Hogy mi történt?... Beszéltem már arról, hogy a nyár nagyon aszályos volt, ősszei pedig hamarább beköszöntöttek a fagyok és a szél csak úgy pergeti ki a szemet a gabonából. Mi a saját földjeinken, hála a korai minőségi vetésnek és az aszálynak ellenálló keményszemű vetőmagnak, hektáronként átlag tizenöt métermázsát takarítottunk be ... Nem mintha ez nagyon sok volna, de ilyen aszályos esztendőben jó termést! A szomszédok alig tudtak kihozni 8—9 mázsát... Meg kell mondanom, hogy a napraforgó is, a kukorica is jól fizetett... Egvedül csak napraforgón legkevesebb kétszázezret vettek be a kolhozaink. A kukoricával pedig ebben az esztendőben úgy kikerültünk a takarmányhiányból, ahogyan még a legjobb esztendőkben sem sikerült... De ami a legfontosabb, ebben az esztendőben felemelkedtek, utolértek bennünket az elmaradt kolhozaink is. Szeptemberben aztán váratlanul ránk köszöntött a legnagyobb öröm, a szeptemberi plénum! Mi volt a legcsodálatosabb? Mi volt az, ami mindnyájunkat teljesen megdöbbentett? Az, hogy olvassa az ember az újságot és látja: de hiszen ez nekünk szól! Ez a mi zsuravinói gépállomásunkról szól! Mindez, ami ebben az esztendőben a betegségünk volt, mindaz, ami nyugtalanított, mindaz, amit tettünk, mindaz szóról szóra, sorról sorra benne van. Csakhogy ott, ahol mi még keskeny ösvényeken botorkáltunk, széles utakat fektettek le, amit mi csak találgattunk, sokszor csak ¥ kis részleteiben, arra egész rendszer alakult ki!-Egyszerűen csodálatos érzés volt... Az ember még csak épp hogy gondolt erre, még csak felcsillant valami az agyában és a határozatban már ott van minden átgondolva, kinyomtatva! A plénum fényében még világosabb lett előttünk irányvonalunk helyessége, azé az irányvonalé, amiért Nasztya harcolt... A plénum után még szélesebbre terjesztettük ki munkánkat. Ügy éreztük, mintha az egész ország arccal felénk fordult volna. A legkisebb dologtól kezdve a legnagyobbig. Ezelőtt előfordult, hogy alig lehetett kikönyörögni valamiféle építőanyagot, most meg maguktól küldik ... Ezelőtt a káderkérdés a legnagyobb kínlódás volt. Hívja az ember, könyörög nekik, akkor se jönnek, most meg itt vannak maguktól! Rövidesen aztán utasítás jött, hogy gépállomásunk dolgozóit küldjék fel Moszkvába, az értekezletre. Nem is kételkedtünk benne, hogy Nasztyára esik a választás. De egyszer csak megtudtuk, hogy Arkagyijt, Fegyát és en- I gem küldenek. Szergej Szergejevics valahol úton volt. A területen meg nem ismerik részleteiben a mi ügyeinket. Nasztya nemrégen dolgozik nálunk, mi pedig már régóta. Arkagyijról már hosszú ideje tudják, hogy „boldoggá tette" a mi gépállomásunkat. De ami a legfontosabb, nagyon sok cimborája van a területi központban. Mindig tudja, kivel kell összebarátkozni. És mindig megtudja nyomni a kellő pillanatban a megfelelő gombot. Fegyával a sok munka és gond között nem gondoltunk rá idejében. Elszalasztottuk a pillanatot! / De a mi Arkagyijunk ilyen esetben nem alszik! Nem olyan ember ő! Egyszer csak sürgősen be kellett mennie a városba ... Talált valami ürügyet. Én nem sejtettem semmit, elengedtem. Bement a városba, elment oda, ahová el kellett mennie és beszélt is arról, amiről beszélni akart! Hazaérkezett, de nekünk egy szót sem szólt! Csak sokkal később tudtuk meg, hogy ekkor „szervezte" meg a dolgot... így hát őt, Fegyát meg engem küldenek Moszkvába. Nasztyát nem küldik, új ember is, meg ebben az esztendőben megrovásban is, figyelmeztetésben is részesült. Fegya meg én, de még Rucsenko is futkosni kezdtünk, rohangáltunk, tiltakoztunk, de hát későn kaptunk észbe. A listákat már jóváhagyták, a névre szóló meghívók is megérkeztek. Hát így mentünk el mi hárman ... Életemben először vettem részt ilyen értekezleten. Eszembe se jutott, hogy esetleg majd fel is kell szólalnom, ki kell állnom a szónoki emelvényre ... Hiszen nekem egészen az utolsó percig úgy tűnt, hogyha vannak is bizonyos apró sikereink, de az erftberek számára semmi különös dolog nem történt a mi gépállomásunkon! Vannak olyan gépállomások, amelyek 25—30 métermázsát takarítottak be egy hektárról, mi csak 15-öt! Hogyan szólalhatnánk akkor mi fel! S egyszer csak megszólalt a miniszterhelyettes: „Szólaljon fel! Mondja el, hogy sikerült ezt az eredményt elérniük!" ! Csak úgy nyüzsögtek fejemben a gondolatok... Hogy is értük ezt el? Hiszen végül is nem csináltunk semmi különleges dolgot. Hát igen, a lóhere helyett kukoricát vetettünk. Hát igen,, gyakoroltuk a hóban a négyzetes vetést. Meg széthordtuk a műtrágyát. Meg feljavítottuk szabványminőségüre a vetőmagot... Meg harcoltunk, veszekedtünk, s egész tavasszal úgy rohangáltunk a szántóföldeken, mint az elátkozottak ... Hogyan és mit lehetne erről elmondani? , Arkagyij azt mondta: — Minden anyag itt van a kezünkben. Ennek alapján szólalj fel. Az emberek szeretik a pontos adatokat. Mondd el, milyen mutatószámokat értünk el. , Na, jól van! Gyorsan összeültünk, mint a hárman, feljegyeztük a' mutatószámokat, előkészítettük az anyagot. A szöveg alapján szólaltam fel. Ügy néz ki a dolog, mintha minden simán menne. És akkor egyszerre csak megint megszólal a miniszterhelyettes: „Ne százalékokról számoljon be nekünk, hanem — azt mondja — a dolog lényegéről beszéljen ..." De hát mi is a dolog lényege!" Nem is arról van szó, mintha én ezelőtt nem gondolkoztam volna el ezen. Én mindig, egész idő alatt elgondolkoztam az egyes dolgokon, egyes részleteken. De a munka közben, meg a sok rohangálásban sohasem igyekeztem átfogni az egészet. Itt meg egyszerre csak nekem szegezik a kérdést jó hangosan! (Folytatjuk.)