Uj Szó, 1955. június (8. évfolyam, 131-156. szám)
1955-06-01 / 131. szám, szerda
6 us síd i Í955. június í. Az ŰDA kerékpározói nyerték a hármas találkozót Vasárnap tartották meg Prágában a strašnícei pályán az ODA, Aüsztria és Dynamo Berlin hármas találkozót. Az időjárás nem kedvezett a versenynek, az egyes számokat erős és hideg szélben bonyolították le. A csapatok 4 km-en és 25 körös pontozási versenyen mérték össze erejüket. A három első versenyszámban az ÜDA csapata győzött 1.0 ponttal Ausztria előtt, amelynek 8 és 1/2 pontja volt, harmadik helyen a berlini Dynamo végzett 5 és 1/2 ponttal. A keretversenyben a Baník Hostivar versenyzője, Lošková-Spilková az 1 km-es repülőrajtos versenyben új csehszlovák csúcsot állított fel 1 p 23,8 mp-cel, amely 0,6 mp-cel jobb az angol Hawkinson jelenleg érvényes világcsúcsánál. Hawkinson csúcsa 1 p. 24.4 mp. A nemzetközi találkozó eredményei: klasszikus kilométer versenyben: 1. Fouček 12,8 mp, 2. K. Machek (mindkettő ODA), 3. Nietsche (Ausztria). Olasz kilométer: 1. ÜDA 1 p 09,2 mp, 2. Ausztria 1 p 10 mp, 3. Dinamó Berlin 1 p 10,8 mp, 4 km-es csapatverseny: 1. ÜDA 5 p 00,7 mp, 2. Ausztria 5 p 05 mp, 3. Dinamó Berlin 5 p 05,5 mp, 25 körös pontozási versenyben: 1. Wimmer (Ausztria) 14 pont, 1. Elste (Dinamó Berlin) 17 pont, 3. Maresch (Ausztria) 12 pont. A versenyt a 100 körös nemzetközi páros versennyel fejezték be, amelynek eredményét nem számították be a találkozó eredményébe. Ebben az NDK-beli Klime—Schmidt pár győzött 29 ponttal, az osztrák Wimmer, Mannsbarth pár előtt, akik 28 pontot szereztek, harmadik helyen Popke, S eimei.sehe (NDK) kettős végzett 18 ponttal. Labdarúgóink további előkészületei a belgák ellen Ma Čelakovicén újabb előkészítő mérkőzést játszik az „A" válogatott. Ellenfele a helyi Spartak együttese lesz. A válogatott keretet a következő játékosok alkotják: Schroiff, Dolejší, Mench'k, Ječný, Pluskal, Novák, Hejský, Pröcházka, Dvorák, Hlaváček, Pazdera, Svoboda, Crha, Borovička. Előmérközésen a csehszlovák utánpótlás csapata játszik a prágai Kerületi Testnevelési és Sportbizottság válogatott utánpótlási csapata ellen. E mérkőzés is előkészület az utánpótlás válogatott csapatának, mely a román utánpótlás ellen mérkőzik. Az utánpótlási keretet a következő játékosok alkotják. Hasoň, Vrábel, Benko, Mráz, Kvašniak, Urban, Anti, Demovič, Danék, Molnár, Vojta, Kos, Doiinský, Vengloš. Pospíchal, Mikeska, Kopáček. A „B" válogatottunk, mely június !i-án Luxemburg csapata ellen mérkőzik, péntektől edzőtáborba vonul Klánovicébe. Folytatták az ökölvívó £i küzdelmeit Berlinben Vasárnap és hétfőn folytatódtak Berlinben az ökölvívó EB selejtező mérkőzései. Versenyzőink közül a hétfői napon senki sem vett részt a küzdelmekben. A légsúlyban a szovjet Sztolnyíkov pontozásos győzelmet aratott a török Seventi felett, Behrstat (NDK) legyőzte a bolgár Velikonovot, Nagy (Magyarország) a finn LUkkonent pontozta ki. A könnyüsúlyban Juhász (Magyarország) pontozással győzött a török Oezary felett, Kurschat (Nyugat-Németország) jobb pontaránnyal győzött a szovjet Szmirnov felett, az olasz Pappalardo pontozással legyőzte a bolgár Stojanovot, az egyiptomi Moustapho a Saar-vidéki Schirrt győzte le, Liwowszki (NDK) pontozásos győzelmet aratott a belga Verhelst felett és a finn Rautianion az ir Coffeyt győzte le. Az Országos Bajnokságok Az országos verseny „B" csoportjában következők voltak az eredmények: Spartak Košice—Slovan Bratislava ÜNV „B" 4:1, Baník Vítkovice— ČH Brno 1:2, Sokol Lanžhot—Slavoj Nitra 1:4, Iskra Ružomberok—Spartak Gottwaldovo 2:2, DA Trenčín—Tatran Vranov és Krídla vlasti—Lokomotíva Zvolen mérkőzések elmaradtak. Az Országos verseny „B" csoportjának tabellája: 1. Spartak Košice VSS 9 801 31:8 16 2. Slavoj Nitra 9 6 1 2 28:13 13 3. CH Brno 9 60 3 28:11 12 4. Krídla vlasti 8 5 1 2 25:17 11 B. DA Trenčín 8 413 18:10 9 6. Slovan ŰNV B 9333 13:14 9 7. Baník Vítkovice 93 15 13:12 7 8. Spartak Gottwaldov 93 1 5 17:23 7 9. Iskra Ružomberok 9 2 25 9:39 6 10 Sokol Lanžhot 921613:21 5 11. Lokomotíva Zvolen 82 1 5 5:22 5 12. Tatran Vranov 812 5 4:14 4 A körzeti bajnokság „E" csoportjában a Spartak Bratislava Kablo l:0-ra győzött a Spartak Topolčany felett. További eredmények: Baník Handlqyá —Baník Kremnica 3:1, A tabella állása: 1. Baník Handlová 8 6 2019:3 14 2. Spartak Komárno 9 6 2 1 21:12 14 3. Spartak Topoľčany 950 421:9 10 4. Iskra Odeva 8 4 2 2 11:6 10 5.—6. Siovan R Sobota 8 4 0 4 12:16 8 5.—6. Spartak Kablo 93 2 412:16 8 7. Iskra Merina 8 3 1 4 9:10 7 8. Baník Kremnica 831412:15 7 9. Spartak Trenčín 8 23 3 6:8 7 10. Iskra Partizánske 8 2 24 11:21 6 11. Spartak Myjava 921 6 12:24 5 12. Iskra Opatová 8 125 10:16 4 A körzeti bajnokság „F" csoportjának eredményei: Tatran Humenné— Tatran Prešov „B" 8:0, Slavoj Sobrance—Spartak Bytča 1:1, Lokomotíva Sp. Nová Ves—Iskra Púéhov 3:0. A tabella állása: Lokom. Košice 8 5 Lok. Sp. N. Ves f 7 5 Spartak Bytča 8 3 Iskra Puchov 8 5 Tatran Krásno 7 4 Lokom. Vrútky 7 4 Tatran Humenné 9 3 Slavoj Michalovce 7 2 Dynamo Košice Spoj 9 2 Slavoj Sobrance 8 1 Tatran Prešov „B" 6 1 23:7 12 16:6 12 18:14 10 17:14 10 17:6 12:17 18:17 6:13 7:18 7:15 7:22 Rózsavölgyi Budapesten új országos csúcsot futott a 2000 méteres távon. Eredménye 5:08,8 volt. A régi csúcs Iharos nevéhez fűződött 5:17,2 perccel. Rózsavölgyi csak 1,8 mp-cel maradt el a belga Reiff világcsúcsától és az eddigi második legjobb eredmény a világon. A Nemzetközi Kupáért folyó mérkőzések Júniusban: Jugoszlávia—Svájc A Nemzetközi Kupáért folyó mérkőzések során vasárnap, mint már jelentettük, Jugoszlávia válogatott labdarúgó-együttese 4:0 arányban győzött Torinóban az olaszok ellen. Az eredmény nagy meglepetés, hiszen az olaszok az elmúlt hónapokban előbb Argentína, majd Belgium, utána Nyugat-Németország csapata felett diadalmaskodtál s így a skótok ellen eléggé gyengén szereplő jugoszlávoknak csak kevés esélyük volt a győzelemre. A vendégek azonban a torinói stadionban összesereglett 70 000 néző előtt kitűnően játszottak és Zebec, Vukas, Veselinovic és Magni öngóljával fölényesen győztek. A Nemzetközi Kupa eddig lebonyolított küzdelmei után a tabella állása a következő: 1. Ausztria 2. Jugoszlávia 3. Csehszlovákia 4. Magyarország 5. Svájc 6. Olaszország 3 f 1 1 7:7 3 1 1 0 0 4:0 2 1 1 0 0 3:2 z 1 0 1 0 2:2 1 1 0 0 1 2:3 0 1 0 0 1 0:4 0 A következő Nemzetközi Kupamérkőzést Belgrádban játsszák június végén. A küzdelem során Jugoszlávia csapata Svájc legjobbjaival méri össze tudását. Ha az otthoniak megismétlik a Torinóban mutatott teljesítményt, akkor a mérkőzés kimenetele nem lehet kétséges. . Magyarország válogatott együttese az ősz folyamán négy Nemzetközi Kupa-mérkőzést vív: októberben Csehszlovákiával és Ausztriával, novemberben pedig Svájccal és Olaszországgal. Stubnick és Iharos világcsúcsot futottak Az Srfurtban megrendezett nemzetközi könhyüatlétikai versenyen Stubnick (NDK) a 220 yardos női futásban új világcsúcsot állított fel 23,8 mpcel. Ezzel az eredményével megjavította az ausztráliai Jackson 24 mpces teljesítményét. Egyéb eredmények: 100 m Fütterer (Nyugat-Németország) 10,6 mp, Janeček (Csehszlovákia) 10,6 mp, 1500 m: Richtzenhein (NDK) 3 p 48,8 mp. Zvolenský (Csehszlovákia) 3 p 50 mp, 10 km-es távgyaloglás: Doležal (Csehszlovákia) 43 p 25,5 mp. Janecek hétfőn két új országos csúcsot állított fel. A 200 m-t 20,9 mp-re és a 220 yardot 21 mp-re futotta. Kováŕ a magasugrásban 197 cm-t ért el, Ŕehák a hármasugrást 15,37 m-rel nyerte. A diszkoszvetésben Lévay (Magyarország) 48,36 mrcl első lett. A 110 m-es gátfutásban Schotters (Nyugat-Németország) 15,1 mp-cel győzött. A 10 km^es futásban Hönnecke 30 p 55 mp-ces idejével új NDK csúcsot állított fel. A nők versenyében a 100 m-es síkfutást Stubndck nyerte 11,6 mp-cel, amely össznémet csúcsteljesítményt jelent. A gerelyvetést Zátopková nyerte 50,33 m-rel. A Londonban megrendezett nemzetközi atlétikai versenyen Iharos a két angol mérföldes futásban 8 p 33,4 mp-cel új világcsúcsot állított fel. Ez az eredmény 7 mp-cel jobb, mint a belga Reiff eddigi világcsúcsa. 100 yardon Goldoványi győzött 10,1 mpcel. A három angol mérföldön Norris (Anglia) győzött 13 p 42,4 mp-cel. Kovács ezen a távon hatodik lett 14 p 16,6 mp-cel. Sporthíradó A ČH Brno labdarúgói vasárnap ausztriai portyája során Kapfenberg együttesével játszott. A mérkőzést az osztrák csapat 3:2-re megnyerte. A vendégek Bubník révén vezetéshez jutottak, Böhm azonban rögtön kiegyenlített. A második félidőben Sillaber belövi a vendéglátó csapat vezető gólját. Zamastil az eredményt 2:2-re állítja be, majd Hofka szerzi meg az otthoniak győztes gólját. A hat nemzet kardvívó versenyét, amelyet Varsóban tartottak, Magyarország csapata nyerte Lengyelország legjobbjai előtt. Luganóban tartották meg a nemzetközi párbajtőr- csapatversenyeket, melyben a következő végeredmény született: 1. Olaszország, 2. Magyarország, 3. Svájc. Az egyéni versenyekben a magyar Rerrich győzött a svájci Evéque előtt. Aki ismeri a strahovi stadiont és jelen pillanatban látná, azt hinné, hogy ezt a szép, gyönyörű sporttelepet nagy fa és építöanyagraktárrá alakították át. Mindjárt a bejáratnál sok megrakott autó várakozik, hogy a hozott építőanyagot mihamarább lerakja. A kora reggeli órákban mint egy nagy gyár kapujánál egymás után érkeznek a dolgozók, ácsok, kőművesek, villanyszerelők és egyéb munkások, kik mind azon fáradoznak, hogy mihamarább újjáépítsék a strahovi stadiont. Mi mindent építenek A főlelátó bejáratának homlokzatátára egy nagy spartakiád jelvény kerül. Az előkészületi munkák már befejeződtek, s csak arra várnak, hogy megérkezzék a díszes jelvény. Ha bemegyünk a pályára, szemünkbe tűnik, hogy a játéktéren nagy Diesel-motoros hengerek gurulnak ide-oda. Egyenesítik a talajt. A stadion keleti oldalának lelátóját pedig megnagyobbítják. A megnagyobbított lelátó további 2.000 embernek teszi lehetővé, hogy végignézze az I. Országos Spartakiád gazdag programját. A Tesla nemzeti vállalat dolgozói újfajta hangszórókat szerkesztettek, melyek már mindenütt fel vannak szerelve. A játéktéren a föld alá is elhelyeztek „Dipól" jelzésű hangszórókat. így lehetővé válik, hogy. a gyakorlatozók a pálya bármelyik részén egyformán jól hallhassák a zenét. Az új hangszóró teljesen védett, úgyhogy esős időjárásban is használható. zl kapu két oldalán, ahol a gyakorlatozók fognak bevonulni, jobbról és balról egy-egy 35 m magas dísztornyot ékítenek. A torony alapváza már kész. Most a díszítőkön van a sor, hogy minél hamarább teljes díszben álljon. A stadion keleti lelátója mögött tatái és ha egy sorba raknánk őket, akkor 61 km hosszú egyenest kapnánk. A strahovi stadion további érdekessége, mely felülmúlja az összes eddigi nagyszabású sportrendezéseket: az új televíziós kabin építése. Ügy helyezték el, hogy a felvevő készülék egyszerre az egész stadion területét felvételezheti. Továbbá a fűm és a fotóriporterek részére is külön helyeket biztosítottak, ahonnan a legszebb felvételeket és filmeket készíthetik, ami .ruajd mint dokumentáció szolgál a dolgozóknak. Ahogy ezt itt mind végignéztük, az egyik velünk levő cseh újságíró megjegyzi: „Ez a kolosszális építkezés és berendezés megfelelne az olimpiai játékok rendezésére is." Hát bizony Strahov környéke és maga a stadion teljes díszében igazán ragyogó lesz. A legigényesebb ember is megtalálja a magáét. Az éttermekben diétás konyhák lesznek. A posta, a gyermekről váló gondoskodás, a fürdőszobákkal felszerelt öltözők, a tökéletes technikai berendezés, mindez a jó felkészültségről tanúskodik. Polánský, a kísérőnk elmondotta, hogy az előkészületi munkálatokban több mint 1300 dolgozó vesz részt. Az egész tervezés és díszítés Krocha nemzeti művész alkotása. Az ő irányításával folynak a munkálatok. A strahovi stadion egy héttel a megnyitás előtt már teljes díszben lesz. így az esetleges hibákat még a hátralévő időben ki tudják javítani. Mvga Prága is készül már a nagy eseményre. A főpályaudvar előtt nagy spartakiád jelvényt láthatunk, alatta jelszavak. A főváros többi részét is szépen feldíszítik, hogy méltó keretben fogadja hazánk sportolóit. (Sn) J.fist láttam a Stvako&i Maďianbatt láljuk az öltözőket. Két oldalt 4—4 korszerűen berendezett nagy öltöző van. Köztük egy nagy térség, ami a sportolók sorakozására van fenntartva. Most az öltözőkön az utolsó munkálatokat végzik. A nyolc nagy épületben egyszerre több mint 20 000 sportoló tud majd átöltözni. Az étkezés is biztosítva von Több új közös, nyitott étkezdét építettek. Ezek a legkorszerűbben felszerelt konyhákkal vannak ellátva. A sportolóknak lehetővé teszik igy, hogy a helyszínen étkezhesse nek. A lelátókhoz vezető utakon pedig sorjában állnak a frissítőket árus : tók részére épített kis bódék. Ezek'l mind vülanyhűtö szekrénnyel és vízvezetékkel szerelték fel. A legkisebbekről sem feledkeztek meg. Bölcsődéket építettek, azonkívül gyermekszobát. A főbejárat közelében posta épült. Itt mindenfajta postaküldeményt, táviratot lehet feladni. Nem hiányzanak a távbeszélő fülkék sem. Külön épülete lesz az egészségügyi szolgálatnak, a legkorszerűbb berendezéssel és műszerekkel. Sürgős esetekben kisebb műtéteket rögtön a helyszínen is elvégezhetnek. Az öszszes gyógyszerekkel felszerelt gyógyszertár, valamint további orvosi kellékek sem fognak hiányozni e kis ícórházból. Még néhány szót a játéktérről. A tervező mérnökök számítottak a rossz i időjárással is. Ugyanis a strahovi sta• dion játékterének keleti széle két j méterrel alacsonyabb, mint a nyugati ] vége. igaz, hogy jelenleg az utolsó simításokat végzik a játéktéren, de annak ellenére a lejtő megmarad. Ezáltal lehetővé válik, hogy akármi! lyen esős időben is a víz lecsuroo és j nem maradnak tócsák a játéktér kö| zepén. A szükséges jelzéseket a präj gai földmérő felső ipariskola növenI dékei végzik. Az egyes jelzések egy I méter és 82 cm-re vannak egymásA strahovi stadion keleti lelátóján folyó építkezések. — A stadion főbejárata 'mellett épülő 35 méter magas tornyok egyike. — Az öltözők és az előtérben a „Dipól"-jelzésű hangszóró. „OJ SZÔ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős Dénes-. Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség Bratislava Jesenskŕho 8—10, telefon 347-16, 352-10. Kiadóhivatal Bratislava, Gorkého 8 telefon .337-28 Előfizetési dh havonta Kčs 6.60 Terjeszt a P>>sta Hirlat szolgalata Megrendelhető minden postahivatalA-60193 nál és kézbesítőnél. Nyomás. Pravda. Szlovakia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. \